Entreprises Environnement Tourisme Programmes européens Bureau d études Palais des expositions Charte graphique des départements Version 2 - Septembre 2008
Sommaire Les éléments graphiques de base Les couleurs des départements 51 La papeterie L entête de lettre 54 Le courrier externe 55 La note interne 56 La carte de visite 57 L entête de fax 58 La suite de lettre 59 Le carton transmis 59 Les enveloppes 59 Le bloc notes 59 Les imprimés Cover A4 - Les éléments à respecter 60 - Le bandeau vertical 61 - Quelques exemples d imprimés 62 L affiche 70 L invitation - Standard horizontale 71 - Standard verticale 72 - De prestige 73 - Le dos 74 Le classeur 75 L annonce presse 76 Le sticker 77 Stand et signalétique Internet Le poster roll up 78 E-mailing 79 E-mail 80 E-invitation 81 Pages intérieures A4 - Quelques exemples 64 - Signalétique des départements 67 La quatrième de cover A4 - Les éléments à respecter 68 - La signature des départements 69 Charte graphique des départements - Page 50
Les éléments graphiques de base Les couleurs des départements - La couleur d identification 1. Chaque département dispose d une couleur d identification Entreprises Tourisme Bureau d études > PMS 689 > QUADRI couché > C 15 / M 75 / J 5 / N 30 offset > C 30 / M 100 / J 5 / N 10 > RVB > R 143 / V 63 / B 109 > HTML > 8F3F6D > PMS 145 > QUADRI couché > C 0 / M 50 / J 100 / N 10 offset > C 5 / M 45 / J 100 / N 0 > RVB > R 202 / V 119 / B 0 > HTML > CA7700 > PMS 667 > QUADRI couché > C 55 / M 50 / J 5 / N 20 offset > C 65 / M 60 / J 5 / N 10 > RVB > R 120 / V 101 / B 146 > HTML > 786592 Environnement > PMS 369 > QUADRI couché > C 70 / M 0 / J 100 / N 10 offset > C 65 / M 0 / J 100 / N 0 > RVB > R 88 / V 166 / B 24 > HTML > 58A618 Programmes européens > PMS 542 > QUADRI couché > C 65 / M 10 / J 5 / N 20 offset > C 75 / M 0 / J 5 / N 10 > RVB > R 100 / V 160 / B 200 > HTML > 64A0C8 Palais des expositions > PMS 032 > QUADRI couché > C 0 / M 100 / J 100 / N 0 offset > C 0 / M 100 / J 100 / N 0 > RVB > R 237 / V 41 / B 57 > HTML > ED2939 Chaque département devra utiliser sa couleur et en aucun cas celle d un autre département. Charte graphique des départements - Page 51
Les éléments graphiques de base Les couleurs des départements - Les couleurs complémentaires 2. Une palette de 21 couleurs complémentaires est proposée. > Elles pourront être utilisées pour créer des aplats, mettre du texte en exergue, réaliser des graphiques ou pictogrammes... Seules ces couleurs sont autorisées. Couleurs pastels Couleurs moyennes Couleurs soutenues Pantone 545 C 22 / M 3 / J 0 / N 0 R 196 / V 217 / B 228 HTML : C4D9E4 Pantone 5585 C 12 / M 0 / J 11 / N 10 R 185 / V 204 / B 195 HTML : B9CCC3 Pantone 580 C 12 / M 0 / J 26 / N 2 R 204 / V 219 / B 174 HTML : CCDBAE Pantone 4545 C 0 / M 3 / J 19 / N 6 R 220 / V 214 / B 178 HTML : DCD6B2 Pantone 719 C 0 / M 10 / J 25 / N 0 R 237 / V 207 / B 179 HTML : EDCFB3 Pantone 5445 C 8 / M 0 / J 0 / N 13 R 185 / V 201 / B 208 HTML : B9C9D0 Pantone 5517 C 8 / M 0 / J 5 / N 17 R 186 / V 199 / B 195 HTML : BAC7C3 Pantone 7459 C 57 / M 0 / J 6 / N 13 R 48 / V 149 / B 180 HTML : 3095B4 Pantone 384 C 18 / M 0 / J 100 / N 31 R 142 / V 147 / B 0 HTML : 8E9300 Pantone 4515 C 0 / M 9 / J 50 / N 24 R 180 / V 167 / B 108 HTML : B4A76C Pantone 722 C 0 / M 36 / J 76 / N 9 R 205 / V 137 / B 78 HTML : CD894E Pantone 688 C 5 / M 57 / J 0 / N 19 R 176 / V 106 / B 146 HTML : 8F3F6D Pantone 5425 C 30 / M 4 / J 0 / N 31 R 125 / V 154 / B 170 HTML : 7D9AAA Pantone 5483 C 62 / M 0 / J 21 / N 31 R 88 / V 145 / B 153 HTML : 589199 Pantone 3155 C 100 / M 0 / J 24 / N 38 R 0 / V 103 / B 120 HTML : 006778 Pantone 576 C 49 / M 0 / J 100 / N 39 R 122 / V 184 / B 0 HTML : 7AB800 Pantone 4495 C 0 / M 20 / J 95 / N 46 R 129 / V 110 / B 44 HTML : 816E2C Pantone 7512 C 0 / M 46 / J 100 / N 33 R 160 / V 92 / B 15 HTML : A05C0F Pantone 5135 C 47 / M 64 / J 28 / N 0 R 134 / V 95 / B 127 HTML : 865F7F Pantone 5415 C 42 / M 8 / J 0 / N 40 R 92 / V 127 / B 146 HTML : 5C7F92 Pantone 462 C 50 / M 58 / J 100 / N 45 R 88 / V 69 / B 40 HTML : 584528 Charte graphique des départements - Page 52
Les éléments graphiques de base Les couleurs des départements - Les couleurs complémentaires 3. Les 2 couleurs du logo : vert 369 et émeraude 3135 peuvent aussi être utilisée comme couleurs complémentaires. Rappel : la couleur bleu corporate (pantone 661) est exclusivement réservée aux documents corporate et ne peut être utilisée dans les documents des départements. Charte graphique des départements - Page 53
La papeterie L entête de lettre > se référer au modèle page 15 Charte graphique des départements - Page 54
La papeterie Le courrier externe AVENUE SERGENT VRITHOFF, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71 71 71 Fax : +32 (0)81/71 71 00 E-mail : info@bep.be Web site : http://www.bep.be AVENUE SERGENT VRITHOFF, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71 71 71 Fax : +32 (0)81/71 71 00 E-mail : info@bep.be Web site : http://www.bep.be BEP EXPANSION BEP EXPANSION Trébuchet bold Corps : 10 points Département Entreprises Réf.: 101634 Date Trébuchet bold Corps : 16 points Petites capitales Département Entreprises Réf.: 101634 Trébuchet bold Corps : 9 points Trébuchet bold italic Corps : 11 points Date Objet : invitation à l événement... Objet : invitation à l événement... Trébuchet regular Corps : 9 points Monsieur le Directeur, Comme vous le savez... Monsieur le Directeur, Comme vous le savez... Trébuchet bold Corps : 10 points Trébuchet regular Corps : 10 points Trébuchet regular Corps : 10 points Madame xxxxx, Chargée de Mission Trébuchet regular Corps : 9 points Madame xxxxx, Chargée de Mission Responsable : Madame xxxxx, Chargée de Mission - Tél. : 000/00 00 00 - Fax : 000/00 00 00 - e-mail : jdb@bep.be Responsable : Madame xxxxx, Chargée de Mission - Tél. : 000/00 00 00 - Fax : 000/00 00 00 - e-mail : jdb@bep.be 40 mm SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE A RESPONSABILITÉ LIMITÉE - DEXIA 091-0016908-59 - TVA BE 219.802.592 SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE A RESPONSABILITÉ LIMITÉE - DEXIA 091-0016908-59 - TVA BE 219.802.592 29 mm Trébuchet regular Corps : 8 points Capitales Emplacement pour logo(s) éventuel(s) Charte graphique des départements - Page 55
La papeterie La note interne se référer au modèle page 17 Charte graphique des départements - Page 56
La papeterie La carte de visite (échelle : 100 %) 6 Emplacement pour un ou deux logo(s) supplémentaire(s) 62 mm 33 mm 44 mm 48 mm 54 mm 66 mm JEAN-DOMINIQUE BRANDT CHARGÉ DE MISSION Département Entreprises AVENUE SERGENT VRITHOFF, 2 - B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71 71 26 Fax : +32 (0)81/71 71 00 Gsm : 0000/00 00 00 E-mail : jdb@bep.be Web site : http://www.bep.be 4 4 JEAN-DOMINIQUE BRANDT CHARGÉ DE MISSION Département Entreprises AVENUE SERGENT VRITHOFF, 2 - B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71 71 26 Fax : +32 (0)81/71 71 00 Gsm : 0000/00 00 00 E-mail : jdb@bep.be Web site : http://www.bep.be Emplacement pour un ou deux logo(s) supplémentaire(s) MONSIEUR XXXXXXXXXX CHARGÉ DE MISSION Département Programmes européens NOM ET PRÉNOM : Officina Sans Book Corps : 10 points Premières lettres : 12 points FONCTION : Officina Sans Book Italic Corps : 8 points Première(s) lettre(s) : 10 points DÉPARTEMENT : Officina Sérif Bold Corps : 8,5 points ADRESSE : Officina Sans Book Corps : 7 points Premières lettres : 9 points Interlignage : 8,5 points Echelle horizontale : 95% COORDONNÉES : Officina Sans Book Corps : 7 points Interlignage : 8,5 points NOM DU DÉPARTEMENT : Officina Sérif Bold Italic Corps : 10,5 points Echelle horizontale : 80 % pour les départements Programmes européens et Palais des expositions 7 Les petits carrés : Format : 1,5 mm Distribution sur une largeur de 7 mm Couleurs : les 3 couleurs du logo AVENUE SERGENT VRITHOFF, 2 - B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71 71 26 Charte graphique des départements - Page 57
La papeterie L entête fax (échelle : 50 %) 15 mm 25 mm 5 42 mm 15 9 AVENUE SERGENT VRITHOFF, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71 71 71 Fax : +32 (0)81/71 71 00 E-mail : info@bep.be Web site : http://www.bep.be BEP EXPANSION F A X Département Entreprises De : A l'attention de : Tél. : Date : Fax : Nombre de pages : (+ cover) E-mail : Officina Sans Book Corps : 9 points Interlignage : 24 points ADRESSE : Officina Sans Book Corps : 8 points Premières lettres : 10 points Interlignage : 10 points COORDONNÉES : Officina Sans Book Corps : 8 points Interlignage : 10 points 9 Les petits carrés : Format : 2 mm Distribution sur une largeur de 9 mm Couleurs : les 3 valeurs de noir du logo 10 15 mm Charte graphique des départements - Page 58
La papeterie Le carton transmis > se référer au modèle page 20 Les enveloppes > se référer aux modèles page 21 et 22 Le bloc notes > se référer au modèle page 24 Charte graphique des départements - Page 59
Cover A4 : les éléments à respecter 1 1. Le bandeau vertical dans la couleur du département concerné La largeur du bandeau peut varier mais ne peut pas être inférieure à 20 mm (pour un format de couverture A4). 2 2. La zone libre : titre(s) et image(s) La zone libre, dont la hauteur peut varier, est l espace réservé au(x) titre(s) et visuel(s). 3. La zone logo La zone logo est un espace réservé au logo du Bep et à d éventuelles mentions telles qu un baseline, une adresse internet ou d autres logos. La hauteur de la zone logo peut varier mais ne peut pas être inférieure à 85 mm (pour un format de couverture A4). 3 4 4. La position et la hauteur du logo Le logo est toujours centré verticalement dans la zone logo et positionné à droite de la page. Sa hauteur est de 4 cm. Charte graphique des départements - Page 60
Cover A4 : le bandeau vertical > Le bandeau vertical est un élément primordial dans toutes les publications du Bep car sa couleur indique le département d où elles proviennent. (références des couleurs des départements page 53). Entreprises Environnement Tourisme Par souci de clarté, un seul département est illustré dans les pages suivantes : le Département Entreprises. Programmes européens Bureau d études Palais des expositions Charte graphique des départements - Page 61
Cover A4 : quelques exemples d imprimés - Ce qu il est permis de faire :-) INVESTIR DANS NOTRE ECONOMIE 5* RAPPORT ANNUEL 2008 RAPPORT ANNUEL 2008 Charte graphique des départements - Page 62
Quelques exemples d imprimés - Ce qu il n est pas permis de faire :-( INVESTIR DANS NOTRE ECONOMIE 5* INVESTIR DANS NOTRE ECONOMIE 5* INVESTIR DANS NOTRE ECONOMIE 5* :-( Utiliser une couleur de bandeau :-( Placer le logo ailleurs que dans :-( Encombrer la zone logo vertical autre que celle du la zone logo département concerné Charte graphique des départements - Page 63
Pages intérieures A4 : Quelques exemples Titre : Democratica Body : Officina Serif Sous-titre : Eidetic Charte graphique des départements - Page 64
Pages intérieures A4 : Quelques exemples Utilisation de fonds de couleurs sobres Charte graphique des départements - Page 65
Pages intérieures A4 : Quelques exemples Titre : Ellianarelle's Path Utilisation de fonds de couleurs vives Charte graphique des départements - Page 66
Pages intérieures A4 : signalétique des départements > Lorsque plusieurs départements sont abordés au sein d un même document, une signalétique des départements sera utilisée en bord de page. Cela permet d accéder facilement, en s aidant de la couleur, à l information relative à un département en particulier. Charte graphique des départements - Page 67
La quatrième de cover A4 - les éléments à respecter 1. La position et la hauteur du logo Le logo du Bep doit toujours être positionné en bas et à droite de la page. La hauteur du logo Bep est de 4 cm. 2. Les coordonnées Les coordonnées du Bep se positionnent à la droite du logo. La dernière ligne s aligne sur le bas du logo. - alignement du texte à gauche - texte en Officina Sans Book, corps 9,5 pt, interlignage auto 3. La signature du département Une signature existe pour chaque département. Elle se positionne à gauche de la page et du logo, et s aligne sur le bas du logo. Les différentes signatures sont présentées à la page suivante. Département Entreprises Message Avenue Sergent Vrithoff, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71.71.71 Fax : +32 (0)81/71.71.00 info@bep.be www.bep.be Avenue Sergent Vrithoff, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71.71.71 Fax : +32 (0)81/71.71.00 info@bep.be www.bep.be Charte graphique des départements - Page 68
La quatrième de cover A4 - la signature des départements Département Environnement Message Département Bureau d études Message Département Entreprises Message Département Programmes européens Message Département Tourisme Message Département Palais des expositions Message Charte graphique des départements - Page 69
L affiche 1 > Proportions idéales pour un format 800 x 1.000 mm : 1. Le bandeau vertical dans la couleur du département La largeur du bandeau est de 100 mm. 2. La zone libre La zone libre est l espace réservé au(x) titre(s) et visuel(s). La hauteur de la zone libre est de 800 mm. 2 3. La zone logo La zone logo est un espace réservé au logo du Bep et à d éventuelles mentions telles qu un baseline, une adresse internet ou d autres logos. 4. La position et la hauteur du logo Le logo est toujours centré verticalement dans la zone logo et positionné à droite de l affiche. Sa hauteur est de 140 mm. 5. Les coordonnées Les coordonnées du Bep se positionnent à droite du logo. La dernière ligne s aligne sur le bas du logo. - alignement du texte à gauche - texte en Officina Sans Book, corps 35 pt, interlignage auto - adresse web en Officina Sans Bold, corps 40 pt 6. La signature du département La signature du département se positionne à gauche de la page et du logo et s aligne sur le bas du logo. 3 6 Département Entreprises Message 4 Avenue Sergent Vrithoff, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71.71.71 Fax : +32 (0)81/71.71.00 info@bep.be www.bep.be 5 Charte graphique des départements - Page 70
L invitation - 1. Invitation standard horizontale - format fermé : 210 x 105 mm 1 2 85 mm 3 175 mm 1. Bandeau vertical dans la couleur du département : 30 x 105 mm 2. Zone libre - titre(s) et visuel(s) : hauteur 85 mm 3. Logo : largeur 22 mm Charte graphique des départements - Page 71
L invitation 2. Invitation standard verticale format fermé : 105 x 210 mm 1 2 1. Bandeau vertical dans la couleur du département : 20 x 210 mm 2. Zone libre - titre(s) et visuel(s) : hauteur 160 mm 3. Logo : largeur 22 mm 3 50 mm Charte graphique des départements - Page 72
L invitation - 2. Invitation de prestige - formats divers Le 26 octobre 2009... 210 x 210 mm Le 26 octobre 2009... v o u s ê t e s i n v i t é s... Duis autem vel eum irure vel dolor... Duis autem vel eum irure dolor autem quinusd at aur office debit aut tum rerum necessit atib saepe eveniet ut er repudiand sint et molestia non recus. I ped diam non nu my e plusmode tempor cidunt ut labore et dolore. Oh magna alip quam erat volu pat plusmode. Ut dernime ad minim veniam, quis no strud exercit libration ullamcorper suscipit lab oris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Et harumd dereund facilis est er expedit distinct. Nam liber tempor cum nobis eligend optio comgue nihil impedit doming id quod maxim placeat facer possim omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellend. Temporibud Itaque earud reruam hist entaury sapiente delecatus auaut prefear enrdis doloribr asperiore repellat. Hanc ego cum tene sententiam, quid est cur verear ne ad eam non possing accommodare nost ros quos tu paulo ante cum memorie tum etia ergat. Nos amice et nebevol, olestias access potest fier ad augendas cum conscient to factor tum poen legum odioque cividua. Et tamen in busa neque pecun modut est neque nonor imper ned libiding gen epular religuard cupiditat, Programme 10h00 > I ped diam non nu my plusmode tempor abore et dolore. Oh magna alip quam erat volu pat plusmode. 11h30 > Ut dernime ad minim veniam, quis no strud ullamcorper suscipit lab oris nisi ut aliquip commodo consequat. vous êtes invi tés... 260 x 105 mm 12h30 > 14h30 > 17h30 > Et harumd dereund facilis est er expedit. Nam liber tempor. Sim omnis voluptas assumenda est, omnis dolor repellend. Autem quinusd at aur office debit necessit atib saepe eveniet ut er repudiand sint et molestia non recus. Charte graphique des départements - Page 73
L invitation - 3. Le dos - les éléments à respecter 1. La position du logo Le logo du Bep doit toujours être positionné en bas et à droite du dos de cover. 2. Les coordonnées Département Entreprises Message Avenue Sergent Vrithoff, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71.71.71 Fax : +32 (0)81/71.71.00 info@bep.be www.bep.be Les coordonnées du Bep se positionnent à la droite du logo avec un alignement à gauche. Pour les invitations verticales et tout format étroit, les coordonnées se positionnent à gauche du logo avec un alignement à droite. La dernière ligne s aligne sur le bas du logo. - texte en Officina Sans Book. 3. La signature du département Avenue Sergent Vrithoff, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71.71.71 Fax : +32 (0)81/71.71.00 info@bep.be www.bep.be Département Entreprises Message Département Entreprises Message Avenue Sergent Vrithoff, 2 B-5000 NAMUR Tél. : +32 (0)81/71.71.71 Fax : +32 (0)81/71.71.00 info@bep.be www.bep.be La signature du département se positionne à gauche de la page et du logo et s aligne sur le bas du logo. Pour les invitations verticales et tout format étroit, la signature se positionne en dessous du logo, alignée à droite de celui-ci. Charte graphique des départements - Page 74
Le classeur > Proportions idéales pour un format 260 x 315 mm : 1. Le bandeau vertical de la couleur du département La largeur du bandeau est de 35 mm. 1 2. La zone libre La zone libre est l espace réservé au(x) titre(s) et visuel(s). La hauteur de la zone libre est de 230 mm. 2 3. La zone logo La zone logo est un espace réservé au logo du Bep et à d éventuelles mentions telles qu un baseline, une adresse internet ou d autres logos. 4. La position et la hauteur du logo Le logo est toujours centré verticalement dans la zone logo et positionné à droite du classeur. Sa hauteur est de 50 mm. 3 4 Charte graphique des départements - Page 75
L annonce presse : les éléments à respecter 1. Le bandeau vertical dans la couleur du département Quel que soit le format de l annonce, il est impératif de conserver la signalétique du département sous forme du bandeau de couleur. 2. La position du logo Le logo est toujours positionné en bas et à droite de l annonce. Charte graphique des départements - Page 76
Le sticker Département Entreprises Département Environnement Département Tourisme Département Programmes européens Département Bureau d études Département Palais des expositions Charte graphique des départements - Page 77
Stand et signalétique Le poster roll up 1. Corporate 2. Thématique > Proportions idéales pour un format 700 x 1.800 mm : 1. Bandeau vertical : 90 x 1.800 mm 2. Le logo : largeur 120 mm 3. Zone contenu : 610 x 1.800 mm (corporate) 610 x 1.480 mm (thématique) 1 1 1. Corporate (présentation générale de l institution) > Le logo se positionne exceptionnellement en haut à droite, à 30 mm du bord supérieur de la page. > La signature du département se positionne en bas à gauche de la page. 3 3 2. Thématique (présentation d un événement ou secteur d activité particulier) > La signature du département se positionne en bas à gauche du logo et alignée sur le bas du logo. 2 Département Entreprises Message Département Entreprises Message Charte graphique des départements - Page 78
Internet E-mailing ITC officina Sans Book - 25 pt Verdana bold - 10 pt Verdana regular - 10 pt Verdana regular - 10 pt Verdana regular - 9 pt Charte graphique des départements - Page 79
Internet E-mail > Pour l envoi des e-mailings, e-zines, il convient d indiquer comme objet du mail : bep - nom du document - n du document Exemple : bep - Lauréat news - n 4 Fonte : Verdana regular y Taille : 10 px y Couleur : # 00 00 00 Fonte : Verdana italic y Taille : 10 px y Couleur : # 00 47 95 Fonte : Verdana italic y Taille : 10 px y Couleur : # 00 47 95 Fonte : Verdana bold y Taille : 10 px y Couleur : # 00 47 95 Il est important de bien respecter l ordre des informations Charte graphique des départements - Page 80
Internet E-invitation Fonte : ITC officina Sans Book - Couleur : # ff ff ff Fonte : Verdana regular - Taille : 10 px - Couleur : # 00 97 AD Fonte : Verdana bold - Taille : 10 px - Couleur : # 00 97 AD Charte graphique des départements - Page 81
Internet E-invitation > Ce bandeau multicolore respectera toujours les couleurs d'accompagnement (définies page 14). > Cette zone aura toujours une des couleurs d accompagnement. > Pour ces 4 zones il faut respecter la couleur du département. > La partie contenu doit toujours être travaillée sur fond blanc > La zone partenaires doit toujours étre travaillée sur fond blanc Charte graphique des départements - Page 82
BEP Ingrid Bertrand Avenue Sergent Vrithoff, 2 B-5000 Namur Tél. : +32 (0)81/71 71 71 Fax : +32 (0)81/71 71 00 e-mail : ibe@bep.be Possibilité de télécharger la charte graphique et les logos sur http://www.bep.be/charte