ordi 60 : guide utilisateur

ordi 60 : guide utilisateur oise.fr

1 2 3 4 5 6 7 8 Règles de bon usage de votre tablette Ordi60 Présentation de votre tablette Ordi60 Vos premiers pas avec votre tablette Ordi60 Une tablette pour l école Tablette Ordi60 et Internet Transfert de données La réinitialisation de la tablette Un problème, plusieurs solutions page 3 page 5 page 6 page 7 page 8 page 11 page 15 page 20

1 Règles de bon usage de votre tablette Ordi60 Attention! Votre tablette est fragile, prenez-en soin. Vous trouverez ci-dessous les règles importantes à suivre pour ne pas abîmer votre tablette Prenez soin de l écran, protégez-le lors du transport hors du domicile et essuyez-le régulièrement (trop de traces de doigts peut altérer la réactivité de tablette). si vous sortez la tablette de sa housse, faites-le avec délicatesse. L écran et la coque pourraient se casser en cas de chute. Ne posez jamais d objet sur l écran : vous pourriez le rayer et l endommager. Faites attention aux différents ports de votre tablette lorsque vous retirez des périphériques (port micro USB, prise chargeur electrique, prise casque audio ). vérifiez que personne ne puisse se prendre les pieds dans le cordon d alimentation lorsque vous rechargez la tablette. Ne posez et ne rangez pas votre tablette n importe où : veillez à ce que personne ne puisse s asseoir ou marcher dessus. N utilisez pas votre tablette dans la rue ou dans le car scolaire. Vous êtes responsable de votre tablette et de son utilisation Si vous l emportez à l extérieur de la maison, ne la laissez jamais sans surveillance ou dans un lieu de passage. Pour débrancher les câbles, ne tirez pas sur les fils, mais saisissez-les à la base : ces accessoires sont fragiles. Ne posez pas la tablette près d une source de chaleur (cheminée, radiateur, voiture exposée à la chaleur ) ou au froid. N utilisez pas de produits inappropriés pour nettoyer l écran (lingette, alcool, solvants ). Des produits spéciaux existent, renseignez-vous. Attention aux liquides renversés qui pourraient endommager l écran et les composants de la tablette. 3

Attention! N oubliez pas de fermer régulièrement les applications que vous avez ouvertes. Pour cela, appuyez sur le bouton en bas à droite de l écran et glissez les applications ouvertes vers l extérieur. 4

2 Présentation de votre tablette Ordi60 Votre tablette est remise avec une housse de protection renforcée et plusieurs accessoires : un adaptateur secteur, une chiffonnette, un câble micro-usb/usb pour brancher la tablette sur un PC ou sur l adaptateur secteur, un mini-guide papier. La housse permet d utiliser la tablette et de la protéger. 5

3 Vos premiers pas avec votre tablette Ordi60 1/ Branchez le port USB du cordon sur l entrée prévue à cet effet sur l adaptateur 5V (présenté ci-contre). Raccordez ensuite, avec précaution, l extrémité micro-usb du cordon à la tablette (voir schéma de l appareil r ) et l adaptateur sur une prise 220 V. Cordon micro-usb/usb + Adaptateur secteur Lorsque votre tablette est chargée, elle peut fonctionner sans être branchée pendant 6 heures. 2/ Allumez votre tablette à l aide du bouton d alimentation situé en haut à droite (voir schéma de l appareil i ). 3/ Attendez qu elle démarre (au premier démarrage cela peut prendre 1 à 2 mn). 4/ Vous pouvez parcourir le document remis avec la tablette sous forme électronique (format PDF) dans le navigateur de fichiers catégorie Docs. Guide Lenovo de l utilisateur Document pdf dans les documents de la tablette lenovo_a5500_qsg_fr_v1.0_20140221.pdf 6

4 Une tablette pour l école La tablette est conçue pour être utilisée dans le cadre de la scolarité Ainsi, vous y trouverez : une suite bureautique ( Kingsoft Office ), une calculatrice, un explorateur de fichiers ( Navigateur de fichiers ), un dossier Collège pour classer toutes les applications utiles dans le cadre de la scolarité. Vous y trouverez notamment des applications déjà installées : Evernote / Géogebra / SimpleMind Free / Le Conjugueur / Skitch / Note Lite, un dossier Maison pour classer toutes les applications de loisirs, l application de l Espace Numérique de Travail (ENTOise), l application de l outil d aide aux devoirs : l Espace Numérique Pédagogique (ENP). D autres applications sont téléchargeables sur (www.peo60.fr) en fonction des besoins. Elles sont classées par matière d enseignement. Retrouvez sur www.peo60.fr l ensemble des ressources pédagogiques gratuites sélectionnées par l Éducation nationale Attention! Si vous souhaitez télécharger une application, veillez à bien vérifier la comptabilité de celle-ci avec la configuration actuelle. 7

5 Tablette Ordi60 et Internet Se connecter à Internet via un réseau sans fil Pour connecter la tablette à un réseau Wi-Fi : Cliquez sur Paramètres en bas de l écran Cliquez sur WLAN (s il n est pas actif, activez-le) Sélectionnez votre réseau Wi-Fi 8

Saisissez la clé de sécurité (WEP/WPA, WPA2, ; inscrite au dos de votre boîtier adsl), puis cliquez sur Se connecter Vous ne disposez pas de connexion à Internet Vous pouvez vous rendre à la Maison du Conseil général (MCG) la plus proche de votre domicile. Voir les coordonnées sur www.oise.fr Se connecter à Internet au collège Au collège, vous aurez également la possibilité de vous connecter à Internet via un réseau sans fil. La procédure est identique. Il vous faudra cependant vous rapprocher du chef d établissement ou du professeur Tice afin de disposer des éléments de connexion (clé de sécurité Wi-Fi). 9

Sécurité sur Internet et contenu Dans ce guide et sur ce site, vous trouverez tous les conseils pour naviguer de façon sûre et responsable sur le Web. Guide Découvrir Internet ensemble c est plus sûr Voir le document disponible sur www.peo60.fr, rubrique Ordi60 Sur Internet www.internetsanscrainte.fr Deux points sont particulièrement importants et méritent votre attention : il est important de protéger les mineurs des sites sensibles. Pour cela, la tablette Ordi60 inclut une application de contrôle parental paramétrée par défaut pour fixer les heures d utilisation d Internet et filtrer les accès à certains sites web. Ce paramétrage reste toutefois modifiable par le responsable légal de l élève. Pour activer l application, il est nécessaire de compléter un formulaire en ligne. L accès à l application Witigo Parental Filter se fait par l icône sur le bureau de la tablette. Une fois enregistré, le paramétrage de cet outil peut se faire à partir de n importe quelle machine (tablette, PC, smartphone) connectée à Internet. Pour le contrôle parental, voir www.peo60.fr il est préférable de veiller à se prémunir des intrusions informatiques (piratage), des logiciels malveillants et de la contamination par les virus informatiques. La tablette Ordi60 bénéficie d une application antivirus (Norton mobile), proposée par le constructeur (en version d essai pour une durée d un mois). Passé ce délai, il vous appartiendra d installer la solution de votre choix (gratuite ou payante). Responsabilité Les connexions Internet sont placées sous la responsabilité entière de l utilisateur (et de son représentant légal) et sont à sa charge exclusive. La création de toute adresse électronique relève de la responsabilité de l utilisateur (et de son représentant légal). Il est seul responsable de l envoi de tout message électronique. La participation à des sites de discussion ou la création de sites s effectue sous la seule responsabilité de l utilisateur (et de son représentant légal). L utilisateur (et son représentant légal) reste pleinement responsable des propos et des messages qu il échange et émet quel que soit le mode de communication (courriel, chat, forum, blog, messagerie instantanée, réseaux sociaux ). 10

Respect de soi et de l autre L utilisateur s engage à respecter les règles de déontologie informatique et notamment à ne pas effectuer par quelque moyen que ce soit des opérations qui pourraient avoir pour conséquences : de s approprier le mot de passe d un autre utilisateur, d altérer des données ou d accéder à des informations appartenant à d autres utilisateurs ; de porter atteinte à son intégrité ou à l intégrité d un autre utilisateur, notamment par l intermédiaire de l envoi ou le transfert de messages, textes, vidéos ou images de toute sorte ; d utiliser ou de porter à la connaissance de tiers des sites Internet à contenus pornographiques, racistes ou violents. L utilisateur s engage à utiliser la tablette et le réseau Internet dans le respect des lois relatives : à la propriété littéraire et artistique ; à l informatique, aux fichiers et aux libertés ; à la protection de la vie privée et notamment du droit à l image d autrui. L utilisateur s assure de ne pas envoyer de messages à caractère raciste, pornographique, pédophile, injurieux, diffamatoire et de manière générale, à ne pas diffuser d information présentant le caractère d un délit. 6 Transfert de données Il est important de faire régulièrement des copies de vos données sur des supports de stockage externes afin de pouvoir y accéder de nouveau en cas de problème avec la tablette. Pour réaliser des copies de fichiers entre la tablette Ordi60 et d autres supports vous avez la possibilité d insérer une carte micro-sd (non fournie) dans la tablette (pour l emplacement, voir schéma de l appareil s ). Il est également possible de raccorder la tablette à un PC via le cordon micro USB-USB. L utilisation d une clé USB est possible via un adaptateur spécifique (non fourni). Comment sauvegarder sur un support de stockage externe : insérez la carte micro-sd ou connectez une clé USB avec le connecteur adéquat : (Si un message vous demande de changer le disque d écriture par défaut cliquer sur Annuler ) 11

Ouvrez le navigateur de fichier, trois onglets apparaissent : Stockage interne représente le contenu de la tablette MMC externe correspond au support de sauvegarde (le nom peut évoluer en fonction du support choisi) Catégorie affiche les différents types de données figurant sur tous les espaces de stockage (Stockage interne, MMC externe) sélectionnez les fichiers que vous souhaitez sauvegarder : effectuez un appui long sur le premier fichier à copier, puis appuyez sur les autres fichiers (lorsque les fichiers sont sélectionnés, une coche verte apparaît) appuyez ensuite sur le bouton Copier 12

Sélectionnez le support de stockage externe, puis collez les fichiers Pour déconnecter votre support de stockage externe correctement, revenez sur le bureau et appuyez sur Paramètres appuyez ensuite sur Stockage 13

Défilez vers le bas, et, appuyez sur Désinstaller la carte SD pour une carte microsd ou sur Désinstallez mémoire USB pour une clé ou disque dur USB Copie avec un PC démarrez la tablette et branchez le câble micro-usb/usb entre la tablette et l ordinateur. après la connexion, une fenêtre d exécution automatique ci-dessous apparaît. Sélectionnez Ouvrir l appareil mobile pour afficher les dossiers. 14

Si la fenêtre n apparaît pas ou pour ouvrir le périphérique à nouveau après fermeture, à partir de votre PC, lancez l explorateur et sélectionnez le périphérique de stockage A5550-F. double cliquez sur Stockage téléphone les dossiers de la tablette apparaissent, vous pouvez ensuite rechercher, sélectionner et transférer les dossiers ou fichiers que vous désirez. 7 La réinitialisation de la tablette En cas de dysfonctionnement avéré (infection virale, instabilité du système ), il vous est possible de restaurer la tablette Ordi60 dans sa configuration d origine. Pour cela il est nécessaire de procéder en deux temps : restauration de l appareil, réinstallation de l environnement Ordi60. Attention! Avant de lancer la réinitialisation du système, veillez à sauvegarder vos données tel que décrit précédemment, et à brancher votre tablette sur secteur. 15

Restauration des valeurs d usine de la tablette 1/ Branchez votre tablette sur le secteur 2/ Cliquez sur Paramètres 3/ Faites défiler l écran vers le bas et cliquez sur Sauvegarder et réinitialiser 4/ Cliquez sur Restaurer valeurs d usine 16

5/ Cliquez sur Réinitialiser la tablette 6/ Cliquez sur Tout effacer La restauration des valeurs usine peut prendre plusieurs minutes. 17

7/ Au redémarrage de la tablette, sélectionnez la langue et le fuseau horaire appropriés. 8/ Cliquez sur Accepter 18

9/ Cliquez sur Ignorer, vous pourrez connecter votre tablette à votre réseau Wi-Fi par la suite. 10/ Cliquez sur Effectué 19

Restauration de l environnement Ordi60 Vous trouverez sur Péo60, un formulaire à compléter afin de disposer de l outil de restauration de l environnement Ordi60. Guide Restauration environnement Ordi60 Voir le document disponible sur www.peo60.fr, rubrique Ordi60 8 un problème, plusieurs solutions Le manuel de l utilisateur LENOVO Vous y trouverez toutes les informations relatives à la tablette et à son fonctionnement. Guide Lenovo de l utilisateur Document pdf dans les documents de la tablette lenovo_a5500_qsg_fr_v1.0_20140221.pdf Le portail éducatif de l Oise Disponible à l adresse www.peo60.fr, vous y trouverez une rubrique entièrement dédiée à Ordi60, le dispositif, la tablette, ses applications. L assistance téléphonique à contacter pour toute question relative à un problème technique, une casse ou un vol. Assistance téléphonique Un centre d appel est à votre disposition. Du lundi au vendredi : de 8h à 19h 0 810 60 10 60 20

Des ressources à votre disposition pour mieux utiliser votre Ordi60 En plus de ce guide, d autres supports sont à votre disposition en version papier. Charte de l utilisateur Recommandations sur l utilisation de la tablette Conseil général de l Oise Direction de l éducation et de la jeunesse 1 rue Cambry CS 80941 60024 Beauvais Cedex Tél. 03 44 06 60 60 Oise.fr Peo60.fr