Trait d unionmar 2 Edition i Française du Magazine SPOTLIGHT N 18 Mars 2009 ADI Global Distribution Une nouvelle identité visuelle Honeywell Lance la Domonial Vision Samsung Techwin SSNRII : une technologie dernier cri Loi Handicap Systèmes d accès pour tous NOUVELLE FORMULE Découvrez des offres produits incroyables page 4 ADI Global Distribution ZI des Chanoux - BP15 41-47 rue des Frères Lumière 93334 Neuilly sur Marne cedex www.adi-gardiner.fr
ADI dévoile sa nouvelle identité Entretien avec Jérôme Chaffard, Directeur Général ADI Global Distribution France Un changement de nom «Le 16 Janvier, Tom Polson, Président d ADI a annoncé l unification des activités ADI à travers le monde sous une bannière unique. Désormais, notre activité en France se nommera ADI Global Distribution. Notre nouvelle marque reflète l engagement de notre société à créer une entreprise internationale unifiée et notre vocation à servir nos clients et fournisseurs dans le monde entier.» Un nouveau logo «Cette nouvelle initiative s accompagne d un logo réactualisé qui traduit la modernité de notre entreprise, son évolution permanente et son avenir prometteur. Il réaffirme également nos engagements et ambitions à travers nos actions permanentes de renforcement de l offre client, de développement de nos portefeuilles produits et d enrichissement des services et solutions pour nos clients et fournisseurs. Aujourd hui, plus que jamais, nos clients et nos fournisseurs, quels que soient leur taille et objectif de croissance, ont besoin d un distributeur global sur lequel ils peuvent compter.». Nos engagements, nos ambitions Avec ses 200 agences dans le monde, ADI assure une véritable proximité clients, qui se retrouve au centre de l organisation de son activité française. Grâce à notre couverture nationale de 13 agences, nos 30 années d expertise métier, notre offre produits multimarques de plus de 7000 références, notre stock central de 3500m2 et notre force de vente de près de 90 collaborateurs, ADI Global Distribution s engage au quotidien à apporter de nouveaux services à valeur ajoutée. En effet, mi-2008, nous avons mis en place une codification articles permettant à nos clients d accéder rapidement à des critères de sélection additionnels pour chacun des produits présents à notre tarif (niveau de disponibilité en stock, services associés, conditions Services Après Vente (SAV) et durée de garantie). Toujours dans ce même esprit, début 2009, nos clients ont eu accès à une nouvelle offre portant sur nos SAV assurant rapidité, clarté et traçabilité, pour l ensemble de nos offres produits. Ces dernières se multiplient sans cesse, les technologies évoluent à un rythme de plus en plus rapide et le marché se segmente toujours davantage. Notre organisation et nos services évoluent donc constamment pour atteindre l objectif que chacun des 155 collaborateurs d ADI Global Distribution France s est fixé : Etre le Partenaire de croissance de notre clientèle.» 2
Honeywell lance la nouvelle Domonial Vision Une solution de sécurité sans fil intégrant la levée de doute par l image Honeywell a, le premier, mis au point des détecteurs d alarme sans fil dotés d une caméra intégrée. Les 150 000 systèmes installés depuis ont prouvé l efficacité de cette technologie dans le traitement des alarmes. La solution Domonial Vision associe la dernière génération de ces détecteurs aux centrales d alarme sans fil. Ils offrent des performances exceptionnelles de détection et de prise d images assurant un traitement efficace des alarmes par le télésurveilleur. De plus, la fiabilité des transmissions des alarmes est garantie car Domonial fonctionne avec tous les réseaux de télécommunications (RTC, ADSL, GSM, GPRS). Domonial Vision vous permet d offrir à vos clients une qualité de service inégalée. Les avantages de Domonial Vision en un coup d oeil Démarquez vous de la concurrence 150 000 systèmes installés, une offre éprouvée & enrichie de la dernière génération des détecteurs de mouvements à caméra intégrée Une sécurité optimale assurée à votre clientèle grâce à la levée de doute par l image (l intervention de la police peut être déclenchée en cas d intrusion avérée). Détecteurs infrarouge à caméra intégrée : CAMIR et IRVPI800M Bénéficiez d un système fiable Une qualité de la transmission radio optimale (plus de 2km en champ libre) Une liaison radio, bidirectionnelle, haute performance à modulation de fréquence bande étroite dédiée 868Mhz pour éviter les interférences Une centrale d alarme pré-équipée d un module GSM/GPRS assurant une transmission sans faille au centre de télésurveillance Simplifiez-vous l installation Un kit complet incluant l essentiel pour une solution adaptée à la télésurveillance Une installation rapide grâce à l ensemble des périphériques sans fil Des prises de vue tests par simple visualisation grâce à l outil de programmation DomoPC La qualité de la transmission radio validée par simple affichage sur le clavier LCD sans fil (TCU4-800M, nouvelle version) Pour plus d informations sur Domonial Vision : www.domonial.com Le kit Domonial essentiel réf. DKV8FR-STD 3
Systèmes d accès aux bâtiments pour tous L accessibilité des personnes handicapées aux bâtiments et notamment aux logements, qu ils soient collectifs ou individuels, est une préoccupation sociétale majeure dont la prise en compte s est concrétisée par la parution en 2005 d une loi précisée par le décret et les arrêtés promulgués en 2006. Le Groupement des Industries des Matériels Electroniques de Sécurité (GIMES) met à disposition ce guide qui est une aide à la lecture des documents officiels relatifs aux obligations régissant les systèmes de contrôle d accès des bâtiments ou de communication entre les visiteurs et les occupants. Celles-ci s appliquent pour les bâtiments neufs et pour les bâtiments existants lorsqu il y a installation d un système de contrôle d accès ou intervention sur la totalité de l installation existante. Bâtiments d habitation collective neufs et existants Tout dispositif visant à autoriser ou restreindre l accès à un bâtiment ou à se signaler à un occupant, et notamment le portier d immeuble, doit être facilement repérable par un contraste visuel ou une signalétique dédiée et ne doit pas être situé dans une zone sombre. De plus, il doit pouvoir être facilement accessible afin que toute personne handicapée puisse l utiliser. Lorsqu un système d accès est prévu pour la communication entre visiteurs et occupants, il doit aussi permettre à une personne handicapée occupante d entrer en communication avec un visiteur. 0,90 m à 1,30 m Sol Il est indispensable que tous, et notamment les personnes en fauteuil roulant et les personnes malvoyantes de toutes tailles, puissent s approcher le plus près possible des éléments permettant Mini 0,40 m Angle d échanger des informations (écrans, haut-parleurs, microphones). Ceux-ci doivent être utilisables aussi bien debout qu assis afin qu une personne en fauteuil roulant soit en mesure d effectuer les manipulations, de fournir et recevoir les informations en position assise et qu une personne malvoyante puisse distinguer les informations affichées. A cet effet, ces éléments doivent être situés à plus de 0,40 m d un angle rentrant de parois ou de tout autre obstacle à l approche d un fauteuil roulant et les commandes à boutons à une hauteur comprise entre 0,90 m et 1,30 m. Lorsqu il existe un dispositif de déverrouillage électrique, il doit permettre à une personne à mobilité réduite d atteindre la porte et d entamer la manoeuvre d ouverture avant que la porte ne soit à nouveau verrouillée. Tout signal lié au fonctionnement des systèmes d accès doit être sonore et visuel (y compris le bouton poussoir de sortie). Les appareils d interphonie doivent être munis d un système permettant à un occupant de visualiser ses visiteurs. Si la visualisation s effectue au moyen d une caméra et d un écran, la caméra peut être intégrée à la platine de rue ou déportée à proximité de ladite platine, et chez le résident, l écran peut être intégré sur le combiné d interphonie ou être déporté. 4
Haut-parleur Ecran graphique avec pictogrammes et message d'utilisation Caméra (visualisation des personnes assises ou debout) Etat de la communication ( en cours/en attente) Lorsque le personnel n a pas de vision directe sur les accès ou sorties, les appareils d interphonie doivent être équipés d un système de visualisation des visiteurs et conducteurs de véhicules. Signalisation ouverture/fermeture de la porte Clavier d'appel avec repère malvoyant sur le 5 Lecteur résidents / VIGIK non obligatoire Touches de sélection des résidents Microphone Temporisation d'ouverture programmable En cas de la présence de combinés d interphonie, ils doivent être équipés d une boucle magnétique permettant l amplification sonore par une prothèse auditive. Les platines de rue peuvent être à boutons poussoirs ou à menus déroulants ; dans ce dernier cas, elles doivent permettre l appel direct par un code, afin d être utilisables par une personne malvoyante. Maisons individuelles neuves Les maisons vendues en l état futur d achèvement, les opérations de construction destinées à la vente et les opérations de construction destinées à la location privée ou de logements sociaux doivent respecter les règles d accessibilité. Etablissements recevant du public et installations ouvertes au public Les entrées principales d un bâtiment ouvert au public doivent être facilement repérables par des éléments architecturaux ou par un traitement utilisant des matériaux différents ou visuellement contrastés. Tout signal lié au fonctionnement d un dispositif d accès doit être sonore et visuel. S il existe un contrôle d accès à l établissement ou au parc de stationnement, le système doit permettre aux personnes sourdes, malentendantes ou muettes de signaler leur présence au personnel et d être informées de la prise en compte de leur appel. Principaux textes règlementaires Loi n 2005-102 du 11 février 2005 pour l égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées. Décret d application n 2006-555 du 17 mai 2006 relatif à l accessibilité des établissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d habitation et modifiant le code de la construction et de l habitation. Décret n 2007-1327 du 11 septembre 2007 relatif à la sécurité et l accessibilité des établissements recevant du public et des immeubles de grande hauteur, modifiant le code de la construction et de l habitation et portant diverses dispositions relatives au code de l urbanisme. Arrêté du 1er août 2006 fixant les dispositions prises pour l application des articles R. 111-18 à R. 111-18-7 du code de la construction et de l habitation relatives à l accessibilité aux personnes handicapées des bâtiments d habitation collectifs et des maisons individuelles lors de leur construction. Arrêté du 1er août 2006 fixant les dispositions prises pour l application des articles R. 111-19 à R. 111-19-3 et R. 111-19- 6 du code de la construction et de l habitation relatives à l accessibilité aux personnes handicapées des établissements recevant du public et des installations ouvertes au public lors de leur construction ou de leur création. Arrêté du 3 décembre 2007 décrivant l attestation de conformité. Circulaire interministérielle N DGUHC 2007-53 du 30 novembre 2007 relative à l accessibilité des établissements recevant du public, des installations ouvertes au public et des bâtiments d habitation. Remerciements à Crédit source : G.I.M.E.S 5
Le SSNRII Une technologie dernier cri, développée exclusivement par SAMSUNG Techwin L ensemble de la gamme Samsung Techwin de caméras IP et de dômes intègre la technologie Samsung Super Noise Reduction (SSNR) [super réduction de bruit] de série. Cette avance technologique remarquable rend les images plus lumineuses et plus nettes tout en éliminant des niveaux importants de bruit sans créer d effet d ombre ou de flou animé. Comme le bruit de l image, qui est en perpétuel mouvement, ne se transmet pas ou ne se stocke pas, l utilisateur bénéficie d images bien plus nettes. Cela se traduit par une économie pouvant atteindre jusqu à 70% de l espace du disque dur, sans oublier de mentionner une importante réduction des besoins en bande passante lors de la visualisation sur le réseau. Des tests indépendants ont démontré que les images en couleur avec application de la SSNR, restent nettes et lumineuses, même après que les informations sur les couleurs soient égarées par manque de lumière. En fait, la SSNR limite le bruit dans les images en couleur qui sont bien inférieures à la norme habituelle d intensité de signal d 1 V de crête à crête sans nuire à la qualité des images pour les besoins de la vidéosurveillance. La technologie est tout autant utile lorsque la caméra ou le dôme est en mode monochrome. ( Samsung Super Noise Reduction) Un effet majeur d économie du disque et des besoins en bande passante Des images plus claires et plus nettes par lumière basse Des performances exceptionnelles dans la réduction des bruits d une image Une meilleure sensibilité Une capture sophistiquée des images fantômes SANS l application SSNRII AVEC l application SSNRII Technologie développée par : 84.032 octets 100% SANS l application plication SSNRII 25.803 octets 30% AVEC l application plication SSNRII 6
Le nouveau TARIF ADI disponibleible Disponible depuis plusieurs semaines, notre nouveau tarif applicable au 1er Mars 2009 a été simplifié pour une meilleure utilisation. Vous trouverez un index produits et une classification des produits par fonction. A l instar de notre dernière édition, vous retrouverez pour chaque produit sa codification article qui vous permet de connaître rapidement son niveau de disponibilité en stock, ses services associés, ses conditions SAV et sa durée de garantie. N hésitez pas à contactez votre agence commerciale ADI habituelle pour réclamer votre tarif! DEMANDE D INFORMATION coupon à retourner sous enveloppe affranchie ou par fax au 01 58 02 02 58 ou par email à info@adi-gardiner.fr société : Adresse : CP : Ville : Nom : Prénom : Fonction : Email : @ Tél : Fax : Je souhaite continuer à recevoir votre magazine TRAIT D UNION par : Courrier à l adresse indiquée ci-contre Email à l adresse indiquée ci-contre je souhaite me désabonner Je souhaite recevoir des informations complémentaires sur les articles parus dans votre magazine : La Domonial Vision de Honeywell La technologie SSNR de Samsung Techwin La loi handicap Votre tarif édition Mars 2009 7
Planning de formation UCF MARS M 4 F4 - SIÈGE M 17 F7 - SI ÈGE J 19 F5 - SIÈGE M 25 F20 Niveau 1 - LYON J 26 F20 Niveau 2 - LYON M 31 F20 Niveau 1 - CAEN AVRIL M 1 F20 Niveau 2 - CAEN M 7 F3 - SIÈGE M 21 F2 - SIÈGE M 22 F20 Niveau 1 - LYON J 23 F20 Niveau 2 - LYON M 28 F20 Niveau 1 - SIÈGE J 29 F20 Niveau 2 - SIÈGE MAI M 26 F11 - SIÈGE M 27 F20 Niveau 1 - LYON J 28 F20 Niveau 2 - LYON F2 F3 F4 F5 F7 F11 F20 Intrusion : Centrale MP - ELKRON Contrôle d Accès : EDENEN Intrusion : Principes de base de l Intrusion IP :Init nitiationion Intrusion : Centrale Galaxyaxy 2 - HONEYWELL Intrusion : Centrale Domonial - HONEYWELLELL Int rusion : Centrale Dimension - HONEYWELLEL Pour toute demande d inscription ou d information, merci de contacter notre coordinatrice services au 01 58 02 91 28 A affranchir au tarif en vigueur ADI GLOBAL DISTRIBUTION Service COMMUNICATION ZI des Chanoux - BP 15 41-47 rue des Frères Lumière 93334 NEUILLY SUR MARNE CEDEX 8