00 44 1273 811 011 support@paxton.co.uk



Documents pareils
Trousse de sécurité d'alarme - NVR

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

SERRURE ÉLECTRONIQUE À PÊNE DORMANT

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet -

AUTOPORTE III Notice de pose

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

ÉLECTRONIQUE DE LA PORTE

Interface PC Vivago Ultra. Pro. Guide d'utilisation

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Manuel de l'utilisateur CLAVIER ÉLECTRONIQUE LEVERSET AVEC PROGRAMMATION BLUETOOTH. ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte

NOTICE D UTILISATION

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau

Enregistreur de données d humidité et de température

Nouveau! Serrure invisible PS. Contrôle et protège vos valeurs! Gamme Abiolock. la serrure invisible

Manuel d installation Lecteur XM3

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

MANUEL D'INSTALLATION DU SYSTEME D'ALARME. Nous vous remercions d'avoir acheté le système d'alarme Egardia.

Synoptique. Instructions de service et de montage

Lecteur de badges. Cylindre électronique pkt NG. Propriétés

HA33S Système d alarme sans fils

Guide de démarrage rapide

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

ZX-WL. Cylindre électronique à profil européen. Cylindre électronique à profil européen. avec lecteur 13.56MHz Mifare intégré.

NFO NIR Notice d installation Rapide

GSM/GPRS/GPS Traceur Véhicule G-1000 PRO Manuel D utilisation

Application mobile Volvo On Call Guide d'utilisation

NOTICE D UTILISATION

Caractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.

Table des matières. 1. Description du matériel : Données techniques : Présentation de la serrure :... 4

CONCIERGE 400 MANUEL DE L UTILISATEUR SÉRIE PROFESSIONAL PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE 01/2015

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

GUIDE D UTILISATION. Réglages par défaut. Installation. Panneau de configuration de l'unité principale: Sirène D alarme. maison.

Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il

Compteur d énergie instantané. Mode d emploi. Ref Hotline : * hotline@chacon.be. * Tarif national : 0,45euros /minute

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Centrale de surveillance ALS 04

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

Chronis RTS Notice d installation et d utilisation Ref A

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

Guide abrégé ME401-2

INDEX Fonctionnement Schéma de câblage... 24

Unitecnic 2210 Unitecnic 2210 CS

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER EN CAS DE BESOIN PAGE 2 PAGE 4 PAGE 8

Manuel de l utilisateur

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Réussir la pose d'une serrure multipoints

MODE D EMPLOI HAA51 DETECTEUR PASSIF D INTRUSION A INFRAROUGE INTRODUCTION

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Centrale d alarme DA996

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES

Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide

Audience 12 / Audience 22 Notice d'utilisation

Kaba elolegic. Utilisation. Dok.-Nr.: k3elc801fr

Importantes instructions de sécurité

3, rue de la Louvière RAMBOUILLET Tél. : Fax : S.A.V

EW7011 Docking Station USB 3.0 pour disques durs 2.5" et 3.5" SATA

GAZLOG. Logiciel de téléchargement et d'exploitation de données. Notice d utilisation. Tél. : Fax :

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Serrure cylindrique à écran tactile autonome Directives d installation et de programmation

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

TECHNOLOGIE DE SECURITE INNOVANTE ET SANS FIL

DOCUMENTATION VISUALISATION UNIT

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Récepteur mobile de données WTZ.MB

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

smart flap guide de 'utilisateur

5 MODELES AU CHOIX. Thermo Bouton 22T. Thermo Bouton 22L. Lecteur de Thermo Boutons

Routeur Wi-Fi N300 (N300R)

Notice de montage et d utilisation

Installation et Guide de programmation EMTouch clavier pêne dormant serrures

PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation

EW7015 Station de stockage USB 3.0 double pour disques durs SATA 2,5 et 3,5 "

Contrôle d'accès. access.pro 08.12

OCS TOUCH LOCK SOLUTIONS DE FERMETURE POUR CASIERS PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

INSTRUCTIONS DE POSE

CHUBBSAFES EVOLVE MANUEL D'UTILISATION

Manual de l utilisateur

Système intégré. Prévenir, aider et sécuriser.

AD-250 MODE D EMPLOI POUR SERRURE SANS FIL

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

ScoopFone. Prise en main rapide

D210 Fr. Guide d'utilisation rapide

Soutien technique. Contenu de la boîte. Guide d installation du routeur-modem sans fil ADSL2+ N300 DGN2200v4

Transcription:

28/01/2013 Ins-30169-F Net2 PaxLock Mifare Paxton Assistance technique 00 44 1273 811 011 support@paxton.co.uk Service d'assistance technique : du lundi au vendredi, de 07h00 à 19h00 (GMT) Le samedi de 09h00 à 13h00 (GMT) L'ensemble de la documentation des produits Paxton est disponible sur notre site Internet - http://accesfr.com/ Cette unité sans fil nécessite un pont Net2Air pour communiquer avec le serveur. Évaluateur de site Net2Air (690-200-F). Cette unité de contrôle d'accès a recours à des communications sans fil. Il est recommandé d'utiliser un évaluateur de site Net2Air afin de déterminer le meilleur positionnement du pont et des unités de contrôle. L'appareil nécessite le logiciel Net2 V4.23 ou ultérieur. Contacter le support si vous avez besoin de conseils. Liste des pièces 1 2 3 1) Assemblage serrure (devant) 2) Assemblage serrure (derrière) 3) Poignées x 2 4) Vis de montage ( 35 mm) x 2 4 5 6 5) Vis de montage ( 40 mm) x 2 6) Vis de montage ( 45 mm ) x 2 7 7) Axe 8 mm + + 8 9 AA AA - - 8) Piles AA x 4 9) Clé Allen 4 mm Liste des outils nécessaires Perceuse Forets de 10 et 16 mm Tournevis cruciforme Tournevis plat (petite tête) pour les terminaux Crayon à papier Clé allen 4 mm (fournie) Page 1

65 55 45 35 25 15 5 0 5 15 20 25 35 45 55 65 75 Installation du matériel Easyprox 75 70 60 50 40 30 20 10 10 30 40 Ø 16 37 Ø 10 105 50 60 70 Paxton Etape 1 - Préparation La serrure (non-fournie) doit être installée en premier, en vérifiant qu'un trou de diamètre 22-24 mm est percé pour le carré (comme montré sur le gabarit fourni) Glisser l'axe à travers la serrure afin de placer correctement le modèle dessus. Vérifier que le modèle est correctement placé en utilisant les graduations en haut et en bas. Marquer les deux trous de 10 mm et le trou de 16 mm. Retirer le modèle et effectuer la même chose de l'autre coté de la porte. Etape 2 - Perçage Percer les deux trous de 10 mm pour les vis de montage et un trou de 16 mm pour le le système de câblage. Pour garder la précision, il est conseillé de percer ces trous de chaque coté de la porte vers le milieu. Ceci permet aussi d'éviter le risque d'abimer une face de la porte quand le perçage est effectué. Etape 3 - Contacteur (en option) Si un contacteur doit être installé, un trou supplémentaire est nécessaire sur le bord de la porte. Percer un trou de la taille requise pour recevoir l'assemblage du commutateur. Celui-ci devrait se croiser avec le trou de 16 mm percé auparavant. Tirer les fil du contacteur à travers la porte pour sortir à leur emplacement. Etape 4 - Connecter l'axe L'axe est verrouillé dans l'assemblage du devant avec une goupille à ressort. Vérifier que la goupille de l'axe et le trou du carré sont alignés avant d'abaisser la goupille et de glisser la barre dans l'assemblage. La goupille se placera alors dans le trou, sécurisant l'axe en position. Page 2

Etape 5 - Monter sur la porte Présenter le devant de l'assemblage à la porte en passant le système de câblage dans le trou de 16 mm. Présenter l'arrière de l'assemblage à la porte et les joindre avec les deux vis de montage. Des vis de montages sont fournis en trois tailles. Court - épaisseur de porte 35 à 45 mm Moyen - épaisseur de porte 40 à 50 mm Long - épaisseur de porte 45 à 60 mm Etape 6 - Câblage Brancher le système de câblage dans la prise à l'arrière de l'assemblage. Etape 7 - Câblage du contacteur (optionnelle) Lorsqu'un contacteur est connecté, brancher les fils au terminal fourni sur le PCB. Etape 8 - Installer les piles Placer les 4 piles AA en vérifiant le sens par rapport à l'étiquette affiché sous l'assemblage. Etape 9 - Installer la façade arrière Placer le haut de la façade sur le boitier et pousser contre la porte. Page 3

Etape 10 - Installer les poignées Installer les deux poignées et les sécuriser avec les vis de fixation fournies. Vérifier l'opération mécanique de la serrure et que les poignées ont un mouvement libre. Installation du logiciel Net2 doit être chargé sur l'ordinateur de contrôle et au moins un pont Net2Air doit être configuré pour communiquer avec l'unité Net2 nano. Une documentation complète est fournie avec le pont Net2Air et figure également sur le site Web : XAN1051-F Installation du logiciel Net2 < http://paxton.info/1532 > XIns-30084-F Pont USB Net2Air < http://paxton.info/1451 > XIns-30085-F Pont Ethernet Net2Air < http://paxton.info/1190 > Télécharger la dernière version du logiciel Net2 sur : http://paxton.info/1438 avant de mettre ce produit en service. La spécification actuelle de compatibilité du matériel, du réseau et du système d'exploitation est disponible sur notre site Internet: http://paxton.info/720 Certaines fonctionnalités de Net2, telles que l'intégration de l'alarme anti-incendie ou anti-passback, ne sont pas disponibles sur les produits Nano dans la mesure où les communications sans fil ne conviennent pas aux applications de protection des données essentielles. Enrôlement du PaxLock Un PaxLock doit se lier à un pont Net2Air avant de pouvoir le rajouter au système Net2. Le terme 'lier' est utilisé pour dénoté le rapport fixe entre l'appareil sans-fil et son pont. 1. Créer une fiche utilisateur dans la base de données et lui donner un numéro de badge (cette fiche peut être effacé après l'installation) 2. Vous devez maintenant réveiller l'appareil en utilisant le bouton devant 3. Présenter le badge au PaxLock 4. Les diodes Rouge et Vert clignoteront pendant que l'appareil se configure. Le PaxLock transmet le numéro et attend une réponse de Net2. Si plus d'un pont répond, l'appareil vérifie la puissance du signal et choisi le pont avec le plus de puissance pour les communications. Le logiciel Net2 confirme que le numéro de badge est dans sa base de données et enregistre le lien PaxLock/pont. Les diodes s'éteindront une fois le processus terminé. Le logiciel doit être en mode de mise en service (par défaut). Si cela n'est pas le cas, vous pouvez l'activer dans l'outil de configuration du serveur. Une entrée est alors réalisée sur l'écran Doors (Portes) et une icône spéciale est utilisée pour désigner la connexion sans fil. Net2 n'a pas de fonction de détection PaxLock. Il est reconnu qu'il pourrait avoir des soucis de sécurité si les appareils sans-fils sont détectables en dehors du site. Pendant l'installation, un appareil PaxLock se lie à un pont Net2Air qui parlera alors uniquement aux appareils enregistrés. Les appareils ne peuvent pas être ajoutés au système si le mode de mise en service est désactivé. Page 4

Configuration logicielle Nom de la porte : Nomme l'unité de contrôle d'ouverture. Temps d'ouverture de porte : Définit le temps d'ouverture de la porte. Déverrouiller la porte pendant : Déverrouille la porte pendant des créneaux horaires. - Doit être défini sur «Jamais» pour une utilisation normale. Lecteur : Réglages locales du lecteur. Sortie : Configure la serrure en temporisé ou mode bi-stable Alarme : Active/Désactive les fonctions d'alarme sur la porte (nécessite un contacteur) Événements : Montre les événements de cette porte uniquement Droits d'accès : Liste des utilisateurs qui ont accès à cette porte Fonctionnement normal La présentation d'une carte utilisateur valide sur l'unité entraîne un clignotement vert et la poignée s'engage. L'unité émet un bip au cours de cette opération pour indiquer à l'utilisateur que l'accès a été autorisé. La poignée externe n'est engagée que lorsque l'accès a été autorisé. La poignée intérieure reste toujours engagée. Témoins Clignotement vert Clignotement rouge Une carte utilisateur valide a été présentée et la poignée est engagée Une carte utilisateur non valide a été présentée - Aucun accès possible Clignotement rouge et vert (ensemble) Rouge et vert clignote (alternativement) L'appareil n'est pas associé à un pont. L'appareil se configure - Veuillez patienter. Communication sans fil Net2Air L'unité de contrôle d'accès se connecte au système Net2 en utilisant la technologie sans fil propriétaire de Paxton Net2Air à travers un pont Net2Air. Les signaux radio ne se comportent pas toujours comme prévu. Par exemple, un téléphone mobile qui affiche un signal parfait à un certain endroit du site, perdra ce signal totalement quelques mètres plus loin. Ces problèmes peuvent être résolus avec le kit d'évaluation de site Net2. (690-200-F) Voir aussi : XAN1095-F Net2 nano - Mode de fonctionnement < http://paxton.info/1180 > X AN1096-F Comment planifier une installation Net2 < http://paxton.info/1177 > X Ins-30096-F Évaluateur de site Net2Air < http://paxton.info/1016 > Fréquence radio Ce produit ne doit pas être installé à moins de 3 mètres de tout autre appareil radio fonctionnant sur la fréquence 2.4Ghz. Pour un fonctionnement optimal éviter que d'autres réseaux radio utilisent les canaux WiFi 11, 12 et 13 afin de réduire la possibilité d'interférences. Page 5

Mode sommeil Le PaxLock est un appareil avec un mode dégradé et reste en sommeil lorsqu'il n'y a pas d'activité d'utilisateurs. Le serveur Net2 ne peut pas réveiller l'appareil. Si le PIR est activé ou le bouton de devant est utilisé, les circuits du lecteur sont alimentés pour permettre la lecture d'un badge. Si aucune action est effectué dans les 3 secondes, l'appareil s'éteindra à nouveau. Si un badge est lu, le PaxLock se met en fonctionnement complet. Le numéro de badge est vérifié dans la base de données et l'accès est autorisé ou refusé comme un unité de contrôle Net2 standard. Le PaxLock envoi alors ces données à travers sa connexion au port Net2Air vers le logiciel serveur Net2. Si des mises à jour doivent être envoyés à l'appareil, incluant les données d'utilisateur, celles-ci sont transmises. L'appareil se mettra alors en mode sommeil en attendant les prochains activités. Après 1 heure d'inactivité, le PaxLock enverra un 'battement de coeur' au serveur Net2 qui répond avec les mises à jour. Ceci garde le Paxlock à jour, même s'il n'y a pas d'activité à la porte et maximise la durée de vie des piles. Au cours de la première heure de veille, toutes les modifications provenant de l'ordinateur ne seront pas reçues. Si une mise à jour immédiate de carte est nécessaire, l'unité doit être activée au moyen d'une carte utilisateur ou en appuyant brièvement sur la poignée pour amorcer un transfert de données. Afin de préserver l'autonomie, les portes qui restent ouvertes pendant un créneau horaire ignorent la fonction d'activation et ne reçoivent aucune mise à jour pendant la première heure de la période de veille. Mode basse puissance Le mode basse puissance est disponible en tant que réglage global dans l'outil de configuration du serveur Net2 ou par porte individuelle. Il est très utile pour les appareils qui ont peu d'activité mais un très haut niveau de passage (par exemple un couloir) Dans le mode basse puissance le PaxLock doit être réveillé en appuyant sur le bouton en façade. Ceci vérifie qu'une activité accidentelle sur la poignée ou PIR ne crée pas un drain inutile sur l'alimentation batterie ou communications. Si réveillé, le PaxLock initialisera une transmission s'il a été sans activité depuis plus d'une heure. Il s'activera toutes les six heures. Avertissement en cas de batterie faible Tandis que la tension de la batterie baisse, l'appareil mettra à jour le serveur Net2 avec l'état de sa batterie. Cette tension est représentée par une batterie coloré à coté de la porte en question sur l'écran 'portes'. Lorsque les batteries sont presque vides, un événement est envoyé à Net2. En utilisant les actions et déclencheurs, un e-mail ou sms peut être envoyé à un employée ou un technicien afin de prévoir un remplacement. Remplacement de la batterie 1. Retirer la poignée intérieur de la porte en retirant le vis le sécurisant 2. Retirer la façade en le tenant par le bord du bas et en le tirant. La façade s'ôtera du haut dès que le bord du bas est éloigné du boitier. 3. Retirer et remplacer les batteries. 4. Remettre la façade et la poignée. Utilisez des piles Alcaline afin de répondre aux besoins de sécurité. Dépannage en cas de batterie épuisée Lorsque la batterie est épuisée, l'appareil ne peut plus fonctionner, que la porte soit verrouillée ou non. La connexion d'une batterie PP3 externe de 9 V permet de rétablir le fonctionnement du circuit. Il est alors possible d'ouvrir la porte avec une carte valide et de remplacer la batterie. Lorsque la serrure a une fonction clé de secours, ceci sera toujours disponible pour déverrouiller la porte et entrer. -ve +ve Page 6

Réinitialiser le PaxLock Le PaxLock garde les informations d'adressage du pont auquel il est lié. Ceci posera des soucis si l'appareil doit être utilisé sur un autre système. L'appareil nécessite une remise à zéro pour le vider de ses informations de pont. Veuillez suivre les étapes suivantes pour ce faire : 1. Retirer la poignée de l'intérieur de la porte en retirant son vis de fixation. 2. Retirer la façade en tenant le bord du bas et le tirant. Elle se retirera du haut lorsque le bord du bas est éloigné du boitier. 3. Localiser le bouton de réinitialisation rouge en haut de l'appareil. 4. Appuyer sur le bouton et réveiller l'appareil en appuyant sur le bouton à l'avant de l'appareil. L'appareil bipera lorsque la procédure a commencé. vous pouvez relâcher le bouton de réinitialisation. 5. Les diodes rouges et vertes clignoteront jusqu'à ce que le processus soit terminé. 6. Replacer la façade et la poignée. 7. Vous pouvez maintenant enrôler l'appareil. Spécifications Caractéristiques Nombre de cartes Niveaux d'accès Créneaux horaires Temps d'ouverture de la porte Unités par pont Net2Air - Recommandées Pont Net2Air (lignes de données) par système Portée sans fil de Net2Air Événements stockés dans l'unité sans connexion au serveur Environnement Type de pile Autonomie standard de la batterie Température de fonctionnement - Limitations de la batterie Utilisation à l'extérieur Résistance anti-vandales Tension Dimensions Module lecteur/clavier (espace requis sur la porte) Dimensions extérieures totales (inclut le passage des poignées) Distance de lecture Mifare 1K Mifare 4K Mifare Desfire Min Min 10,000 250 64 10 200 20 m 3,584 0 C + 55 C Largeur Max 1 sec 60 sec 2 ans ou 30 000 opérations Max IPX4 6V DC Hauteur 40 mm 324 mm 35 mm 160 mm 324 mm 100 mm Min 3 ans ou 60 000 opérations Max 20 mm 20 mm 5 mm Utiliser l'évaluateur de site 4 x AA Alcaline Max = mode basse puissance Non Faible Profondeur La déclaration de conformité est disponible sur demande. Consultez : http://paxton.info/596 Ce produit n'est pas destiné à la revente. Toutes les garanties sont annulées si ce produit n'est pas installé par une personne compétente. Page 7