Sécheurs DRYAX Dessiccateurs pour granulés plastiques Technology working for you.
Sécheur DRYAX Les dessiccateurs de la série DRYAX sont équipés d une cartouche absorbante et fournissent un débit d air sec de 0 m /h. Point de rosée indépendant du climat jusqu à - C Economie d énergie par la régénération à contre courant Diminution de consommation énergétique par un procédé de séchage plus rapide de la cartouche absorbante pendant la phase de régénération. Fonction de protection matière Permet d éviter le sur séchage et la dégradation thermique de la matière plastique en diminuant la température de séchage en cas d arrêt de production. Turbine à canal latéral Débit d air constant même en cas de fluctuations de pression dans la trémie de séchage. atière plastique icro filtre Turbine Cartouche absorbante Chauffe de Régénération/Procédé Boîte d aspiration Options pour DRYAX Refroidisseur sur circuit de retour d air Intégré directement dans le boîtier du filtre et pouvant être ajouté ultérieurement sans outils pour une efficacité optimale. Alarme lumineuse et sonore Sécurité d utilisation renforcée en cas d erreur.
Sécheurs compacts DRYAX et Les dessiccateurs de la série DRYAX sont équipés de cartouches absorbantes poue fournir un débit régulier d air sec à une qualité constante pour un séchage parfait des matières plastiques. Point de rosée indépendant du climat -0 C Vanne de basculement motorisé Opération sans air comprimé, contrôle du séchage et de la régénération optimisée dans les cartouches absorbantes. Economie d énergie par la régénération à contre courant Diminution de consommation énergétique par un procédé de séchage plus rapide de la cartouche absorbante pendant la phase de régénération. Fonction de protection matière Permet d éviter le sur séchage et la dégradation thermique de la matière plastique en diminuant la température de séchage en cas d arrêt de production. icro filtre dans le circuit de retour d air Séparation de poussière avec une efficacité supérieure à, % pour une sécurité de procédé maximale. Fonction SmartReg Contrôle optimisé dans le temps de la régénération et du refroidissement de la cartouche absorbante (sur DRYAX ). Répartition intelligente du débit d air par la technologie SmartFlow Régulation automatique du débit d air sec pour s adapter aux matières et aux consommations (disponible sur les unités équipées de trémies de séchage et plus). atière plastique icro filtre Turbine Cartouche absorbante (en procédé) Chauffe de régénération Chauffe de régénération Cartouche absorbante (en régénération) Vanne de basculement Chauffe de procédé Boîte d aspiration Options pour DRYAX et Sonde de point de rosée Affichage intégré avec fonction d alarme. Pour réduire la consommation énergétique, le basculement de cartouche peut être contrôlé par un seuil de point de rosée. Refroidisseur sur circuit de retour d air Intégré directement dans le boîtier du filtre et pouvant être ajouté ultérieurement sans outils pour une efficacité optimale. icro filtre dans le circuit de retour d air Séparation de poussière avec une efficacité supérieure à.% pour une sécurité de procédé maximale (sur DRYAX ). Construction haute température Température de procédé maxi portée à 0 C au lieu de C.
Unités de séchage avec alimentation matière intégrée Les dessiccateurs équipés de l option autorisent une flexibilité exceptionnelle avec l intégration d une turbine à canal latérale dédiée au transport de la matière jusqu à machines maximum. Turbine sans maintenance Turbine triphasée sans maintenance utilisée pour l alimentation matière de la trémie de séchage et de ou des machines de transformation. Alimentation Juste-à-Temps Un capteur réglable permet de déterminer la quantité minimum de matière en reserve à l entrée de la machine et d activer immédiatement le transport dès l activation du capteur. Transport de la matière sous air sec L alimentation de la machine de transformation est accompli sous air sec jusqu à un alimentateur équipé d un cylindre en verre pour une inspection visuelle aisée. Séparation et collecte de poussière centralisée Accès aisé pour faciliter le nettoyage. Système de contrôle en Un contrôle pour le séchage et l alimentation. Interface conviviale Sélection des alimentateurs par des boutons poussoirs situés sur la porte. Schéma de fonctionnement alimentation de la trémie de séchage Circuit de retour d air Canne d aspiration Alimentateur machine FEEDAX B Ligne matière Boîte d aspiration pilotée Vanne de purge Turbine Filtre Vanne de basculement Ligne d aspiration Alimentateur trémie de séchage Alimentateur machine FEEDAX B alimentation de la machine de transformation
Sécheur à roue DRYAX Aton F0, et Le sécheur à roue DRYAX Aton offre les avantages d un d un point de rosée constant ainsi qu une efficacité énergétique maximale. Cette technologie innovante dans le domaine des dessiccateurs repose sur le principe de plusieurs chambres réalisées dans la roue de rotation. Ceci permet une efficacité énergétique maximale et un remplacement facile des billes déshydratantes plutôt qu un remplacement des roues plus coûteu. Point de rosée aussi bas que - C (- F) «-Save Process» L utilisation intelligente de l énergie Trois méthodes intelligentes d utiliser l énergie de chauffage du sécheur pour réduire considérablement la consommation d énergie. La combinaison de la régénération d air, la récupération de chaleur par rayonnement, et la conception de chauffage efficace composent le procédé «-Save Process». Ecoode La régénération indexée lors du niveau d humidité faible Lorsque la charge d humidité est élevée, le mode «roue continue» offre les meilleures conditions d air sec. Le DRYAX Aton se met automatiquement en Ecoode lorsque le débit matière ou d humidité dans la matière est réduite. En Ecoode la régénération fonctionne par portion d index de la roue pour le processus de régénération, donc économie d énergie réalisée. ambiled La lunette de contrôle innovante affiche de manière claire le mode de fonctionnement et l état du sécheur grâce à l utilisation de signaux couleur codés. Fonction de protection des matériaux Empêche le séchage excessif ainsi que la dégradation thermique de la matière pendant les périodes de débit réduit en réduisant automatiquement la température de séchage. Le point de rosée réglable par l utilisateur ajuste automatiquement la température de régénération afin de réaliser des économies d énergie maximum. Turbine de régénération Chauffe de régénération Echangeur de chaleur Filtre de retour Phase de régénération Phase de refroidissement atière plastique Chauffe de procédé Boîte d aspiration Sécheur à roue DRYAX Aton Options Sonde de point de rosée Affichage intégré du point de rosée avec fonction alarme. Refroidisseur sur circuit de retour d air Le serpentin d air de reprise de refroidissement intégré dans le boîtier du filtre assure une efficacité maximale et grande facilité de modification. icro filtre dans le circuit de retour d air Séparation de poussière avec une efficacité supérieure à, % pour une sécurité de procédé maximale. Construction haute température Augmentation de la capacité de température jusqu à 0 C pour le séchage efficace des matières qui nécessitent une température plus élevée de séchage.
DRYAX Aton BS/ L option BS/ pour DRYAX Aton comprend la technologie de séchage à roues segmentées avec le transport sous air sec, bien connu de WITTANN. Cet option permet l intégration d une turbine d aspiration sous l unité de séchage. Jusqu à six unités de transport peuvent être raccordés à turbine afin de garantir une flexibilité maximale. Turbine sans maintenance Turbine triphasée sans maintenance utilisée pour l alimentation matière de la trémie de séchage et de ou des machines de transformation. Alimentation Juste-à-Temps Un capteur détermine la quantité minimum de matière en reserve à l entrée de la machine et active le transport dès l activation du capteur. Transport de la matière sous air sec L alimentation de la machine est accompli sous air sec jusqu à un alimentateur équipé d un cylindre en verre pour une inspection visuelle aisée. Séparation et collecte de poussière centralisée Accès aisé pour faciliter le nettoyage. Facilité d utilisation Le dessicateur et l ensemble des unités de transport peuvent être commandés et actionnés individuellement. BS/ Schéma de fonctionnement BS/ alimentation de la trémie de séchage BS/ alimentation de la machine de transformation Circuit de retour d air Canne d aspiration Alimentateur machine FEEDAX B Ligne matière Boîte d aspiration pilotée Turbine Filtre Ligne d aspiration Alimentateur trémie de séchage Vanne de basculement
Sécheurs DRYAX E 0 0 pour batterie de séchage Les dessiccateurs de la série DRYAX E batterie sont équipés de cartouches absorbantes pour fournir un débit régulier d air sec à une qualité constante pour un séchage parfait des matières plastiques. Point de rosée indépendant du climat jusqu à -0 C vannes de basculement Les vannes de basculement permettent un contrôle optimisé des cycles de séchage et de régénération dans les cartouches absorbantes. Economie d énergie par la régénération à contre courant Diminution de consommation énergétique par un procédé de séchage plus rapide de la cartouche absorbante pendant la phase de régénération. Fonction de protection matière Permet d éviter le sur séchage et la dégradation thermique de la matière plastique en diminuant la température de séchage en cas d arrêt de production. icro filtre dans le circuit de retour d air Séparation de poussière avec une efficacité supérieure à, % pour une sécurité de procédé maximale. Fonction SmartReg Contrôle optimisé dans le temps de la régénération et du refroidissement de la cartouche absorbante. Turbine à canal latéral Des turbines séparées pour le procédé et la régénération pour garantir un débit d air constant même en cas de fluctuations de la pression dans les trémies de séchage. Cartouche absorbante (en procédé) Vanne de basculement Filtre d entrée Turbine de régénération Chauffe de régénération Vanne de basculement Vanne de basculement Air de procédé Cartouche absorbante (en régénération) Vanne de basculement Air de retour icro filtre Turbine de procédé Options pour DRYAX E Sonde de point de rosée Affichage intégré avec fonction d alarme. Pour réduire la consommation énergétique, le basculement de cartouche peut être contrôlé par un seuil de point de rosée. Refroidisseur sur circuit de retour d air icro filtre dans le circuit de retour d air Chauffe de procédé integré Turbine de procédé commandée par fréquence
Trémies de séchage SILAX E.00 l Les trémies de séchage SILAX avec contrôle par microprocesseur intégré sont disponibles comme des versions de table de à.00 l, et comme des versions autonomes à.00 l. Répartition intelligente du débit d air par la technologie SmartFlow Régulation automatique du débit d air sec pour s adapter aux matières et aux consommations. Affichage du débit d air Contrôle aisé du débit d air dans chaque trémie de séchage. Interface CAN intégrée Permet l échange de données et la visualisation d état entre la batterie de séchage et l alimentation matière centralisée. Construction robuste en acier inoxydable Toutes les pièces en contact avec la matière sont construites en acier inoxydable et sont donc adaptées aux applications les plus critiques et abrasives. Isolation avancée efficace Les trémies de séchage sont fabriquées avec une isolation de 0 mm sur toute la hauteur pour réduire les pertes thermiques et augmenter l efficacité de séchage. Porte d accès pratique pour le nettoyage Les trémies de séchage de l et plus sont équipées en standard d une porte d accès pour faciliter le nettoyage. La géométrie de chaque trémie est spécialement conçue pour garantir un séchage uniforme sur toute la section de la trémie. Fenêtre d inspection intégrée Pour l inspection visuelle du niveau et du débit matière. Vanne guillotine de fermeture Toutes les trémies sont équipées d une vanne guillotine permettant l arrêt du flux matière. Retour d air Air de procédé SmartFlow Chauffe de procédé Boîte d aspiration atière plastique Option: Boite d aspiration Disponible avec ou sorites tout comme avec vanne de purge intégrée pour le nettoyage efficace des lignes matières après chaque cycle de transport (en connexion avec le système de contrôle WITTANN. IPC).
Trémie de séchage SILAX E Compact 0 l Les trémies de séchage SILAX compact sont conçues pour des batteries de séchage comme pour des systèmes de séchage mobiles. Ils sont disponibles en version ou trémies de séchage. Répartition intelligente du débit d air: SmartFlow Régulation automatique du débit d air sec pour s adapter aux matières et aux consommations. Affichage du débit d air Contrôle aisé du débit d air dans chaque trémie de séchage. Interface CAN intégrée Permet l échange de données et la visualisation d état entre la batterie de séchage et l alimentation matière centralisée. Construction robuste en acier inoxydable Toutes les pièces en contact avec la matière sont construites en acier inoxydable et sont donc adapté aux applications les plus critiques et abrasives. Isolation avancée efficace Les trémies de séchage sont fabriquées avec une isolation de 0 mm sur toute la hauteur pour réduire les pertes thermiques et augmenter l efficacité de séchage. Porte d accès pratique pour le nettoyage Les trémies de séchage de l et plus sont équipées en standard d une porte d accès pour faciliter le nettoyage. La géométrie de chaque trémie est spécialement conçue pour garantir un séchage uniforme sur toute la section de la trémie. Fenêtre d inspection intégrée Pour l inspection visuelle du niveau et du débit matière. Vanne guillotine de fermeture Toutes les trémies sont équipées d une vanne guillotine permettant l arrêt du flux matière. Option: Disponible avec ou sorties tout comme avec vanne de purge intégrée pour le nettoyage efficace des lignes matières après chaque cycle de transport (en connexion avec le système de contrôle WITTANN. IPC) Trémie de séchage Construction robuste en acier inoxydable Toutes les pièces en contact avec la matière sont construites en acier inoxydable et sont donc adapté aux applications les plus critiques et abrasives. Porte d accès pratique pour le nettoyage Les trémies de séchage de l à 00 l sont équipées en standard d une porte d accès pour faciliter le nettoyage. La géométrie de chaque trémie est spécialement conçue pour garantir un séchage uniforme sur toute la section de la trémie.
DRYAX Performance DRYAX -H 0 0 0 0 0 T 0 T T 0 0 Débit d air [m /h] @ 0 Hz 0 0 0 0 0 Débit d air [cfm] @ 0 Hz Débit d air [m /h] @ 0 Hz Débit d air [cfm] @ 0 Hz Chauffe procédé [kw]..... Chauffe procédé sur sécheur sur sécheur sur sécheur sur sécheur sur sécheur Chauffe régénération [kw]..... Aliment. électrique EU/US [amps]./../../../../. Prise électrique EU/US Schuko / ( amps)/sans CEE /sans Volume trémie de séchage [l] 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 Volume trémie de séchage [cu.ft].0....0....0/../.0./..0... Trémie de séchage sur machine sur sécheur avec roulettes Alimentateur machine Volume de chargement machine jusqu à 0, l/cycle Alimentateur Trémie Volume de chargement trémie l/cycle DRYAX -H 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 Débit d air [m /h] @ 0 Hz 0 0 0 0 0 Débit d air [cfm] @ 0 Hz Débit d air [m /h] @ 0 Hz Débit d air [cfm] @ 0 Hz Chauffe procédé [kw]... 0./0.. Chauffe procédé sur sécheur sur sécheur sur sécheur sur trémie sur sécheur Chauffe régénération [kw] 0. 0. 0. 0. 0. Aliment. électrique EU/US [amps]...../ Prise électrique EU/US Schuko / ( amps)/sans CEE /sans Volume trémie de séchage [l] 0 0 0 0 0/0 0/0 0/0 0 0 Volume trémie de séchage [cu.ft].0....0....0/../.0./..0... Trémie de séchage sur machine sur sécheur sur sécheur avec roulettes oui oui oui Alimentateur machine Volume de chargement machine jusqu à 0, l/cycle Alimentateur Trémie Volume de chargement trémie l/cycle DRYAX -H 00 00 0/0 / / / 00 00 Débit d air [m /h] @ 0 Hz 0 0 0 0 0 0 0 Débit d air [cfm] @ 0 Hz Débit d air [m /h] @ 0 Hz Débit d air [cfm] @ 0 Hz Chauffe procédé [kw] / / / Chauffe procédé externe sur trémie sur trémie sur trémie sur trémie sur trémie sur trémie Chauffe régénération [kw]....... Aliment. électr. EU/US [amps]./../../../. /. /. /../. Prise électrique EU/US CEE /sans Vol. trémie de séchage [l] 00 00 0/0 / / / 00 00 Vol. trémie de séchage [cu.ft].....0.0../../../../....0.0. Trémie de séchage sur machine sur sécheur sur sécheur sur sécheur sur sécheur avec roulettes oui oui oui oui oui oui Alimentateur machine Vol. de chargement machine jusqu à 0, l/cycle Alimentateur Trémie Vol. de chargement trémie l/cycle l/cycle
DRYAX Performance DRYAX Aton H 00 00 BS/ BS/ 00 BS/ 00 BS/ Débit d air [m /h] @ 0 Hz Débit d air [cfm] @ 0 Hz Débit d air [m /h] @ 0 Hz Débit d air [cfm] @ 0 Hz Chauffe procédé [kw] Chauffe procédé externe sur trémie sur trémie sur trémie Chauffe régénération [kw] Aliment. électr. EU/US CEE /sans CEE /sans Vol. trémie de séchage [l] 00 00 00 00 Vol. trémie de séchage [cu.ft]...0.0...0.0. Trémie de séchage sur machine sur sécheur sur sécheur avec roulettes oui oui oui Alimentateur machine jusqu à alimentateurs Vol. de chargement machine jusqu à 0, l/cycle Alimentateur Trémie jusqu à alimentateurs Vol. de chargement trémie de l/cycle DRYAX Aton H 00 00 00 BS/ BS/ 00 BS/ 00 BS/ 00 BS/ Débit d air [m /h] @ 0 Hz Débit d air [cfm] @ 0 Hz Débit d air [m /h] @ 0 Hz Débit d air [cfm] @ 0 Hz Chauffe procédé [kw] Chauffe procédé externe sur trémie sur trémie sur trémie Chauffe régénération [kw] Aliment. électr. EU/US CEE /sans CEE /sans Vol. trémie de séchage [l] 00 00 00 00 00 00 Vol. trémie de séchage [cu.ft]...0.0....0.0.. Trémie de séchage sur machine sur sécheur sur sécheur avec roulettes oui oui oui Alimentateur machine jusqu à alimentateurs Vol. de chargement machine jusqu à 0, l/cycle Alimentateur Trémie jusqu à alimentateurs Vol. de chargement trémie de l/cycle
DRYAX Tableau d application atière Durée de séchage [h] Temp. [ C] DRYAX 0 l 0 l l l / F0 0 l 0 l l l l l l 00 l 00 l Aton l l 00 l 00 l Aton l l 00 l 00 l 00 l ABS. 0 0 ASA 0 0 CA. CP. 0 0 EVA 0 0 IONOERE. 0 PA PA PA 0 PA. 0 PA.GF 0 0 0 PBT. PC 0 PEEK 0 0 0 PE chargé 0 PEI. 0 PE. 0 PES. 0 0 PET PET-A PETG 0 PA. 0 0 0 PO. PP. 0 0 0 PPO. PPS. PS. 0 PSU. 0 PUR. 0 0 0 0 PVC. SAN. 0 0 0 0 SB. 0 TPE-E TPE-U 0
DRYAX E/SILAX E Performance atière Durée de séchage [h] Temperature [ C] Densité apparente [kg/dm ] DRYAX E [kg/h] SILAX E (Compact) [kg/h] 0 00 0 00 00,00 0 l 0 l l l 00 l 00 l 00 l 00 l 00 l,000 l,00 l ABS. 0 0. 0 0 0 ASA 0 0. 0 CA. 0. 0 CP. 0. 0 0 0 EVA 0 0. 0 IONOERE. 0 0. PA 0. 0 PA 0. 0 0 0 PA 0 0. PA. 0 0. PA.GF 0 0. 0 0 PBT. 0. PC 0. 0 PEEK 0. 0 0 0 PE chargé 0 0. 0 0 PEI. 0. 0 PE. 0 0. 0 0 PES. 0. 0 PET 0. PET-A 0. PETG 0. 0 PA. 0 0. 0 0 0 PO. 0. 0 0 0 PP. 0 0. 0 00 0 00 0 PPO. 0. 0 0 0 PPS. 0.0 PS. 0 0. 0 0 PSU. 0. 0 PUR. 0 0. 0 00 0 00 PVC. 0.,0 0 SAN. 0 0. 0 0 0 0 0 0 0 SB. 0. 0 0 0 TPE-E 0. TPE-U 0 0. 0
Photos d application Gestion efficace des matières L implantation de la batterie de séchage sur mezzanine au dessus des sources matière permet d optimiser l utilisation de l espace au sol disponible et de minimiser la distance de transport entre les sources matière et les trémies de séchage. La parfaite géométrie des trémies de séchage et du cône de déchargement qui ont été conçus pour un flux matière uniforme sont parfaitement adapté pour le séchage de matière vierge et broyée. Construction flexible et modulaire Les trémies de séchage modulaires de la série SILAX permettent des combinaisons flexibles à la demande. Si la demande évolue dans le temps, le système permet de modifier la répartition et d ajouter des trémies sous réserve que le dessiccateur est capacitaire. Une sonde de niveau optionnelle montée dans l alimentateur FEEDAX permet de calculer et surveiller le débit matière à travers le système de contrôle. IPC permettant ainsi d avertir l utilisateur en cas de consommation excessive. Répartition intelligente du débit d air Régulation automatique du débit d air sec dans chaque trémie de séchage SILAX pour s adapter aux matières et aux consommations. Ainsi, un nombre important de trémie de séchage peuvent être connecté tout en garantissant un procédé de séchage efficace.
Technology working for you. WITTANN BATTENFELD France SAS Centr Alp Rue de Corporat 0 oirans France Tel. + 0 0 Fax + 0 info@wittmann-group.fr www.wittmann-group.fr www.wittmann-group.com Sécheurs Numéro d article: BP000000 (Français) 0/0 Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis.