La fièvre chez l enfant



Documents pareils
L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Les Arbres décisionnels

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

TRAIT FALCIFORME. Clinique spécialisée d hématologie pédiatrique

UNE CHIRURGIE D UN JOUR POUR VOTRE ENFANT

Infections urinaires chez l enfant

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

Questions/Réponses. Mon enfant a de la fièvre : ce qu il faut savoir des médicaments antipyrétiques (médicaments pour faire baisser la fièvre)

Questionnaire santé et soins médicaux pour les moins de 16 ans

AUTO QUESTIONNAIRE MOINS DE 15 ANS

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

BIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie

Rhume ou grippe? Pas d antibiotiques!

Mon enfant est malade Que faire?

Date: Avant de commencer, nous aimerions savoir à qui nous devons un immense MERCI! pour t avoir référé à nous

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

L oxygénothérapie à long terme

Le parcours en greffe de cellules hématopoïétiques : greffe allogénique

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

TRANSFERT DU CHU SAINTE-JUSTINE À L HÔPITAL MAISONNEUVE- ROSEMONT

Le test de dépistage qui a été pratiqué à la

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir

LA PERTE DE CONSCIENCE

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006

Information au patient

va être opéré d un hypospadias

gale - Brochure d information -

Questionnaire Médical

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA)

Après votre chirurgie à la rétine

La manométrie oesophagienne et la PH-métrie

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

Évolution des pratiques vaccinales : 3. vaccination après la grossesse

Voyage en Chine au mois de Novembre 2013

L'OTITE CHEZ LE BÉBÉ ET L'ENFANT

Partir du bon pied avec bébé... Ce que vous devez savoir

Quand il fait CHAUD POUR. Prudence!

FICHE DE SECURITE FUMESAAT 500 SC

- contacts@aroma-zone.com

Ma vie Mon plan. Cette brochure appartient à :

C est votre santé Impliquez-vous

vaccin pneumococcique polyosidique conjugué (13-valent, adsorbé)

L AUTO-INJECTION DU MÉTHOTREXATE

Médicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie

Votre bébé a besoin de soins spéciaux

Vincent, Sophie et les autres

et l utilisation des traitements biologiques

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

DÉFINITION : Page 1/12

Petits conseils bien utiles pour bébé. Ce livret a été élaboré par les sages-femmes, les puéricultrices et les pédiatres de l établissement.

VIH : Parlons-en franchement!

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

QUESTIONNAIRE MÈRE AYANT UN BÉBÉ MOINS DE 6 MOIS

Service d ambulance. Normes. de soins aux patients. et de transport

1 ère manche Questions fermées

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

Médicaments en vente libre : Considérations pour la pratique de la thérapie physique au Canada

Signes avant-coureurs et mesures d urgence à prendre - pour la vie

Le guide du bon usage des médicaments

Le Livre des Infections Sexuellement Transmissibles

Gestion de la douleur chez les enfants

Comment ça va? Quand ça ne va pas. 4 comment ça va?

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

Chapitre VI : Gestion des risques épidémiques

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

Un sommeil sûr pour mon bébé.

Embolisation des artères utérines

Sarah est malade. Brochure d informations sur les maladies infantiles

Protégeons nos êtres chers

Les jours de la semaine

LE DÉFIBRILLATEUR IMPLANTABLE

LES SOINS D HYGIENE l hygiène bucco dentaire. Formation en Hygiène des EMS de la Somme EOH CH ABBEVILLE JUIN 2015

QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?

A healthy decision LA DOULEUR

Douleur et gestion de la douleur. Renseignez-vous sur les services de soutien et de soins sur

PREPARATION A LA PARENTALITE RYTHMES ET BESOINS DU NOUVEAU-NE. «Un bébé a besoin de tendresse, de chaleur, de contact et de lait»

La vaccination, une bonne protection

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

Les médicaments génériques

Situation Agent Schéma posologique*

Mieux vivre avec votre asthme

Vivre en santé après le traitement pour un cancer pédiatrique

Le protecteur buccal : tout à fait génial!

Stelara (ustekinumab)

La mort imminente à domicile

L ANGINE. A Epidémiologie :

Questionnaire pour enfants avec trouble de voix

Gestion des épidémies en FAM et MAS. 2 ère réunion annuelle FAM/MAS 20 mars 2015

SOS HÉPATITES

Prépration cutanée de l opéré

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

La goutte la maladie des rois

French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon

MIEUX VIVRE AVEC SON HEMIPLEGIE

Transcription:

La fièvre chez l enfant

Qu est-ce que la fièvre? La fièvre est un état normal de lutte contre l infection. Elle est causée par un virus ou une bactérie. Il est donc normal que votre enfant ait de la fièvre lorsqu il a une infection. Aussi, après avoir reçu un vaccin, il se peut que l enfant fasse un peu de fièvre. L état général de votre enfant est plus important que le degré (ampleur) de la fièvre. Il est plus rassurant de voir votre enfant en bon état général (son comportement est normal) tout en ayant une forte fièvre qu un enfant moche avec peu de fièvre. Comment évaluer la fièvre? On évalue la fièvre en mesurant la température de l enfant à l aide d un thermomètre. Rectale La mesure rectale est la meilleure. Prendre un thermomètre numérique. Mettre l enfant sur le dos, les genoux pliés sur le ventre. Prendre un peu de gelée lubrifiante ou de vaseline pour aider à l introduction. Insérez doucement le thermomètre de 1 à 2 cm (¼ à ½ pouce) dans l anus. Attendre 1 minute ou le «beep», puis ôter et lire le résultat. 1

Par la bouche Pour les enfants de plus de 4 ans. Attendre 30 minutes après que votre enfant ait mangé ou bu quelque chose de chaud ou froid. Laver le thermomètre avec de l eau tiède et du savon. Bien rincer. Placer le thermomètre sous la langue. Demander à votre enfant de tenir le thermomètre avec ses lèvres et non pas avec les dents. Bien fermer la bouche. Attendre 1 minute ou le «beep», puis ôter et lire le résultat. Sous le bras Cette façon n est pas juste. Il est préférable d utiliser la température rectale. Placer le thermomètre sous l aisselle et baissez le bras. Attendre une minute ou le «beep», puis lire le résultat. Tympanique (dans l oreille) Méthode très chère et peu juste. Nous la déconseillons. La température normale est Rectale : 36,6-38º C (97,9-100,4º F) Buccale : 37º C (98,6º F). Axillaire : 34,7-37,3º C (94,5 99,1º F) 2

Comment traiter la fièvre? 1) Quand donner des médicaments contre la fièvre? Rectale : 38,5º C (101,3º F) et plus. Buccale : 38º C (100,4º F) et plus. Axillaire : 37,5º C (99,3º F) et plus. 2) Pour contrôler la fièvre, 2 sortes de médicaments : L acétaminophène (Tylenol, Abénol, Panadol, Tempra ). La dose est de 15 mg par kg de poids toutes les 4 à 6 heures, jusqu à ce que la température soit normale. Ainsi, si un enfant pèse 10 kg, il doit avoir 150 mg (15 mg X 10 kg) aux 4 à 6 heures. On ne doit pas donner plus de 5 doses par 24 heures. L ibuprofen (Advil, Motrin ). La dose est de 10 mg par kg de poids toutes les 6 à 8 heures, jusqu à ce que la température soit normale. Ainsi si un enfant pèse 10 kg, il doit avoir 100 mg (10 mg X 10 kg) aux 6 à 8 heures. On ne doit pas donner plus de 4 doses par 24 heures. Ces deux médicaments existent en liquide, en comprimés à croquer et en suppositoires. Demander l aide d un pharmacien au besoin. Ne pas donner l acétaminophène ET l ibuprophen en même temps ou en alternance. Les risques de toxicité sont présents. Ne jamais donner de l aspirine (ASA, acide acétylsalicylique) à un enfant de moins de 18 ans. L aspirine est dangereuse avant 18 ans. 3

3) Les antibiotiques sont indiqués si : Votre enfant souffre d une infection bactérienne comme une otite, une sinusite ou une infection urinaire. Le médecin lui prescrira alors un antibiotique. Vous devez suivre la dose et les conseils du médecin. Il est normal que la fièvre dure encore 2 jours après le début de l antibiotique. Il est important de continuer à donner les antibiotiques jusqu à la fin du traitement même si votre enfant n a plus de fièvre. Votre enfant souffre d une infection virale comme le rhume ou la grippe. La fièvre ne dure que 3 jours. Il n y aura pas de prescription d antibiotiques. Ces derniers ne sont pas efficaces contre les virus. 4) Autres conseils : Offrez beaucoup de liquide à votre enfant (eau, jus, lait, etc.). Ôtez les vêtements et les couvertures en surplus afin d aider à faire sortir la chaleur mais n ôtez pas au complet le linge car il pourrait alors avoir trop froid et grelotter. Ceci pourrait augmenter la fièvre. Encouragez votre enfant à se reposer. Mais ne le forcez pas à dormir. Les bains froids et les frictions à l alcool ne sont pas conseillés. Les bains d eau tiède à l éponge peuvent faire baisser la fièvre, mais sont souvent désagréables pour votre enfant. Votre enfant peut retourner à l école ou à ses activités habituelles après avoir eu une température normale pendant 24 heures. 4

Il faut voir un médecin si votre enfant est âgé de : Moins de 3 mois et a une température rectale de plus de 38 C même si votre enfant semble normal. Entre 3 mois et 2 ans et a une température rectale de plus de 38 C depuis plus de 24 heures, même s il semble normal. Plus de 2 ans et a de la fièvre depuis plus de 3 jours qui se suivent, même s il semble normal. Rapidement si l enfant a de la fièvre et : Est irritable ou moche. Est léthargique (ralenti), est très somnolent ou confus. A une respiration sifflante, difficile ou une toux qui dure. A une éruption cutanée (boutons). A un mal de tête important ou la nuque raide. Ne veut pas boire. A de la fièvre 48 heures après le début d un antibiotique. A de la fièvre depuis plus de 4 jours après avoir eu un diagnostic d infection virale. Il est alors possible qu une infection bactérienne soit venue s ajouter à son infection virale. A d autres symptômes qui vous inquiètent. Dois-je consulter la nuit? Si votre enfant a un bon état général et n a aucun des signes ci-dessus, vous pouvez consulter dans une clinique médicale le jour. Il n est pas urgent de consulter en pleine nuit. 5

Dois-je prendre l ambulance? L ambulance doit être réservée aux urgences. Elle n est pas un moyen de transport. Voici les principales raisons de faire appel au 911 dans un cas de fièvre chez l enfant : S il est très moche ou que vous ne pouvez pas le réveiller. Si sa peau est bleutée ou marbrée. S il a beaucoup de la difficulté à respirer. S il a une convulsion qui dure plus de quelques minutes. S il a une éruption (boutons) qui augmente. Pour en savoir plus : www.cps.ca/francais/index.htm www.aap.org www.babycenter.com Autres endroits : Info-santé 811, votre pharmacien, CLSC et cliniques médicales sans rendez-vous. Références Association des médecins de l urgence HMR. (2006). La température chez l enfant : Informations à l intention des patients. Montréal : HMR. CP-PRE-031 Association des pharmaciens du Canada. (2012). ecps. Ottawa : APC. Hedman, Amy S. (2008). Using the SMOG formula to revise a health-related document. American Journal of Health Education, 39 (1), 61 64. http://en.wikipedia.org/wiki/smog Lexicomp. (2012). Acetaminophen (paracetamol) : Pediatric drug information. Special alerts new maximum dose recommendation for some Tylenol OCT products. In : DS Basow (Ed.),UpToDate. Watham, MA : UpToDate. http://www.uptodate.com/contents/acetaminophen-paracetamoldruginformation?source=search_result&search=acetaminophen&selectedtitle=1%7e150 Smitherman, H.F., Macias, C.G. (2012). Evaluation and management of fever in the neonate and young infant (less than three months of age). In : DS Basow (Ed.),UpToDate.Watham, MA : UpToDate. http://www.uptodate.com/contents/fever-in-children-the basics?source=see_link Ward, M.A. (2012). Pathophysiology and management of fever in infants and children. In: DS Basow (Ed.),UpToDate.Watham, MA : UpToDate. http://www.uptodate.com/contents/pathophysiology-and-management-of-fever-in-infants-and-children?source=search_result&search=fever&select edtitle=12%7e150 Document révisé en septembre 2013 avec le SMOG test par Réjeanne Dubeau, M. Sc. Inf. Hadil Shendi, M. Sc. Inf. Dr Charles Hamaoui, chef de la pédiatrie 6

Notes personnelles 7

8 Notes personnelles

Hôpital Maisonneuve-Rosemont Adresse postale 5415, boul. de l Assomption Montréal QC H1T 2M4 Téléphone : 514 252-3400 Tous droits réservés HMR, 2013 CP-SFE-100