3 Film pour projection arrière 4 Instructions d installation Contenus Introduction Merci d avoir choisi 3M Information Sécurité Utilisation Description produit Caractéristiques techniques Comment cela marche? Installation Surfaces compatibles Outils pour installateurs Recommandations d installation Procédure d application Recommandations video-projecteurs Instructions spéciales Garantie et limites Contacts 3M Introduction Merci d avoir choisi 3M Nous vous remercions d avoir choisi le film pour projection arrière 3M. Ce produit a été fabriqué selon les standards de production des films optiques, pour assurer une utilisation aisée et sans soucis. Pour des performances optimum, merci de suivre scrupuleusement les instructions d installation et de manipulation décrites dans cette notice. Information Sécurité Merci de lire, comprendre et suivre les instructions contenues dans cette fiche technique, pour installer et utiliser le film 3M pour Projection arrière. Retenir ces instructions comme referentiel d application. Utilisation Le film enlevable 3M pour projection arrière est recommandé pour une application unique sur une surface vitrée, destinée à recevoir des animations projetées par l arrière, dans les Points de Vente ou Salons évènementiels. Ce film, a été fabriqué et testé pour réaliser une projection de haute qualité, dans des conditions standards d application. Le film 3M projection arrière, présenté en formats supérieurs à une diagonale de 60" doit être installé par des professionnels expérimentés. Chaque client doit définir si ce film répond aux besoins spécifiques de leur application. Explication sur les signaux d alerte Attention : indique une situation potentiellement dangereuse, qui si non évitée, peut provoquer des dommages modérés.! Attention Pour réduire le risque de bris de glace, lié à la dilatation thermique, il est recommandé de ne pas recouvrir intégralement la vitre avec le film.
Description La fiche d instruction recommande une méthode d application à l eau standard, pour appliquer le film de projection arrière sur toute surface plane. Note: Le film et le mode d application technique décrits dans ce bulletin ne sont pas recommandés pour des applications sur véhicules, ou sur des surfaces courbes, texturées, nervurées ou striées. Produit Film 3M de projection arrière : Le film 3M de projection arrière est enlevable, il adhère sur une surface transparente telle que verre ou plastique. Il a été conçu et fabriqué pour réaliser une projection écran de haute qualité. Comment cela marche? Caractéristiques du produit Film Couleur Epaisseur Weight Adhesif Protecteur Retreint Enlevabilité couches de film optique et d adhésif, plus un film protecteur noir.3mm sans liner,.5mm avec liner approx 4kg/sqM (sans liner) positionnable, actif par pression, enlevable papier polyethylene vernis, Adapté à la découpe env.8mm enlevable sans chaleur ni produits chimiques, ne laisse pas de traces. Etapes d installation Surfaces compatibles Verre Acrylique Polycarbonate Outils et matériaux pour installateurs Une raclette 3M PA 1 (Bleu ou Or) Scotch Blue Masking Tape 2090 Vaporisateur avec de l eau Une raclette large format, de haute qualité pour l application de grands formats. Recommandations d installation Nettoyer la surface. S assurer que la surface à recouvrir et ses pourtours sont proprement nettoyés pour éviter de polluer le film. Température. Appliquer quand la température de l air et du support est au moins à 16 C (60 F). En cas d application dans des conditions inférieures ou égales à la température recommandée, la liaison de l adhésif sera plus longue qu à des températures supérieures. Repasser alors minutieusement la raclette sur le film comme mentionné dans la procédure d application. Raclettes et techniques. Utiliser la raclette 3M ref PA1 (bleu ou or) ou une raclette similaire, lisse et non émoussée. Une grande raclette à vitre peut être utilisée pour enlever l eau. Repasser la raclette sur le film après 24 heures.
Découpe de formes. Le papier protecteur côté ahésif correspond à la partie visible côté extérieur de la vitrine ; le film noir se retrouve face au projecteur à l intérieur. Les découpes doivent être inversées sur la face noire pour être vues correctement. Pour enlever le papier d application, si utilisé, toujours enlever à un angle aussi proche que possible de 180 degrés, et immédiatement repasser la raclette sur le Film. Pour une meilleure performance, éviter l application du Film sur une surface en exposition directe avec le soleil. L extrême brillance du soleil direct rendra l image difficile à lire et chauffera le film noir, acroissant le risque de rétreint. Procédure d installation Remplir un pulvérisateur avec de l eau du robinet. Nettoyer et préparer le substrat. 4. poser le film, protecteur vers le haut, sur une surface sèche, proche de la surface d application mouillée. 5. Soulever un coin du protecteur tandis que vous pulvérisez de l eau sur la surface adhésive. Voir Fig 1. Figure 1. Soulever le coin, Pulvérisateur d eau Note: Selon la surface de film à appliquer, le support d une deuxième personne est recommandé pour réaliser les prochaines étapes. 6. Continuer à enlever le papier protecteur tout en pulvérisant de l eau, la surface adhésive doit être entièrement mouillée. Pulvérisez davantage si nécessaire. 7. Soulever le film, et présenter la zone adhésive mouillée face à la surface d application, s aligner sur les repères. Voir Figure 2.! Attention Pour réduire le risque de bris de glace, lié à la dilatation thermique, il est recommandé de ne pas recouvrir intégralement la vitre avec le film. Figure 2. Soulever et présenter le film Appliquer le film Note: conserver le liner au sec jusqu au moment de l enlever 1. La surface d application doit être une surface propre. 2. Vaporiser avec de l eau la surface d application. 3. Nettoyer le film avec un linge propre. 8. Pour chaser les plis et les bulles : a. Utiliser une raclette à vitre large, et presser légèrement pour lisser entièrement le graphique, en commençant par le centre et en lissant vers les coins, selon la Figure 3. Après cette étape, le Film devrait présenter une surface bien lisse, débarrassée de l eau chassée lors de l opération. 1 2
Figure 3. Passer la raclette en partant du centre b. Utiliser la raclette PA-1, appliquer une ferme pression sur toute la surface de l écran, en commençant par le centre et en lissant vers les coins. Après cette operation, toute l eau et la plupart des bulles auront disparues. c. Passer un chiffon sec sur toute la surface. 9. Enlever les dernières bulles : a. Piquer la bulle à l aide d une aiguille pointue. Ne pas utiliser de lames de rasoir. b. Evacuer l air avec le pouce. Voir Figure 4. Figure 4. Enlèver les bulles 10. Protéger la surface de film appliqué de la lumière directe pendant 24 heures. 11. Après 24 heures : Repasser la raclette sur toute la surface. Installation du vidéoprojecteur L angle formé par le cône de projection et la perpendiculaire de l écran ne doit pas excéder ± 20. Figure 6. Installation du projecteur. La distance de projection (entre le vidéoprojecteur et l écran ) est determiné en fonction de la taille de l écran et de l optique du vidéoprojecteur, afin de garder la valeur de l angle du cône de projection inférieure à ± 20. Pour l usage du projecteur avec optique décentrée (offset) le facteur multiplicateur pour calculer la distance de projection minimum est de 1.8 x la diagonale de l écran. Pour l usage du projecteur avec optique centrée, le facteur multiplicateur pour calculer la distance de projection minimal est de 1.2 x la diagonale de l écran. Distances mini de projection recommandées Diagonale Optique Optique décentrée centrée 40" 72" 48" 60" 108" 72" 67" 121" 80" 80" 144" 96" 95" 171" 114" Un mirroir peut être utilise pour réduire la distance minimum de projection. Ces distances recommandées ne sont pas à confondre avec les tables fournies par le fabricant du vidéoprojecteur, qui correspondent aux possibilités techniques de ce dernier. Instructions spéciales Les traces grasses de doigts ou de transpiration peuvent tacher le Film. Eviter de poser le film sur des surfaces inégales ou poussiéreuses. Les particules de poussière peuvent endommager la surface du film ou polluer l adhésif pendant l application.
Recommandatins de nettoyage: Le film 3M pour projection arrière peut être nettoyé à l aide d un chiffon imbibé de lotion savonneuse ou de détergent ou d eau tiède. Utiliser un chiffon doux, tel le chiffon 3M Micro-Fibre, et procéder par légères pressions. Rincer à l eau claire et sécher à l aide d un chiffon sec ou d une peau de chamois. Garantie et limites Le film 3M de projection arrière est garanti contre tout défaut matériel et de fabrication et doit répondre aux spécifications techniques décrites dans cette fiche. En aucun cas, 3M ne sera tenu responsable des pertes ou dommages causés directement, indirectement ou de leurs conséquences pour des utilisations autres que celle décrites dans ce bulletin. Durée de vie La durée de vie du film est de 3 ans après application. Important Le produit 3M décrit dans cette publication est couvert par la garantie 3M dans la limite de ses responsabilités. Si 3M détecte que le film est défectueux en matière ou production, 3M s engage à le remplacer ou à le rembourser. 3M ne sera tenu responsable des pertes ou dommages causés directement, indirectement ou de leurs conséquences pour des utilisations autres que celle décrites dans ce bulletin. Les acheteurs et utilisateurs de produits 3M, et non les entreprises fournisseurs, sont toujours seuls responsables pour décider que le produit 3M est adapté à l application à laquelle il le destine.
Contact Assistance Technique et Commerciale France Pour toute information sur les films 3M, appeler le Service Technique au 01.30.26.76 ou le service commercial : 01.30.31.68.37 3M Optical Systems Division 3M France Centre Technique Clients Dpt Communication Graphique Av. Du Boulé 95250 Beauchamp France Telephone: 33 1 30 40 29 74