Oracle Database Appliance X5-2 vous permet d économiser du temps et de l argent en simplifiant le déploiement, la maintenance et le support des solutions de bases de données haute disponibilité. Construit autour de la base de données la plus populaire au monde (Oracle Database) ce système totalement intégré de logiciels et d équipements serveurs, stockage et réseaux offre un service hautement disponible répondant aux multiples besoins exprimés par les clients, du transactionnel (OLTP) au Datawarehousing en passant par le In-Memory. Tous les composants logiciels et matériels sont supportés par un vendeur unique (ORACLE) et offre aux utilisateurs un service unique de capacité et licences logicielles à la demande, permettant d évoluer rapidement d une puissance processeur de 2 à 72 cœurs, sans subir les inconvénients habituels, coût et temps d arrêt, d un upgrade système. Un système intégré totalement redondant FONCTIONNALITES Appliance complète Database et Application totalement intégrée Basée sur Oracle Database Enterprise Edition Mode cluster actif-actif (Oracle Real Application Cluster) ou actif-passif (RAC One Node) Gestion automatisée et sécurisée du stockage («Oracle Automatic Storage Management») Oracle ASM Cluster File System Oracle Linux et Oracle VM Deux serveurs Database Jusqu à 2 baies de stockage Lien interconnect InfiniBand Disques SSD dédiés aux Journaux RedoLogs et autres données fréquemment accédées Fournir un accès à l information 24h/24 7j/7 et protéger les bases de données contre les arrêts de toutes sortes, panne ou maintenance, est un challenge pour beaucoup d entreprises. En effet, configurer manuellement la redondance d un équipement de base de données est une activité risquée et source de problèmes dans le cas où les compétences requises ne sont pas présentes. Oracle Database Appliance X5-2 a été conçue pour éliminer les risques et les incertitudes liés aux constructions artisanales, et offrir aux utilisateurs de la simplicité et de la très haute disponibilité pour les bases de données. Oracle Database Appliance X5-2 est bâtie sur un système en rack 6U composé de 2 serveurs Oracle Linux et d une baie de stockage. Chaque serveur dispose de 2 processeurs 18 cœurs Intel Xeon E52699 v3, de 256 Go de mémoire RAM, et de connecteurs externes Ethernet 10 Gigabits (10GbE). Les 2 serveurs forment un cluster de machines reliées par un lien interconnect InfiniBand redondant, et partagent un lien direct («direct attach») vers un stockage SAS hautes performances. L appliance dispose d un stockage brut de 128 To, configurable en double ou triple miroir, offrant respectivement 64 To ou 42.6 To de stockage redondant dédié aux bases de données. En complément, l appliance dispose de 4 disques SSD de 400 Go pour les données fréquemment accédées, et de 4 disques SSD de 200 Go dédiés aux journaux d activités («Redo-Logs»), afin de booster les performances. Enfin, le système a été conçu en intégrant les contraintes des environnements critiques, avec des composants redondants et remplaçables à chaud. Oracle Database Appliance X5-2 est basée sur Oracle Database Enterprise Edition, et les clients peuvent se protéger des pannes serveurs en choisissant une exécution en mode Cluster «Actif-Actif» avec Oracle Real Application Cluster (Oracle RAC) ou en mode «Actif-Passif» avec Oracle RAC One Node.
BENEFICES Leader mondial #1 des Databases Simple, fiable et économique Simplicité de déploiement, de mise à jour (patchs), d administration et de diagnostique Solution de base de données haute disponibilité tous usages Réduction des temps d arrêt planifiés ou non planifiés Plateforme idéale pour une consolidation efficace et économique Licences et Capacité à la demande Optimisation des performances des Bases de Données Provisionnement rapide des environnements de test et de développement grâce aux clichés («snapshots») Database et VM Support par un vendeur unique Extension de stockage optionnelle Oracle Database Appliance X5-2 permet de doubler la capacité de stockage du système. Avec une baie interne optionnelle d extension de stockage, la capacité brute s accroit pour atteindre un total de 256 To. En optant pour une redondance double ou triple-miroir, la capacité de stockage dédiée à la Database monte respectivement jusqu à 128 To ou 85.3 To. Notons aussi la présence, dans cette baie d extension, de 4 disques SSD de 400 Go et de 4 disques SSD de 200 Go. Il est possible d ajouter une extension de stockage NFS externe afin de stocker des fichiers de sauvegardes, des fichiers de travail, ou même des fichiers Database additionnels. Simplicité de déploiement, d administration et de Support Pour aider les utilisateurs à administrer leurs bases de données, Oracle Database Appliance X5-2 propose un logiciel appelé «Appliance Manager» qui simplifie l installation (provisioning), la maintenance (patching) et le diagnostique des serveurs. Appliance Manager simplifie drastiquement le processus de déploiement et vérifie que la configuration de la Database adhère aux meilleures pratiques Oracle. La maintenance est elle aussi simplifiée, grâce à une mise à jour (patching) globalisée de l appliance en une seule opération, incluant firmware et software, par le biais d un groupe de patch spécifique et préalablement testé par Oracle («Oracle-tested Patch-Bundle»). Un système de diagnostique intégré («built-in») permet de superviser le système, détecter les pannes, les erreurs de configuration ou les écarts vis-à-vis des bonnes pratiques. Et s il est nécessaire d appeler le support, l Appliance Manager collecte tous les fichiers Logs ou contextuels et les enregistre dans un seul fichier compressé. Enfin, la fonctionnalité dite «Auto Service Request (ASR)» d Oracle Database Appliance X5-2 peut créer automatiquement une demande d assistance («Service Request») auprès du support Oracle. Capacité et Licences à la demande Oracle Database Appliance X5-2 propose un modèle unique de licences à la demande qui permet d évoluer d une capacité de 2 à 72 cœurs sans aucune maintenance hardware. Pour gérer leur base de données, les utilisateurs, peuvent déployer le système avec seulement 2 cœurs, puis augmenter la capacité au fur et à mesure des besoins jusqu à 72 cœurs. Ceci permet de délivrer la performance et la haute disponibilité souhaitées par les utilisateurs, et d aligner les dépenses IT sur l évolution du Business. Virtualisation et Solution-in-A-Box Oracle Database Appliance X5-2 permet aux clients et ISVs de déployer rapidement une solution complète, incluant la Database mais aussi les applications, sur une plateforme virtualisée unique, basée sur Oracle VM. Le support de la virtualisation offre encore plus de flexibilité à cette appliance complète et intégrée. Clients et ISVs bénéficient d une solution intégrée, qui utilise les ressources de façon efficace, tire partie du modèle de licences et de capacité à la demande, et supporte tous types de charges et traitements grâce à Oracle VM en mode Hard Partitioning. 2 Oracle Database Appliance X5-2
Oracle Database Appliance X5-2 Specifications System Architecture Two servers and one storage shelf per system Optional second storage shelf may be added for storage expansion Processor Two 18core Intel Xeon processors E52699 v3 per server Cache per Processor Level 1: 32 KB instruction and 32 KB data L1 cache per core Level 2: 256 KB shared data and instruction L2 cache per core Level 3: Up to 45 MB shared inclusive L3 cache per processor Main Memory 256 GB (8 x 32 GB) per server Optional memory expansion up to 768 GB (24 x 32 GB) per server STORAGE Capacity per storage shelf: Sixteen 3.5inch 8 TB 7.2K rpm HDDs 128 TB raw, 64 TB (doublemirrored) or 42.6 TB (triplemirroredd) usable capacity Four 2.5inch (3.5inch bracket) 400 GB SSDs for frequently accessed data Four 2.5inch (3.5inch bracket) 200 GB SSDs for database redo logs Optional storage expansion with additional storage shelf doubles thee storage capacity Two 2.5inch 600 GB 10K rpm HDDs (mirrored) per server for OS External NFS storage support INTERFACES Standard I/O USB: Six 2.0 USB ports (two front, two rear, two internal) per server Four onboard autosensing 100/1000/10000 BaseT Ethernet ports per server Four PCIe 3.0 slots per server: PCIe internal slot: dualport internal SAS HBA PCIe slot 3: dualport external SAS HBA PCIe slot 2: dualport external SAS HBA PCIe slot 1: dualport InfiniBand HCA Optional 10GbE SFP+ external networking connectivity requires replacement of InfiniBand HCA Graphics VGA 2D graphics controller embedded: 8MB Resolution: 1,600 x 1,200 x 16 bits @ 60 Hz via the rear HD15 VGA port (1,024 x 768 when viewed remotely via Oracle ILOM) 3 Oracle Database Appliance X5-2
SYSTEMS MANAGEMENT Interfaces Dedicated 10/100/1000 BaseT network management port Inband, outofband, and sideband network management access RJ45 serial management port Service Processor Oracle Integrated Lights Out Manager (Oracle ILOM) provides: Remote keyboard, video, mouse redirection Full remote management through command-line, IPMI, and browser interfaces Remote media capability (USB, DVD, CD, ISO image) Advanced power management and monitoring Active Directory, LDAP, RADIUS support Dual Oracle ILOM flash Direct virtual media redirection FIPS 1402 mode using OpenSSL FIPS certification (#1747) Monitoring Comprehensive fault detection and notification Inband, outofband, and sideband SNMP monitoring v1, v2c, and v3 Syslog and SMTP alerts Automatically create a service request for key hardware faults with Oracle Auto Service Request (ASR) Oracle Enterprise Manager Ops Center OS observability for monitoring Auto Service Request (ASR) generation SOFTWARE Oracle Software Oracle Linux (PreInstalled) Appliance Manager (PreInstalled) Oracle VM (Optional) Oracle Database Software (Sold Separately) Choice of Oracle Database software, depending on the desired level of availability: Oracle Database 11g Enterprise Edition Release 2 and Oracle Database 12c Enterprise Edition Oracle Real Application Clusters One Node Oracle Real Application Clusters Support for: Oracle Database Enterprise Edition database options Oracle Enterprise Manager Management Packs for Oracle Database Enterprise Edition CapacityOnDemand Software Licensing Bare Metal and Virtualized Platform: Enable and license 2, 4, 6, 8, 100, 12, 14, 4 Oracle Database Appliance X5-2
16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, or 36 cores per server Note: Both servers must have the same number of cores enabled, however, it is possible to license software for only one of the servers or both servers, depending on the high availability requirements POWER Two hot-swappable, redundant power supplies per server Power Supply Output Rated Maximum: 600W at 100127VAC/2000240VAC AC power: Maximum AC input current at 100VAC and 600W output: 7.2A Two hot-swappable, redundant power supplies per storage shelf Power Supply Output Rated Maximum: 580W at 100127VAC/2000240VAC AC Power : Maximum AC input current at 100VAC and 580W output: 8A ENVIRONMENT Environmental Server (Max Memory) Maximum power usage: 727W Typical power usage: 508W Cooling at Maximum usage: 2482 BTU/Hr Cooling at Typical usage: 1734 BTU/Hr Acoustic noise: 7.0 Bels Aweighted operating, 7.0 Bels Aweighted idling Environmental Storage Shelf (DE224C) Maximum power usage: 1160W Typical power usage: 325W Cooling at Maximum usage: 3958 BTU/Hr Cooling at Typical usage: 1600 BTU/Hr Environmental Temperature, Humidity, Altitude Operating temperature: 5 C to 35 C (41 F to 95 F) Nonoperating temperature: 40 C to 70 C (40 F to 158 F) Operating relative humidity: 10% to 90%, noncondensing Non-operating relative humidity: Up to 93%, noncondensing Operating altitude: up to 9,840 feet (3,000 m*) maximum ambient temperature is derated by 1 C per 300 m above 900 m (*except in China where regulations may limit installations to a maximum altitude of 6,560 feet or 2,000 m) Non-operating altitude: up to 39,370 feet (12,000 m) REGULATIONS 1,2 Product safety: UL/CSA609501, EN6095012006, IEC609501 CBB scheme with all country differences EMC Emissions: FCC CFR 47 Part 15, ICES003, EN55022, EN61000032 and EN6100033 Immunity: EM55024 CERTIFICATIONS 2 North America (NRTL), European Union (EU), International CB Scheme, BIS (India), BSMI (Taiwan), RCM (Australia), CCC (PRC), MSIP (Korea), VCCI (Japan) 5 Oracle Database Appliance X5-2
EUROPEAN UNION DIRECTIVES 2006/95/EC Low Voltage, 2004/108/EC EMC, 2011/65/EU RoHS, 20012/19/EU WEEE DIMENSIONS AND WEIGHT Height: 42.6 mm (1.7 in.) per server; 175 mm (6.9 in.) per storage shelf Width: 436.5 mm (17.2 in.) per server; 483 mm (19 in.) per storage shelf Depth: 737 mm ( 29.0 in.) per server; 630 mm (24.8 in.) per storage shelf Weight: 16.3 kg (36 lbs) per server; 37.2 kg (82 lbs) per storage shelf MOUNTING OPTIONS Rack-mount Slide Rail Kit (Included) 1. Tous les standards et certifications référencés correspondent à la dernière version officielle. Pour plus d information, contactez un représentant Oracle. 2. Des certifications ou régulations en vigueur dans d autres pays peuvent s appliquer. 3. Les certifications et régulations ont été obtenues uniquement au niveau des composants. Contactez-nous Pour plus d information sur Oracle Database Appliance X5-2, visitez oracle.com ou appelez le 0800 905 805 pour parler à un représentant Oracle. Traduction française du 31 janvier 2014 17:30 update du 26 novembre 2015 CONNECTEZ-VOUS: Copyright 2015, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. This document is provided for information purposes only, and the contents hereof are subject to change without notice. This document is not warranted to be errorfree nor subject to any other warranties or conditions, whether expressed orally or implied in law, including implied warranties and conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. We specifically disclaim any liability with respect to this document, and no contractual obligations are formed either directly or indirectly by this document. This document may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, for any purpose, without our prior written permission. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. Other names may be trademarks of their respective owners. Intel and Intel Xeon are trademarks or registered trademarks of Intel Corporation. All SPARC trademarks are used under license and are trademarks or registered trademarks of SPARC International, Inc. AMD, Opteron, the AMD logo and the AMD Opteron logo are trademarks or registered trademarks of Advanced Micro Devices. UNIX is a registered trademark of The Open Group. 0115 6 Oracle Database Appliance X5-2