FICHE D INFORMATION sur la gestion des risques d accidents industriels majeurs À conserver
Propane IMPACTS POTENTIELS CARACTÉRISTIQUES Le propane est un gaz de pétrole liquéfié qui est entreposé sous pression à l état liquide dans des réservoirs cylindriques. On y ajoute un produit odorant (du mercaptan) afin de déceler les fuites plus facilement. Le propane est plus lourd que l air. Sa plage d inflammabilité se situe entre 2.4% et 9.5% de concentration dans l air. Ce gaz n est pas toxique, bien qu il puisse causer une asphyxie s il est présent en forte concentration. Conséquences sur la santé selon la distance du site de l accident, suite Conséquences à une exposition sur la santé d une selon heure. la distance du site de l accident. Diminution Risques à la santé Augmentation 498 m et plus Entre 498 m et 217 m Moins de 217 m Radiation thermique à Radiation thermique entre Radiation thermique à moins de 3 kw/m 2 3 et 5 kw/m 2 plus de 5 kw/m 2 Seuil de douleur pouvant être atteint après une exposition de 40 secondes Pas de mortalité Pour un niveau de radiation thermique inférieur à 1.6 kw/m 2, il n y aura pas d inconfort, même pour une exposition prolongée. Seuil de douleur pouvant être atteint après une exposition de 20 à 40 secondes Niveau suffisant pour produire une brûlure au second degré Pas de mortalité Seuil de douleur pouvant être atteint après une exposition de quelques secondes seulement Brûlures au second degré possibles en moins de 40 secondes d exposition Source : Direction de santé publique de la Montérégie Conséquences sur l environnement Sur la faune : les impacts seront similaires à ceux chez l humain. Sur la flore : possibilité de brûlures et même de destruction. Sur le sol et l eau : peu d effets. Source : Environnement Canada
Les scénarios d accidents industriels majeurs ZONES D EXPOSITION AVEC mesures de sécurité actives (scénario alternatif)
Les mesures de sécurité actives et les mesures d urgence Chez ProFlamme, nous sommes prévoyants Étant donné que nous détenons une licence d entrepreneur de la Régie du bâtiment du Québec, il est important de respecter les codes d installation, du stockage et de la manipulation du gaz propane. Pro Flamme Gaz Propane fait partie de l Association québécoise du propane (AQP) depuis plus de 10 ans. Cette association a un plan d entraide établi entre plusieurs propaniers du Québec, qui en cas d urgence, peuvent s entraider au niveau de l équipement, des camions, des grues, etc. Tous nos employés ont une formation spécialisée d emploi Québec et une formation en conseiller en intervention d urgence (CIU). Depuis les débuts, l entreprise possède un plan d urgence avec Transport Canada et présentement nous sommes sur le point de terminer un plan d urgence environnemental. SANS mesures de sécurité actives (scénario normalisé) Notre flotte de camion répond à toutes les exigences en matière d inspection de la SAAQ et de Transport Canada. Les véhicules sont soumis à des inspections annuelles ainsi qu à une inspection majeure au 5 ans. Nos 3 camions et le réservoir d entreposage possèdent tous des valves de sécurité internes et externes. Un dispositif de bris de boyau est aussi installé sur les points de chargement et de déchargement. Les camions sont munis d un dispositif d arrêt d urgence contrôlé à distance par le livreur. Toutes ces mesures de sécurités sont établies par Pro Flamme Gaz Propane pour assurer la sécurité de la population et de sa clientèle.
SURVOL DE L ENTREPRISE Pro Flamme Gaz Propane fête déjà son 15ième anniversaire cette année. La compagnie se spécialise principalement dans l installation de conduits, dans la réparation d appareils et dans la livraison du propane. Notre secteur d activité se situe surtout au niveau résidentiel. Depuis la crise du verglas en 1999, le nombre d usagers ne cesse d augmenter. Nous desservons aussi le secteur de la restauration, le chauffage commercial et des réservoirs pour les charriots élévateurs. Pro Flamme Gaz Propane couvre un territoire de plus de 100 kilomètres. Nos trois camions citernes assurent un service efficace 5 jours sur 7. Un service d urgence est également disponible pour les clients. Pour de plus amples renseignements sur l'entreprise, contactez Pro Flamme au 450 377.4914 ou visitez le site Internet à www.proflamme.ca
CONSIGNES À SUIVRE LORS D'UN ACCIDENT INDUSTRIEL MAJEUR SI VOUS ENTENDEZ LA SIRÈNE D'UNE USINE OU SI VOUS ÊTES CONTACTÉ PAR LE SYSTÈME AUTOMATISÉ DE MESSAGES TÉLÉPHONIQUES, VOICI CE QUE VOUS DEVEZ FAIRE : Mettez-vous immédiatement à l abri à l intérieur, à moins d avis contraire. Faites entrer les animaux domestiques s ils sont à proximité et faciles à trouver. Fermez les portes et les fenêtres ainsi que les systèmes de ventilation, de chauffage, d échangeur d air et de climatisation. Récupérez votre trousse de mesures d'urgence. Bouchez les entrées d air de la pièce où vous vous trouvez à l aide de serviettes mouillées, de pellicules de plastique et de ruban cache. Laissez vos enfants à l école ou à la garderie. Le personnel de ces établissements est informé des mesures à prendre. La sécurité des personnes se trouvant dans des endroits publics (centres commerciaux, centres de loisirs, centres d hébergement, etc.) sera assurée par le personnel de ces établissements, la police et les pompiers. Si vous êtes en véhicule, dirigez-vous hors de la zone affectée dans les plus brefs délais, tout en respectant le Code de la sécurité routière. Fermez les fenêtres, la climatisation ou le chauffage. Libérez les lignes téléphoniques pour les services d urgence. N appelez pas le 911 ou toute autre autorité pour obtenir de l information. Syntonisez la radio à la fréquence 103,1 FM (CKOD) et suivez les consignes : un avis d évacuation sera émis seulement si la situation l exige. Les médias nationaux seront également informés. Ne fumez pas afin d'éviter toute flamme ou étincelle pouvant provoquer une explosion. ATTENTION : Concernant un produit inflammable, par exemple le propane, il se pourrait que l'on vous donne la consigne d'évacuer en vous éloignant le plus rapidement possible des lieux. Vous serez informés dès que la situation sera revenue à la normale. cmmi@ville.valleyfield.qc.ca EN CAS DE DOUTE SUR VOTRE ÉTAT DE SANTÉ, COMMUNIQUEZ AVEC : INFO-SANTÉ AU 811 LE CENTRE ANTIPOISON DU QUÉBEC AU 1.800.463.5060 LE 911 EN CAS D URGENCE EXTRÊME SEULEMENT