Informations et réservations : Toulouse Patricia BERBON 05 62 15 16 28 pberbon@fram.fr Paris Sabine RIVIERE 01 40 26 73 55 sriviere@fram.fr Sandrine LEZEAU 01 40 26 73 55 slezeau@fram.fr Page 1 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
BARONE Sicile TARIFS GROUPES FRAM 2007/2008 édition OCTOBRE 2007 Torre Del Barone *** Un gratuit pour 35 payants HORS TAXES Forfait 7 nuits - base 25 participants minimum - prix TTC par personne nets de commission Validité des transports selon plan de vols de la brochure générale Printemps-Eté 2008 Pension complète Supplément Boissons incluses Paris Toulouse Bordeaux Nantes Lyon Marseille Metz Mulhouse Chambre Débutant entre Individuelle Entre le 04/04 et le 10/04/08 689 690 698 167 Entre le 11/04 et le 17/04/08 689 705 727 705 698 727 727 167 Entre le 18/04 et le 24/04/08 703 705 727 727 705 683 727 727 167 Entre le 25/04 et le 01/05/08 703 691 727 712 690 683 712 712 167 Entre le 02/05 et le 22/05/08 689 691 712 712 690 683 712 712 167 Entre le 23/05 et le 26/06/08 689 691 712 712 690 683 712 712 167 Entre le 27/06 et le 03/07/08 689 691 712 712 690 683 712 712 167 Entre le 04/07 et le 17/07/08 775 777 801 801 776 768 801 801 175 Entre le 18/07 et le 31/07/08 838 841 865 865 839 831 865 865 175 Entre le 01/08 et le 21/08/08 949 952 976 976 951 943 976 976 198 Entre le 22/08 et le 28/08/08 775 777 801 801 776 768 801 801 175 Entre le 29/08 et le 04/09/08 689 691 712 712 690 683 712 712 175 Entre le 05/09 et le 25/09/08 689 691 712 712 690 683 712 712 167 De 10h à 24h, vous pourrez consommer en toute liberté dans les différents bars de l hôtel Framissima Torre del Barone : Boissons nationales suppl. 83 avec boissons non alcoolisées, bière, thé, café, liqueurs nationales, champagne italien, cocktails. Boissons internationales suppl. 120 avec toutes les boissons à l exception des whiskys et cognacs de grande marques et de champagnes français. Inclus : assistance, taxes aéroport et redevances passagers : + 32 sur vols spéciaux directs Demi-journée Agrigente Selinonte / Carrieres de Cusa Caltabellotta Journée entière Palerme et Monreale Etna (jusqu à 1800 m) et Taormine Segeste, Erice et Marsala Excursions (région de Sciacca) env. 27 env. 23 env. 32 env. 56 env. 58 env. 44 Prix de vente pour 25 personnes minimum. Autocar privatif. Entrées non incluses. Tarifs non contractuels. Conditions particulières de vente : voir sur le site frampro.fr Page 2 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
PORTING BRUCOLI Sicile Hôtel Club BRUCOLI VILLAGE *** TARIFS GROUPES FRAM 2007/2008 édition OCTOBRE 2007 Un gratuit pour 35 payants HORS TAXES Forfait 7 nuits - base 25 participants minimum - prix TTC par personne nets de commission Validité des transports selon plan de vols de la brochure générale Printemps-été 2008 Pension complète Supplément Boissons incluses Paris Toulouse Nantes Lyon Marseille Chambre Débutant entre Individuelle Entre le 04/04 et le 10/04/08 696 708 711 175 Entre le 11/04 et le 17/04/08 696 723 723 723 711 175 Entre le 18/04 et le 24/04/08 711 723 723 723 696 175 Entre le 25/04 et le 01/05/08 711 708 708 708 696 175 Entre le 02/05 et le 22/05/08 696 708 708 708 696 175 Entre le 23/05 et le 03/07/08 696 708 708 708 696 175 Entre le 04/07 et le 17/07/08 824 837 837 837 824 183 Entre le 18/07 et le 31/07/08 879 893 893 893 879 190 Entre le 01/08 et le 21/08/08 974 988 988 988 974 206 Entre le 22/08 et le28/08/08 824 837 837 837 824 183 Entre le 29/08 et le 11/09/08 696 708 708 708 696 175 Entre le 12/09 et le 25/09/08 696 708 708 708 696 175 De 10h à 24h, vous pourrez consommer en toute liberté dans les différents bars de l hôtel Club Brucoli Village : Boissons nationales suppl. 83 avec boissons non alcoolisées, bière, thé, café, liqueurs nationales, champagne italien, cocktails. Boissons internationales suppl. 120 avec toutes les boissons à l exception des whiskys et cognacs de grande marques et de champagnes français. Inclus : assistance, taxes aéroport et redevances passagers : + 32 sur vols spéciaux directs Demi-journée Etna Syracuse Excursions (région de Brucoli) env. 33 env. 32 Journée entière Agrigente env. 58 Caltagirone/Piazza Armerina env. 53 Taormine/Alcantara env. 53 Sicile inconnue env. 59 Prix de vente pour 25 personnes minimum. Autocar privatif. Entrées non incluses. Tarifs non contractuels. Conditions particulières de vente : voir sur le site frampro.fr Page 3 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
GRAND TOUR Sicile CIRCUIT "GRAND TOUR DE SICILE" TARIFS GROUPES FRAM 2007/2008 édition OCTOBRE 2007 Un gratuit pour 35 payants HORS TAXES Forfait 7 nuits - base 35 participants minimum - prix TTC par personne nets de commission Validité des transports selon plan de vols de la brochure générale Printemps-Eté 2008 Pension complète Paris Toulouse Bordeaux Nantes Lyon Marseille Metz Mulhouse Supplément Chambre Individuelle Débutant entre Entre le 04/04 et le 10/04/08 899 - - - - 914 - - 129 Entre le 11/04 et le 17/04/08 899 915-937 915 914 937 937 129 Entre le 18/04 et le 24/04/08 913 915 937 937 915 900 937 937 129 Entre le 25/04 et le 01/05/08 913 901 937 922 900 900 922 922 129 Entre le 02/05 et le 22/05/08 899 901 922 922 900 900 922 922 129 Entre le 23/05 et le 26/06/08 872 874 895 895 873 873 895 895 129 Entre le 27/06 et le 03/07/08 872 874 895 895 873 873 895 895 129 Entre le 04/07 et le 17/07/08 918 921 945 945 919 919 945 945 129 Entre le 18/07 et le 31/07/08 945 948 972 972 947 947 972 972 129 Entre le 01/08 et le 21/08/08 945 948 972 972 947 947 972 972 129 Entre le 22/08 et le 28/08/08 918 921 945 945 919 919 945 945 129 Entre le 29/08 et le 04/09/08 872 874 895 895 873 873 895 895 129 Entre le 05/09 et le 25/09/08 872 874 895 895 873 873 895 895 129 Inclus : assistance, taxes aéroport et redevances passagers : + 32 sur vols spéciaux directs Suppléments ou réductions autocar privatif pour groupe de : Base 15 personnes : + 160 Base 20 personnes : + 100 Base 25 personnes : + 70 Base 30 personnes : + 40 Base 50 personnes : - 30 Supplément boissons : + 55 pour 1/4 bouteille de vin et 1/2 bouteille eau minérale. IMPORTANT : Les entrées dans les monuments ne sont pas incluses : prévoir 60 pour les rajouter au départ de France Programme détaillé : voir p.9 Conditions particulières de vente : voir sur le site frampro.fr Page 4 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
GRAND TOUR Sicile TARIFS GROUPES FRAM 2007/2008 édition OCTOBRE 2007 SPORTING CLUB *** à Cefalu Un gratuit pour 35 payants HORS TAXES Forfait 7 nuits - base 25 participants minimum - prix TTC par personne nets de commission Validité des transports selon plan de vols de la brochure générale Printemps-Eté 2008 Pension complète Supplément Boissons incluses Paris Toulouse Bordeaux Nantes Lyon Marseille Metz Mulhouse Chambre Débutant entre Individuelle Entre le 04/04 et le 10/04/08 693 694 705 175 Entre le 11/04 et le 17/04/08 693 709 730 710 705 730 730 175 Entre le 18/04 et le 24/04/08 707 709 730 730 710 687 730 730 175 Entre le 25/04 et le 01/05/08 707 695 730 716 694 687 716 716 175 Entre le 02/05 et le 22/05/08 693 695 716 716 694 687 716 716 175 Entre le 23/05 et le 03/07/08 693 695 716 716 694 687 716 716 175 Entre le 04/07 et le 17/07/08 693 695 716 716 694 796 716 716 183 Entre le 18/07 et le 31/07/08 802 805 829 829 804 867 829 829 190 Entre le 01/08 et le 21/08/08 874 876 900 900 875 931 900 900 206 Entre le 22/08 et le 28/08/08 937 940 964 964 939 796 964 964 183 Entre le 29/08 et le 11/09/08 802 805 829 829 804 687 829 829 175 Entre le 12/09 et le 25/09/07 693 695 716 716 694 687 716 716 175 De 10h à 24h, vous pourrez consommer en toute liberté dans les différents bars de l hôtel Framéco Sporting Club : Boissons nationales suppl. 83 avec boissons non alcoolisées, bière, thé, café, liqueurs nationales, champagne italien, cocktails. Boissons internationales suppl. 120 avec toutes les boissons à l exception des whiskys et cognacs de grande marques et de champagnes français. Inclus : assistance, taxes aéroport et redevances passagers : + 32 sur vols spéciaux directs Demi-journée Gibilmanna Gratteri Santo Stefano Excursions (région de Cefalu) env. 23 env. 23 Journée entière Agrigente env. 58 Palerme Monreale env. 48 Etna Taormine env. 58 Sicile inconnue env. 59 Prix de vente pour 25 personnes minimum. Autocar privatif. Entrées non incluses. Tarifs non contractuels. Conditions particulières de vente : voir sur le site frampro.fr Page 5 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
Excursions Sicile FRAMISSIMA Torre Del Barone*** Hôtel Torre del Barone *** Situation Sur la côte sud-ouest, surplombant la mer, dans un complexe de 30 hectares, au milieu d oliviers, de pins, de lauriers et de garrigues. A 100 km env. de PALERME, 65 km à l ouest d Agrigente et à 4 km de SCIACCA, ville thermale et station balnéaire. L Accueil Framissima «BENVENUTI» Notre Directeur, M. DISPENZA, et l ensemble du personnel vous réservent ainsi qu à une clientèle italienne leur meilleur accueil. Ils vous attendent au FRAMISSIMA TORRE DEL BARONE pour passer des vacances décontractées, sportives, en famille ou entre amis. Confort Bâtiment unique de 5 étages (4 ascenseurs) entièrement climatisé (air conditionné selon horaires avec réglage individuel). 231 chambres à 2 lits avec terrasse et vue mer, salle de bains avec sèche-cheveux, téléphone direct international sur demande, programme musical, télévision (avec chaîne française). Possibilités de grandes chambres pour 3 et 4 personnes (lits d appoint). A votre disposition : location gratuite de coffres à la réception. Bar avec terrasse panoramique, salon de T.V. et de jeux, boutique. Service de blanchisserie, cabines téléphoniques. Pour allier travail et «farniente», plusieurs salles : de conférence, de réunion, de commissions, équipées. Nous consulter. Informations pratiques Bus de lignes régulières pour Sciacca. Cartes de crédits (Visa, Mastercard) pour le règlement des extra et des excursions. Serviettes dans les chambres uniquement. Restauration Restaurant (intérieur ou extérieur en terrasse en haute saison) avec vue sur la mer. Repas servis sous forme de buffets. Buffets à thème tous les soirs : soirée sicilienne avec spécialités, «buffet de la mer», barbecue, pizza et spaghetti party, dîner d adieu Vin inclus aux repas pris à l hôtel. Loisirs Gratuitement à l hôtel : terrain polyvalent volley-ball et mini-football, pétanque, ping-pong. Grande piscine couverte alimentée en eau thermale chauffée à 25 (fermée du 1/6 au 15/9). Piscine d eau douce avec espace pour enfants. Au centre sportif de Sciaccamare (5 mn à pied) : 3 courts de tennis en gazon synthétique (éclairage avec suppl.), mur d entraînement, volley-ball et basket-ball (polyvalent), terrain de football, mini-golf, tir à l arc. Plage de sable aménagée, dont une partie est réservée au FRAMISSIMA accessible à pied. (du 1/5 au 30/9). Transats et parasols (gratuits). A votre disposition : du 1/5 au 30/9 : planches à voile, canoës et voiliers (après accord du responsable et soumis aux conditions atmosphériques). Animation Notre équipe de pilote-vacances franco-italienne vous propose : réveil musculaire, gymnastique, jeux apéritifs, tournois sportifs. Cours collectifs de voile, planche à voile, tennis. En soirée : spectacles, cabarets, folklore, piano-bar. Pour les noctambules, la discothèque LA TORRE en fin de soirée. Les enfants d abord Pour les bébés : sièges, mixer, four à micro-ondes, chauffe-biberon, baignoires pour bébés dans les chambres. MINI-CLUB pour les enfants de 4 à 7 ans et KID-CLUB pour les enfants de 8 à 11 ans proposent des activités pendant les vacances scolaires sauf le vendredi de 9 h à 12 h et de 14 heures à 18 h. Garde d enfants sur demande (avec supplément). Invitation au goûter. 1 minérale 1 soda ou jus de fruits offerts aux repas. Page 6 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
Excursions Sicile Hôtel Club Brucoli*** Hôtel Village-Club Brucoli *** Sur un promontoire rocheux entre Catane (40 km env.) et Syracuse (30 km env.) et à 40 mn de l aéroport de Catane, face au village de Brucoli dont il est séparé par une petite calanque, un club au confort simple pour des vacances de détente. Situation Au bord de la mer Ionienne, dans un parc de 20 ha à la végétation méditerranéenne, sur le Golfe de Catane et face à l Etna. Confort Village composé d un corps central de 2 étages et de plusieurs bâtiments de 1 étage reliés entre eux par des pontons, des escaliers et des patios. 447 chambres à 2 lits réparties entre le bâtiment central et les autres bâtiments, avec salle de douche, air conditionné (réglage individuel selon horaires), quelques unes avec balcon ou terrasse. Possibilité de chambres triples ou quadruples (lits d appoint). A votre disposition Bazar, salon de coiffure, boutiques, salon de TV. Bar, amphithéâtre, discothèque. Pour vos repas Buffet. Restaurant principal avec terrasse donnant sur la mer. Restaurant «Grill de Neptune» sur le bord de mer (selon saison). Chaque semaine : soirée sicilienne avec spécialités, «buffet de la mer», barbecue, pizza et spaghetti party, dîner d adieu. Vin inclus. Loisirs 2 piscines d eau de mer dont une pour enfants. Bord de mer planté de gazon et aménagé de transats et parasols. Accès à la mer par des pontons sur les rochers. Planches à voiles, canoës et voiliers selon conditions atmosphériques du 1/5 au 30/9. 6 terrains de tennis en quick dont 3 éclairés (suppl.), mur d entraînement. Terrain omnisports (basket-ball et volley-ball), mini-football (avec éclairage), tir à l arc, terrain de pétanque, ping-pong. Mini-practice de golf. Programme d animation Réveil musculaire, gymnastique, stretching, jeux piscine, jeux apéritifs, tournois sportifs, cours collectifs de tennis. En soirée : spectacles, cabarets, folklore, revues, soirées jeux, spectacle folklorique. Informations pratiques Cartes de crédit acceptées (Visa, MasterCard) pour le règlement des excursions et des extra. Clientèle essentiellement francoitalienne. Navette en bateau payante pour le village de Brucoli (2 km). Seules les serviettes dans les chambres sont fournies. Vos enfants en vacances BABY-CLUB (4 mois à 3 ans) avec supplément (180 E à régler sur place) et à réserver à l inscription. MINI-CLUB (4 à 7 ans) et KID-CLUB (8 à 11 ans) gratuits pendant les vacances scolaires sauf le vendredi avec activités sportives encadrées, jeux, tournois, spectacles. Menu enfants et espace enfants au restaurant. Garde d enfant sur demande (suppl. à régler sur place). Hôtel dirigé par M. CONOSCENTI. Page 7 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
Sporting Club*** Sporting Club*** Noyé dans de beaux jardins fleuris, cet ensemble de petits pavillons vous réserve des chambres calmes. Vous passerez de bonnes vacances en famille dans cet hôtel agréable qui dispose d'un accès direct à la plage. Situation - À environ 65 km à l'est de Palerme et 90 km de l'aéroport. - Au bord de la mer Tyrrhénienne, à 300 m environ de la plage. - Bus de ligne régulière pour le village de Cefalù (6 km). Confort - Sur une superficie de 2,5 ha (parties communes séparées des résidences). - 190 chambres réparties en 9 résidences de 2 étages. - Salle de douche, ventilateur. - Chambres doubles avec balcon au 1er étage, chambres triples et quadruples avec terrasse en rez-de-chaussée. - À la réception : coffre-fort, téléphone. - Boutique, bureau de location de voiture. Bar avec piano-bar. Pour vos repas - Buffet, vin inclus. - Chaque semaine, soirée sicilienne avec spécialités, buffet de la mer, pizza et spaghetti-party, dîner d'adieu. Loisirs - 3 courts de tennis, 2 piscines dont 1 pour enfants, terrain de volley-ball, 2 terrains de boules, ping-pong et jeux de société (contre caution). - Amphithéâtre en plein air, discothèque. - Plage de sable et rochers aménagée du 1/5 au 28/9 (accès par chemin en pente et escaliers) avec transats et parasols. - Du 1/5 au 28/9, canoës et planches à voile (après accord du responsable et soumis aux conditions atmosphériques). - Animation : l'équipe d'animation franco-italienne vous propose : réveil musculaire, gymnastique, jeux apéritifs, tournois sportifs, cours collectifs de voile, planche à voile, tennis. - En soirée : cabarets, soirées jeux, revues, piano-bar... - Mini-club (4 à moins de 12 ans) et Junior-club (12 à moins de 17 ans) gratuits, pendant les vacances scolaires (sauf le vendredi). Informations pratiques Pas de prêt de serviettes pour la piscine ou la plage. Chambres non climatisées. Clientèle essentiellement franco-italienne. Vos enfants en vacances - Mini-club (4 à moins de 12 ans) et Junior-club (12 à moins de 17 ans) gratuits, pendant les vacances scolaires (sauf le vendredi). Hôtel dirigé par Mme Nicchitta. Page 8 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
Excursions Sicile Circuits - Sicile Photothèque FRAM Circuit «Grand Tour de Sicile» Programme très équilibré pour apprécier à la fois les beaux paysages et les grands sites de l'île : vestiges gréco-romains, palais et art arabo-normand, mais aussi l'etna et la côte de la mer Tyrrhénienne. Chacun y trouvera son bonheur. 1er jour : France - Palerme Accueil et transfert à Palerme ou environs. 2e jour : Palerme - Monreale Visite de Palerme : église de la Martorana, fontaine Pretoria, les Quatre Coins, cathédrale (extérieur), Palais des Normands, véritable joyau de l art arabo-normand (attention, la Chapelle Palatine est actuellement en travaux, la visite en est donc très réduite), Saint- Jean des Ermites (extérieur) et catacombes des Capucins (entrée à régler sur place : 1,50 env.). Continuation pour Monreale, visite de sa cathédrale et de son cloître. 3e jour : Segeste - Selinonte - Agrigente Visite du temple dorique de Segeste (70 km). Puis visite de Selinonte (70 km). L ampleur des ruines et la beauté du paysage évoquent la Grèce. Route pour Agrigente (100 km), visite de la «Vallée des Temples», dont celui de la Concorde. Dîner dans une pizzeria, puis promenade en autocar le long des temples illuminés. 4e jour : Agrigente - Piazza Armerina Visite du Musée National Archéologique avec le Télamon du temple de Zeus. Départ pour Piazza Armerina (110 km). Visite de la Villa Romaine du Casale avec ses 3 500 m2 de mosaïques. Continuation pour la région de Taormine (145 km) par l autoroute de l intérieur. 5e jour : Syracuse - Catane Visite de Syracuse (110 km) : théâtre grec, latomies et amphithéâtre romain puis de la presqu île d Ortygie, cœur de l ancienne cité grecque : temple d Apollon, cathédrale et fontaine d Aréthuse. Déjeuner. Temps libre pour une découverte personnelle du pittoresque centre ville. Tour panoramique de Catane. Dîner et logement. 6e jour : Etna - Taormine Le matin, excursion à l Etna (50 km). Montée jusqu à 1 900 m, à travers un paysage de lave. Visite des cratères éteints des Monts Silvestri. Vous verrez aussi la coulée de lave de 2001. Montée en téléphérique puis 4x4 avec guide de montagne jusqu à 2 900 m en fonction des conditions climatiques et de sécurité (facultatif et à régler sur place 50 env.). Visite du théâtre gréco-romain de Taormine et temps libre. 7e jour : Détroit de Messine - Cefalù - Palerme Départ pour Messine (50 km), son détroit et son horloge astronomique. Visite de la cathédrale. Continuation pour Cefalù (160 km), visite de la cathédrale du roi Roger II, chef-d œuvre de l architecture normande. Temps libre. Route pour Palerme (70 km). 8e jour : Palerme - France Selon horaire de départ, transfert à l aéroport et envol pour la France. Page 9 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
Excursions - Sicile EXCURSIONS AU DEPART DE BRUCOLI Demi-journée L ETNA : Cette excursion vous amènera sur le plus haut volcan d Europe en activité (3.350m). Montée à 1800 m au niveau des cratères éteints des Monts Silvestri où vous verrez les traces des coulées de lave de 2001. Temps libre ou possibilité en 4x4 avec guide de montagne jusqu à 2700 m selon conditions climatiques et de sécurité (supplément 41 ). SYRACUSE : Une visite à Syracuse, la plus belle et la plus grande de toutes les cités grecques en Sicile. Visite de la zone archéologique avec les Latomies, l Oreille de Denys, le théâtre grec, l amphithéâtre romain. Puis la presqu île d Ortygie avec la cathédrale et la Fontaine d Arethuse. Journée entière (avec déjeuner et vin inclus) TAORMINE et GORGES DE L ALCANTARA : Visite de la merveilleuse station balnéaire de Taormine, célèbre pour son théâtre gréco-romain. Temps libre pour les achats ou bien flâner dans ses petites ruelles. Après le déjeuner, départ pour les Gorges de l Alcantara, des véritables canyons qui vous rappelleront peut-être les gorges du Rhin. CALTAGIRONE et PIAZZA ARMERINA : Départ pour la ville de Caltagirone, le plus important centre sicilien pour la production de céramique et de maïoliques. La ville, détruite par un séisme en 1693, a été reconstruite au XVIIIè siècle en style baroque. Au cours de l excursion, on visitera la cathédrale, l Escalier de Santa Maria del Monte et le Musée de la Céramique. Puis départ pour Piazza Armerina et déjeuner. Visite de la Villa Romaine du Casale, connue dans le monde entier pour ses splendides mosaïques. AGRIGENTE : Route pour Agrigente, l ancienne Akragas, et la plus importante colonie grecque en Sicile, fondée au Vè siècle et définie par Pindare comme «la plus belle ville des mortels». Déjeuner. Visite de la célèbre Vallée des Temples dont vous visiterez : le Temple de Junon (avec ses 28 colonnes qui surgissent dans le paysage), le Temple de la Concorde (en parfait état de conservation et qui constitue une des principales expressions artistiques de la «Magna Grecia»), le Temple de Jupiter. LA SICILE INCONNUE : En traversant la campagne de l arrière pays, arrivée à Buccheri, petit village baroque construit à l'intérieur du volcan éteint du Monte Lauro. Visite du village et dégustation de spécialités locales accompagnées de vin du pays. Puis, en suivant la route panoramique de la vallée du fleuve Irminio, arrivée dans un restaurant où vous sera servi un déjeuner campagnard à base de produits typiques de la région avec vin de campagne à volonté. Dans l après-midi, visite de Ibla et Modica pour admirer de très beaux édifices du XVIIIè s. Page 10 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
Excursions - Sicile EXCURSIONS AU DEPART DE CEFALU Demi-journée GIBILMANNA et GRATTERI : Départ en autocar en suivant une route panoramique à la végétation très riche pour Gibilmanna, lieu de repos avec un splendide panorama sur la Mer Tyrrhénnienne et visite du sanctuaire. Continuation pour le petit village de Gratteri avec dégustation de la «ciambella» (gâteau sicilien) arrosé d un vin rouge. SANTO STEFANO : Route pour le petit village de Santo Stefano di Camastra connu pour la fabrication de céramiques. Visite d un atelier et temps libre. Journée entière (avec déjeuner et vin inclus) L ETNA et TAORMINE : Cette excursion vous amènera sur le plus haut volcan d Europe en activité (3.350 m). Montée à 1800 m au niveau des cratères éteints des Monts Silvestri où vous verrez les traces des coulées de lave de 2001. Temps libre ou possibilité d ascension en 4x4 avec guide de montagne jusqu à 2700m selon conditions climatiques et de sécurité (supplément 41 env.). Déjeuner. Visite de la merveilleuse station balnéaire de Taormine, célèbre pour son théâtre gréco-romain. Temps libre pour les achats ou bien flâner dans ses petites ruelles. AGRIGENTE : Route pour Agrigente, l ancienne Akragas. Déjeuner. Visite de la célèbre Vallée des Temples avec les Temples de Junon, de Castor et Pollux, de la Concorde, de Jupiter. PALERME et MONREALE : Visite de la capitale de la Sicile avec : l église de la Martorana, le Palais des Normands, siège du Parlement sicilien, et la Chapelle Palatine, chef d œuvre de l art arabo-normand, l église Saint-Jean des Ermites (extérieur), la cathédrale et le Corso Vittorio Emanuele. A pieds, continuation vers le marché de la «Vucciria». Déjeuner et visite de Monreale avec la cathédrale et son célèbre cloître. LA SICILE INCONNUE : Départ vers les montagnes des Madonie. Arrêt à Castelbuono et visite de l Eglise Matrice Vecchia qui date de 1350. Continuation, à travers des bois et une végétation typiquement méditerranéenne, vers Geraci Siculo, village situé à 1000m d altitude. Temps libre pour flâner dans les ruelles et apéritif à volonté dans les bars du village. Visite du lavoir arabe et déjeuner à la ferme pour déguster une menu sicilien à base de fromage frais, la fameuse «spaghettata» (pâtes fraîches) et les grillades d agneau. Fruits et vin à volonté au son d un trio folklorique qui joue les refrains du pays. Départ pour Petralia, arrêt et retour à l hôtel. Page 11 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007
Excursions - Sicile EXCURSIONS AU DEPART DE SCIACCA T A R I F S N E T S D E C O M M I S S I O N P O U R 1 5 P A R T I C I P A N T S M I N I M U M DEMI JOURNEE AGRIGENTE Route pour Agrigente, l ancienne Akragas, et la plus importante colonie grecque en Sicile, fondée au Vè siècle et définie par Pindare comme «la plus belle ville des mortels». Elle domine la Vallée des Temples, dont nous visiterons : le Temple de Junon (avec ses 28 colonnes qui surgissent dans le paysage), le Temple de la Concorde (en parfait état de conservation et qui constitue une des principales expressions artistiques de la «Magna Grecia»), le Temple de Jupiter. SELINONTE et les CARRIERES DE CUSA Départ pour Sélinonte, la fameuse ville morte, vaste zone archéologique, une des plus importantes d Italie. Sélinonte est située sur la côte sud-ouest de la Sicile et elle doit son charme à sa position isolée face à la Mer Méditerranée. Colonie grecque au VIè siècle avant JC, elle est devenue importante et indépendante au point de frapper sa propre monnaie. Le nom de la ville provient du nom d une plante qui poussait en abondance : le céleri, en italien : «sedano» ou «appiano» ou «selino», d où selinos et donc Sélinonte. Les fouilles qui commencèrent au début du XIXè siècle ont permis de découvrir les restes des différents temples. Ignorant à quelles divinités ils étaient dédiés, on leur a donné des lettres alphabétiques (temples B, C, D, F, G). Continuation pour la visite des Carrières de Cusa d où fut extraite la pierre qui servit à la construction des temples de Sélinonte. On peut y voir encore sur le sol et les pierres les traces des colonnes en cours d extraction. CALTABELLOTTA CHEZ LES BERGERS Excursion à travers l arrière-pays de Sciacca pour rejoindre une petite ferme dans laquelle vous pourrez rencontrer des bergers qui vous feront goûter leurs produits : la «cagliata» (lait caillé), le «primosale» (fromage vieilli), la «ricotta» (fromage de brebis), des olives, du pain, le tout arrosé par un bon vin de montagne. Continuation pour Caltabellotta et découverte de cette petite ville à travers ses ruelles de forte inspiration arabe pour arriver sur les hauteurs où vous aurez un très beau panorama sur la campagne environnante. Apéritif à volonté dans les bars du village. JOURNEE L ETNA et TAORMINE Avec déjeuner et vin inclus Cette excursion vous amènera sur le plus haut volcan d Europe en activité (3.350m). Montée à 1800m au niveau des cratères éteints des Monts Silvestri et visite. Vous verrez les coulées de lave de 2001. Temps libre ou possibilité d ascension en 4x4 avec guide de montagne jusqu à 3000m selon conditions climatiques et de sécurité (supplément 45,00 env.). Déjeuner. Visite de la merveilleuse station balnéaire de Taormine, célèbre pour son théâtre gréco-romain. Temps libre pour les achats ou bien flâner dans ses petites ruelles. Retour à l hôtel pour dîner froid. PALERME et MONREALE Avec déjeuner et vin inclus Palerme, capitale de la Sicile, conserve de splendides monuments des différentes époques. Vous visiterez : l Eglise de la Martorana, le Palais des Normands, siège du Parlement sicilien, et la Chapelle Palatine (splendide exemple d art arabo-normand), la cathédrale (extérieur) et le Corso Vittorio Emanuele. Vous verrez aussi l église Saint Jean des Ermites (extérieur). A pieds, continuation vers le marché de la «Vucciria». Déjeuner et visite de Monreale avec la cathédrale et son célèbre cloître. SEGESTE, ERICE et MARSALA Avec déjeuner et vin inclus Départ pour Segeste et visite du temple dorique isolé au milieu des collines sauvages. Continuation vers Erice, typique village médiéval. Visite et temps libre. Déjeuner. Départ pour Marsala, située dans la région viticole la plus importante de Sicile. Visite des caves avec dégustation du vin «marsala». Page 12 sur 12 TARIFS GROUPES SAISON 2007/2008 «Spéciaux Agents de Voyages» Edition AOUT 2007