dinh van - le joaillier iconoclaste



Documents pareils
Les mardis, entre 10 h et 11 h 30, du 7 janvier au 25 mars 2014 I Tarif. 600

Le diamant : un ve hicule d investissement alternatif et inte ressant

Une vraie boutique et plus encore.

8 astuces «choisir la bague parfaite»

CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux

ATELIERS D ARTS à Paris

D O S S I E R D E P R E S S E

Savoir en permanence se réinventer.

DIVERSITÉ CULTURELLE JOURS FÉRIÉS Pour en savoir Plus, veuillez vous adresser à :

LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET TOI ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ

Les clients ne renoncent pas au luxe ; ils adaptent leur comportement d achat. Cresus est un concept perçu comme un achat malin, un bon plan moderne!

«Qu est-ce qui fait courir les gens aisés?» Aspirations, valeurs et styles de vie Etude HSBC Premier / CSA

Un univers coloré et vivant

ACADEMIE de MAQUILLAGE & de la BEAUTE GLOBALE

Paris Maker Faire. 21 & 22 juin

- DU 20 AU 22 JUILLET

Les clients ne renoncent pas au luxe mais adaptent leur comportement d achat. Cresus est un concept perçu comme un achat malin, un bon plan moderne!

LE PIANO DU FUTUR / PEUGEOT DESIGN LAB POUR PLEYEL

Un nouvel art de vivre est né!

Les 8 erreurs à éviter pour réussir sa campagne adwords. mercredi 24 septembre 14

PHILIPS ET SWAROVSKI Collection ACTIVE CRYSTALS

ARTIS TRADING ALG a développé un réseau de partenaires dans toute l Algérie :

VENTE DE PRESTIGE D ART DECO. 28 mai 2013

LE CIRQUE DU SOLEIL EN BREF

1 3 1 Définition et champ de l étude Les étapes de la réalisation d un bijou Une industrie essentiellement parisienne 154

PROFIL DE L ENTREPRISE

omne utae itud Att A

CASINO! ÉVIAN.

séminaires et réceptions professionnelles

200 fleurettes Pds 5 g (NP 368/8) 4 47 Bague or jaune ornée d une topaze bleue Pds 3,48 g (NP

Ce site intègre des technologies et fonctionnalités à la fois simples et très innovantes pour offrir une interface pratique et performante.

Tarifs publicité 2010

EN 2015, CRÉEZ L ÉVÉNEMENT

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci

24 heures. dans la vie d Orrick Rambaud Martel

TEST QUEL VOYAGEUR ETES-VOUS?

Welcome. un état d esprit

Bienvenue à la Banque nationale de Belgique!

Institut Supérieur de Commerce et d Administration des Entreprises

DOSSIER DE PRESSE 2014

Livret-jeu à partir de 11 ans

Vos bureaux à Annecy. Onyx. DURET Promotion

Q&A Novembre A. Le marché de la location meublée. B. Le marché de la location touristique. C. La location meublée, un marché lucratif?

«LA FRANCE EST CAPABLE DE GRANDS ÉVÉNEMENTS. LA FRANCE A BESOIN DE SE PROJETER»

(R)ÉVOLUTIONS BY FORBO. FLOTEX GLOBAL ONE - Collection SOTTSASS Sols Textiles Floqués

séminaires et réceptions professionnelles

Nouveau site Internet Roger Dubuis Découvrir et voyager dans l Incredible World of Roger Dubuis

LA FEUILLE DE CHÊNE. Depuis 150 ans, la Banque Piguet est toujours jeune, comme la feuille de chêne qui la symbolise. Le chêne représente

Tout le monde est agité, moi seule ai l'esprit calme

MBA in Luxury Business Development Genève

l intermédiation actions les dérivés actions l asset management

Créativité. Créativité. Réalisation. Réalisation. Recherche. Recherche. Réflexion. Réflexion

Imag Exclusive - Géraldine Vian.

ATELIER COMMUNICATION «ECOUTE VOIR»

ANNE VICTOR Studio All Rights Reserved

DOSSIER DE PARTENARIAT

1. Ouvrir Internet Explorer Faire défiler une page Naviguer dans un site Internet Changer d adresse Internet (URL) 2

105 Avenue du 12 février MALAKOFF - LA CABANE

DIRECTION DE LA COMMUNICATION ET DES PARTENARIATS DOSSIER DE PRESSE E-GUIDEZ VOUS! LA NOUVELLE APPLICATION DU CENTRE POMPIDOU

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

SOMMAIRE. Présentation du projet Programmation 3 ème édition. Le Mot du Producteur. Informations pratiques. Demande d accréditation

Remerciements à Frédéric Bouchar (Media Marketing) et Frédéric Jadinon (bpost) pour leur input précieux.

Extrait du catalogue

LES NOUVEAUX METIERS DE L INDUSTRIE DU LUXE

STRUCTURE DE L ORDINATEUR

Étienne-Martin. 25 juin 16 septembre

Algorithme. Table des matières

Un écrin dédié à la créativité et aux talents joailliers. 38, rue du Mont Thabor PARIS

REGISTRE DE LA MÉMOIRE DU MONDE. Journal d Anne Frank

GMC Inspire HybridMail

Epithète. Person a. i!(mouton de vapeur) i! Epithète. et Person a

Ministère des Affaires étrangères et européennes PARIS CAMILLE. Clips pour apprendre n 12 : Ils chantent la France

Editorial Historique Les matériaux La qualité Les références La finition La personnalisation Produits Service clients Listes de prix

Clément ALBRIEUX (69)

Héritage. Naissance d un nouveau porte flambeau pour les créations de Ludovic Lacroix

Crédit photo : Troyes Expo Cube

Klako Group. Intégration, Comptabilité et Conseils fiscaux. Optimisation d Achat et Contrôle de Qualité

Les hotels ne vivent pas que la nuit...

Les Explications détaillées sur le Back Office Produits (BO)

Présentation du programme de danse Questions-réponses

L Oyster Perpetual GMT-MASTER II

Chapitre 2 : La structure en escalier ARISE

GRAVOTECH GROUP. Version 9. Ouvrez votre horizon créatif.

Préparation de votre mariage. Service de photographes. Organisation d enterrement de vie. Traduction, intérprétariat,

TUTORIEL IMPRESS. Ouvrir Impress cocher «présentation vierge», «suivant» cocher «écran», «suivant» cocher «standard», «créer»

Les «Collectors» des pièces de collection recherchées

Privatisation de nos salons. CHRISTIE S Paris 9 avenue matignon, Paris 8e

UNE FENÊTRE OUVERTE SUR LES MÉDIAS DE SERVICE PUBLIC EUROPÉENS

SOMMAIRE. PORTRAIT Le musicien Trân Van Khê : jamais sans mon ao dài. POLITIQUE Croissance record du PIB au premier semestre

METIERS DE L EDITION : Spécialité conception graphique et multimédia 2004

Session pilote COLLOQUE DE CLOTURE

Délégation Asie-Pacifique du Groupe Crédit Agricole à Hong Kong et à Shanghai. Le RMB s internationalise: Un simple filet d eau ou le déluge?

COMMENT CHOISIR VOTRE MARQUE : LES DÉMARCHES PRÉALABLES

étudié pour les étudiants!

>> DANSE HIP- HOP et AFRO- POP <<

F r a n c e F E R N A N D E S f r a n c e l e g a n c e - c o n c e p t. c o m

Vous propose ses visites guidées animées par des artistes. adaptées en team-building

Transcription:

dinh van - le joaillier iconoclaste En 1965, Jean Dinh Van fonde sa maison avec une ambition : inventer une joaillerie essentielle, personnelle, une joaillerie du quotidien. Il inverse la démarche joaillière en créant des bijoux qui se destinent à ceux qui les portent davantage qu à ceux qui les regardent. Une création dinh van se reconnaît entre mille. Contemporaine et intemporelle, elle offre ses formes pures, simples et douces pour devenir le bijou complice des femmes, des hommes et des enfants. Bijoux sensuels et essentiels, ils créent un lien fusionnel avec ceux qui les portent et c est ainsi qu ils prennent toute leur dimension. Ce sont des symboles universels, nés de l observation optimiste de l époque et de ses contemporains, à l image des collections qui ont fait le succès de la marque : Cible, Pi Chinois, Maillon, Seventies et Menottes dinh van.

d un porte-clé... Genèse d une collection iconique - menottes dinh van Les créations dinh van sont inspirées de l observation optimiste du monde et des objets du quotidien. Menottes dinh van : Le concept du fermoir «menottes» est né d un porte-clefs, en 1976. Jean Dinh Van, toujours à la recherche du bijou simple et facile à porter, flirte avec l astuce en créant «le porte-clefs menottes», fondé sur le principe de la séparation en un tour de main d un jeu de clés. Il saura ensuite transformer cet heureux hasard en une réussite puisqu il va faire de ce fermoir un bijou à part entière qui est encore un «best-seller» de la maison....à un design classique de la joaillerie française

Jean Dinh Van - un esprit libre à l origine de la joaillerie minimaliste Né en 1927 près de Paris, d origine vietnamienne et bretonne, Jean Dinh Van voulait être marin. Heureusement pour les femmes, il décide, sous l influence de son père, artisan laqueur, de créer des bijoux. Après avoir étudié aux Beaux-arts de Paris, il apprend le métier d artisan joaillier chez Cartier, et entame une histoire d amour avec le métal. Cette expérience lui a permis de se forger une vision très personnelle du luxe et de la beauté. Au milieu des années 60, fatigué de façonner des fleurs et des panthères pour les mondaines et les aristocrates, il souhaite faire descendre le bijou dans la rue. Il s intéresse à son époque, à tout ce qui est nouveau : au prêt-à-porter de Paco Rabanne et Pierre Cardin, aux meubles de Knoll, à la publicité de Marcel Bleustein-Blanchet. Au sein d un groupe de créateurs, il aspire à plus de modernité et souhaite sortir le bijou des contraintes de la préciosité. Il ambitionne de créer des bijoux à porter tous les jours pour des femmes en pleine émancipation. Loin d une joaillerie d apparat, il propose un luxe intime et spirituel et insuffle un profond renouveau dans le monde de la Joaillerie Française. Il opère alors une véritable rupture en travaillant des pierres ornementales et en créant des bijoux aux formes épurées, simples et dépouillées, avec cette ingénieuse capacité à faire sortir un objet de valeur de la matière brute. Les créations de Jean Dinh Van répondent à une double logique : celle de la simplicité et de l exceptionnel. Ainsi, le bijou sort de son carcan traditionnel et poussiéreux, du cadeau ostentatoire et précieux. Un luxe intimiste, un luxe pour soi. Les formes carrées, géométriques ou encore le métal martelé sont emblématiques de ses collections, tout comme cette dualité matérielle entre le «vide» et le «plein». Le même bijou devient alors différent selon le fond sur lequel il repose. Les mélanges de matières et les jeux de formes s inscrivent parfaitement dans sa recherche de l originalité. En quelques années, il a su imposer un style marqué, identifiable entre tous : un mélange de luxe, de poésie, des formes épurées, stylisées, douées d un équilibre parfait. Une simplicité essentielle dans la création en s inspirant du monde pour mieux le fasciner, sublimer des objets usuels pour en faire des bijoux.

dinh van - chronologie d une success story les années 60 : les débuts Guidé par son intuition, au début des années 60, Jean Dinh Van quitte Cartier, s intéresse à tout ce qui l entoure, aux évolutions artistiques de son époque : à la naissance du prêt-à-porter, au développement du design et de la publicité. les années 70 : révolution rue de la paix En 1976, il s installe au n 7 rue de la Paix. Sa boutique est conçue comme une galerie accueillant les œuvres d artistes contemporain. Il expose ainsi les créations de son ami César. Il installe son atelier place Gaillon, près de la place Vendôme en 1960, et rejoint un groupe de joailliers (dont Henri Gargat et Gilles Jonneman) désirant faire sortir le bijou de son carcan traditionnel de préciosité. En 1967, il dessine la bague deux perles pour Pierre Cardin. Sélectionné comme l un des quatre meilleurs joailliers français, il expose à Montréal. Grâce à ce premier pas sur le continent américain, il commence une collaboration avec Cartier New York, dont les créations seront cosignées «Cartier dinh van». Après quelques années, la distribution s étend à tout le continent Nord Américain. A la fin des années 60, Jean Dinh Van surprend à nouveau en distribuant ses créations au Drugstore Publicis des Champs Elysées.

les années 80 : chéri de la presse et des distributeurs Résolumment avant-gardiste, il prend l audacieuse décision d exposer et d être le premier à distribuer les montres SWATCH. Il fera la une des journaux de l époque, qui dénoncent alors un «malheur rue de la Paix». De nombreux bijoutiers lui font confiance depuis ses débuts et distribuent ses créations à Paris, en province, en Suisse et en Belgique. Au cours des années 80, le style de Jean Dinh Van s affirme et son réseau de distribution se renforce en France et à l étranger. Chéri de la presse, il est de toutes les fêtes et manifestations parisiennes. les années 2000 : la consécration En 2000, dinh van crée la surprise en révolutionnant une nouvelle fois le monde de la joaillerie. Il invente un nouveau porté : un bijou porté sur un cordon en coton. Cette création apporte un vent de fraîcheur et une dimension mode au bijou dont le cordon peut s accorder au gré des envies et des tenues. Véritable phénomène, le bracelet sur cordon sera repris par tous. les années 90 : la création d une icône Dans les années 90, une loi autorise l importation en France de l or 9 carats (un alliage où la proportion d or est plus faible). Clin d œil espiègle à ce substitut de précieux, dinh van va créer le Pi Chinois, en or pur 24 carats. Inspiré des disques chinois en Jade, le Pi Chinois est martelé à la main, faisant ainsi de chaque pièce une création unique. En 2003, le musée des Arts décoratifs consacre le talent créatif de Jean Dinh Van en accueillant ses créations emblématiques dans sa collection permanente. Au cours des années 2000 et 2010, dinh van invite deux esprits libres a réinterpréter le Pi Chinois. En 2004, Milan Vukmirovic, co-fondeur de Colette, associe l onyx et agathe à ce disque mythique. A l occasion de la nouvelle décennie, Lapo Elkann choisit la fibre de carbone et le diamant noir pour sublimer le Pi. Profitant de ses succès, en 1998, il cède sa maison à un binôme d investisseurs, qui permettra l accélération du développement de dinh van.

les années 2010 : l internationalisation A la fin des années 2000, dinh van ouvre sa cinquième boutique, avenue des Champs Elysées, non loin du flagship de Louis Vuitton. Après près de 50 années de création, le style dinh van est toujours aussi actuel. En 2013, dinh van ouvre ses deux premières boutiques à Hong Kong. La maison perpétue plus que jamais «esprit libre de la joaillerie». dinhvan.com contact presse : SOPHIE CARREE presse+communication bureau : +32 (0)2 346 05 00 e-mail : press@sophiecarree.be