DESTINATION : À VOUS DE CHOISIR!
Passeport SSQ Quelle destination dans le monde vous fait rêver? Visitez-là grâce à SSQ! Tirage d un crédit-voyage de 2 000 $ Du 1 er février au 30 avril 2012, obtenez une chance de gagner pour chaque adhésion de 30 000 $ et plus dans tous les régimes à tarification individuels, non-enregistré, REER, CRI et CELI 1 Il est de la responsabilité du conseiller en sécurité financière de s assurer que l adhésion répond aux besoins particuliers de son client. Par conséquent, le présent concours ne doit pas inciter le conseiller en sécurité financière à conseiller ou à effectuer une vente qui ne répondrait pas aux besoins particuliers de ses clients. 2 Le gagnant devra répondre correctement, sans aide, et dans un délai limité, à une question d habileté mathématique qui lui sera posée par téléphone. 3 Vous pouvez consulter en tout temps les règlements complets du concours sur le site Astranet sécurisé pour les conseillers au www.investissement.ssq.ca 1
Règlements Durée du concours Le concours «Passeport SSQ» est organisé par SSQ, Société d assurance-vie inc. Le concours se déroulera, sous réserve de ce qui suit, du 1 er février au 30 avril 2012 (la «période du concours»). Les sommes doivent être reçues aux bureaux de SSQ, Société d assurance-vie inc. au plus tard le 30 avril à 14 h et avoir été investies le jour même. SSQ, Société d assurance-vie inc. 1245, chemin Sainte-Foy, bureau 210 Québec (Québec) G1S 4P2 Admissibilité a) Les conseillers en assurance de personnes de la province de Québec enregistrés à titre de conseiller en sécurité financière chez un agent général inscrit auprès de SSQ, Société d assurance-vie inc. et dont le siège social est situé dans la province de Québec sont automatiquement admissibles. Le conseiller en sécurité financière devra en plus être inscrit au terme de l Entente de distribution de SSQ, Société d assurance-vie inc. qui sera en vigueur au moment de la clôture de la «période du concours». b) Le conseiller en assurance de personnes admissible obtiendra une inscription au concours pour chaque adhésion de 30 000 $ et plus dans tous les régimes à tarification individuels, non-enregistré, REER, CRI et CELI obtenue durant la «période du concours». Il est de la responsabilité du conseiller en sécurité financière de s assurer que l adhésion répond aux besoins particuliers de son client. Par conséquent, le présent concours ne doit pas inciter le conseiller en sécurité financière à conseiller ou à effectuer une vente qui ne répondrait pas aux besoins particuliers de ses clients. c) Sont exclus : employés, administrateurs et dirigeants de SSQ, Société d assurance-vie inc., les membres de leur famille immédiate (frères, sœurs, enfants, père, mère), leur conjoint légal ou de fait ainsi que les personnes avec lesquelles ils sont domiciliés. 2
Ventes admissibles pour droit d inscription au concours a) Seuls les nouveaux dépôts et les transferts externes sont considérés à titre de ventes admissibles (aucun transfert interne ne sera considéré). Les rachats effectués par les clients existants ou éventuels seront soustraits du total des ventes et pourront entraîner l annulation de l inscription au concours du conseiller. b) L investissement se fait le jour ouvrable de la réception des sommes avant 14 h ou le jour ouvrable suivant si les sommes sont reçues après 14 h. c) Les nouvelles adhésions admissibles au concours seront comptabilisées séparément pour chaque code de conseiller en assurance de personnes. Incontestabilité a) Seuls les registres de SSQ, Société d assurance-vie inc. seront considérés pour comptabiliser les nouvelles adhésions. b) SSQ, Société d assurance-vie inc. se réserve le droit de corriger les résultats des ventes admissibles advenant une irrégularité. Droit de retrait Le conseiller en sécurité financière peut en tout temps se retirer de la promotion en exerçant son droit de retrait. Ce droit de retrait doit être fait par écrit, être daté et signé par le conseiller en sécurité financière et être acheminé à son représentant SSQ, Société d assurance-vie inc. à l adresse mentionnée au point 1 des Règlements. L exercice de ce droit de retrait est irrévocable, le conseiller en sécurité financière qui l exerce renonce par le fait même à réclamer son prix en rapport avec le présent concours. Prix Un grand prix est offert. Le grand prix consiste en un (1) crédit-voyage de 2 000 $ distribué par l agence de voyage Laurier Du Vallon pour l achat de tout forfait voyage, croisière ou billet d avion. Le prix sera offert sous forme de carte cadeau. Conditions particulières reliées au prix 1. Le conseiller en sécurité financière gagnant peut, s il le désire, renoncer au prix. Dans ce cas un nouveau tirage sera effectué. 2. Le prix est non transférable et non monnayable et sera remis au conseiller en sécurité financière gagnant par SSQ, Société d assurance-vie inc. 3
3. Le voyage devra être effectué à l intérieur d un délai de 18 mois, à partir de la réception du prix. Tous les voyages sont sujets à la disponibilité lors de la réservation. La carte cadeau ne couvre pas notamment le passeport, visa et les vaccins. Tirage du prix a) Le conseiller en sécurité financière gagnant sera déterminé par un tirage au sort parmi l ensemble des conseillers en sécurité financière admissibles qui auront eu droit à une inscription au concours (voir Admissibilité). Ce tirage aura lieu au plus tard le 31 mai 2012 à 11 h, dans les locaux de SSQ, Société d assurance-vie inc. à Québec. b) Les chances que le nom d un participant soit tiré au hasard dépendent du nombre de conseillers en sécurité financière qui auront eu une ou des inscriptions enregistrées pendant la durée du concours. c) Le crédit-voyage de 2 000 $ sera remis au conseiller en sécurité financière gagnant au plus tard le 29 juin 2012. d) Aucun achat ou contrepartie du participant ou de toute autre personne n est requis afin de participer à ce concours. e) Le concours est assujetti à toutes les lois applicables. Vous pouvez consulter en tout temps les règlements du concours sur le site Astranet sécurisé pour les conseillers au www.investissement.ssq.ca 4