Le Miel à Tahiti. Drôle d apiculture. Les faits. Récolter en bateau dans les îles du Pacifique Sud. Olivier Coupy, 5 sept. 2012

Documents pareils
1 cadre. 3 c 5 c. 7c 9 c. Actu Api n 19

Quel sirop choisir pour le nourrissement d hiver.

Les abeilles à Bruxelles Défis et opportunités

Journal du «Rucher de Félix», Jean. Sébastien. Gros (Mons 83) Rucher «Terre Sauvage» depuis novembre Le mot de L apiculteur : La météo Varoise

Applicable à partir de l année d assurance 2014 Assurance récolte Apiculture Section 13,2 - Admissibilité

Rucher Ecole Domaine de Blonay

DOSSIER DE PRESSE. Organisateur. Contact. Carolina Cardoso life.eu Chargée de communication + 32 (0)

46 ans d apiculture. 1) Présentation :

Titre du projet : Contribution à la réhabilitation et à la sauvegarde de

Il manque quelque chose! (L histoire du film 1re partie)

SAVAIS-TU QUE DANS MA COUR D ÉCOLE...

Les routes du partage

Identification du sujet

Article BTA Région Languedoc Roussillon

Les contes de la forêt derrière l école.

Classe verte à Hollenfels

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord

COUP DE POUCE POUR L ENVIRONNEMENT

Descriptif de la Villa Deep Sea

La téléassistance en questions

CENTRALES HYDRAULIQUES

Épreuve de Compréhension orale

INFOS PRATIQUES. duclair PROGRAMME DE REDUCTION DES DECHETS

Le Haut Ellé. Station de pompage de Barréguan près D790 "Le Grand Pont" sous le Faouët. Département 56

New Famille Abgottspon-Schell

AUDIT ÉCONOMIQUE DE LA FILIÈRE APICOLE FRANÇAISE

Rapport de fin de séjour Mobilité en formation :

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

Comité des produits Discours du Directeur général. 29 mai DISCOURS D OUVERTURE DU DIRECTEUR GÉNÉRAL AU COMITÉ DES PRODUITS.

Cahier d enquête. Suspect N 5. Reproduction interdite

Le confort toute l année

L ÉLECTRIFICATION DU TRANSPORT INDIVIDUEL LE SAVEZ-VOUS?

MAI JUIN JUILLET. Vendredi 3 juin à 9h :...L ATELIER CRÉATION BOIS À CÉRILLY. Samedi 11 juin à 15h :...LES BIQUETTES DU PAYS DE TRONÇAIS À URÇAY

INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS

1. La famille d accueil de Nadja est composée de combien de personnes? 2. Un membre de la famille de Mme Millet n est pas Français. Qui est-ce?

Invitation au 7ème Séminaire E.E des Juges Cobayes

Compte-rendu d activité

Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco

Les jours de la semaine

Choisir une pointeuse, badgeuse ou système de gestion des temps

SEMESTRE D ETUDE A MONASH UNIVERSITY SUNWAY MALAYSIA

Comment concevoir son lit biologique

Données générales à propos de l Estonie

-Rencontre avec les dauphins libres-

Rafraîchisseur modèle Trav-L-Cool

Petit conservatoire dans un jardin des Collines du Paradis

Séminaire OSPHARM. Au Costa Rica. Du DIMANCHE 17 au lundi 25 novembre jours / 7 nuits

Rapport de stage. Bureau de Poste de Miribel. 25 au 29 janvier 2010

7,50 /kg. 5,55 /kg -18 % COCO PAGODE LIGHT. 8,45 /kg. 6,15 /kg -26 % -26 % 100 * et plus BANANES FIGUE ET FIGUE-POMME DU CAMEROUN.

TITRE DE L ACTIVITÉ : Vivre en groupe chez les animaux. DISCIPLINES ET DOMAINES D ACTIVITÉ de la discipline

déchets ménagers Collecte en apport aux colonnes Tél

EOI ARUCAS DEPARTAMENTO DE FRANCÉS DOSSIER PASSÉ RÉCENT FUTUR PROCHE PRÉSENT PROGRESSIF

RAPPORT DE FIN DE SEJOUR

«Portfolio» Depuis 1994

Raid Glace et Feu Islande

planifier organiser gerer votre Festival du Livre

du tourisme et d aventure à la carte!!

CAC, DAX ou DJ : lequel choisir?

Marketing. en 12 étapes clés. Une introduction au Marketing Automation Comment délivrer le bon contenu au bon moment à son interlocuteur

Présentation du projet

DÉCHETS MÉNAGERS. Mode d emploi. Point info

Cuisine. Spray de dégraissant à froid 750 ml. Produit multi-usages pour cuisine 750 ml

Des vacances à vivre ensemble

TRANSFORMATION ET CONSERVATION DES PRODUITS Fabrication de confiture et de pâte de fruit. Objectifs. Itinéraire pédagogique.

La fourmi. Biologie et protection

Le conditionnel présent

Conditions générales de vente

CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION

«Si quelqu un veut venir après moi qu il renonce à lui-même, qu il se charge chaque jour de sa croix et qu il me suive» Luc 9 : 23.

Rapport de fin de séjour

Bienvenue à la Banque nationale de Belgique!

Volume 50 Juillet Prochaine assemblée municipale

GUIDE POUR L ORGANISATION ET LA RÉALISATION D UNE CORVÉE DE NETTOYAGE COMMUNAUTAIRE

Musée temporaire. Le jeu

CONTRAT DE LOCATION. Le règlement intérieur est partie intégrante du contrat et vaut engagement contractuel.

URGENCE SINISTRE! Propriétaire paniqué!

PRESTATION 1 : MULTI-ACTIVITES INCENTIVE ET SEMINAIRES

Bulletin d'information de la Confrérie St Hubert du Grand-Val

* Extraits d'un entretien effectué dans le Karyassa 'supres de membres d'un clan Tamashek, les Kel Taddak. Document présenté par Etienne Le Roy.

LA NOMENCLATURE DOUANIERE ET TARIFAIRE (Cameroun)

COPROPRIETE LES CHARGES DE COPROPRIETE C.S.A.B COLLECTION CE QUE TOUT PROPRIÉTAIRE OU COPROPRIÉTAIRE DOIT CONNAÎTRE

Collection Printemps-Été 2015

Association des. Objectifs. convivialité, réunir les habitants autour du jardinage. action sociale, action environnementale,

PRÉPARATION AU TEST! CULTURE INTERNATIONAL CLUB

Partager rapidement un fichier volumineux

MISSION PORT-AU-PRINCE III

L enfant du toit du monde

Bonnes vacances! Je voyage avec mon chien ou mon chat

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

LE CARNET DE L ELEVE. La Maison du Développement Durable présente

CENTRE NUMERIQUE DU JURA REGLEMENTS, CONDITIONS ET ACCES AUX SERVICES

GUIDE D UTILISATION CHRONOTRACE Pour suivre vos envois dans le monde entier

BACCALAURÉAT GÉNÉRAL SESSION 2013 SCIENCES. SÉRIES ES et L. Durée de l'épreuve : 1 h 30 coefficient : 2

Développement de saines pratiques dans la diffusion de son image et de ses renseignements dans le Net

Fiche technique n 1 : le logement construction des boxes.

CÔTÉ PUBLIC. Spécialiste des espaces marchands : Marchés de Noël intérieurs et extérieurs (avec chalets en bois)

La petite poule qui voulait voir la mer

CAP TERTIAIRE/INDUSTRIEL

La magie des réceptions au fil de l eau!

Transcription:

Les Cahiers de l Apiculture Gessienne Le miel à Tahiti Le Miel à Tahiti Récolter en bateau dans les îles du Pacifique Sud Olivier Coupy, 5 sept. 2012 Les faits Distance Climat Fleurs Problèmes Un peu loin : 12 000 km soit 23h00 d avion. 12h de décalage horaire. Tropical océanique : jamais trop chaud (27 C) et assez égal toute l année. Toute l année, en abondance fabuleuse Distances, importations compliquées, frais de douane exorbitants. Bricolages obligatoires. Drôle d apiculture Nous voici au port de Tautira, à l extrême sud de la presqu île, cette excroissance volcanique sauvage qui n est desservie que par une petite route s arrêtant à la marina. C est là que les tahitiens aiment à venir passer leur dimanche, dans la fraicheur des rivières se jetant dans la mer, une planche surf sur le toit de leur gros 4X4, la musique à fond et une bière à la main, et en famille. Mais aujourd hui lundi il n y a personne dans ce petit port, et, Benoit et moi, mettons à l eau son bateau pour une toute autre raison : la récolte du miel, en bateau, de son rucher de la pointe sud de la Presqu île! La petite route côtière s arrêtant ici, ce n est en effet qu en bateau que celui est accessible, à une vingtaine de minutes de navigation. Là-bas, des amis lui laissent déposer ses ruches, au bord du lit d une rivière, sous les manguiers et les cocotiers Pas de Varroa, mortalité nulle : Le Nirvana? La première choses que j apprends, c est que les abeilles ne sont pas infectées par le Varroa, ni par les parasites que nous combattons tant ici en Europe : pas de traitements, jamais! Seule une sorte de loque peut s installer dans certaines colonies. pg. 3

Une apiculture artisanale Fabriquer ses cadres, recycler sa cire, mouler, menuiserie, élevage de reines, ruches divisibles, la passion est au rendez-vous Pour Benoit, l apiculture est une passion de longue date, il a débuté à l âge de onze ans en métropole. Son parcours professionnel et personnel le conduisent en Polynésie sur un atoll des Tuamotu, Makemo où il reste plusieurs années, développant les techniques apicoles au lieu et à la flore des cocotiers!), les adaptant, et approfondissant ses connaissances. Il faut savoir que l importation d animaux, végétaux, bois, cire, nourriture, est strictement interdite sur le territoire tahitien pour des raisons sanitaires : tout doit être légalement importé au travers d un cauchemar douanier et administratif, ou fabriqué sur place : c est ce que fait Benoit et les apiculteurs de l île (très peu nombreux), même s il leur faut payer cher l importation du matériel lourd comme un extracteur ou le matériel de miellerie impossible à fabriquer. Hier, nous avons récupéré trente vieux cadres et nous les avons réparés, refilés et cirés avec des plaques de cires que Benoit fabrique lui-même (cire recyclée, fondue et coulée sur des plaques de silicone alvéolées). Nous partons donc avec trois hausses pleines de cadres cirés, une sorte de brouette artisanale elle aussi, et bien sûr un bateau! La côte est superbe, verte et sauvage. La végétation est Tout faire soi-même luxuriante et tombe en vagues vertes le long des falaises vertigineuses jusqu à l océan pacifique. Les arbres de différentes espèces fleurissent toutes l année, mais pas en même temps : en ce moment ce sont les MARAS, les marronniers polynésiens. Les arbres indigènes sont les arbres originaires des îles polynésiennes, comme le Tou, le Aito ou le Tamanu. Quelques arbres indigènes comme le santal sont endémiques à la Polynésie française. Les maras (ci-dessus), commencent à produire une quantité considérable de pollen et de nectar, et ce pendant un à deux mois, nous sommes en juillet, l équivalent de notre mois de mars apicole. Benoit et moi allons récolter pour me faire plaisir : normalement, la «saison» des grosses miellées sera pour plus tard dans l année, mais il m assure que l on pourra sortir quelque choses, que je ramènerais en France 2

Les ruches divisibles Le secret d une gestion en continue en milieu tropical? la ruche divisible qui apporte une grande souplesse, et quelques astuces pour peu que l on s adapte à sa conduite particulière : pas de corps, pas de hausses, justes des éléments interchangeables. travail ne manque pas. Les îles du pacifique ne produisent pas assez de miel pour leur consommation propre et on estime à 88 tonnes de miel produites par 80 apiculteurs sur 2.500 ruches. Avec un taux de couverture de la demande locale de guère plus de 60%. Peu développée, ce sont les apiculteurs eux-mêmes qui doivent se débrouiller pour gérer leurs colonies ; et les ruches divisibles y contribuent : un seul format de caisse, les hausses, un seul format de cadre, tout est interchangeable et réparable avec le même matériel. Une ruche est donc constituée de deux hausses juxtaposées, formant le corps. Cet ensemble peut être divisé aisément, et des cadres de «dessus» passés «en bas» ou inversement, ce qui est impossible dans une ruche Dadant traditionnelle. Il arrive même que des cadres de miel puissent être récolté dans une de ces hausses, en fonction de la saison. Notre journée dans le sud se poursuit par le transport des hausses sur le rucher, sis à deux cent mètres du débarcadère : une brouette faite maison nous permet de traverser aisément la propriété de nos hôtes, et d atteindre par un petit sentier sous les cocotiers, le bord de la rivière. Là, sur des cailloux, une dizaine de ruches nous attend, et après avoir allumé notre enfumoir, nous ouvrons la première à la recherche du miel. Les abeilles sont extrêmement douces et tranquilles : pas de vareuse ni de gants, nous sommes en short! Plus tard, en ouvrant le corps pour contrôler les reines, nous nous protégerons par précaution. Le miel est là, peu présent encore, mais nous parvenons à retirer une dizaine de cadres pour extraction le soir même. Benoit m indique que ce miel est conforme à la saison, liquide et d un beau brun clair, d un parfum subtil et soutenu. Sa couleur, sa texture et son fruité va varier au cours de l année et ce n est véritablement qu en septembre que la production va débuter, avec un rythme bien plus soutenu. Pas d hivernage, donc, une production étalée sur l année, l élevage des reines, la division des ruches, la fabrication de nouveaux cadres, le recyclage de la cire, l extraction, la mise en pots, le Il ne nous reste plus qu à tout remettre sur la brouette et à retourner au bateau. Après une partie de pêche improvisée avec les enfants ainsi qu une séance de «banana surf», nous rentrons au port, déchargeons tout le matériel dans le pickup et partons extraire. Une ruche est constituée de deux hausses juxtaposées, formant le corps.. Ce matériel vient de France, par cargo et avec des taxes très élevées. Parfois l importation de Nouvelle- Zélande, bien plus proche, est plus avantageuse. Le miel extrait est mis en bouteille, une tradition locale, et il suffit de le laisser couler sur sa tartine le matin, et de fermer avec un bouchon! 3

Suite L élevage autonome de reines : un espoir pour nous? C est une petite révolution qu est en train de vivre le petit monde de l apiculture polynésien. Voilà des années que, faute de maîtriser totalement la sélection et la reproduction des reines abeilles, les apiculteurs sont contraints d acheter des reines en Nouvelle-Zélande ou à Hawaii. Mais cette importation est devenue dangereuse pour leur filière apicole en raison de parasites qui prolifèrent et font des ravages dans ces pays producteurs. Pour protéger les cheptels locaux, le nouveau syndicat des apiculteurs de la Polynésie française, présidé par s est lancé le défi de produire des reines made in Polynésie, et Benoit réussit déjà dans cette voie Avant les opérations de reproduction, les apiculteurs ont dû trouver l essaim de qualité. Et pour tester la réactivité de la ruche, des alvéoles occupées par des larves mortes sont réintroduites : la colonie d ouvrières prometteuses aura dû montrer ses capacités en effectuant le nettoyage des alvéoles en moins de 48 heures. Ensuite le test de reproduction peut être tenté. Dans une ruche orpheline (ouvrières sans reine), on place des larves de quelques jours à peine dans des cupules, sortes de cellules royales préfabriquées, afin qu elles soient gavées de gelée comme de futures reines. Si les apiculteurs parviennent à maîtriser cette production, la filière polynésienne pourra prétendre à exporter des reines. L argument de vente sera de promettre des reines non contaminées, puisque la Polynésie n est pas infectée pour l heure. En Polynésie, seuls quelques oiseaux s attaquent aux ruches Et la petite fourmi de feu est un réel danger. Mais à part cela, c est le paradis des abeilles.comme des humains 4