Peace One Day Le programme des cours de l initiative One Day One Goal on i t i Ed aise ç n a fr AVEC QUI ALLEZ-VOUS FAIRE LA PAIX LE 21 SEPTEMBRE? Pour un format interactif de ce programme des cours, veuillez consulter www.peaceoneday.org/fr Copyright sur l ensemble des matériaux de Peace one Day Peace One Day Ltd 2014. Tous autres droits réservés.
One Day One Goal Contexte pour les enseignants : chapter 28 Durant ses voyages, Jeremy a vu comment le sport pouvait être utilisé comme influence d unification; et maintenant, Peace One Day utilise l influence du football pour diffuser le message de Peace One Day grâce à One Day One Goal (Un Jour, Un But). L idée est simple : voir des matches se jouer le 21 septembre dans les 193 pays membres des Nations Unies et audelà ; cela s est produit pour la première fois en 2008. Ces matches unissent les individus issus de communautés et cultures différentes. Tout PRÉPARATION TRAVAIL A LA MAISON ce dont vous avez besoin c est d un ballon et un bout de terrain. Rendez-vous sur www. peaceoneday.org/fr/campagnes/un-jourun pour de plus amples informations. Il existe une osmose entre le sport et la paix depuis longtemps ; avant d organiser un match de football pour One Day One Goal dans votre école, demandez à vos élèves d étudier ces deux célèbres exemples cidessous. Le Jour de Noël, 1914, le Front Ouest : au beau milieu des horribles tranchées de la Première Guerre Mondiale, les soldats allemands, français et britanniques ont créé leur propre trêve. Les soldats allemands ont commencé à fredonner des chants de Noël, incitant les autres, de chaque côté des tranchées, à entrer prudemment dans le no-man s-land pour trinquer et même prendre une photo de groupe. Le 26 décembre, leur solidarité la plus intense a été marquée par un match de football, en utilisant probablement un ballon fait en paille. La Trêve Olympique est connue pour avoir commencé au 8e siècle avant JC et a été observée, sous différentes formes, pendant 12 siècles. La Trêve protégeait les participants durant leur voyage jusqu aux Jeux. L esprit de la Trêve est ranimé depuis l émergence du mouvement olympique moderne, avec ses idéaux de servir la paix, l amitié et la compréhension du monde. La Résolution 55/282 de l Assemblée Générale des Nations Unies appelle les individus à célébrer la Journée de la Paix. Le 21 septembre a, par conséquent, une valeur unique pour unir les peuples et présente une opportunité sans précédent pour les individus, en particulier les jeunes, de devenir la force motrice d une telle vision. But de la leçon : Dans cette leçon, les élèves étudieront l influence d unification du sport et organiseront un match de football pour One Day One Goal, dans leur école, ce qui permettra de rassembler les individus de diverses cultures en un même lieu. Cette activité peut faire partie de l engagement de votre école pour la Journée de la Paix. Objectifs de la leçon : À la fin de la leçon, les élèves doivent être capables de : comprendre que le sport permet d influencer l unification des peuples et d encourager une culture de paix et de non violence. participer à la planification et l organisation d un match de football à l école, pour One Day One Goal lors de la Journée de la Paix le 21 septembre.
Présentation de la leçon : Présentation des informations contextuelles pertinentes, de l objectif de la leçon, et des objectifs d apprentissage. Activité 1 Enseignant/Élève Organiser votre propre match de football pour One Day One Goal : Distribuez la Fiche A et demandez à plusieurs élèves de lire chacun un paragraphe de la lettre fictive sur la Trêve de Noël. Demandez aux élèves de réfléchir aux questions suivantes lorsqu ils écoutent la lecture. Pensez au premier soldat qui est sorti des tranchées et est entré dans le no-man s-land. Qu a-t-il pu ressentir à ce moment-là? Qu est-ce qui aurait pu lui arriver? Pourquoi pensez-vous que les gens continuent d en parler presque 100 ans après? Introduisez l idée d un match de football pour One Day One Goal, ou tout autre événement sportif, lors de la Journée de la Paix. Quels pourraient en être les bénéfices? Référez-vous aux Fiches B et C, relisez-les et expliquez-les à la classe. (la classe peut travailler ensemble, ou elle peut être divisée en Comités d Action de 4 ou 5 élèves). Les élèves doivent débattre et se mettre d accord sur l objectif du Comité d Action (afin d organiser une activité pour One Day One Goal, le 21 septembre). Les élèves doivent désigner un président et un secrétaire. Lisez la Fiche D, l explication de One Day One Goal, avec les élèves et assurez-vous que chaque élève ait un rôle et qu il participe. Après s être mis d accord, les élèves doivent écrire toutes les tâches à accomplir. Activité 2 Enseignant/Élève Discours de la Cérémonie d ouverture : Réflexion/Idées à discuter : Pour aider à renforcer leur apprentissage et à rester concentré sur le projet, demandez aux élèves d écrire un texte court (un ou deux paragraphes) en expliquant les raisons qui ont amené la classe à vouloir organiser un événement pour One Day One Goal afin de célébrer la Journée de la Paix. Au fur et à mesure qu ils écrivent, demandez aux élèves d étudier l histoire du sport (et des sportifs), l influence que le sport a dans la coopération interculturelle (la Trêve de Noël en 1914, la Trêve Olympique, communication et travail d équipe). Les paragraphes formeront la base du véritable discours prononcé lors de l événement One Day One Goal, et peuvent également être la base d autres matériels écrits tels que des articles, affiches, communiqués de presse ou lettres aux parents et la communauté. Demandez à des volontaires de lire leur brouillon. Y a-t-il des passages particulièrement intéressants? Garder les passages intéressants pour les utiliser ultérieurement dans des matériels écrits. Ils peuvent ensuite être confiés aux élèves qui devront rassembler les matériels écrits définitifs. Revoir et débattre des forces et des faiblesses du comité d action. Les élèves ont-ils rempli leurs objectifs? Demander à plusieurs élèves de partager leur impressions quant à leur participation au sein du comité d action. Revoir les objectifs de la leçon et les objectifs d apprentissage pour déterminer le niveau de maîtrise.
l a o G e n O One Day s e l b a r o m é m s t n e m o m des
Lettre à la maison Le lendemain de Noël 1914. A proximité d Armentières, dans le Nord de la France. A proximité de la frontière belge. Le Front Ouest. Chère maman, cher papa, Cela fait maintenant deux mois que nous sommes dans ces tranchées gorgées d eau. Il y a de plus en plus de rats. Nous avons perdu John Morrison de la rue Albion la semaine dernière. Il a levé la tête et il s est pris une balle dans la nuque. Quand les gens meurent ici, ce n est pas calme du tout et ça nous empêche de dormir. John s est battu jusqu au bout. Quand je me suis assis à côté de lui pour lui parler, il pleurait et appelait sa mère. Alors, tout son corps s est crispé et j ai pu voir la vie quitter ses yeux. Il avait 18 ans. J ai vu ici des choses que j aimerais ne jamais revoir. Ce n est pas comme on nous a expliqué. Ce n est pas glorieux. Cependant, les hommes sont dans un bon état d esprit. Il s est passé quelque chose ici que je n arrive toujours pas à croire. Papa, tu vas adorer ça. Ce matin, nous avons commencé à entendre chanter au-delà du no-man s-land. C était un chant de Noël en allemand, «Silent Night (Douce nuit)». Certains de nos gars ont commencé à chanter eux aussi mais en anglais. Et puis on a entendu crier joyeux noël des deux côtés. On a vu un drap blanc s agiter au-dessus de la tranchée allemande et avant qu on comprenne ce qui se passe, un de leur gars avait grimpé et se tenait debout dans le no-man s-land, et il nous a appelé. On aurait pu facilement le tuer, mais on ne l a pas fait. D un seul coup, Harry Higgins s est tourné vers moi et m a dit «tu viens, Tommo?». Il a commencé à grimper, mais bon, moi je ne savais pas trop quoi faire! Je veux dire, ça fait des mois que je tire sur ces garçons. Et alors, j ai entendu au dessus de ma tête «allez, Tommo, c est Noël!» Sans même réfléchir, j ai suivi Harry au milieu du no-man s-land, où une demi-douzaine de garçons allemands papotaient et rigolaient. Tout le long de notre ligne, nos gars étaient en train de monter. Mon coeur battait la chamade. J étais terrifié mais quelque part, je savais que c était normal. Tu sais, les allemands, ils sont comme moi. Leur famille, leurs amis, leur maison, leur manquent tout comme ils nous manquent. Par chance, ils parlaient plutôt bien anglais. On a discuté et on a ri pendant presque 20 minutes. Un des leurs a amené un gâteau et on s est montré des photos de chez nous. Alors, Harry a sorti un appareil photo et on a fait quelques photos ; nous avec leurs casques et eux avec les notres. Alors, un de leurs garçons a sorti un ballon de foot fait de paille reliée avec une corde. Et c est quand même du foot. Et alors nous voilà, deux armées, à taper dans un ballon autour d un no-man s-land en utilisant nos casques comme cage à but. Tu crois ça, papa? On n a pas eu un seul mot de colère pendant tout le temps où on était là. Rapidement, des officiers des deux côtés sont arrivés et ils ont commencé à donner des ordres pour mettre un terme au jeu ; et ça ne serait pas bien de désobéir à un ordre, tu le sais Je t écris cela, il fait nuit. C est bizarre. Il n y a pas de colère de l ennemi cette nuit, mais on sait que l ordre de faire feu va arriver. Partout, aussi loin qu on puisse voir, il y a des bougies qui sont allumées en haut des deux tranchées. Je vous écrirai bientôt. Joyeux noël à tous. J espère que vous allez bien et que vous êtes heureux. Votre fils qui vous aime, Tom Fiche A Lettre à la maison
Directives pour le comité d action Comme point de départ pour organiser vos propres activités pour la journée de la paix, ce guide vous aidera à établir étape par étape un comité d action et un ordre du jour pour vos événements. Pour commencer 1. Choisissez un président et un secrétaire 2. Le président dirige la réunion 3. Le secrétaire prend des notes 4. Définir l objectif de la réunion et son but 5. Définir les autres rôles 6. Faire un ordre du jour et la liste des tâches à effectuer 7. Discuter de chaque point de l agenda 8. Convenir des actions par les votes 9. Convenir de la date de la prochaine réunion du comité d action N oubliez pas Un seul parle à la fois. Apporter des suggestions et écouter les autres Directives du comité d action Objectif Président Secrétaire Mon rôle Ordre du jour/eléments de discussion 1. Action: 2. Action: 3. Action: 4. Action: Date de la prochaine réunion Travail à la maison Réfléchissez et indiquez ce qui s est bien passé lors de la réunion et ce qui pourrait être amélioré la prochaine fois Ecrivez un plan de ce vous allez faire ensuite : par exemple, si vous prévoyez de prendre des photos, quel type de photos allez-vous prendre? Où allez-vous les prendre? Comment allezvous vous procurer l équipement? Avez-vous besoin de faire développer les photos? Mettre en oeuvre le plan avant la prochaine réunion du comité d action Fiche B Directives du comité d action
Journal de bord d échéance des engagements Journal de bord d échéance des engagements Date: Nom du groupe : événement : Activités préparatoires 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Exécution des activités 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Date limite Date limite Journée de la paix le 21 Septembre Fiche C Journal de bord d échéance des engagements
One Day One Goal En bref Utilisez cette feuille de travail pour organiser votre événement pour One Day one goal. Ces instructions se basent sur un match de football ; cependant, vous pouvez organiser un match de rugby, une journée dédiée à l athlétisme, ou tout autre événement sportif. Lisez d abord la section Commencer pour savoir ce qui doit être fait et ce que vous voulez accomplir. Vous pouvez établir un Comité d Action et inscrire vos idées et vos tâches sur un cahier Compte à Rebours d Engagement. Commencer Le football est plus qu un simple jeu! Que doit-on faire? Combien d équipes participeront? S agira-t-il d un seul match ou d un mini tournoi? Les équipes seront-elles composées de joueurs issus de votre classe ou chercherezvous des volontaires au sein de toute l école? Si votre école a un système de maisons, alors chaque maison pourrait avoir une équipe. Voulez-vous organiser un match ou un mini tournoi avec une autre école? Qui sera le capitaine de chaque équipe? Chaque équipe a besoin d un nom. Les idées peuvent être votées en classe, à la maison ou par l équipe. Chaque équipe pourrait prendre le nom d une équipe nationale. Existe-t-il des terrains de sport locaux susceptibles d accueillir un match ou un mini tournoi? Qui les contactera? Entraînement Les équipes pourraient s entraîner durant les cours d Éducation Physique ou dans un club de football. Avez-vous besoin d établir un programme d entraînement à part? Qui s en chargera? Invitez des joueurs de football professionnels locaux pour aider lors des entraînements. Qui les contactera? Est-ce que le département des sciences aimerait préparer un cours de sciences du sport/nutrition? Informer la population de l existence du match Qui rassemblera le matériel promotionnel, les affiches, les communiqués de presse, les articles de magazines scolaires, etc.? Le matériel promotionnel doit expliquer la raison qui se cache derrière One Day One Goal ; c est à dire, la journée de la Paix du 21 septembre et Peace One Day. Qui contactera les journaux locaux, les stations de radio, etc.? Proposez à votre professeur d inviter les parents au match. Pouvez-vous faire une annonce publique pour attirer l attention? Inscrivez votre match ou mini tournoi pour ODOG sur le site internet de Peace One Day pour inciter d autres personnes! LE JOUR DU MATCH Qui sera l arbitre? Qui écrira le discours pour la cérémonie d ouverture? Qui le lira? Le Directeur? Les équipes porteront-elles un maillot spécial pour sensibiliser encore plus à la Journée de la Paix? Ils pourraient être conçus à l école. Voulez-vous créer des badges ou des médailles pour tous les participants? Qui les fabriquera? L équipe gagnante aura-t-elle un trophée? Où le trouverez-vous? Une boutique de sports locale pourrait en offrir un en échange de publicité. Qui s occupera des boissons pour les équipes et comment seront-elles financées? Voulez-vous trouver des majorettes? Trouvez un photographe et quelqu un pour filmer le match. Où trouverez-vous le caméscope? Y aura-t-il des boissons disponibles pour les spectateurs? Fiche D One Day One Goal Résumé