scala+lutecia
scala+lutecia grand MODèLE
8-10,8m Po t e a u a v e c c o n s o l e d o u b l e (Sc a l a Ma x i) 4577 1995 1995 CANDÉLABRE CONTEMPORAIN POUR LA VILLE Créée par Jean-Michel Wilmotte, la gamme Lutecia a été spécifiquement développée pour le luminaire Scala. 8 8000-10800 GRAND MODÈLE Conçu pour le luminaire Scala Maxi ou Midi, l ensemble Lutecia Grand modèle se compose d un mât d une hauteur comprise entre 8 et 10,8 mètres, pour l éclairage d avenues, de boulevards, de places publiques,... Le mât cylindro-conique cannelé ou lisse, en acier galvanisé et thermo-laqué, est surmonté d une console, simple ou double, en aluminium coulé, avec tirant en aluminium. Po t e a u a v e c c o n s o l e s i m p l e (Sc a l a Ma x i) 3076 Po t e a u a v e c c o n s o l e a r r i è r e (Sc a l a Ma x i e t Sc a l a Mi n i ) 3076 Pour l éclairage des zones piétonnières, une configuration avec console arrière et Scala Mini est également disponible. 1995 2289 1995 2289 Couleur: AKZO brun 6 sablé Autres couleurs sur demande Sem e l l e d e fixation Autres configurations de fixation sur demande scala+lutecia
scala+lutecia petit MODèLE
4-6m Con s o l e m u r a l e 212 313 PETIT MODÈLE L ensemble Lutecia est également proposé pour le luminaire Scala Mini, par exemple pour l éclairage de zones piétonnières. Il se compose d un candélabre cylindro-conique cannelé ou lisse en acier galvanisé et thermo-laqué, d une hauteur comprise entre Po t e a u a v e c c o n s o l e d o u b l e (Sc a l a Mi n i ) Po t e a u a v e c c o n s o l e s i m p l e (Sc a l a Mi n i ) 4 et 6 mètres. Une console, simple ou 1480 862 double, en aluminium coulé permet la fixation du plus 376 225 10 376 petit des luminaires Scala. Une console murale est également proposée. 0 0 0 Couleur: AKZO brun 6 sablé Autres couleurs sur demande 4000-6000 Sem e l l e d e fixation 200/300 400 Autres configurations de fixation sur demande scala+lutecialutecia
scala H LAMPEs RéFLECTEURs Design: Jean-Michel Wilmotte CARACTÉRISTIQUES luminaires Modèles Mini Midi Maxi Réflecteurs 1627 1954 1552 (*) 1289 1552 1954 Sodium 1 W 2 W 2 W 400 W 2 W 2 W haute pression Iodures métalliques 1 W 2 W 2 W 400 W 2 W 2 W Iodures métalliques 1 W 2 W 2 W - 2 W 2 W à brûleur céramique Cosmopolis 140 W 140 W - - 140 W 140 W Puissances maximales (*) Auxiliaires électriques non-incorporables en 2 W. Etanchéité bloc optique: IP 66 Sealsafe (*) Etanchéité auxiliaires électriques: IP 44 (mini: IP 54) (*) Résistance aux chocs: - verre plan: IK 08 (**) - polycarbonate bombé: IK 10 (**) - méthacrylate bombé: IK 06 (**) Résistance aérodynamique (CxS): - Mini: 0,062 m 2 - Midi: 0,080 m 2 - Maxi: 0,095 m 2 Tension nominale: 230 V Hz Classe électrique: I ou II (option) (*) Poids (vide): - Mini: 7,5 kg - Midi: 10 kg - Maxi: 15 kg DISTRIBUTIONS PHOTOMéTRIQUEs Reflector 1627 (Mini) 90 90 /270 15 /165 180 0 0 0 Reflector 1954 (Midi) 417 333 2 167 417 333 2 167 180 0 90 (*) selon IEC - EN 60598 (**) selon IEC - EN 62262 270 270 Reflector 1289 (Maxi) Reflector 1552 (Maxi) CITEA CMS 1954 Cosma 140W CITEA CMS 1954 Cosma 140W POUR UNE DIVERSITÉ DE LAMPES ET DE RÉFLECTEURS 90 /270 20 /160 Proposé en trois tailles, le luminaire Scala Sealsafe (IP 66) peut être équipé de divers types de réflecteurs et de sources lumineuses jusqu à 400 W: sodium haute pression, iodures métalliques ou iodures métalliques à brûleur céramique ou encore, les lampes Cosmopolis. Cette grande diversité de solutions photométriques constitue un atout majeur pour ce luminaire au design épuré s intégrant parfaitement dans tout environnement architectural urbain. En option, un système de paralumes permet de contrôler le flux avant et/ou arrière. 90 180 0 270 Ø 180 0 90 270 Couleur: AKZO brun 6 sablé Autres couleurs sur demande Scala Mini Midi Maxi Ø 490 mm 590 mm 675 mm H 167 mm 190 mm 230 mm
TROIS TAILLES Le luminaire Scala est proposé en trois tailles: Mini, Midi et Maxi. Il se compose d une couronne et d une lunette en aluminium coulé, surmontées d un dome en aluminium repoussé. L enceinte optique supportée par la lunette se compose d un réflecteur en aluminium embouti, brillanté et anodisé (ou matière synthétique métallisée) et d un protecteur en verre plan. Protecteur en polycarbonate ou méthacrylate légèrement bombé en option. INSTALLATION JUSQU À 12 MÈTRES La remarquable efficacité et diversité photométrique proposée par la gamme Scala permet d envisager des installations à des hauteurs importantes jusqu à 12 mètres. Le luminaire Scala est prévu pour fixation latérale ou suspendue ainsi que sur caténaire en suspension axiale. Divers types de fixations latérales sont prévus (voir pages suivantes). PROJECTEUR INTÉGRÉ En option, pour illuminer des frondaisons, le luminaire Scala Midi peut être équipé dans le dôme d un projecteur pour lampes iodures métalliques à brûleur céramique de 35 ou 70 W. Choix entre un réflecteur symétrique ou asymétrique (60 ) avec rotation sur 360 par pas de 45. Le protecteur est constitué de verre clair (photométrie asymétrique) ou prismatique (photométrie symétrique). MAINTENANCE L ouverture du luminaire se fait, sans outils, en desserrant une vis 1/4 de tour (2 vis en Maxi) et en faisant basculer latéralement la lunette supportant l enceinte optique Sealsafe (IP 66) autour d une charnière. Cette opération donne accès à la platine des auxiliaires électriques et à l obturateur porte-lampe. Dans la configuration avec projecteur intégré (photo), l accès est identique. Mini Midi Maxi scala
FIXATIONS latérales Fixation l até r a l e d i r e c t e - femelle sur un embout [D60F] Fixation l até r a l e a v e c r ot u l e - femelle sur un embout 1 gaz [R/G34F] min 110 2 x M10 Ø 60 - carrée [C40x40: Mini - Midi] [C40x49: Maxi] - carrée [R/C 60x] 40 15 60 15 40 49 (Maxi) Ø8 Ø7 - mâle sur un embout [D60M] - mâle sur un embout 1 gaz [R/G34M] 90 mm 2 x Ø8 1 22 90 1 Ø 49 Ø 60 - mâle sur un embout lisse [R/D60M] Fixation t o p (Mi n i - Mi d i ) - simple [S-D60F] - double [D-D60F] 2 x Ø8 1 22 90 2 x M5 (Ø60) 85 110 140 85 Ø 49 Ø 60 2 x M5 (Ø60) - sabot rotule fixation murale ou sur mât 2 x M8 Ø60 > 120 Note: pour la fixation sur mât en bois, une contre-plaque est nécessaire
FIXATIONS sommitales Fixation s o m m i t a l e d i r e c t e - femelle sur un embout [G34F] Fixation s o m m i t a l e p a r r ot u l e - femelle sur un embout [G34F] - mâle sur un embout [G34M] - mâle sur un embout [G34M] - Carré 80 60 Ø15 70 Ø6 FIXATIONS caténaires - classique 2 x M6 - tau 2 x M6 scala
SCaLA + lutecia Paris France SCaLA Porto Portugal SCaLA + lutecia Paris France
pour une diversité de lampes et de réflecteurs SCaLA + lutecia Paris France SCaLA + lutecia Paris France SCaLA Paris France scala
la lumière urbaine Copyright Schréder S.A. 2008 Les renseignements, descriptions et illustrations qui précèdent n ont qu une valeur indicative. Dans un souci de perfectionnement constant, nous pouvons être amenés à modifier, sans préavis, les caractéristiques de nos produits. Ceux-ci pouvant présenter des caractéristiques différentes selon les pays, nous vous invitons à nous consulter. 44353-Scala-br-2008-01-FR www.schreder.com