PROMOTION TAMPONS DE SOL SCOTCH BRITE Pour des résultats de décapage exceptionnels, utilisez les tampons Scotch Brite de 3M et le décapant Enviro-Technik (3750) de Choisy. ENVIRO-TECHNIK (3750) de Choisy. Décapant écologique pour tous les finis à plancher incluant les finis sans zinc. Certifié par le programme Choix environnemental, un programme d'environnement Canada (Éco-Logo). Certifié ÉcoLogo Achetez une caisse de 4 x 3,8 litres de décapant pour finis à plancher ENVIRO-TECHNIK (3750) et bénéficiez d un rabais de 10 % applicable sur l achat de tampons de sol Scotch Brite (au choix). Offre valide du 5 novembre 2012 au 31 janvier 2013 Laboratoires Choisy ltée, Louiseville, Québec, Canada J5V 2L7 1 800 567-2157 www.choisy.com info@choisy.com SOLUTIONS D HYGIÈNE
NOUVEAUTÉ Vadrouille en microfibres à brins tubulaires avec filet à récurer Code CHOISY : AG5106 Caractéristiques : Cette vadrouille à brins tubulaires contient 100 % de microfibres. Les fibres microscopiques incisées se glissent profondément dans les surfaces pour mieux récurer. Les microfibres absorbent bien et se révèlent être idéales pour le lavage en général, et le ramassage de dégâts, dans les hôpitaux, les écoles et les centres de soins longue durée. Cette vadrouille peut être utilisée humide sur tout revêtement de sol lisse ou grenu. Avantages et bénéfices : Le filet à récurer déloge la saleté tenace. Les microfibres nettoient en profondeur et mieux que les vadrouilles à laver traditionnelles. La bande inférieure permet une meilleure couverture des surfaces et élimine les entortillements. Prix régulier : 31,32 $ Prix spécial de lancement : 19,49 $ Empaquetage : 12 à la caisse. Cette offre d introduction est valide du 5 novembre au 31 décembre 2012 Laboratoires Choisy ltée, Louiseville, Québec, Canada J5V 2L7 1 800 567-2157 www.choisy.com info@choisy.com
Améliorez l aspect et la sécurité de vos entrées avec les solutions d hygiène CHOISY. Achetez une caisse de 4 x 3,8 litres de Neutrac Auto (3439) et bénéficiez d un rabais de 10 % sur les articles suivants : Fondant à glace THERMO-MELT Code : KS8344630 (sac de 20 kg) Efficace jusqu à -22 C. Est le plus efficace des produits de déglaçage. Brise les liens entre la glace et la surface. Demeure sur la surface plus longtemps afin de contrôler le cycle gel/dégel. Peut être manipulé sans vêtement de protection; n assèche pas et n irrite pas la peau. Réduit au minimum les traces laissées sur les sols (tapis et surfaces dures). Lorsqu utilisé adéquatement, il est sans danger pour la végétation. Certifié ÉcoLogo Détergent, neutralisant pour sols NEUTRAC AUTO Code : 3439 Utilisez une solution d hygiène Choisy pour nettoyer les sols souillés par les fondants à glace À mousse contrôlée. Pouvoir nettoyant exceptionnel sur souillures multiples. Nettoie les sols de granite, de pierre calcaire et de céramique. N abîme pas les finis à plancher. Contient un agent inhibiteur de corrosion. Agréable odeur de cerise. S utilise avec une récureuse automatique ou une vadrouille. Fondant à neige et glace GREAT WHITE Code : KS8405081 (sac de 22,68 kg) Efficace jusqu à -18 C. N endommage pas les tapis ou les revêtements de sol. Sans couleur et sans odeur. A une consistance semblable à l eau lorsqu il est utilisé en solution. Ne laisse aucun résidu sur les tapis ou les planchers. Promotion en vigueur du 5 novembre 2012 au 28 février 2013. Laboratoires Choisy ltée, Louiseville (Québec) Canada J5V 2L7 1 800 567-2157 www.choisy.com info@choisy.com
Améliorez l aspect et la sécurité de vos entrées avec les solutions d hygiène CHOISY. Achetez une caisse de 4 x 3,8 litres de Neutrac Auto (3439) et bénéficiez d un rabais de 10 % sur les tapis d entrée MAT TECH. Promotion applicable sur tous les tapis d entrée MAT TECH. Certifié ÉcoLogo Détergent, neutralisant pour sols NEUTRAC AUTO Code : 3439 Utilisez une solution d hygiène Choisy pour nettoyer les sols souillés par les fondants à glace À mousse contrôlée. Pouvoir nettoyant exceptionnel sur souillures multiples. Nettoie les sols de granite, de pierre calcaire et de céramique. N abîme pas les finis à plancher. Contient un agent inhibiteur de corrosion. Agréable odeur de cerise. S utilise avec une récureuse automatique ou une vadrouille. Promotion en vigueur du 5 novembre 2012 au 28 février 2013. Laboratoires Choisy ltée, Louiseville (Québec) Canada J5V 2L7 1 800 567-2157 www.choisy.com info@choisy.com
Améliorez la propreté des lieux avec le DISTRIBUTEUR AUTOMATIQUE DE COUVRE-CHAUSSURES Sont en promotion : Distributeur automatique de couvre-chaussures jetables Code CHOISY : AGAD1 Prix régulier : 195,38 $ Prix spécial : 124,99 $ Couvre-chaussures réguliers 300/cse Code CHOISY : AGADR2 Prix régulier : 68,76 $ Prix spécial : 43,95 $ Couvre-chaussures antidérapants 300/cse Code CHOISY : AGADR3 Prix régulier : 90,10 $ Prix spécial : 57,95 $ Offre valide du 1 er octobre au 31 décembre 2012 Laboratoires Choisy ltée, Louiseville, Québec, Canada J5V 2L7 1 800 567-2157 www.choisy.com info@choisy.com
PROMOTION SYSTÈME DE LAVAGE MICROFIBRE BIOSTIC Code Choisy : AG60970 Procurez-vous un SYSTÈME BIOSTIC d ATLAS GRAHAM avant le 31 décembre 2012 et obtenez un escompte de 15 % sur le prix régulier. Système de lavage à plat, léger et ergonomique. Système complet et autonome ne nécessitant ni seau ni essoreuse. La bouteille de solution fixée au manche permet de nettoyer avec une solution qui est toujours propre évitant ainsi de redistribuer de la saleté et des bactéries sur la surface à nettoyer. Rapide et facile à utiliser, il s adapte aux petites surfaces comme aux grandes. Idéal pour le nettoyage des sols dans les salles de toilettes, halls, cuisines, centres de santé, hôpitaux, cliniques, clubs sportifs et autres établissements. Tampon microfibre vendu séparément AG60727 Tampon MF humide bleu 18" velcro Offre valide du 5 novembre 2012 au 31 décembre 2012 Laboratoires Choisy ltée, Louiseville, Québec, Canada J5V 2L7 Tél. : 1 800 567-2157 www.choisy.com info@choisy.com
PROMOTION Ensemble RUBBERMAID pour l application de fini à plancher Code CHOISY : RUQ050000000 Le tampon microfibre permet une application lisse et uniforme des finis à plancher La grille égouttoir dans le seau permet de retirer l excès de fini efficacement du tampon microfibre Les roues ne marquent pas Ergonomique Réduit les frais de main-d œuvre et améliore la productivité Compatible avec tous les finis à plancher de marque CHOISY L ensemble comprend : 1 seau bleu pour l application de fini avec microfibre 1 cadre avec raccord rapide pour tampon microfibre 18" 6 tampons en microfibre blanc/bleu 18" Manche vendu séparément RUQ75000YL00 Manche droit 58" RUQ74500YL00 Manche extensible 20" - 40" RUQ75500YL00 Manche extensible 48" Spécial 195,30 $ Régulier : 315,00 $ Offre valide du 5 novembre au 31 décembre 2012 Laboratoires Choisy ltée, Louiseville, Québec, Canada J5V 2L7 Tél. : 1 800 567-2157 www.choisy.com info@choisy.com
PROMOTION Ensemble de nettoyage Rubbermaid Pulse avec support pliable à double face Code Choisy : RU1835529 SPÉCIAL : 142,60 $ Prix régulier : 230,00 $ La meilleure vadrouille en microfibre de l industrie. Élimine jusqu à 99,9 % des microorganismes. Couvre jusqu à 45 m 2 (500 pi 2 ) avec un seul essorage. Permet jusqu à 1 000 lavages à la machine. Procure une couverture exempte de strie. Combo bac à filtre avec essoreuse jaune Code Choisy : RU1791797 SPÉCIAL : 199,99 $ Prix régulier : 321,00 $ Ce nouveau système permet de nettoyer l eau de lavage des planchers. Le système à eau propre Rubbermaid HYGEN, propose le premier filtre à eau de l industrie pour accroître la productivité et réduire l utilisation d eau et de produits chimiques, tout en procurant un environnement plus sain et sécuritaire. Vadrouilles* RU1791678 Vadrouille en microfibre d usage général, bleu gris RU1791679 Vadrouille en microfibre Plus, pour nettoyage sec et humide, vert bleu RU1791680 Vadrouille en microfibre Plus, bleu RU1791791 Vadrouille en microfibre Plus, pour nettoyage humide et récurage, bleu RU1791792 Vadrouille microfibre pour nettoyage sec, avec franges, vert RU1791793 Vadrouille microfibre pour nettoyage sec, vert RU1791794 Vadrouille en microfibre pour surface rugueuse, bleu RU1791795 Vadrouille en microfibre Plus, à pouvoir absorbant élevé, bleu RU1791796 Vadrouille en microfibre pour le récurage de surface rugueuse, bleu Support* RU1791676 Support pliable à double face * Manches, vadrouilles en microfibre et supports vendus séparément. Manches* RUQ74500YL00 Manche extensible 20" - 40" RUQ75000YL00 Manche droit 58" RUQ75500YL00 Manche extensible 48" Offre valide du 1 er novembre 2012 au 31 janvier 2013. Laboratoires Choisy ltée, Louiseville (Québec) Canada J5V 2L7 1 800 567-2157 www.choisy.com info@choisy.com