COMITE INTER-ENTREPRISES DES CAISSES DE SECURITE SOCIALE et d Allocations Familiales 35, rue Maurice Flandin - 69436 LYON CEDEX 03 - Tél : 04 72 91 97 99 email : coloniecie@orange.fr Commission Centre de Vacances VACANCES DE HIVER 2014 Clôture des inscriptions le 18 décembre 2013 Participation du CIE Pour permettre aux enfants de bénéficier d un séjour, la commission propose pour les vacances de février 2014 la participation suivante : 1er enfant : l ainé des enfants inscrits : 50 % du coût du séjour 2ème enfant : 60 % du coût du séjour 3ème enfant : 75 % du coût du séjour Chaque séjour comprend la location du matériel (sauf mention contraire) l assurance annulation et les frais d adhésion. Compte tenu du budget annuel, une seule participation par enfant sera attribuée pour l année civile. Si vous choisissez un séjour de février 2014 vous ne percevrez pas la participation de la commission pour les séjours Printemps et Toussaint 2014. Divers : Pour tout renseignement complémentaire, seuls les membres de la commission doivent être contactés. Une permanence téléphonique vous est ouverte tous les jeudis au 04.72.91.97.99 ou pour plus de rapidité vous pouvez nous laissez un message sur le boite mail : colonicie@orange.fr, celle-ci est consultée chaque jour. En aucun cas vous ne devez vous adresser aux organismes directement. Membres de la Commission Mme Dominique MOLLARD (resp) - Carsat 04 72 91 97 99 Mme Laurence LAPRESTEY 269 4281 Mme Laurence CANU 04 27.82.24.11 Mme Eliane CORNEVIN 260 7226
Age à la date du séjour Centre de vacances Dates départ et retour Nombre de jour Prix du séjour Participation CE Participation famille CERF MARCOUX (Loire) 7-17 ans CERF 01/03/14 matin 8 j 720,00 1 er enfant 360.00 2 ème enfant 432.00 3 ème enfant 540.00 360.00 288.00 180.00 CERF MARCOUX (Loire) 11-17ans CERF 08/03/14 soir au 15/03/14 soir 7 j 656.00 1 er enfant 328.00 2 ème enfant 393.60 3 ème enfant 492.00 328.00 262.40 164.00 DISCOVER LONDON Un séjour linguistique au cœur de la capitale britanique! 11-17ans DISCOVER LONDON 23/02/14 au 01/038/14 02/03/14 au 08/03/14 7 j 1210 1 er enfant 605.00 2 ème enfant 726.00 3 ème enfant 907.50 605.00 484,00 302.50 6-12 ans Ski + Chiens de traineaux FSGT SAINT SORLIN D ARVES 7 j 790,00 1 er enfant 395.00 2 ème enfant 474.00 3 ème enfant 592.50 395.00 316.00 197.50 FSGT SAINT SORLIN D ARVES 12-17 ans SKI ou SURF 7 j 800.00 1 er enfant 400.00 2 ème enfant 480.00 3 ème enfant 600.00 400.00 320.00 200.00 UCPA Les ARCS 13-15ans 7 j 910.00 1 er enfant 455.00 2 ème enfant 546.00 3 ème enfant 682.50 455.00 364.00 227.50 UCPA Les ARCS 13-15 ans au 15/03/14 soir 7 j 872,00 1 er enfant 436.00 2 ème enfant 523.20 3 ème enfant 654.00 436.00 348.80 218.00 UCPA La Plagne 1800 15-17 ans 7 j 910.00 1 er enfant 455.00 2 ème enfant 546.00 3 ème enfant 682.50 455.00 364.00 227.50 UCPA La Plagne 1800 15-17 ans au 15/03/14 soir 7 j 872,00 1 er enfant 436.00 2 ème enfant 523.20 3 ème enfant 654.00 436.00 348.80 218.00
UCPA Flaine Altair 14-17 ans Ski 7 j 910.00 1 er enfant 455.00 2 ème enfant 546.00 3 ème enfant 682.50 455.00 364.00 227.50 UCPA Flaine Altair 13-15 ans au 15/03/14 soir 7 j 876,00 1 er enfant 438.00 2 ème enfant 525.60 3 ème enfant 657.00 438.00 350.40 219.00 VPT Serre Chevalier 13-17ans surf au 16/03/14 soir 8 j 810.00 1 er enfant 405.00 2 ème enfant 486.00 3 ème enfant 607.50 405.00 324.00 202.50 VPT MORZINE 6-15 ans surf au 15/03/14 soir 7 j 785,00 1 er enfant 392.50 2 ème enfant 471.00 3 ème enfant 588.75 392.50 314.00 196.25 Pour UCPA : possibilité de départ de Chambéry, Lyon, Saint-Etienne à préciser à l inscription CERF «Centre Equestre Régional du FOREZ» Le centre Equestre Régional du Forez est situé à Marcoux dans la Loire, près du château de Goutelas entre Boën et Montbrison. Tout ce qui concerne la vie du stage d équitation est activité. Du débutant au confirmé : 2 heures de monte à cheval ou à poney par jour, 1 heure d hippologie (théorie équestre avec appui vidéo, sous forme de jeux, ou plus théoriques pour les plus confirmés) Pour les plus petits ou plus débutants : 1 poney pour 2 sera attribué en début de séjour afin de les mettre en confiance totale avec l animal. Le moniteur sera le seul juge de l attribution du poney ou du cheval en fonction de pratique, de l âge et de la taille du jeune. Les soins aux chevaux seront faits en corrélation avec les enfants : à la fin de son séjour, tout enfant sera capable de préparer seul sa monture et de lui prodiguer les soins élémentaires (pansage complet, douche l été, seller, brider ) Nous tenons également à ce que les enfants participent activement à la vie autour du cheval. Pour cela, ils participeront, s ils le désirent, à la distribution des rations quotidiennes de céréales, de paille et de foin, ainsi qu au balayage des écuries avec leur animateur. Ceci nous parait indispensable afin que chaque enfant ne soit pas simple consommateur de sport mais bien pleinement acteur de son séjour. Aucun enfant ne sera mis en contact avec quelque outil dangereux.
DISCOVER LONDON Un séjour linguistique au cœur de la capitale britannique! Ce programme propose une plongée dans la ville de Londres, capitale captivante, dynamique et culturelle. Londres compte de nombreuses attractions historiques et modernes, du London Eye à la National Gallery en passant par la Tour de Londres mais est aussi un paradis du shopping de toutes sortes. Après les cours du matin, direction le centre ville pour les visites, arpenter Oxford street ou découvrir Covent Garden et enfin se reposer dans les grands espaces verts de Hyde Park. HÉBERGEMENT En famille d accueil : 2 francophones par famille, en pension complète. Nos familles d accueil vivent en banlieue proche de Londres (environ 45 mn), dans des zones résidentielles calmes permettant un accès direct à la capitale. Comme toutes les familles citadines, elles vivent à un rythme accéléré auquel le participant doit s adapter. L utilisation des transports en commun (métro, bus, trains de banlieue) pour se rendre au centre de cours est impérative et implique donc un certain niveau d autonomie et de débrouillardise de la part du participant. Le premier jour, les familles indiquent le trajet à effectuer ensuite seul. COURS 15 cours d anglais (55 mn) reprenant les thèmes des principales visites de Londres, conjointement dispensés par un professeur français et 1 professeur de langue maternelle anglaise, par groupe de 15 participants. La méthode pédagogique SILC est spécifique aux besoins des jeunes Français en matière d apprentissage linguistique et permet de progresser rapidement. Cette méthode communicative comprend 4 niveaux permettant une répartition en groupes homogènes ainsi que la possibilité d évoluer durant le séjour. LOISIRS 5 demi-journées de visites de Londres et d activités sportives 1 journée d excursion à Londres - 1 soirée d animation ENCADREMENT Pendant les loisirs : 1 adulte pour 12 participants Pendant le séjour : 1 responsable français SILC à la disposition du groupe (Voyage en train : 1 adulte pour 15 participants) LOISIRS (cités à titre d exemple ; non contractuels) LES PLUS DU PROGRAMME Capitale cosmopolite, insolite et surprenante. Méthode pédagogique SILC interactive. Hébergement à proximité de la capitale COTE CULTURE : découverte de Londres (Picadilly Circus, Leicester Square, Trafalgar Square, Tower of London, Tower Bridge, 10 Downing Street, Covent Garden et ses artistes de rue) ; visite de Westminster Abbey, Whitehall ; relève de la garde à Buckingham Palace, Big Ben et le Parlement ; la National Gallery. Mini croisière sur la Tamise ; découverte de Tower Bridge ; visite du British Museum et promenade sur Oxford Street ; St James s Park. Shopping au centre commercial Bentall s. COTE SPORTS : natation, bowling, mini-golf, tennis. COTE SOIRÉES : parcours guidé de «Jack l Eventreur», dîner et promenade à Eton.
ST SORLIN D ARVES ski, surf, chiens de traineaux Face aux Aiguilles d Arves et au pied du col de la Croix de Fer, découvrez un paysage splendide et glissez du 4 ème plus grand domaine skiable français : Les Sybelles. Le Centre «la Sapinière» est un chalet aux balcons orientés plein sud. Enfant de 6 à -12 ans : ski + découverte chiens de traineaux Ski alpin pour tous les niveaux, encadré par les animateurs SKI FSGT, les jeunes peuvent se perfectionner ou débuter l activité. Cette année est proposée en plus la découverte des chiens de traineaux. Enfant de +12 ans à 17 ans : ski ou surf Surf ou ski pour tous les niveaux, encadrés par des animateurs ski/surf de la FSGT, les jeunes peuvent se perfectionner ou débuter l activité LA PLAGNE 1800 - Snow Avec 225 km de pistes variées, un park à l américaine et des soirées surchauffées Adeptes de la glisse et d une ambiance de folie, La Plagne 1 800 est pour vous! Centre entièrement rénové Centre «ski aux pieds» Le centre est décomposé en 3 grands chalets différents reliés entre eux. Chaque bâtiment a ces espaces propres d hébergement. Chambres-cabines de 4 ou 3 avec lavabo. Douche à l étage. Un quatrième chalet est destiné à la restauration avec terrasse plein sud.
FLAINE ALTAÏR - Fabuleux terrain de jeu, avec une vue époustouflante sur le Mont Blanc, le Grand Massif est aussi l un des plus grands domaines skiables alpins. Le pur spot de sport et de fête : ambiance garantie! Centre entièrement rénové Hébergement : Au pied des pistes, bâtiment sur 3 niveaux à 5 minutes du cœur de la station et à 1 600 m d altitude Chambre de 4 avec lavabos. Wc et douches à l étage. Restauration : Salle panoramique, vue sur le domaine. Restauration sous forme de buffet. Le centre réuni toute les conditions idéales pour une semaine de ski. La rénovation du bâtiment et sa composition nous permettent d accueillir les enfants 11-13 ans et 14-16 ans sur un même site. Il est cependant important de noter que même si les enfants pourront se rencontrer dans la semaine chaque tranche d âge aura un fonctionnement distinct, activités sportives, animations, et rythme de vie etc. LES ARCS - À 1400m, sous le soleil légendaire des Hautes-Alpes et au cœur du Briançonnais, découvez le Grand Serre Chevalier. Centre rénové Centre «ski aux pieds» au cœur de la forêt Situé sur les pistes à 10 minutes à pied d ARC 1600 Chambres de 4 avec lavabos, W.-C. et douches à chaque étage. 3 salons et 1 forum. L'équipe de restauration vous accueille dans un espace self service de trois salles de restauration. Deux soirées à thème, dont une savoyarde, sont organisées. Chacun se sert, s installe en salle à manger, débarrasse et nettoie sa table en fin de repas. Vous pouvez choisir de pique-niquer sur les pistes en composant votre panier-repas avant de partir pour la journée Pour votre confort : Prévoir une gourde (ou une bouteille d eau) et un petit sac à dos en cas de repas sur les pistes
SERRE - CHEVALIER - A 1400 m d altitude, à 6 kms de Briançon, Serre-Chevalier ce domaine skiable propose 250 km de pistes avec un enneigement de qualité et un microclimat. Hébergement : Chalet traditionnel, confortable et chaleureux situé au cœur du village et à 300 m des remontées mécaniques. Chambres de 4 à 6 lits, équipés de lavabo et douche, wc à l étage. 5 salles d activités, 1 restaurant, 1 salle polyvalente. Activités : - ski alpin : répartition par groupes de niveau, ski à la journée avec les animateurs compétents - surf : 250 kms de piste adaptés et pour les plus performants un -park afin d améliorer son style Autres activités pour tous : tournoi de ping-pong et de baby-foot, patinoire, soirée jeux, karaoké, soirée dansante Si enneigement insuffisant, activités de remplacement proposées : VTT, piscine (couverte et chauffée) escalade, tir à l arc MORZINE - Dans le massif du Haut-Chablais, entre le Mont-Blanc et le lac Léman, Morzine est connue pour son enneigement de qualité et son ensoleillement. La station s étend sur 3 domaines skiables : Nyon, le Pleney, Avoriaz. Hébergement : Dans chalet de l hôtellerie. La répartition entre les centres se fera par tranches d âge. Chambres de 5 à 9 lits, sanitaires complets à l étage, salle de restauration et d activité, salle vidéo. Activités : Ski alpin ou surf : 4 à 6 h/jour pour tous les niveaux. Sorties matin et/ou après-midi, ou en journée continue avec 1 demi-journée de repos au milieu du séjour Autres activités : veillées et soirées d animation sur le centre
INFORMATIONS DIVERSES LE DOSSIER Pour constituer les dossiers, les organismes vous demanderont : un certificat médical d aptitude aux activités sportives, datant de moins de 3 mois, des photos d identité. LES PRIX Les prix comprennent : L inscription Le transport de Lyon à Lyon L assurance L assurance annulation les remontées mécaniques le matériel de ski (merci de préciser les taille et pointure de l enfant) PAIEMENT DU SEJOUR Deux chèques représentant la totalité du séjour sont exigés à l inscription. le 1er chèque (50% du séjour) sera encaissé à l inscription Le 2ème chèque (50% du séjour) sera encaissé 1mois plus tard Aucune demande de séjour ne sera prise en compte si les chèques ne sont pas joints à l inscription. Aucun chèque ne devra être envoyé directement à la Trésorerie ni aux Associations, mais adressé à la Commission concernée. INSCRIPTIONS Nous conseillons aux familles de retourner les bulletins d inscription le plus rapidement possible afin de permettre à la Commission d organiser les réservations nécessaires auprès des organismes (attention au délai des navettes). Toute inscription arrivée après la date de clôture ne pourra être prise en compte quel qu en soit le motif Annulation du séjour Les séjours annulés ne donneront pas lieu à remboursement du 1er versement à partir des dates de clôture. En cas de maladie, le certificat médical devra être produit au plus tard le jour du départ. Une somme forfaitaire sera retenue en fonction des modalités de chaque association. PERSONNE HORS ZONE Information au personnel dont les enfants dépendent d une autre zone académique. Sur présentation de factures acquittées d un des organismes désignés : VPT-FSGT-UCPA- AROEVEN-TEMPS JEUNES-FRANCAS, le Comité Inter-Entreprises participera aux séjours sur les mêmes bases que celles appliquées à la zone académique de LYON SEJOUR MODIFIE Compte tenu du nombre important des demandes de séjours, les organismes sollicités peuvent être amenés à modifier le lieu de stage choisi, le coût du séjour pourra être majoré ou diminué en fonction du montant réél du stage.