NOOBÉ GUIDE DE PRISE EN MAIN SOMMAIRE INSTALLER Installer le logiciel Lancer le logiciel Découvrir NOOBÉ SAUVEGARDER Bienvenue Que sauvegarder? Quand sauvegarder? Où sauvegarder? Résumé Gérer les sauvegardes RESTAURER Que restaurer? Où restaurer? Regrouper des sauvegardes Supprimer des sauvegardes LE GESTIONNAIRE DE SAUVEGARDES Modifier une sauvegarde Vérifier la version utilisée S'enregistrer Carte d enregistrement 1 2 2 3 3 5 5 6 6 7 8 8 8 9 9 10 11
INSTALLER Vous venez de faire l acquisition du logiciel NOOBÉ et nous vous remercions de votre confiance. Pour vous accompagner dans l'installation de votre nouveau logiciel, nous vous proposons de suivre les étapes suivantes. Installer le logiciel 1. Insérez le CD-ROM dans le lecteur. Au bout de quelques secondes, un installeur s'affiche. 2. Cliquez sur INSTALLATION - Installer NOOBÉ puis laissez-vous alors guider par l assistant. 3. Si la configuration de votre matériel fait que le programme ne démarre pas tout seul, sélectionnez Démarrer > Exécuter puis tapez D:Install (si votre lecteur de CD-ROM s appelle D). 4. Prenez connaissance des conditions d utilisation du logiciel et de vos engagements puis, après avoir cliqué sur «Oui» pour accepter les termes de ce contrat de licence, cliquez sur Suivant pour poursuivre. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :1
5. NOOBÉ est installé par défaut dans C:/Program Files/BSD Concept/ NOOBÉ. Vous pouvez bien entendu choisir un autre dossier d installation en cliquant sur le bouton Modifier. Lancer le logiciel Double-cliquez sur l icône NOOBÉ sur votre bureau ou sélectionnez le menu Démarrer Tous les programmes BSD Concept NOOBÉ. Découvrir NOOBÉ Sur ce même CD-ROM, vous trouverez des compléments très utiles à la connaissance et à la mise en œuvre de votre logiciel. Sélectionnez DOCUMENTATION pour afficher le manuel d'utilisation illustré au format pdf. La lecture de ce manuel nécessite Acrobat Reader. Si ce lecteur universel de fichier n'est pas installé sur votre disque dur, cliquez sur la dernière icône de l'installeur et lancez ACROBAT READER Installer Acrobat Reader. Sélectionnez PREMIERS PAS pour visualiser une séquence vidéo d'une vingtaine de minutes qui vous présente tous les aspects du logiciel et vous explique simplement et clairement comment effectuer une sauvegarde et comment restaurer des dossiers sauvegardés. Sélectionnez AUTRES LOGICIELS pour prendre connaissance des logiciels complémentaires édités par BSD Concept. Si vous disposez d'un lien Internet vous pourrez accéder au descriptif détaillé de chacun d'eux. Sélectionnez INTERNET pour accéder au site complet de BSD Concept et prendre connaissance des services, informations et divers supports qui peuvent vous être utiles. Cette fonctionnalité nécessite une connexion Internet activée. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :2
SAUVEGARDER NOOBÉ ouvre directement l'assistant de création de sauvegarde et vous guide à chaque étape de la préparation. Bienvenue Donnez un nom significatif à votre sauvegarde, de préférence en fonction de ce qu'elle contiendra. Vous pouvez créer une seule sauvegarde avec tous vos fichiers importants ou bien plusieurs sauvegardes selon les fichiers, ou en fonction des différents lieux de stockage que vous allez programmer. Que sauvegarder? NOOBÉ propose des sélections automatiques de fichiers. Il peut rechercher sur votre disque dur tous les fichiers correspondant à différents thèmes prédéfinis : tous les fichiers de gestion de compte ou bien tous vos emails et favoris Internet, où qu'ils soient sur le disque. Vous pouvez aussi mettre sous surveillance pour les sauvegarder des dossiers ou des fichiers que vous sélectionnerez manuellement. Sauvegarder des thèmes Dans l'onglet Sélection de dossiers Cochez un premier thème (par exemple les e-mails et contacts). Cliquez sur Lancer la recherche. NOOBÉ affiche la liste de tous les dossiers qui contiennent les types de fichiers recherchés. Dans ces dossiers, seuls les fichiers correspondant au thème seront sauvegardés. Vous pouvez décocher certains dossiers que vous ne jugerez pas utile d'inclure dans votre sauvegarde. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :3
Sauvegarder des dossiers Vous pouvez ajouter à votre sauvegarde autant de dossiers que vous le souhaitez. Pour sélectionner les dossiers à inclure, dans l'onglet Sélection de dossiers Cliquez sur le bouton et indiquez à l'aide de l'explorateur le dossier à sauvegarder. Ajoutez autant de dossiers que vous le souhaitez. Ces dossiers peuvent être ajoutés à des dossiers sélectionnés auparavant dans un thème. Sauvegarder des fichiers Vous pouvez ajouter à votre sauvegarde des fichiers particuliers. Pour les sélectionner Cliquez sur l'onglet Sélection de fichiers. Cliquez sur le bouton + et indiquez à l'aide de l'explorateur le fichier à sauvegarder. Ajoutez autant de fichiers que vous le souhaitez. Ces fichiers peuvent être ajoutés à des dossiers sélectionnés auparavant. Si vous ne savez plus où est enregistré un dossier ou un fichier que vous souhaitez sauvegarder, cliquez sur le bouton, NOOBÉ vous aidera à le retrouver. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :4
Vous pouvez retirer n'importe quel fichier ou dossier de la sauvegarde, si vous décidez de ne plus l'inclure, en cliquant sur le bouton. Quand sauvegarder? NOOBÉ lance les sauvegardes automatiquement à la fréquence que vous avez choisie. Vous pouvez sauvegarder votre sélection de dossiers et/ou de fichiers Tous les jours (indiquez à quelle heure). Une fois par semaine (indiquez quel jour dans la semaine et à quelle heure). Une fois par mois (indiquez quel jour du mois et à quelle heure). Uniquement sur demande. C'est vous qui déclenchez la sauvegarde. Lorsque l'ordinateur est éteint à l'heure programmée pour la sauvegarde, NOOBÉ déclenche la sauvegarde dès que vous rallumez votre matériel. Où sauvegarder? NOOBÉ repère les différents périphériques de stockage dont vous disposez. Les lecteurs sont distingués par une lettre et peuvent représenter aussi bien un lecteur de disquette, un graveur de CD-ROM, une cartouche ZIP, une clé USB, un disque dur externe. Vous pouvez sauvegarder soit sur un de ces supports externes, soit sur votre disque dur. NOOBÉ créé dans ce cas un dossier spécifique appelé Sauvegardes Noobé dans lequel vos sauvegardes seront faites automatiquement selon la fréquence que vous avez choisie. Ce dossier de sauvegarde peut être transféré sur un support externe quand vous le désirez. Résumé En fin de sauvegarde, NOOBÉ reprend les caractéristiques que vous avez définies pour votre sauvegarde et indique la taille requise pour la sauvegarde. Attention : avant de sauvegarder sur votre propre disque dur ou sur un support externe, assurez-vous que l'espace disponible y est suffisant. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :5
Gérer les sauvegardes Créer une nouvelle sauvegarde Pour ajouter une nouvelle sauvegarde aux sauvegardes déjà programmées, cliquez sur le bouton Nouvelle sauvegarde pour ouvrir un nouvel assistant de préparation de sauvegarde. Modifier une sauvegarde existante Pour chacune des sauvegardes programmées, NOOBÉ permet de modifier une des étapes de la programmation (changer le contenu, changer la périodicité de la sauvegarde ou bien changer sa destination). Vous pouvez vérifier le détail des éléments contenus dans la sauvegarde programmée en cliquant sur Voir les fichiers. Cliquez sur Exécuter pour lancer manuellement la sauvegarde, même si ce n'est pas le moment qui a été défini pour le faire. Cliquez sur Supprimer pour supprimer la planification de cette sauvegarde. Elle ne pourra plus s'exécuter. Par contre, vous conservez toutes les sauvegardes sur disque ou externes qui ont été faites. Si vous disposez d'un graveur de CD-ROM sur votre ordinateur, une option supplémentaire apparaît. Cliquez sur l'icône Graver un CD pour graver immédiatement un CD-ROM contenant les fichiers et dossiers choisis pour la sauvegarde sélectionnée. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :6
RESTAURER Cliquez sur la zone Restaurer du bouton de commande pour afficher les différentes sauvegardes effectuées que vous pouvez restaurer. Chacune des sauvegardes effectuées peut être restaurée, supprimée ou regroupée. Que restaurer? Pour chacune des sauvegardes que vous avez programmées, vous verrez apparaître plusieurs lignes (une par sauvegarde effectuée). Si vous avez demandé à ce que NOOBÉ sauvegarde votre sélection de dossiers tous les jours, vous aurez une ligne par jour. Vous pouvez voir le détail des fichiers sauvegardés chaque jour en cliquant sur la ligne correspondante. Attention : NOOBÉ effectue des sauvegardes incrémentielles, c'est-à-dire qu'il ne sauvegarde que ce qui a été modifié ou ajouté depuis la dernière sauvegarde effectuée, de manière à ne pas surcharger votre disque ou votre support externe. Toutefois la liste proposée affichera tous les dossiers contenus dans la sauvegarde au jour auquel vous la sélectionnez. Vous pouvez restaurer toute la sauvegarde ou seulement certains dossiers ou fichiers. Cochez ceux que vous voulez récupérer. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :7
Où restaurer? NOOBÉ propose de restaurer soit dans un dossier spécifique sur votre disque dur, appelé Restauration Noobé, soit dans un dossier de votre choix que vous sélectionnerez sur votre disque dur à l'aide de l'explorateur, soit enfin de restaurer les fichiers ou dossiers dans leur emplacement d'origine. Attention : Les fichiers ou dossiers portant le même nom y sont peut-être encore. Dans ce cas NOOBÉ demandera confirmation avant de les remplacer par les fichiers restaurés. Regrouper des sauvegardes A raison d'une sauvegarde par jour, ou par semaine, le nombre de sauvegardes effectuées pour un dossier ou un fichier peut devenir important. Vous pouvez regrouper toutes les sauvegardes effectuées entre telle et telle date pour limiter le nombre de sauvegardes affichées. Dans ce cas, NOOBÉ conservera la version la plus récente de chacun des fichiers concernés ainsi que les fichiers qui ont été ajoutés pendant cette période. Cliquez sur Regrouper pour que NOOBÉ fusionne les différentes sauvegardes faites pendant le laps de temps que vous avez défini. Supprimer des sauvegardes Vous pouvez supprimer toutes les versions d'une sauvegarde déjà effectuées en la sélectionnant, dans la partie Restaurer, et en cliquant sur Supprimer. Votre sauvegarde continuera à se faire au rythme que vous aviez défini, mais toutes les sauvegardes antérieures seront détruites si elles étaient stockées sur votre disque dur. Pour supprimer la planification d'une sauvegarde, ouvrez NOOBÉ. Dans la partie Sauvegarder, sélectionnez la sauvegarde à supprimer et cliquez sur Supprimer. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :8
LE GESTIONNAIRE DE SAUVEGARDES NOOBÉ se lance automatiquement à chaque démarrage de votre ordinateur. Pour savoir où vous en êtes de vos sauvegardes, cliquez sur l'icône qui apparaît en permanence en bas à droite de votre barre des tâches. Lorsque le gestionnaire de sauvegarde est ouvert, vous pouvez consulter la liste de toutes les sauvegardes programmées effectuées ou à venir. Modifier une sauvegarde Directement depuis ce gestionnaire de sauvegardes, vous pouvez modifier une sauvegarde. NOOBÉ ouvre l'assistant de création de sauvegarde et vous pouvez alors modifier son contenu, sa fréquence ou sa destination. Vérifier la version utilisée Depuis le gestionnaire de sauvegardes, vous pouvez accéder directement au site Internet sur lequel vous trouverez toutes les informations sur votre logiciel et notamment les réponses à vos questions dans la FAQ. Un simple clic sur la ligne Vérifier les mises à jour sur Internet vous permet de vous assurer que vous utilisez bien la dernière version disponible de NOOBÉ. Régulièrement des patchs d'amélioration sont publiés et vous pouvez mettre gratuitement votre logiciel à jour par ce biais. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :9
S'enregistrer Si vous êtes connecté à Internet, vous pouvez vous protéger en enregistrant en ligne votre licence du logiciel. Vous bénéficierez ainsi de l Assistance Utilisateur. Nous pourrons également vous tenir au courant des nouveaux produits développés, des mises à jour du logiciel et des offres spéciales qui pourraient vous intéresser. Vous pouvez également détacher la carte ci-après et la retourner par courrier ou par fax après avoir rempli les différentes rubriques. Merci de n utiliser qu un seul de ces modes d enregistrement. GUIDE DE PRISE EN MAIN page :10