Les Fourberies de Scapin



Documents pareils
Indications pédagogiques E2 / 42

CAP TERTIAIRE/INDUSTRIEL

CLUB 2/3 Division jeunesse d Oxfam-Québec 1259, rue Berri, bureau 510 Montréal (Québec) H2L 4C7

Est-ce qu il ne vient pas? (forme à la limite de l acceptabilité)

GROUPE DE SPECIALISTES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS (CJ-S-CH) QUESTIONNAIRE POUR LES ENFANTS ET LES JEUNES SUR UNE JUSTICE ADAPTEE AUX ENFANTS

SOYETTE, LE PETIT VER A SOIE

Première éducation à la route Je suis piéton

À propos d exercice. fiche pédagogique 1/5. Le français dans le monde n 395. FDLM N 395 Fiche d autoformation FdlM

France métropolitaine, juin 2008 SUJET 7. Série ES, France métropolitaine, juin 2008

Simulation d une entrevue

EXAMEN MODULE. «U4 Le client au cœur de la stratégie des entreprises» Jeudi 5 septembre h30 11h30. Durée 2 heures

Une école au Togo, épisode 1/4

Je me prépare pour mon plan de transition

gagnez du temps sans rien manquer d important

J ai droit, tu as droit, il/elle a droit

Questionnaire pour connaître ton profil de perception sensorielle Visuelle / Auditive / Kinesthésique

L enfant sensible. Un enfant trop sensible vit des sentiments d impuissance et. d échec. La pire attitude que son parent peut adopter avec lui est

LE DISCOURS RAPPORTÉ

C est dur d être un vampire

Le Leadership. Atelier 1. Guide du formateur. Atelier 1 : Le Leadership. Objectifs

Activités autour du roman

Épreuve de Compréhension orale

Présentation du programme de danse Questions-réponses

Invitation d une personne de votre cercle de connaissances à une présentation/soirée VMG

Les p'tites femmes de Paris

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site

Chez les réparateurs de zém

Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à :

Synopsis : Réflexion sur le temps qu'on prend, qui passe, qu'on n'a pas - et sur l'attente - d'un métro, d'un taxi ou d'un appel.

QUI ES-TU MON AMOUR?

Sommaire DITES-MOI UN PEU

Comment vas-tu? Quand tu réponds, essaie de penser à la semaine dernière, c est à dire aux sept derniers jours.

Quelqu un qui t attend

Learning by Ear Le savoir au quotidien Les SMS, comment ça marche?

6Des lunettes pour ceux qui en ont besoin

Fiche pédagogique : ma famille et moi

Fiche de synthèse sur la PNL (Programmation Neurolinguistique)

JE CHLOÉ COLÈRE. PAS_GRAVE_INT4.indd 7 27/11/13 12:22

«Pour moi,» dit le léopard, «je prétends être couronné, car je ressemble plus au lion que tous les autres prétendants.»

I. Le déterminant Il détermine le nom. Le déterminant indique le genre, le

AVERTISSEMENT. Ce texte a été téléchargé depuis le site. Ce texte est protégé par les droits d auteur.

Mots interrogatifs. Quand,comment,pourquoi,qui... sont des mots interrogatifs qui servent à introduire une phrase interrogative.

PRÉPARATION TERMINALE AVANT UNE ÉCHÉANCE MAJEURE

ISBN

Rappels. Prenons par exemple cet extrait : Récit / roman

Louise, elle est folle

LA LETTRE D UN COACH

PRÉPARATION AU TEST! CULTURE INTERNATIONAL CLUB

LEARNING BY EAR. «Les personnes handicapées en Afrique» EPISODE 4 : «Handicapé mais pas incapable»

ZAZA FOURNIER, La vie à deux (2 56)

MÉDECINE PSYCHANALYSE DROIT JURISPRUDENCE QUESTIONS À FRANÇOIS-RÉGIS DUPOND MUZART. première partie

Les élèves, ta tache aujourd hui est de travailler sur ton projet de sciences humaines. J envoie de nouveau les directives.

Le vol à l étalage 1

Homophones grammaticaux de catégories différentes. s y si ci

Ma première assurance auto. Je suis en contrôle!

Mylène a besoin d aide!

PRENOM NOM DE L ENTREPRISE DATE DU STAGE METIER

La petite poule qui voulait voir la mer

Devoirs, leçons et TDA/H1 Gaëtan Langlois, psychologue scolaire

Mademoiselle J affabule et les chasseurs de rêves Ou l aventure intergalactique d un train de banlieue à l heure de pointe

Toi seul peux répondre à cette question.

Questions générales sur le stationnement

Les transports en commun Vocabulaire Mots 1

responsable? Qui est Sinistres «Nous tenons compte des circonstances de chaque cas»

Déterminants possessifs

LA MAISON DE POUPEE DE PETRONELLA DUNOIS

Handelsmittelschulen Bern Biel Thun

MEILLEURS AMIS... PEUT-ÊTRE? Producent Gabriella Thinsz Sändningsdatum: 23/


N 6 Du 30 nov au 6 déc. 2011

Conseil Diocésain de Solidarité et de la Diaconie. 27 juin «Partager l essentiel» Le partage est un élément vital.

Qu est-ce que le relevé de compte?

LA CAPACITE DU MINEUR Ai-je le droit d agir seul en tant que mineur?

Bienvenue à la Banque nationale de Belgique!

Citizenship Language Pack For Migrants in Europe - Extended FRANÇAIS. Cours m ultim édia de langue et de culture pour m igrants.

Service public d éducation et d information juridiques du Nouveau-Brunswick

Tétanisés par la spirale de la violence? Non!

Mon mémento Page 3. 1/ Pourquoi ce mémento? Page 4. 2/ Pourquoi s évaluer? Page 4. 3/ Comment utiliser ce mémento? Page 5

Objectifs (socio-) culturels : découvrir l univers d un dramaturge ; sensibiliser les apprenants à l univers du spectacle vivant.

ACTIVITÉ 1 : LES ADJECTIFS POSSESSIFS

Descripteur global Interaction orale générale

Learning by Ear L hygiène: Comment éviter la diarrhée. Episode 06 «Se laver les mains»

L intolérance à l incertitude et le trouble d anxiété généralisée

Générique [maintenir Durant 10 secondes puis baisser sous l annonce]

Les assureurs et les actuaires sont-ils utiles à la société?

Exercices L2 : Les lettres officielles. Plouaret, le 20 octobre Mme la Directrice Restaurant les quatre flots 25 rue des alouettes LANNION

fiche D AUTOCORRECTION Frimousse, une petite chienne qu'on a adoptée le mois dernier, est intelligente et docile.

Guide d utilisation des fichiers bonus accompagnant le guide «L Argent est une science exacte»

foire aux questions conseils à l intention des propriétaires et des locataires «Réponses aux questions les plus fréquentes...»

Katja Ingman. Être pro en anglais. Sous la direction de Marie Berchoud. Groupe Eyrolles, 2009 ISBN :

1. Pourquoi Anne et George s embarquent-ils à bord d un bateau?

NOM:.. PRENOM:... CLASSE:.. STAGE EN ENTREPRISE. des élèves de...ème Du../../.. au./../.. Collège...

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE

Je prends le métro. Un outil pédagogique pour apprendre à utiliser le métro

Kerberos mis en scène

COLLEGE LES BOUVETS 1, rue Félix Pyat Puteaux - La Défense Tel: / Fax:

Le carnaval des oiseaux

1 Le plus vieil ami du narrateur, dont les doigts sont atrophiés. 2 Regarde avec attention.

Parent avant tout Parent malgré tout. Comment aider votre enfant si vous avez un problème d alcool dans votre famille.

Défi 1 Qu est-ce que l électricité statique?

Transcription:

Les Fourberies de Scapin de Molière Clefs d analyse par Cécile Pellissier Petits Classiques Larousse - 10 Fourberies de Scapin

Clefs d analyse Acte II, scènes 7 et 8 Action et personnages 1. Quelle est la réaction immédiate de Géronte à l annonce de l enlèvement de son fils dans la scène 7? «Comment! diantre, cinq cents écus! «(l. 42). C est la somme demandée qui le fait réagir. 2. Comment la douleur et l indécision de Géronte se manifestent-elles dans la scène 7? Il répète la même question, qui n a aucun intérêt dans la situation présente et n attend pas de réponse : «Que diable allait-il faire dans cette galère?» 3. Faites la liste de tous les moyens trouvés par Géronte dans la scène 7 pour ne pas donner l argent. - envoyer la justice : «Va-t en, Scapin, va-t en dire à ce Turc que je vais envoyer la justice après lui» (l. 50-51). - faire un échange d otage : «Que tu ailles dire à ce Turc qu il me renvoie mon fils, et que tu te mettes à sa place jusqu à ce que j ai amassé la somme qu il demande» (l. 58-60). - vendre des vêtements : «Tu iras prendre toutes les hardes qui sont dans cette grande manne, et tu les vendras aux fripiers pour aller racheter mon fils» (l. 86-88). - réduire la somme : «N est-ce pas quatre cents écus que tu dis?» (l. 103). - ne pas donner d argent : «remettant sa bourse dans sa poche et s en allant. Va, va vite requérir mon fils» (l. 135-136). 4. Pourquoi Scapin fait-il attendre Léandre et ne lui donne-t-il pas immédiatement les 500 écus dans la scène 8? D abord il jouit de la déception de Léandre, petite vengeance qu il s accorde pour les fourberies avouées. Mais il veut surtout obtenir de lui l autorisation de se venger de Géronte. C est une sorte de chantage. Impatient, Léandre lui accorde tout ce qu il veut (l. 16-20). 5. À la fin de l acte II, que reste-t-il encore à faire à Scapin pour terminer sa mission? Il a obtenu l argent des deux pères (200 pistoles pour Octave et 500 écus pour Léandre), mais il n a pas encore fait accepter le Petits Classiques Larousse - 20 Fourberies de Scapin

mariage d Octave et Hyacinte à Argante, qui est toujours décidé à le faire rompre. 6. Quelle nouvelle mission Scapin s est-il fixé dans la scène 8? Il veut se venger de Géronte («mais il n est pas quitte envers moi, et je veux qu il me paie en une autre monnaie l imposture qu il m a faite auprès de son fils.» (sc. 7, l. 146-148) et «à condition que vous me permettrez, à moi, une petite vengeance contre votre père pour le tour qu il m a fait» (sc. 8, l. 16-17). Langue 7. Relevez toutes les phrases interrogatives de la scène 7 et classez-les en deux parties : celles qui attendent une réponse et celles qui n attendent pas de réponse. Quelle est l utilité de ces dernières? Les vraies questions sont celles de Géronte qui cherche à obtenir des explications de la part de Scapin : «Que dit-il là de moi, avec ce visage affligé? Qu y-a-t-il, Scapin? Qu est-ce que c est donc? Quoi? Et quelle? Qu y a-t-il de si affligeant à tout cela?». Question de Scapin qui attend les ordres de Géronte, qui se met à son écoute : «Quoi, Monsieur?». Les fausses questions sont celles de Scapin qui cherche à «accrocher» Géronte au début de la scène : «Pauvre Géronte, que feras-tu? N y-a-t-il personne qui puisse me dire où se trouve le seigneur Géronte? Où pourrais-je le rencontrer pour lui dire cette infortune?». Questions de Géronte qui traduisent ses sentiments (agacement, colère, désespoir...) : «Holà! es-tu aveugle que tu ne me vois pas? Que diable allait-il faire dans cette galère? N a-t-il point de conscience? Sait-il bien ce que c est que cinq cents écus? Croit-il, le traître, que mille cinq cents livres se trouvent dans le pas d un cheval? N y avait-il point d autres promenades?». Questions de Scapin qui exprime ainsi ses sentiments (agacement, impatience), atténue ses reproches : «Vous moquez-vous des gens? Eh! Monsieur, songez-vous à ce que vous dites? Et vous figurez-vous... à la place de votre fils? Eh! Monsieur, rêvez-vous? Où est donc cet argent?» Petits Classiques Larousse - 30 Fourberies de Scapin

Questions de Géronte qui cherche à s esquiver : «N est-ce pas quatre cents écus que tu dis? Cinq cents écus? Quoi? Ne te l ai-je pas donné?». 8. Combien de fois la réplique «Mais que diable allait-il faire dans cette galère?» est-elle prononcée dans la scène 7? Quel est l effet produit par cette répétition? La réplique est prononcée 7 fois. L effet produit par cette répétition est comique : il s agit du comique de répétition. 9. Faites une recherche sur le mot «galère» et ses dérivés, et sur leur emploi dans différentes expressions. Galère : ETYM. 1402 ; du catalan galera, de l'ancien italien galea ; cf. ancien français galée galion, galiote. Bâtiment de guerre à voiles et à rames. Bâtiment de guerre long et de bas bord, ponté, à deux mâts à antennes, marchant ordinairement à rames et utilisé jusqu'au XVIII e s. «Mais que diable allait-il faire dans cette galère?» (Molière), se dit quand on ne comprend pas comment ni pourquoi quelqu un a pu s'embarquer dans une mauvaise affaire, une mauvaise compagnie. «Je me suis laissé entraîner dans une drôle de galère!» «Vogue la galère!» = advienne que pourra. Au pluriel : «Peine des galères», ou elliptique «les galères» : la peine de ceux qui étaient condamnés à ramer sur les galères du roi. Par extension, la peine des galères ayant été abolie en 1748 : peine des fers, des travaux forcés. Figuré et familier : travail pénible, situation difficile. «Quelle galère!» (galérer) ; «C'est la galère.» ; «C'est galère.» ; «Des voyages galère(s).» Galérer (1980) : ETYM. 1980 ; de «galère». Familer : se lancer dans des entreprises pénibles, hasardeuses, souvent sans résultat. (ramer). «On a drôlement galéré pour trouver ton immeuble!» Spécialement : vivre de travaux épisodiques et peu rémunérateurs. «Il galère pour s'en sortir.» Galérien : homme condamné à ramer sur les galères du roi (ou sur celles des Turcs dans le cas d'un chrétien captif). Ensemble des galériens : chiourme. Petits Classiques Larousse - 40 Fourberies de Scapin

Par extension : bagnard, forçat. Chaîne de galérien. «Les galères font le galérien» (Hugo). Locution figurée : mener une vie de galérien, extrêmement pénible, surchargée de travail. «Ils se tuaient à la peine comme les galériens» (R. Rolland). Ensemble des galériens. / Chaîne de galérien. / Mener une vie de galérien / Rameurs des galères. / Officier des galères. / Galères des pirates; des Turcs (où des chrétiens captifs servaient de rameurs.) / Galère réale. / Je me suis laissé entraîner dans une drôle de galère! / Vogue la galère! / Condamner, envoyer quelqu un aux galères. / Quelle galère! / C'est la galère. / C'est galère. / Des voyages galère(s). Genre ou thèmes 10. Par quels moyens Scapin attise-t-il la curiosité de Géronte en même temps que celle du public au début de la scène 7? Les fausses questions («Pauvre Géronte que feras-tu?»), les interjections («Ô Ciel!»), le champ lexical du malheur («disgrâce misérable pauvre Géronte infortune»), les interruptions («Monsieur... Monsieur votre fils...»), les développements narratifs (l. 26 à 35) qui font languir Géronte en même temps que le spectateur. À cela s ajoute le «visage affligé» de Scapin, et la course poursuite impatiente de Géronte après Scapin. 11. Pourquoi Molière a-t-il donné des indications scéniques aussi précises dans la scène 7? Le comique de gestes est ainsi privilégié : contraste entre le visage et les plaintes de Scapin, et le mouvement rapide qu il impose à Géronte. 12. Quelles sont les différentes formes du comique que l on retrouve dans ces deux scènes? Comique de gestes (la course poursuite, la bourse virevoltante et vagabonde...) comique de situation (la vente des hardes) comique de mots et de répétition («Que diable allait-il faire dans cette galère?») comique de caractère (le vieillard avare qui ne peut pas lâcher son argent, le valet rusé qui invente une histoire extravagante...) Petits Classiques Larousse - 50 Fourberies de Scapin

13. Donnez un nom à cette cinquième fourberie. Qui en est le bénéficiaire et qui en est la victime? Cette cinquième fourberie pourrait s intituler «la galère». Léandre en est le bénéficiaire, Géronte la victime. Pour aller plus loin 18. Faites une recherche sur les galères barbaresques au XVII e siècle et sur la piraterie en Méditerranée. Dites en quoi l histoire inventée par Scapin est vraisemblable et en quoi elle est incohérente. On pourra consulter les liens suivants : http://library.flawlesslogic.com/slavery_fr.htm http://cdlm.revues.org/document.html?id=45 Petits Classiques Larousse - 60 Fourberies de Scapin