Audio et vidéo dans les diaporamas (contexte choisi Powerpoint 2007) Enregistrement de la narration Une diapositive contient un document iconographique pour lequel vous souhaitez enregistrer un commentaire audio dans le diaporama. Diaporama > enregistrer la narration Choisissez la qualité souhaitée : en général 22 050 Khz 8bits mono c est la qualité «radio» (plutôt que 44100KHz 16bits stéréo qualité CD, ou 11025 8bits mono qualité téléphone) Faire défiler le diaporama Pendant les commentaires, toujours attendre au moins une seconde avant d e cliquer pour passer à la diapositive suivante sous peine de «voir» le discours écourté. Attention le déplacement de la souris sur l écran n est pas mémorisé (voir infra). A chaque diapositive est associé un fragment du discours général. A la fin du défilement il vous est proposé d enregistrer la narration. Le minutage du diaporama a également été réalisé. Sur chaque diapositive figure l icône témoin de l enregistrement qu il est possible de supprimer ponctuellement procéder à un nouvel enregistrement. Il est en effet possible de l enregistrement de la narration à partir d une diapositive spécifique. pour relancer Il est également possible d insérer insérer en lieu et place un fichier audio (enregistré à partir du diaporama ). Le problème le plus délicat est d enregistrer un son de qualité (variable suivant le matériel utilisé mais également le logiciel) qui sera obtenu le plus souvent en enregistrant le fichier préalablement depuis un logiciel audio gratuit tel Audacity permettant d ajuster plus finement le paramétrage. Si vous disposez d un commentaire sous forme de fichier externe, vous pouvez procéder par insertion > Sons (formats acceptés : wav, wma, mp3, au, aiff, mid) IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 1/11
Après insertion du fichier audio il convient de gérer l animation L icône ne doit pas être présente sur la diapositive (sauf s il est souhaité que l utilisateur puisse activer plusieurs fois le son associé) et le son doit être joué automatiquement Capture vidéo d un commentaire de document Remarque : La manipulation précédente ne permet pas de mémoriser le déplacement de la souris sur l objet graphique présent sur la diapositive, on est donc conduit à animer des flèches qui apparaîtront «au clic» pendant la narration ce qui peut rigidifier le scénario de présentation (il n est pas rare alors de faire 6 ou 7 prises audio pour en avoir une satisfaisante). Il est possible (pour les diaporamas présenté sen libre consultation (borne interactive ou non) d enregistrer une vidéo qui sera intégrée dans le diaporama. Vous disposez d une source iconographie à l écran (photographie ou numérisation depuis une illustration libre de droits). Affichez cette image à l écran (éventuellement dans un logiciel de retouche d images si vous souhaitez en plus pouvoir jouer sur la transparence des différentes couches, passer de l image au croquis etc.) Fermer toutes les applications audio Lancez Camstudio Paramétrez la capture sur «région» Réglez l acquisition du son depuis le microphone Paramétrez le codec et la qualité vidéo (le codec Microsoft vidéo 1 est accepté par Powerpoint) Possibilité de choisir le Codec (MS MPEG4 V3 (bonne compression ou MS Vidéo 1 pour insertion dans PPT ) et la qualité Vous pouvez descendre en qualité au prix d'une petite pixellisation (70% convient très bien), mais dans la boîte de configuration garder un taux de qualité temporelle de 90% (sous peine d'avoir une dégradation trop importante lors des changements d'images) Régler enfin le nombre d'images souhaité par seconde (ici 25 mais 15 suffisent) Activez l enregistrement vidéo de Camstudio. Vous êtes alors invité à définir la zone de capture, dessinez alors un rectangle pour encadrer l image présente à l écran. Déplacez votre pointeur de souris ou jouez sur la transparence des couches de votre logiciel de retouche d images pendant que vous commentez le document. Arrêter l enregistrement et donner un nom au fichier qui est ensuite visualisé dans le «player» de Camstudio IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 2/11
Variante : Capture d une source vidéo (libre de droits ) présentée sur Internet Fermer toutes les autres applications Procédez comme précédemment (en augmentant si besoin les taux relatifs à la qualité de l'image), mais pour l option audio choisissez de capturer depuis le flux qui s adresse aux hautsparleurs Remarques : les vidéos publiées sur Youtube ou DailyMotion et libres de droits peuvent être également téléchargées avec des logiciels spécifiques en libre téléchargement tels que Tubemaster. Elles sont récupérées au format flv qu il est alors possible de convertir avec SUPER pour une intégration dans un diaporama. Mais la qualité pour une intégration dans des visuels en plein écran est rarement suffisante. Insertion d une vidéo dans Powerpoint 2007 Insertion d une vidéo dans une diapositive Attention, formats Vidéo acceptés dans Powerpoint 2007 : mpeg, wmv, asf. IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 3/11
Conversion de format d un fichier vidéo Vous connaissez de nombreux «formats» de fichiers vidéo. AVI : Attention : A l intérieur d un fichier AVI, les images et le son peuvent être compressés avec différents codecs. Les codecs doivent être présents sur la machine où sera lu le fichier vidéo (car il faut bien les décompresser). C est ce qui explique que dans certains cas vous n arriviez pas à lire certains fichiers AVI Flv : un format vidéo très répandu pour la vidéo sur Internet Quicktime (fichiers MOV, pour être lisible aussi sur Mac - d'origine - et sur PC moyennant l'installation de l'application) Realmovie, lorsqu'on encode dans ce format, le facteur déterminant est le débit dont peut disposer l'utilisateur cible sur sa liaison Internet, la compression sera plus ou moins élevée donc la qualité de la vidéo également. En wmv, c'est le format d'encodage de Windows media encoder qui permet de stocker dans un format de type mpeg4 tout en permettant le streaming avec le client Windows média Player. Un codec est un logiciel de compression / décompression (ou codage / décodage) du flux vidéo. Il faut distinguer d'un côté, les codecs avec lesquels sont compressés les flux et, de l'autre, les conteneurs de flux compressés. CODEC = COmpresseur/DECompresseur CONTENEUR : il s'agit de l'extension des fichiers. Le conteneur indique comment sont réunis les flux vidéos et audio à l'intérieur du fichier correspondant et comment ils sont encodés. Un fichier AVI peut en cacher un autre Le container AVI doit donc être distingué des codecs L'extension de fichier AVI correspond à un mode de présentation des données vidéo aux logiciels de lecture du type Windows média player (de même que les fichiers.mov sont lus par QuickTime par exemple). A l intérieur d un fichier AVI, les images et le son peuvent être compressés avec différents codecs. Imaginez un sac sur lequel est écrit AVI. Windows demande à Windows Média Player de l ouvrir, le lecteur trouve des informations sur les codecs utilisés, mais pas les codecs eux-mêmes Ils doivent être présents sur l ordinateur hôte! Codec vidéo = Xvid Codec audio = mp3 Données vidéo compressées C'est en ouvrant le fichier que l'application peut lire les codecs utilisés pour la compression, mais le fichier ne contient pas les décodeurs! Les décodeurs doivent être présents sur l'ordinateur ou "embarqués" dans une application de lecture de fichiers vidéo (exemple VLC)! Données audio compressées Faut-il toujours installer des Codecs? Non le plus souvent car certains logiciels de lecture de vidéo disposent de leur propre bibliothèque de codecs et permettent ainsi de lire de nombreux formats vidéo et audio (VLC média player par exemple) IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 4/11
Mais dans le cas ou une vidéo est intégrée dans un diaporama, Microsoft précise les formats acceptés (dans ppt 2007 : mpeg, wmv, asf). Utilisation de SUPER pour la conversion de format Partant d un fichier existant, pour convertir un fichier vidéo dans un format accepté par Powerpoint, il est possible d utiliser des petits utilitaires et parmi eux «SUPER» librement téléchargeable sur Internet. 0-Cliquer sur ce bouton (supérieur) pour voir cet écran 2-Choisir le format (le containeur) 3-Choisir le s CODECS vidéo et audio associés 1-Faire glisser le fichier à convertir dans cette zone 4-Un clic-droit dans cette zone permet de choisir le dossier d accueil du nouveau fichier 5-Cliquer sur ce bouton pour lancer la compression IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 5/11
Cas spécifique d extraits de DVD Certains caméscopes génèrent des fichiers vidéo sur support DVD. Un DVD-Video possède une organisation hiérarchique de ses répertoires qui contiennent les données vidéo et audio. Donc il convient de trouver le bon. Cherchez alors les fichiers les plus volumineux, ce sont des.vob, ils contiennent les images et l audio. Ce sont donc ces fichiers qu il convient de convertir avec : SUPER (mais impossible de ne convertir que la partie souhaitée, c est tout un VOB qu il conviendra de convertir) Ou encore Avec VIRTUALDUB qui est un utilitaire téléchargeable gratuitement sur Internet. Sélection d un extrait et conversion avec Virtualdub Utiliser la dernière version disponible et installer (dans le sous-dossier plugins) tous les plugins disponibles sur le site de l'éditeur. Il faudra également ajouter le codec AC3 sur l'ordinateur pour permettre l'écoute du flux audio Fichier > Ouvrir un fichier.vob Laisser Virtualdub analyser le fichier Procéder à des sélections de fragments, en utilisant les points d entrée et de sortie et en supprimant tous les passages non utiles IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 6/11
Paramétrage Vidéo compression :. Choisir également la compression audio S assurer que la compression sera effectivement réalisée tant audio que vidéo Puis lancer le traitement en demandant l enregistrement du fichier Le fichier obtenu peut être inséré dans une diapositive. IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 7/11
La gestion des formats (4/3 ou 16/9) Attention si la vidéo était au format 16/9, il convient d appliquer un filtre pour éviter la déformation (passage automatique en 4/3 qui conduit à avoir des personnages plus étroits dans le film généré). Image d origine Image obtenue Video > filtres > Ajouter > Resize Paramètres Vidéo obtenue 16/9 4/3 avec bandes noires haut et bas IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 8/11
Contrôle du défilement d une vidéo dans un diaporama L insertion d une vidéo dans une diapositive ne pose pas de problème (voir page 3) Cependant, lors d une interaction avec le public, il peut cependant s avérer utile de pouvoir gérer le défilement de cette vidéo. Il convient alors d insérer la vidéo avec son lecteur dans la diapositive on parle d objet OLE Object Linking Embeding). Cette mise en œuvre sera présentée pour les versions Microsoft Powerpoint 2000 et 2007 et non pour la version OpenOffice présentation qui reste à finaliser sur ce plan (la lecture de la vidéo sera alors provoquée avec une interaction portant sur un objet graphique voir infra). Procédure Powerpoint version 2007 La commande associée à cette manipulation n est pas disponible sans ajout d un onglet dans le ruban de la version 2007 : Afficher les options Sous la rubrique standard > option essentielles > cocher «afficher l onglet développeur» Dès lors vous disposez d un nouvel onglet permettant d insérer un objet OLE Cliquer sur le bouton «Contrôles» Choisir d insérer un lecteur Windows Média IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 9/11
Dessiner la zone d affichage du lecteur vidéo en faisant glisser la souris en diagonale puis clic-droit > menu contextuel > propriétés Dans la boîte de propriétés Cliquer à droite du champ «personnalisé» pour choisir le fichier à jouer Choisir un rapport 16/9 entre hauteur et largeur (ou 4/3 selon le type de vidéo) Dans la boîte de propriétés qui s ouvre, décocher si besoin la lecture automatique. Lancer le diaporama pour tester IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 10/11
D'autres sources nécessitent d'autres plugins Exemple pour DailyMotion les fichiers en mp4 ne posent pas de problème avec le plugin VLC Attention pour les vidéos FLV tirées de Youtube par exemple avec Download Helper ou Tubemaster, il est nécessaire de ré-encoder le flux FLV avec SUPER En choisissant les codecs audio et vidéo suivants Sous PPT 2007 Installer préalablement VLC Onglet développeur > Insérer un contrôle > Choisir Video lan VLC plugin 1 ou 2 Puis dessiner la zone de visualisation à l écran Ensuite clic-droit En face du champ MRL : saisir le nom du fichier qui doit être dans le même dossier que la présentation Actuellement, le plugin VLC ne peut afficher la barre de contrôle de la vidéo donc autant jouer le fichier depuis VLC avec un lien vers le fichier depuis le diaporama. Procédure Powerpoint version 2000 Commande : Insertion objet clip vidéo puis dans la nouvelle barre de menu insérer le clip vidéo pour Windows Puis Modifier Options Cette modalité d insertion permet de visualiser la barre de contrôle du clip et ainsi de mieux contrôler son déroulement (rembobinage, arrêt sur image ) Remarque : Si l attention (l intérêt?) du public est garantit lorsqu un diaporama présente une courte séquence vidéo, il reste que le présentateur prend n est pas à l abri d un son de médiocre qualité (en fonction de la qualité de la prise de son à l origine, de la carte son présente sur le microordinateur et du dispositif de restitution installé). Il pourra être souhaitable de ponctuer les propos tenus dans la vidéo par un texte reprenant les principales informations exprimées et s affichant progressivement (en utilisant les propriétés d animation de texte) sur la diapositive à côté de la fenêtre vidéo. Cependant ce procédé n est pas toujours à préconiser car il distrait le public de la lecture de la vidéo. Procédure OpenOffice L insertion d objet OLE manquant de stabilité, on préfèrera la procédure suivante : Insérer un objet graphique qui servira de déclencheur ou mieux encore une image tirée de la vidéo Cet objet étant sélectionné : Clic-droit > interaction Choisir l action : «aller au document» Et choisir le fichier vidéo à jouer. Si une application de lecture vidéo est installée sur l ordinateur, un clic sur l image pendant la visualisation du diaporama permettra de lancer la vidéo (dans une nouvelle fenêtre) IUFM Champagne-Ardenne - J.Bresson - Audio et vidéo dans les diaporamas 11/11