MULTICO Consignes pour la pose des dalles Multico
Cher poseur, Cher client, 1.0 Remarques préliminaires Si la mise en œuvre du polyamide 6 teint dans la masse et les techniques de pointe appliquées confèrent aux dalles tretford MULTICO des propriétés idéales, seule une pose correcte permet de mettre en évidence tous leurs avantages. Les indications données dans les présentes consignes sont d'ordre général. La qualité et la durabilité des propriétés de tretford Multico dépendent essentiellement d'une pose conforme et professionnelle, réalisée selon les «Directives Techniques Unifiées» (D.T.U.) / la réglementation allemande VOB en vigueur, et les consignes de la norme DIN 18365, relatives à la pose des revêtements de sol. En tant que poseur, il vous appartient d'examiner soigneusement le produit que vous comptez mettre en œuvre. À la livraison de la marchandise, et avant sa découpe, veuillez vérifier : la quantité, l uniformité des teintes, voire la présence d'éventuels dommages de transport. Signalez immédiatement toute réclamation, par écrit, à la Weseler Teppich. Attention : aucune réclamation postérieure à la découpe ne pourra être prise en compte ; nous comptons sur votre compréhension! 1.1 Conditions climatiques Afin d'éviter d'éventuels dommages, il est indispensable de laisser aux dalles le temps de s'acclimater à la température ambiante. Pour les tempérer, entreposez-les au moins 12 heures, dans la pièce que vous comptez aménager. Le décollage, ou plus exactement, l'enlèvement, et la repose consécutive du revêtement textile, peuvent induire des domcentre de la pièce 1.2 Esthétique des joints Usinés par découpage ou coupage, les différents éléments de la moquette modulaire présentent, sauf cas exceptionnels, des joints apparents. La lumière rasante, entrant par des fenêtres allant du sol au plafond, accentue encore la visibilité des joints. illust.1
mages notoires, surtout au niveau des gaines techniques intégrées aux faux planchers. Par ailleurs et notamment en présence de revêtements bouclés, on risque de tirer les boucles du velours par inadvertance. Afin d'éviter pareils dommages, il est instamment recommandé d'appliquer un rail de séparation protecteur d'une hauteur appropriée le long du tracé des gaines, servant d'appui de sécurité au revêtement qui n'est plus directement concerné par les activités décrites. A illust 2 Anlegelinie ligne d'appui 90 B C 2.0 Procédure de pose 2.1 Préparation > Afin de permettre une pose impeccable, le support doit être parfaite ment sec, plan, propre et dépoussiéré (cf. consignes de la VOB, partie C, DIN 18365). > Tous les résidus d'anciens revêtements et de colle sont à éliminer. > Les dalles modulaires sont posées dans le même sens le sens du velours étant indiqué par les flèches marquées au verso des dalles (illust. 3). > L'observation des instructions ne dispense pas le poseur de vérifier l'uniformité des teintes des différentes dalles mises en œuvre, avant de commencer son travail. > Veillez également à ne juxtaposer que des dalles provenant d'un même lot de fabrication. > Sachez que malgré toutes les précautions prises, de légères différences de teinte peuvent toujours survenir, même avec un même bain de couleur, et ne sauraient être imputées à un vice de fabrication. Une A fois la pose achevée, aucune réclamation afférente à d'éventuelles B différences de couleur ne sera prise Anlegelinie ligne d'appui en considération! > Avant de commencer la pose, tout support absorbant doit être pourvu 90 d'un apprêt. Cette mesure augmente l'adhérence de la couche de colle fixative antiglisse appliquée C ultérieurement. illust. 3
2.2 Pose des dalles L agencement se fait habituellement en partant de la porte. On part d une ligne A parallèle au mur principal (cf. illust. 1). La distance du mur doit être un multiple de la longueur d une dalle, et sera mesurée aux extrémités du mur B + C (cf. illustr. 1 + 2). Si nécessaire, on peut obtenir des dalles de bordure de taille identique, aux deux murs parallèles, en déplaçant la ligne A. On détermine ensuite le point de départ de la pose, en partant de la ligne de la porte, et en avançant d'une longueur de dalle, jusqu'au milieu de la pièce. Pour simplifier la tâche, on trace à cet effet une ligne auxiliaire en angle droit à la ligne A. Afin d éviter à l'usage un glissement latéral, les dalles de moquette sont posées sur une couche de colle fixative antiglisse sur toute la surface. Nous recommandons : Adhésif : Uzin U 2.100 Quantité de colle appliquée : env. 100 120 g/m². Application à l'aide : d un rouleau en laine d'agneau Temps d aération : 60 min. Vous pouvez bien entendu utiliser un produit similaire de votre choix, mais... à vos risques et périls! Dans tous les cas de figure, il vous faut auparavant appliquer un apprêt sur le support, afin d'optimiser l'efficacité de la colle fixative antiglisse. Une fois cette dernière appliquée - en tenant compte du temps nécessaire d aération - la première dalle est posée et bloquée dans l angle formé par les lignes. On place les dalles suivantes, sur cette ligne, en échelons, en veillant à ce que les joints soient parfaitement étanches. Il est possible de couper les dalles de bordure selon les procédés suivants (cf. illust. 4 + 5): couper ici B A illust. 4 A B
Transposez les mesures correspondantes sur la dalle à rectifier. Pour ce faire, utilisez un couteau, et coupez le long d un rail. Vous pouvez également poser la dalle à ajuster sur la dernière dalle posée, de manière à ce qu elle touche le mur. Coupez maintenant la dalle inférieure, à hauteur du bord de la dalle supérieure, en vous servant du couteau et du rail. Permutez ensuite les positions des deux dalles. illust 5 2.3 Pose sur des éléments de faux planchers montés par le maître d'œuvre Afin d éviter d éventuelles différences de hauteur et tolérances dimensionnelles du support, les dalles de moquette ne doivent en aucun cas être posées sur les plaques d'un faux plancher, en coïncidant avec ces dernières. Idéalement, la dalle de moquette devrait se trouver au centre du point de croisement de quatre plaques du faux plancher (cf. illust. 6). Pour accéder facilement au support en faux plancher, il suffit de retirer les dalles recouvrant l'endroit visé et de libérer la surface nécessaire. Pour ce faire, on enfonce en bordure de dalle un poinçon à travers le velours, et on tire lentement et prudemment vers le haut. Afin de garantir que les dalles seront reposées à leur place initiale, on les allonge en les rabattant simplement à l'envers à droite et à gauche de la surface à libérer sur le revêtement devant rester en place. Cette méthode permet également d'éviter que des adhérences ne viennent salir la surface du revêtement restant. Pour faciliter le démontage ultérieur des plaques de faux plancher, veillez à ce que l'adhésif ne s'infiltre pas dans les joints, et ne les colle pas ensemble. Le cas échéant, n'hésitez pas à protéger tous les joints d'un ruban adhésif (crépon par ex.), avant d'appliquer la couche de colle fixative antiglisse. illust. 6
N.B. : Pour le montage des profilés de porte, il existe différentes possibilités, la solution idéale consistant à utiliser ce que l on appelle un rail de glissement, qui se visse au sol et couvre de manière optimale les deux bords de la moquette. Lors de l installation de ces rails, il faut veiller à ce que les dalles de moquette ne soient pas chevillées/vissées à fond, de manière à ce que les vis puissent être desserrées (mais pas enlevées) facilement au moment où l'on voudra insérer le revêtement. Par le biais des conseils ici dispensés, nous tenons à vous faire profiter au mieux de nos essais et de notre expérience pratique. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages apparus suite à la pose de vos dalles tretford Multico, résultant du non-respect de ces consignes générales. N hésitez pas à nous contacter pour toutes les questions techniques pouvant se poser, même lorsqu'elles ont trait à l'entretien. Weseler Teppich GmbH & Co. KG Emmelsumer Straße 218 D-46485 Wesel www.tretford.eu Téléphone : +49 (0)281 81935 Télécopie : +49 (0)281 81943 Courriel : service@tretford.de
Notizen Notes Notities Notes
Weseler Teppich GmbH & Co. KG Emmelsumer Str. 218 l D-46485 Wesel Tel. +49 (0)281 81935 l Fax +49 (0)281 81943 www.tretford.eu MULTICO.-VERL.-FLIESE 11/2011