RT10 Régulateur d ambiance Manuel utilisateur Le Régulateur d ambiance RT10 est conçu pour piloter une température ambiante, un circuit de Chauffage et un ballon d ECS, il est équipé d un programme hebdomadaire et peu agir sur une vanne trois voies (en étant raccordé à d autres accessoires : module OPOP 431). Le régulateur est équipé d une alarme horaire (réveil) et d un code parentale afin d éviter tout changement intempestif des réglages. Le RT 10 vous permet de piloter du bout des doigts votre installation de Chauffage central depuis le salon, sans avoir à aller jusqu à la chaufferie. Son écran tactile facilite les réglages et sa pagination lisible vous permet de naviguer de menu en menu aisément..
INDEX 1 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT... 3 1.1 Les différents menus du Thermostat... 6 1.2 Description des différentes fonctions... 6 1.2.1 Horloge... 6 1.2.2 Dispositifs de sécurité... 7 1.2.3 Ecran... 8 1.2.4 Programmation hebdomadaire... 9 1.2.5 Contrôle de la chaudière... 10 1.2.6 Sélection de la langue... 13 1.2.7 A propos du programme... 13 1.2.8 Réglages supplémentaires... 13 2 ALARMES et SPECIFICATION OPOP... 14 3 MONTAGE... 15 4 CONDITIONS de GARANTIE... 16
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 3 1 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT *Vue active lorsque le RT10 est connecté au module OPOP 431. **Vue active seulement si le RT10 est connecté à la BIOPEL.V8 L écran ci-dessus est l écran par défaut du RT10. Il vous est possible de changer sa présentation dans le menu «écran»: Les vues peuvent être changées à l aide des flèches gauche ou droite en bas de l écran. Quel que soit l écran choisi vous pouvez changer les températures de consigne en cliquant sur l écran, sans avoir à rentrer dans les menus.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 4 Température réglée Changement de la température de consigne Plage de réglage possible Note: Lorsque vous changez une consigne sur le RT10, s il est connecté à la Chaudière, les changements se font sur les deux écrans. Ecrans de réglage possible: Cet écran montre la température ambiante actuelle, et celle désirée, en cliquant sur l écran vous pouvez changer la consigne. Cet écran montre la température de la chaudière actuelle, et celle désirée, en cliquant sur l écran vous pouvez changer la consigne. Cet écran montre la température du ballon d eau chaude actuelle, et celle désirée, en cliquant sur l écran vous pouvez changer la consigne.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 5 Cet écran montre la température actuelle des départs Vanne 1 et Vanne 2, et celles désirées, en cliquant sur l écran vous pouvez changer la consigne. Cet écran montre le niveau de granule dans la chaudière Vue active si le RT 10 est relié à la BIOPEL (Pour plus de renseignements sur la gestion du niveau de granulé lire la notice de la BIOPEL). Graph montrant les différentes températures sous forme d historique. 2cran permettant l allumage et l arrêt de la chaudière (Vue active seulement si l option Chaudière granulé a été activée). Cette option n est pas valide si vous avez programmé des périodes de fonctionnement journalières. Ecran des différents modes Montre le mode des pompes actuel (Vue active seulement si l option Chaudière granule est active)) En cliquant sur écran vous pouvez changer le mode des pompes. Voici les différents modes possibles : Chauffage seul, priorité sanitaire, pompes en parallèle, mode été avec réchauffage et mode été sans réchauffage. Une description détaillée des différents modes est à lire dans la documentation de la BIOPEL.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 6 1.1 Les différents menus du Thermostat En fonctionnement courant le RT10 affiche l écran principal. En cliquant sur le bouton Menu vous pouvez accéder aux différentes fonctions du thermostat. Les flèches gauche et droite sont faites pour naviguer entre les menus principaux. 1.2 Description des différentes fonctions 1.2.1 Horloge En cliquant sur l icon horloge vous pouvez accéder aux fonctions de mise à l heure et à la date, mais aussi à la fonction réveil. Réglage de l heure : Appuyez sur les flèches pour régler l heure actuelle. Réglage du jour: Cliquer sur le jour actuel.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 7 Réglage du réveil: Sur le premier écran vous choisissez soit la fonction arrêt, soit une alarme hebdomadaire (choisir le jour) soit une alarme qui ne se fera qu une fois. Appuyez sur les flèches pour régler l heure du réveil. Si l alarme est hebdomadaire, vous pouvez choisir les jours ou celle-ci sera active. Ecran apparaissant lors de l activation du réveil. 1.2.2 Dispositifs de sécurité En cliquant sur l icône de sécurité vous allez pouvoir régler le code parental.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 8 Le bouton Auto-lock permet d activer ou de désactiver le verrouillage automatique. Pour activer le verrouillage ou le déverrouillage du thermostat le code parental vous est demander, entre le code souhaité dans «PIN CODE». Note: Le code PIN par défaut est "0000". 1.2.3 Ecran Le menu écran vous permet de modifier tous les paramètres d affichage.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 9 Vue écran vous permet d alterner de l écran descriptive de l installation à l écran de service ou vous affichez les informations de voter choix.(voir page 5). Nuit En cliquant sur l icône «nuit», vous ajustez l heure à laquelle l écran passera en affichage de nuit, l horloge devra être mise à l heure avant. Economiseur d écran en horloge. Les autres fonctions vous permettent de régler la luminosité ainsi que le retour en mode jour. 1.2.4 Programmation hebdomadaire Cette fonction vous permet de programmer les passages en mode réduit de nuit. Pour chaque jour de la semaine la température de réduit peut être réglée (vous réglez l abaissement de température ex : -3 c). Vous pouvez régler différentes températures pour chaque jour avec des plages minimales de 1 heure.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 10 D abord choisir le jour concerné par le programme pour ce faire, cliqué sur le bouton programme puis sur le jour désiré. Après avoir choisi le jour un écran va apparaitre pour régler l abaissement de température sur une échelle de temps de 24 h (de minuit à minuit). Pour vous faciliter le travail, une fois la première heure réglée vous pouvez la copier en utilisant le bouton avec le symbole (O).puis en faisant avancer votre sélection avec les flèches gauche ou droite. Appuyer sur le bouton copier pour copier l ensemble du jour sur le jour suivant ou celui que vous désirez. Cette programmation des abaissements de nuit vous permet d optimiser votre consommation d énergie.et de ne chauffer pleinement la maison que lorsque vous êtes présent. 1.2.5 Contrôle de la chaudière Ce menu n est actif que si la fonction «Chaudière à granulé» est activée.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 11 Réglage température. En cliquant sur l icône vous pouvez changer la température de la Chaudière, vous pouvez en faire de même depuis l écran principal. Allumage Appuyer sur ce bouton pour démarrer la chaudière. Extinction Appuyer sur ce bouton pour arrêter la chaudière. Mode vous pouvez changer le mode des pompes actuel (Vue active seulement si l option Chaudière granule est active) En cliquant sur écran vous pouvez changer le mode des pompes. Voici les différents modes possibles : Chauffage seul, priorité sanitaire, pompes en parallèle, mode été avec réchauffage et mode été sans réchauffage. Programme journalier chaudière Permet de programmer des plages de fonctionnement journalière pour la chaudière: Fonctionnement temporaire - sélectionnez ce bouton pour active la Chaudière selon un programme horaire Fonctionnement continu active le fonctionnement continu de la chaudière Réglages permet de régler plus en détail les fonctions de la chaudière: Selection Mode: Après avoir sélectionné l option du programme horaire la chaudière sera allumée et éteint comme prévu par vous. Si vous sélectionnez le programme horaire et le mode température ambiante actif, la chaudière se met en marche en fonction de la température ambiante et selon l'horaire quotidien de fonctionnement. La température ambiante sera prioritaire dans ce mode - Si la température ambiante
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 12 descend en dessous d'une valeur seuil (spécifié par l'utilisateur), la chaudière se met en marche, même si le programme ne le veut pas. Programme horaire: Programmer les plages de fonctionnement de la Chaudière (pas de l échelle de temps de 30 min). mode température ambiante actif: Voir le paragraphe selection mode. mode température ambiante inactif: Seul le programme horaire pilote la Chaudière, la température ambiante n a aucune action sur la chaudière.
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 13 1.2.6 Sélection de la langue Cliquer sur le drapeau de la langue vous concernant. 1.2.7 A propos du programme Affiche la version du logiciel. 1.2.8 Réglages supplémentaires Donne accès à d autres paramètes. Sonde Ceci vous donne accès à la calibration de la sonde ambiance et au réglage de l hystérésis. Sonde calibration. Permet d ajuster la temperature mesure si vous constatez une dérive. Plage de réglage : entre -10 et +10 C avec une precision de 0.1 C. Hystérésis : Vous permet d ajuster la bande proportionnelle du thermostat. Par exemple, Si la température ambiante désirée est de 23 C et que l hystérésis et réglée à 1 C le thermostat redémarrera lorsque la température sera descendue en dessous de 22 C. Type chaudière indique le type de Chaudière : -Standard A granulé Couplé avec une BIOPEL il faut régler sur A GRANULE
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 14 2 ALARMES et SPECIFICATION OPOP Le thermostat d'ambiance RT10 indiquera toutes les alarmes même celle venant de la chaudière. Lorsqu'une alarme est activée, le thermostat d'ambiance émet un signal sonore et l'écran affichera le même message que celui sur le contrôleur de la chaudière. Si le capteur interne est endommagé une alarme s'affiche disant "capteur de température ambiante défectueux". Specifications techniques: Plage de fonctionnement de la sonde d ambiance 5 C 40 C Alimentation RT 10 5V / DC Consommation électrique 1.3W Marge d erreur du capteur de température +/- 0.1OC Température de fonctionnement 5 C 50 C
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 15 3 MONTAGE Le thermostat d'ambiance RT10 est reliée à l'unité de commande hôte (La chaudière) avec un câble de communication à quatre fils et avec l'alimentation du thermostat. Les connexions des câbles des deux dispositifs sont présentées dans le schéma ci-dessous. Connexion des câbles: WH - Blanc BR Marron GR Vert YE Jaune Bornier du thermostat Connexion RJ12 Alimentation électrique 230 V du thermostat RT 10 RJ 12 raccordé sur le boitier de connexion de la BIOPEL V8
Biopel line RT10 Régulateur d ambiance 16 4 CONDITIONS de GARANTIE RT10 room regulator for Biopel control unit v8 Manufacturer: OPOP spol. s r.o., Valašské Meziříčí, Czech republic Distributeur: OPOP France Site Chanteloup 86370 Vivonne Tel.: 05 49 42 77 67, Mail sav@opop.fr Conditions de garantie: La garantie OPOP est de 2 ans pièces contre tout vice de fabrication (pas plus de 30 mois après envoi de l usine). Les pièces défectueuses remplacées sous garantie doivent être retournées sous quinzaine pour analyse, faute de quoi elles seront facturées. Sont exclus de la garantie les dommages, dysfonctionnement et usures prématurées causés du fait d une condition anormale d installation, d utilisation ou d un défaut d entretien des équipements. Sont considérés, entre autres, comme des conditions anormales : Non-conformité à la norme électrique en vigueur sur le territoire Tension électrique d alimentation inappropriée Exposition du matériel à des matériaux inappropriés tels que peinture, eau, et projection de tout liquide ou immersion dans celui-ci. Installation sur une paroi froide, humide ou impropre à une fixation durable. Exposition à un champ électromagnétique intense. Note: En cas de défaut merci de joindre le n de série de l appareil et le numéro de série des appareils associés (Chaudière, module de régulation, etc...
Biopel line RT10 room regulator 18 OPOP, spol. s r. o. Zašovská 750 757 01 Valašské Meziříčí OPOP France Site Chanteloup 86370 VIVONNE Tel 05 49 42 77 67