Communiquédepresse LECOLLEGEDEFRANCENOMMELECOMPOSITEURETPIANISTEKAROLBEFFA, TITULAIREDELACHAIREDECREATIONARTISTIQUE Annéeacadémique2012/2013 Compositeur, pianiste, improvisateur mais aussi enfant acteur, enseignant à l ENS, diplômé en Musicologie, en PhilosophieetenEconomie,KarolBeffaestunmusicienauxmultiplesvisages.Outreledésirdepartagersavoirset enthousiasmes,ilarriveaucollègedefranceaveclavolontéd interrogerlamusiquedepuisdemultiplespointsde vue,aveccettequestion centrale:commentparlerde musique?commentélaborerundiscourssur lamusique sansjamaisperdredevuel objetenlui même. «Berlioz,Schumann,Debussy,Dukas,,ontsu,chacunàsafaçon,évoquerleurpropre musiqueetcelled autrui dans un discours souvent simple et sans excès de références techniques. Ce secret, me semble t il, tient à une approcheoùdominel intuition.cheztouscesgrands,ellefleuritbiensûr,surtoutunhumusdeculturemusicale,de maîtrise technique, d expérience créatrice. J aimerais regarder la musique d un œil aussi neuf et sagace que ces géants,avecl intuitionpourguide». Karol Beffa, accompagné de son piano, évoquera à la fois son travail et celui de quelques uns des plus grands compositeurs.ilsequestionnerasurlacomposition,maisaussisurl impostureetlepastiche,lanotiondetube,les enjeuxdel accompagnementd unfilmmuetouencoresurlacréativitéenmusiqueenlamettantenparallèleavec lacréativitéenmathématiques,enprésencedecédricvillani. LaleçoninauguraledeKarolBeffa,«Commentparlerdemusique?»setiendrale25octobre2012à18h00.Les cours, «Musique: art, technique, savoir», auront lieu les jeudis à 14h00 à partir du 22 novembre et seront accessiblessurlesiteducollègedefrance(www.college de France.fr). Deplus,ilinviteralesauditeursduCollègedeFranceàunciné concert,lejeudi24janvierà20h00. Le Compositeur:«Dans mes premières œuvres, on retrouve une certaine tradition française avec des piècessouventcontemplatives.parlasuite,j aiplutôtsuiviladirectionopposée:musiquetrèsénergique qui parfois tente de se ressourcer auprès de ces deux grands génies du rythme que sont Bartók et Stravinskiou auprès des musiques actuelles, quej écoutepeu maisdontonestforcémentsubmergés: pop,funk,techno JemesuisrenducomptequecesdeuxtendancesseretrouvaientchezLigeti,quej ai beaucoup étudié. D une part les clouds: une musique nuageuse, étale, une musique de la couleur, essentiellementharmonique.d autrepartlesclocks:unemusiquerythmique,hachée,haletante. LePianiste:KarolBeffas estsouventproduitenmusiquedechambreenaccompagnantdeschanteurs ouensolisteavecorchestresurunrépertoireallantdebachàdescompositeurscontemporains. L Improvisateur:KarolBEFFAaccompagnedesfilmsmuets,maisilestsurtoutl undesraresmusiciens classiques eneuropeàpratiquerl improvisationsurdesthèmesproposéspar lepublic,renouantainsi avecungenretrèspeupratiquédepuisfranzliszt.desthèmesmusicaux:"unerencontreentrebachet Scriabine", "La Blue Note", "Un tango dans le style de Debussy", mais aussi littéraires ou picturaux "Guernica".«Parfois,lepublicsuggèredesthèmesassez acrobatiques:"quelquechose dejoyeuxàla main droite, de triste à la main gauche ", voire franchement fantaisistes comme "30% de touches blanches"». Contactpresse:MarieChéron/CécileBarnier:0144271272 cecile.barnier@college de France.fr 1 Septembre2012
ChairedeCréationartistique(2012/2013) LeçonInauguraledeKarolBeffa,le25octobre2012 Commentparlerdemusique?(résumé) «L art meurt du commentaire sur l art. Aujourd hui, le commentaire envahit tout souvent, hélas, au détriment de l œuvre. L artiste, dont la raison d être est de créer, est trop souvent sollicité pour présenter, expliquer, décortiquer son œuvre L œuvre, censée se suffire à elle même, ne s apprécie plus qu assortie d un commentaire. Pire: d accessoire, le commentaire est devenu central comme le pilier d un art qui peinerait désormaisàtenirdebouttoutseulouqui,fauted émouvoir,exigeraitpourêtresentifiltres,écrans,médiations. L ambitionultimede cecoursestdeparlerde lamusique même,detenterde cernerl émotionqu elle suscite,voiredetrouverlesmoyensdelaprolonger.c estdoncdemusicologiequ ils agira,ausensleplussimple: un discours sur la musique. Quand je parle de sens le plus simple, c est qu aujourd hui la musicologie ne se restreintpasàcela.peut êtrefaudrait ildirelesmusicologies,tantladisciplineestfragmentéeettantsontdivers les angles sous lesquels on étudie la musique. Presque toutes les disciplines professées au Collège de France auraient leur mot à dire: acoustique, archéologie, économie de la musique, sociologie de la création et de la réception des œuvres, histoire des institutions musicales, littérature comparée (quand elle se penche sur les rapports entre texte et musique ou sur le contenu des livrets d opéra). Tous ces apports sont bénéfiques car ils permettentd envisagerdesfacettesdelamusiquemoinsaccessiblesaumusicologue,dontladisciplineestjeune. Maisilsontaussipoureffetdefragmenternotrechampetsurtout,plusgrave,d exposeraurisquequ onperdede vuel objetdenotreétude:lamusique. Chacunede cesdisciplinesasa méthodologie, saterminologie,sonjargonparfois. Réuniesautourdela musique, elles l éclairent pour une part, mais elles l enserrent aussi dans un discours technique qui peut se développerauxdépens,làencore,del artetdel émotion.c estunenjeuimportantqued évaluerlejustedegré detechnicité:rendrenotreartintelligibleenluilaissantsapartsensible. Ilm arriverasouventdeparlerdemamusique(cettechaireestfaitepourdescréateurs)maisenrestant trèshumbledevantcequ estlamusiquedanssarichesse,danssonhistoire,danssadiversité.quandilm arrivera et ce sera souvent le cas de parler de la musique des autres, je m efforcerai de toujours le faire en compositeur.enayantàl espritlessourcesauxquellesilspuisent,enprenantlamesuredeleurscontraintes,eten ayantàcœurlafaçondontl œuvreseraentendue.quiconqueestpasséparlesclassesd écrituredenotresystème d enseignementmusicalsupérieurestd ailleursprédisposéàsemettredanslapeaud unautrecompositeurpar l exercice roi qu est le pastiche. Au fond, l enjeu est bien de comprendre de l intérieur l œuvre d autrui, de l aborderavecempathie,d êtretouchéparelle. Peut êtreest celàlemoyend approcherlesecretdegrandscompositeurs(berlioz,schumann,debussy, Dukas ) qui ont su, chacun à sa façon, évoquer leur propre musique et celle d autrui dans un discours souvent simple et sans excès de références techniques. Ce secret, me semble t il, tient à une approche où domine l intuition.cheztouscesgrands,ellefleuritbiensûrsurtoutunhumusdeculturemusicale,demaîtrisetechnique, d expérience créatrice. Ici, à mon échelle, j aimerais regarder la musique d un œil aussi neuf et sagace que ces géants, avec l intuition pour guide. En espérant qu elle serve aussi de guide à tous les curieux de musique qui attendrontdecescoursqu ilslesaidentàmieuxl apprécier». KarolBeffa Contactpresse:MarieChéron/CécileBarnier:0144271272 cecile.barnier@college de France.fr 2 Septembre2012
L enseignementdekarolbeffaaucollègedefrance ChairedeCréationartistique(2012/2013) LeçonInauguralele25octobre:Commentparlerdemusique? 22novembre: Cours:Clocksandclouds:le«clocks» Séminaire:«Lesdeuxcorpsdel instrument,lesdeuxcorpsdel instrumentiste» Invité:BernardSève, philosophe,professeuràl UniversitédeLille3. 29novembre: Cours:Qu est cequel improvisation? Séminaire:D oùnousviennentnosidéesetcommentévoluent elles?lacréativitéenmathématiqueseten musique Invité:CédricVillani,mathématicien,directeurdel InstitutPoincaré. 6décembre: Cours:Clocksandclouds:le«clouds» Séminaire:Musiqueetimage:l exempledekarolbeffa Invité:MichelGribenski,musicologueetcomparatiste, directeurdel InstitutfrançaisdeDresde. 13décembre: Coursetséminaire:Musiqueetimposture invité:guillaumemétayer,chercheuraucnrs,poète,traducteur. 20décembre: Cours:Commentaccompagnerunfilmmuet? Séminaire:L atonalisme.etaprès? Invité:JérômeDucros,pianisteetcompositeur. 10janvier: Cours:BruitetMusique Séminaire:Théâtre:unlieuoùl onentend.versunehistoireacoustiquedelascènemoderne(xixe XXIesiècles) Invitée:Marie MadeleineMervant Roux,directeurderecherchesauCNRS(laboratoireARIAS:Atelierde recherchesurl intermédialitéetlesartsduspectacle). 17janvier: Cours:SurquelquesmouvementslentsdeconcertosdeMozart Séminaire:Pourquoilamusique?.FrancisWolff,philosophe,Professeuràl EcoleNormaleSupérieure. 24Janvier:Ciné Concertde20h00à21h30 Les cours auront lieu les jeudis de 14h00 à 15h00 suivis du séminaire de 15h à 16h00. Ils sont en accès libres, gratuits et sans inscription préalable et seront disponibles sur le site Internet de l institution (www.college de France.fr). Contactpresse:MarieChéron/CécileBarnier:0144271272 cecile.barnier@college de France.fr 3 Septembre2012
Biographie ChairedeCréationartistique(2012/2013) KarolBeffa,néen1973,mèneparallèlementétudesgénéralesetétudesmusicalesaprèsavoirétéenfantacteur entreseptetdouzeansdansplusd'unequinzainedefilms(ilanotammentjouéaveclepiccoloteatrodimilano sousladirectiondegiorgiostrehleretainterprétémozartàhuitansdansletéléfilmdemarcelbluwaletaincarné lefilsdelinoventuradanssondernierfilm,laseptièmecible). Reçu premier à l'ecole Normale Supérieure (Ulm), il étudie l'histoire (licence), l'anglais (maîtrise), la philosophie (Masteràl'universitédeCambridge)etlesmathématiques:ilestdiplômédel'EcoleNationaledelaStatistiqueet del'administrationeconomique(ensae).entréauconservatoirenationalsupérieurdemusiquedeparisen1988, il y obtient huit premiers Prix (harmonie, contrepoint, fugue, musique du XXe siècle, orchestration, analyse, accompagnementvocal,improvisationaupiano).reçupremieràl'agrégationd'éducationmusicale,ilenseigneà l'universitéparisiv Sorbonne(1998 2003)puisàl'EcolePolytechnique(2003 2008).Ilaobtenuen2003letitrede docteur en musicologie en soutenant une thèse de doctorat portant sur lesetudes pour piano de György Ligeti. Depuis2004,ilestMaîtredeconférenceàl'EcoleNormaleSupérieure(Ulm). Pianiste,KarolBeffas'estproduitplusieursfoisensolisteavecorchestre,ajouéàlasalleCortot,àlasalleGaveau, aufestivalderadiofrancemontpellier,aufestivalpiano en Valois,àlaHalleauxGrainsdeToulouse,aufestival PianoauxJacobins,aufestivalduPérigordnoir,àl AthénéedeBucarest, Parailleurs,ilseproduitrégulièrement enconcertenaccompagnantdeslecturesdetextes etdesfilmsmuets:à lasorbonne,àl'auditoriumdumusée d'orsay, au Forum des Images, à l opéra de Rennes, à la cinémathèque de Toulouse Il donne des concerts d'improvisations sur des thèmes suggérés par le public, genre qu'il est l'un des seuls pianistes à proposer en Europe. Compositeur,sesœuvresontétéjouéesenFrance(sallePleyel,théâtreduChâtelet,auditoriumOlivierMessiaen, ThéâtredesChampsElysées ),enallemagne,enitalie,engrande Bretagne,enRussie,auxEtats UnisetauJapon par des ensembles aussi célèbres qu'a Sei Voci, la Maîtrise de Radio France, les Cambridge Voices, le Chœur de Tapiola et par les plus grands orchestres (Orchestre Philharmonique de Radio France, Orchestre de l'opéra de Lyon,OrchestredeBretagne,BayerischeKammerphilharmonie,BalticChamberOrchestra,PhilharmoniedeSaint Pétersbourg,LondonSymphonyOrchestra,OrchestreNationald Ile de France ).Ilabénéficiédecommandesde nombreuxfestivals:saint Lizier,Juventus,lefestivald'artsacrédel'AbbayedeSylvanès En2000,laBiennaleinternationaledesJeunesArtistesdeTurin(BIGTorino2000)l'asélectionnépourreprésenter lafrance.en2002,ilétaitleplusjeunecompositeurfrançaisprogramméaufestivalprésences.pourl'année2004, le festival Musique en Tréfilerie lui a consacré une rétrospective et le salon d'honneur des Invalides un portrait sousformededeuxconcerts.commandedemusiquenouvelleenliberté,sonœuvrefictionsaétéjouéeneuffois parl'orchestrenationaldespaysdelaloire.enseptembre,auxrencontrésmusicalesdebel Air,ilaétél'invitédes frèrescapuçonpourquiilaécrit,àleurdemande,masques.enjuillet2005,unoratorio balletsurlaviedemarie Madeleineaété entenduàtrois reprisesenprovence.enseptembreilaété le compositeurinvitédufestivaldu Périgordnoiretleseradenouveauen2006.Mars2006avulacréationd'unepièceparl'orchestredePau,sousla direction de Fayçal Karoui: c'était la première fois en France, qu'une souscription était lancée auprès du public pour passer commande à un compositeur. Compositeur en résidence de l'orchestre National du Capitole de Toulousede2006à2009,lacréation,enjanvier2008,desonConcertopourviolonaétésaluéeunanimementpar la presse. En mai juin 2008, Karol Beffa a été le compositeur invité du festival d'auvers sur Oise et de Suona francese (Rome), en juillet des "Pianissimes" de Neuville sur Saône. Septembre 2008 a vu la création à la PhilharmoniedeBerlind'untrioflûte,altoetharpe,co commandedemarie PierreLanglametetdelaFondation delaphilharmoniedeberlin;janvier2009celled'untrioauthéâtredeschampselysées;févriercelled'unepièce pourlelondonsymphonyorchestraàlasallepleyel;mars,celled'unepiècepourensemblebaroqueaucrrde 4 Contactpresse:MarieChéron/CécileBarnier:0144271272 cecile.barnier@college de France.fr Septembre2012
Cergy;avrilcelled'unquatuoràcordespourlequatuorCapuçon(Madrid);mai,celled'unconcertopourpiano,à la demande de Boris Berezovsky, avec l'orchestre National du Capitole. Compositeur en résidence du CRR de MarseilleetdesfestivalsJeunesTalents,«LesVacancesdeMonsieurHaydn»en2009,KarolBeffaaétéenmars 2010l invitédesvoixduprintempsde lasorbonneet en août2011celuidufestivald Annecy.À l été2010,son opérad après LeChâteaudeKafkaaétédonnéunequinzainedefoisenFrance,Bulgarie,RoumanieetHongrie. Sonballet Corpset Âmessurune chorégraphiede JulienLestel seradonnésixfoisaucoursde l année 2011.En 2012, il a écrit deux contes musicaux pour orchestre : l un d aprèsl Œil du Loup, de Daniel Pennac (théâtre du Châtelet,EnsembleOrchestraldeParis),l autred aprèsvoyageaupaysdesarbres,dejean MarieLeClézio(salle Pleyel,OrchestreNationald Ile de France).Ennovembre,sondeuxièmeconcertopourpianoseracréésallePleyel par l Orchestre de Paris et Andreas Haefliger. L année 2013 verra la création de son deuxième opéra d après AmerikadeKafka(entournéeenFrance,Slovaquie,Hongrie,Mexique ) Karol Beffa est boursier de l'institut de France en composition (2001), lauréat de la Fondation Lili et Nadia Boulanger(2001),boursierdel'AcadémiemusicaledeVillecrozeetlauréatdelaFondationNatexis(2002),lauréat de la bourse des Muses (2004), finaliste du concours international de composition de Prades (2005 et 2007), lauréatduprixcharlesoulmont(2005),prixdujeunecompositeurdelasacem(2008),prixchartierdel'académie desbeaux Arts(2008).Ilesten2009,en2010eten2011l'undestroisnommésauxVictoiresdelamusiquedansla catégorie«meilleurcompositeur».ilaéténomméchevalierdesartsetlettresetchevalierdel OrdreduMérite. Ilestl'auteurd unequinzainedemusiquesdefilms,etdedeuxmusiquesdescène. Discographie: SixEtudes,SillagesetVoyellespourpiano(parLorènedeRatuld,AmeSon),coupdecœurdel'Académie Charles Cros,recommandéparArte TroisEtudespourpiano(parDanaCiocarlie,Triton) Metropolis(parArnaudThoretteetJohanFarjot,Accord/Universal) MasquesIetII(parRenaudetGautierCapuçon,VirginClassics) Subway(parRomainLeleuetJulienLePape,Indésens) AprèsunelecturedeBach (parmarinachiche,intrada) Improvisations(parKarolBeffa,Intrada),recommandéparArte Elogedel'ombre(parAnneleenLenaerts,Eganrecords) Erbarmedich(parDavidBismuth,AmeSon),ffffdeTélérama LesOmbresquipassent,MasquesIetII,Supplique,Manhattan,Milonga(ensembleContraste,Triton),l undessix disquessélectionnéspourleprixdeslycéens BuenosAires(FeelingBrassquintet,Polymnies) Songs(parKarolBeffa,Contraste/Naïve) L ŒilduLoup,unlivre disquegallimard,avecl OrchestredeChambredeParis Aparaître: Erbarmedich(parKarolBeffa,dansleCDBach Transcriptions,LaDolceVolta/HarmoniaMundi) Feuxd artifice(parlequatuordeclarinettesvendôme) Anthologiedemusiquepourvents(Indésens) Musiquesdefilms: Rokoko(1997)d UlrikePfeiffer.Co auteurdelamusique RomeoeGulietta(versionrestauréeinéditedufilmmuetde1912:2003),auteurdelamusiquedel unedescinq versions JohnWaters(2004)d EricDahan.Co auteurdelamusique Nuagesapportantlanuit(2007)deStéphaneBreton Contactpresse:MarieChéron/CécileBarnier:0144271272 cecile.barnier@college de France.fr Septembre2012 5
LeMondeextérieur(2007)deStéphaneBreton LeThéâtredesopérations(2008)deBenoîtRossel Surtajoueennemie (2008)deJean XavierdeLestrade LeVoyageenAmérique(2009)dePhilippeSéclier LeLysbrisé(filmmuetde1919:2009) LeFil(2009)deMehdiBenAttia Parcoursmeurtrierd unemèreordinaire (2009)deJean XavierdeLestrade.Co auteurdelamusique Voyagedanslasymboliqueromane(2010)deJean MichelLeSaux Entrelesbras(2011)dePaulLacoste AlterEgo(2012)deMehdiBenAttia Concertsàvenir: 23septembre:abbayeduThoronet(Var),créationdetroismotetspourensemblevocalacappella(sixvoix)surun programmemarial,parlesvoixanimées 27septembreà12h30,àl'auditoriumduLouvre,leclarinettisteRaphaëlSévèrejoueraEpitaphe,avecIgor Tchetuev(piano) 9octobre:Limoges,Tangoparl OrchestredechambreNouvelleEurope,dir.NicolasKrauze 11octobre:Neuilly,Tangoparl OrchestredechambreNouvelleEurope,dir.NicolasKrauze 11octobre:HuguesLeclèrejoueraIntermèdepourpiano.UniversitéNSYSU.Taïwan 18 octobre: 20h30, ciné concert, accompagnement improvisé de Au Bonheur des Dames de Julien Duvivier, au cinémalebalzac(paris) 21octobre:HuguesLeclèrejoueraIntermède.Barlettapianofestival(Italie) 27octobre:concert lectureautourdeladoublevied AnnaSong,deMinhTranHuy,aufestivaldeVoiron 7novembre:HuguesLeclèrejoueraIntermède.SalleRedPath.UniversitéMcGill.Montreal(Canada) 8 novembre: salle Pleyel, création du concerto pour pianola Vie antérieure, Andreas Haefliger, Orchestre de Paris,dir.PaavoJärvi,commandeMusiqueNouvelleenLiberté VilledeParis.PuistournéeenSuisse. 12novembre:HuguesLeclèrejoueraIntermède.RooseveltUniversity.Chicago.(USA) 13novembre:HuguesLeclèrejoueraIntermède.Dallas(USA) 15novembre:HuguesLeclèrejoueraIntermède.SOSUUniversity.Durant(USA) 23novembre:Rome,MasterclasssurSixEtudes,Sillages,MiragesetSuite.Concertd improvisation. 24novembre:Rome,accompagnementimprovisédeL ŒilduLoupdeDanielPennac,luparJean PaulCarminati 29décembre:Narbonne,extraitsduballetCorpsetÂmesparlacompagnieJulienLestel 15février,19h:opéradeMassy,CorpsetÂmesparlacompagnieJulienLestel(pourlesélèvesdesConservatoires) 16février,20h:opéradeMassy,CorpsetÂmesparlacompagnieJulienLestel 17février,16h:opéradeMassy,CorpsetÂmesparlacompagnieJulienLestel 24avril:Masterclassetciné concertàl InstitutfrançaisdeLondres 25 avril: concert au King s Place (Londres), avec la violoniste Geneviève Laurenceau et la violoncelliste Gemma Rosefield 16mai:salleGaveau,créationdesRuinescirculaires,parl OrchestreColonne,dir.ArievanBeek 22mai:salleGaveau,créationd unconcertopourpianoetcordesparl OrchestredechambreNouvelleEurope, dir.nicolaskrauze 26mai:Toulouse,HalleauxGrains,DanielPennacetl OrchestreNationalduCapitoledonnerontL ŒilduLoup Contactpresse:MarieChéron/CécileBarnier:0144271272 cecile.barnier@college de France.fr 6 Septembre2012