RAQUETTES en BRIANCONNAIS



Documents pareils
Week-end Neige et Vapeur Sur le Mont Lozère

séjours de randonnées en Buëch, Diois, Vercors, Trièves et Dévoluy

Préparation d une sortie ski

Circuit de Tournois La Baule été 2011

Parc national du Toubkal Randonnée muletière dans Atlas de Marrakech et ascension du djebel Toubkal 4167m 10 jours / 9 nuits

Tzig ânetzig âne LA MONTAGNE DE COUSPEAU. Descriptif. Rando 4 jours

Guide Pratique. N hésitez pas à nous contacter au pour plus de renseignements

RAID MOTONEIGE DECOUVERTE

Plein Ciel Hôtel d altitude -1800m

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

SEJOURS D ETE Juillet Séjour à Vélo (85) Séjour sensations et Tour de France (65)

SEMINAIRES. Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes saveurs de nos produits régionaux

Fiches informatives. Démarche pour organiser

Raid Glace et Feu Islande

Classe verte à Hollenfels

aissez-vous choyer, en plein cœur de la nature.

TOUR DES LACS DU MERCANTOUR PARTIE NORD

Projet de Classe de 5 G. Séjour du 12 au 14 février 2009

ETE 2014 Vacances à la montagne

INFOS PRATIQUES AUSSOIS DU 14 AU 21 FEVRIER 2015

CIRCUIT TOURNOIS ETE 2015

Thèmes et situations : Voyages et déplacements. Fiche pédagogique

STAGE DE RUGBY- DOSSIER D INSCRIPTION JUILLET 2015

Le grand Nord. initiation aux chiens de traîneau, bûches finlandaises, Raclette, igloo...

New Famille Abgottspon-Schell

Club Lac des Sables et Paradis

Après l inscription... Bien préparer la valise... Quelles informations allez-vous recevoir maintenant?

PROJET SPORTIF et CULTUREL

Centre SSR - EHPAD La Chimotaie B.P CUGAND Montaigu Cedex

STAGE RUGBY DOSSIER D INSCRIPTION

Les Galets Blancs CONTRAT DE LOCATION. 2. Le règlement du solde restant dû devra être versé le jour de votre arrivée.

UNE DESTINATION VACANCES

DEMANDE D ADMISSION A LA MAISON DE RETRAITE SAINT NICOLAS DE ROSCOFF

Climbing camp Dôle / Booking form / Health and insurance form : Name /first name of one of the parents...

L esprit de cordée en toutes saisons

Conditions générales

Ski en activité Séminaire - Team Building. r a n d o n n é e Raq u e t t e s EXCLUSIF! Dans les Vosges Course de Ski

GUIDE DE RÉSERVATION MATÉRIEL ET COURS COLLECTIFS DE SKI/SNOWBOARD

Visuel non contractuel OFFRES GROUPES & SÉMINAIRES

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE...

CLUB UTILISATEURS Distel 2014

TARIF SPECIAL GROUPE

SUISSE Haute route du mont Rose

Mini séjour Marche Nordique sur Ax les Thermes

Prenez part à notre INTERNATIONAL TRANSPLANT SNOW WEEK

Des Vacances conviviales à taille humaine!

Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe

L HEBERGEMENT A L ENAC TOULOUSE

VOYAGE AU PAYS MAGIQUE DU PÈRE NOËL

Merci de faire passer ce fichier à tous vos convives

Mesdames, Messieurs, Bienvenue en Tarentaise -Vanoise

OFFRE SPORT NATURE A DESTINATION DES PUBLICS DE LA DIRECTION DÉPARTEMENTALE DE LA SOLIDARITÉ (DSD) DU CONSEIL GENERAL

DANSE, CHANT ET SPECTACLE LE SEJOUR INFOS PRATIQUES. Adresse du séjour

Compte rendu : Bourse Explora Sup

des Anciens de la Cité

Participant : NOM : Prénom : Né(e) le à : Age : ans Adresse : CP : Ville : Comité d Entreprise d origine :

Culturetravel. L histoire du Blues. Du 4 au 16 juin evenementsetvoyages

Business SEMINAIRES INCENTIVES EVENEMENTS D ENTREPRISE. Informations / Réservations contact@villa-luxe-sarlat.com

La boutique Aventure Arctique Les moufles 3

Agréments Jeunesse & Sports, Jeunesse Éducation Populaire

Résidence Columba. Information & réservation

AQUARIUS Jobs Espagne

LA TETE DANS LES ETOILES!

Le dossier d inscription est à retourner à l adresse suivante avant le 13 Juin 2015 :

IL PERCORSO OCCITANO La plus belle randonnée culturelle du Piémont : la vallée Maira

Bulletin d'inscription

Fiche d inscription : Le stagiaire :

MARANATHA. France, terre de lumière. Pèlerinage en France avec. Monseigneur Léonard en autocar

Dossier de presse. Opération vacances à la neige : accueillir les vacanciers en toute sécurité, une préoccupation majeure pour les services de l état

NOM DE L ELEVE :.. Dossier à rendre complété avant le 16 Mars 2015 (afin de vous éviter le temps des formalités lors de la pré-rentrée).

2013 /14. appréciez la différence

Lemanic Coast Chapter DEVIS Route août 1er septembre 2016

BÉBÉ EN VOITURE BÉBÉ BIEN PROTÉGÉ

Séminaires, événements, incentives, réunions

FRAIS D ÉTUDES PROGRAMMES DE LICENCE. Valable pour

Nordkettenbahn Seegrube ( m) 2 x télécabine 2 x télésiège 1 x tapis magique 12 km de pistes Distance d Innsbruck : 0 km

Voyage en Chine au mois de Novembre 2013

INFORMATION LOGEMENT POUR LES CDD (contrat de travail à durée déterminée)

DF-CORSE. Nous vous demandons de bien vouloir respecter les points essentiels suivants:

Liste des prix de la tombola du souper de soutien du mouvement juniors Chermignon-Lens

GUIDE D ACCUEIL DESTINE AUX ETUDIANTS ETRANGERS ACCUEILLIS EN PROGRAMME D ECHANGE ANNEE UNIVERSITAIRE

HÔTEL RESTAURANT DE CHARME Au cœur du pays cathare. Pour être sûr de réussir votre séminaire, réunion ou événement d entreprise

Contrat de location Studio-Orcieres Merlette. Mettre le prix de votre séjour ici

A-CAMP 5.1 STAGE SNOWBOARD FREESTYLE" Vars 11 au 19 avril 2015"

Moulin de Vernègues**** Offres séminaires 2015

SORTIES D'ENTREPRISES TEAM BUILDING «CLEF EN MAIN»

z MEUBLEE SAISONNIERE Gîte des Sapins

Nouveauté - Nouvelles modalités d inscription

Séminaire au Domaine du Marquenterre

Rue Jacques-Grosselin Carouge Tél. 022/ Fax 022/

Séjour de Conduite Accompagnée 2015

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

THOMAS COOK GROUPES. Crète Séjour Iérapétra

PRÉPARATION AU TEST! CULTURE INTERNATIONAL CLUB

VOTRE DESTINATION REUNION!

TOUSSAINT - HIVER PRINTEMPS 2015/2016 HAUTE-GARONNE STAGE DE CONDUITE ACCOMPAGNEE 15/17 ANS

En 6 Choisis ton thème

Les jours de la semaine

BELLEVILLE SUR LOIRE. Guide Hébergement & Restauration 2015 RESTAURANT CHAMBRE D HÔTE GÎTE MEUBLE HOTEL CAMPING AIRE ET BORNE CAMPING CAR

Transcription:

Dominique CHABAL «FUGUES EN MONTAGNE» 6 allée des groseilliers-saint Blaise encadrement BRIANCON 05 100 raids et séjours en montagne tel:/fax : 04 92 21 12 60 à pied, en skis de fond, en raquettes e-mail : contact@dominiquechabal.com opérateur de voyage n IM005120002 site :dominiquechabal.com RAQUETTES en BRIANCONNAIS du COL d IZOARD à l ITALIE HIVER 2015 LIEU : sur les hauteurs de Briançon, en direction du col de l Izoard (célèbre passage du Tour de France) de charmants hameaux vous accueillent pour une halte bienfaisante loin de l agitation des stations de ski voisines. En hiver, l enneigement y est toujours excellent et le temps le plus souvent sec et lumineux. Le village de Cervières sera notre base de départ à la découverte de la montagne hivernale et sauvage. Nous ferons nos propres traces en neige vierge à la rencontre du lièvre blanc et du chamois jusqu en Italie où nous passerons une nuit dans un refuge très confortable (chauffé, repas préparés par le gardien, douches chaudes) au milieu des champs de neige. Dépaysement et ambiance assurés! Installés là, au milieu des montagnes vous n aurez plus qu à écouter le profond silence, dévorer l air pur et les gourmandises mitonnées par nos hôtes, vous oxygéner, profiter des merveilleuses balades en raquettes, bref, vous ressourcer. Le village de Cervières est aussi un lieu réputé pour le ski de fond. A la demande du groupe et en fonction des niveaux et de la motivation, une demi-journée ou journée peut se dérouler en ski de fond (possibilité de louer le matériel sur place). DATES : du lundi 2 février 10h30/11h00 au samedi 7 février après le petit déjeuner (6 jours, 5 nuits) NIVEAU : bons marcheurs, 5h00 à 5h30 de raquettes par jour, dénivelé 450 à 700 mètres en montée et en descente (par jour), sans difficulté technique. Les randonnées sont menées à un rythme tranquille qui permet à chacun de s adapter à l effort en altitude et de contempler sereinement les paysages. Sac léger. Il y a toujours des solutions de repli en cas de mauvais temps et nous vous proposons une sortie adaptée aux conditions. Et puis nous sommes dans les Hautes Alpes, le beau temps est «presque» garanti! HEBERGEMENT Gîte tout confort, en dortoirs de 4 à 6 personnes, salle de bain, WC, dans une ancienne ferme de montagne rénovée, nourriture soignée et généreuse. Chambre de deux (couple ou twin) sur demande et suivant la disponibilité au moment de l inscription (supplément). J5 : typique refuge de montagne en Italie entièrement rénové, dortoirs de 4 à 6, douches chaudes et sanitaires à l intérieur, refuge chauffé et gardé où nous prendrons nos repas du soir, petit déjeuner et piquenique préparés par le gardien. ENCADREMENT : accompagnatrice (teur) en montagne diplômée d état (BE montagne, option «Montagne hivernale» et ski nordique de fond) connaissant parfaitement la région et le manteau neigeux. ACCES : Briançon - Gare SNCF puis taxi pour monter à Cervières (10 km). Vous pouvez me contacter avant votre arrivée et si nos horaires coincident, je me ferai un plaisir de vous véhiculer jusqu au lieu de RDV du séjour (15 minutes). En voiture prendre dans le bas de la ville la direction «Cervières, col d Izoard» même si c est marqué «fermé». La route est ouverte jusqu au village de Cervières, hameau du Laus, 12 km plus loin.

RAQUETTES en BRIANCONNAIS COL d IZOARD, CERVIERES, ITALIE (2015) DEROULEMENT : J1 : accueil à partir de 10h30 au Laus de Cervières où nous chausserons directement les raquettes après un petit café et temps de repos dans lieu chauffé et équipé de toilettes. Si vous arrivez la veille (pension en sus), nous viendrons vous chercher au gîte (coordonnées à l inscription). A un rythme tranquille, balade de mise en jambe dans le vallon de l Oule. Le terrain facile et forestier permet une acclimatation en douceur à l altitude (1750m à 2000m en moyenne). Les itinéraires assez dégagés offrent de belles échappées sur le Grand Rochebrune frontalier avec le Queyras et les sommets environnants. C est le domaine du chamois et de la grande faune sauvage réfugiée ici au cœur de l hiver. Pique-nique tiré des sacs. Si la météo est «fraîche» nous prendrons ce premier repas au chaud dans un bar situé au Laus. En fin de journée nous rejoignons en véhicule notre hébergement situé à 4km de là. nuit à Cervières J2 : les hameaux d alpages : la vallée de Cervières a miraculeusement échappé à l équipement mécanisé des stations de ski, elle a conservé intact son patrimoine de chalets d alpages. Au départ du village de Cervières, nous aurons la chance de faire nos traces dans le dernier grand espace sauvage et vierge de toutes les Alpes. Avec en prime, le beau soleil des versants plein sud et un panorama inoubliable sur le massif des Ecrins et du Lasseron!! nuit à Cervières J3 : le col d Izoard (2300m d altitude) et son jumeau, le col des Ourdeis, constituent l un des plus beaux itinéraires de raquettes et de ski de fond des Alpes tout en restant très accessible. Nous vous ferons découvrir chaque détour secret de ces magnifiques vallons, en neige poudreuse, hors des «traces battues», passant de la forêt de pins et de mélèzes aux immenses espaces sauvages d altitude. En circuit, sans jamais recroiser vos traces ni à la montée ni à la descente! nuit à Cervières J4 : départ en raquettes depuis Cervières en direction de la frontière italienne par les alpages de Bousson, site protégé. La montée est tranquille, on découvre de nouveaux paysages, très ouverts et grandioses avec des échappées panoramiques jusqu aux Ecrins. L arrivée sur l Italie se fait toute en douceur, le refuge (2100m) est là tout proche au milieu des pins cembro : lieu magique s il en est! Et comme l étape n est pas très longue chacun peut en profiter à sa façon soit devant un bon chocolat chaud à l italienne soit sur les raquettes pour une variante de notre cru!!!!!!!! dén.: 550 m, 4h00 de marche (+variantes) nuit au refuge Mautino J5 : se réveiller le matin dans un grandiose décor de neige, prendre son petit déjeuner tranquillement en regardant le soleil arriver sur les montagnes, partir en raquettes dans la douceur ouatée de la poudreuse et les traces fraîches des animaux nocturnes : voilà notre programme italien! En fonction des paramètres typiquement montagnards que l accompagnateur maitrise pour vous, nous vous proposerons des randos aux doux noms dans l environnement immédiat du refuge : Roc de la Lune, Madone du Lac Noir, Colle Bercia (possibilité de déguster un plat de pâtes à midi dans un chalet d altitude) etc Le terrain est vallonné, facile, tout en douceur en forêt de mélèzes et pins cembro et offrant de belles vues dégagées sur le versant Italien des Alpes (Sestrière, vallée de Suze). Retour à Cervières en fin de journée dénivelé : 500 à 650m, 5h00 à 5h30. nuit à Cervières J6 : fin de séjour après le petit déjeuner NB : l organisation se réserve le droit de modifier ce programme quelle qu en soit la cause (météo, niveau technique des participants, conditions exceptionnelles liées au milieu visité, etc ) et l accompagnateur du séjour reste le seul juge des conditions extérieures qui peuvent l amener à changer l itinéraire à tout moment dans un souci de qualité du séjour et de sécurité.

RAQUETTES en BRIANCONNAIS COL d IZOARD, CERVIERES, ITALIE HIVER 2015 TARIF GLOBAL: En GÎTE + une nuit refuge 460 /pers. /séj. (6 j, 5 nuits) dortoir de 4 à 6 pers. sanitaires communs Chambres de deux suivant disponibilité avec supplément +15 /pers., sanitaire communs Chambres de deux suivant disponibilité avec supplément +25 /pers. sanitaires privés Ce tarif comprend l hébergement en demi- pension de J1 au repas du soir à J6 après le petit déjeuner en gîte et une nuit en refuge comme décrit au hébergements le petit déjeuner le lundi matin à votre arrivée (avant 9h30) la nuitée en refuge en demi-pension. La taxe de séjour ne comprend pas : les dépenses personnelles, le vin à table et toute autre boisson. les piques-nique de midi (achat possible au gîte et au refuge sur réservation la veille) Pique-nique du gîte : 6,90 /pers/jour, ou sandwich simple = 3 (en supplément) Pique-nique du refuge : 11 /pers. ou éventuellement plat chaud au refuge le vendredi à midi (en supplément) le transport AR de votre domicile au lieu de rendez-vous et pour aller sur les départs de balades (maximum 10km aller et retour par jour et seulement 3 fois). la location du matériel : raquettes, bâtons, chaussures, kit sécurité obligatoire (DVA), les skis de fond+carte d accès aux pistes s il y a lieu Location possible sur place avec réservation à l inscription. L assurance frais de secours en montagne et rapatriement. Si vous en possédez une, merci de fournir l attestation au moment de l inscription L assurance annulation (facultative) TARIF INDICATIF des LOCATIONS (en 2014) Attention ces tarifs sont préférentiels et sont inférieurs à ceux du commerce en station. RAQUETTES à plaques + BÂTONS 6jours : 20 CHAUSSURES : nous vous conseillons de prendre vos chaussures personnelles de randonnée avec des guêtres si elles manquent d étanchéité. Vos pieds apprécieront mieux cette formule! KIT SECURITE (DVA, Pelles, sondes) 6 jours : 27 /pers. (un kit complet obligatoire par personne) SKI de FOND + CHAUSSURES adaptée : 15 par séance. Vous pouvez sans problème louer votre matériel dans votre ville ou vous le faire prêter. Cependant pour des raisons de sécurité et de conformité du matériel avec la législation, les DVA (ARVA) devront venir d un loueur patenté. Bulletin d inscription et liste matériel à la suite

LISTE INDICATIVE DE MATERIEL ET EFFETS PRECONISES POUR LES RAIDS ou SEJOURS en ski de fond ou RAQUETTES * Un sac à dos par personne d une contenance de 25 à 35 litres minimum doublé d un sac poubelle à l intérieur. Il vaut mieux un sac un peu grand même pour des sorties à la journée car il doit contenir l anorak chaud que l on enfile seulement à la pause, la bouteille thermos, le pique-nique et les gants de rechange. * pour marcher autour du gîte : chaussures de randonnée étanches ou bottes à neige. * Un pantalon souple et chaud. Evitez les «jeans» et les combinaisons de ski trop chaudes. * Un collant de laine (genre collant de gym) si le pantalon de ski n est pas assez chaud. * Eventuellement un surpantalon léger et étanche pour les descentes. * deux ou trois sous-vêtements techniques légers à manches longues (chez Odlo, Millet, Salomon, Damart laine et soie ou mérinos etc ). Evitez le coton qui est glacial une fois mouillé. * deux ou trois paires de chaussettes de montagne en laine + une paire de chaussettes de laine fine. * deux paires de gants ne serrant pas les mains et une paire de moufles chaudes. * Un pull fin et un pull épais ou deux pulls fins en micro fibre polaire. Ou encore un pull de laine fin et une chemise chaude (laine ou Dunova) à manches longues. * Un bonnet couvrant les oreilles (+un bob au printemps) et un foulard léger (la soie est idéale). * Un anorak ou une veste de montagne (attention le K-Way est insuffisant) ou mieux : veste coupe-vent (gore-tex ou soft shell) + une petite doudoune légère pour les pauses. * Une paire de lunettes de glaciers. * Crème solaire écran total (visage et lèvres). * Une paire de guêtres (facultatif) * une gourde d un litre au moins (éventuellement isotherme ou thermos), un canif, 2 pinces à linge. * une paire de lunettes de vue de rechange. * médicaments personnels, double peau pour les ampoules, 1,50 m d élastoplaste, une paire de lacets. Et aussi pour votre confort au gîte le soir * Tenue décontractée, douillette et chaude mais pas de soucis c est bien chauffé! * Une paire de chaussons légers ou chaussures confortables d intérieur * Une lampe de poche. * Une trousse de toilette et du linge de toilette * Pour le refuge : un sac à viande * Vos instruments de musique et autres spécialités que vous aimez partager. * Et aussi pourquoi pas? Une petite fiole de votre boisson préférée ou autre gâterie de votre cru ou de votre pays, histoire de partager ce qui est bon! L encadrement fournit : sa bonne humeur personnelle, cartes, boussole, matériel technique, pharmacie de base, radio pour les secours. Vous pouvez louer sur place : matériel de ski ou raquettes. Réservation nécessaire à l inscription en précisant votre taille et votre pointure. A Briançon vous pouvez aussi acheter au magasin de sport : vestes et pulls polaires, collant de skis, gants etc (et souvenirs!!!) avant le départ. Nous vous conseillerons avec plaisir!

CONDITIONS GENERALES PRESTATIONS D ENCADREMENT SEJOURS et RAIDS LES TARIFS Conformément à la législation en vigueur en France, les prix sont indiqués comme suit : 1) tarif de l hébergement en pension complète comprenant aussi les frais annexes (taxes de séjours etc...) précisés pour chaque séjour dans la fiche technique. Le montant de ces frais est avancé pour vous par l organisateur (pour les raids) ou payé directement par vous (séjours en étoile). En cas d annulation ce sont les conditions générales et particulières de la structure d hébergement qui prévaudront pour la partie hébergement du tarif. 2) tarif de l encadrement tout le séjour comprenant aussi les frais de pension, de préparation et les frais de déplacement de l encadrant. L addition de ces deux tarifs donne le prix tout compris du séjour ou du raid. CONDITIONS D INSCRIPTION Pour réserver votre séjour, vous devez au préalable vérifier les disponibilités par téléphone ou courrier et prendre une option valable huit jours. La réservation n est effective qu à réception du présent bulletin d inscription daté et signé accompagné d un acompte dont le montant est libellé à l ordre de : * Dominique CHABAL, Fugues en Montagne pour les raids itinérants. * nom de l hébergement d accueil pour les séjours en hôtel (voir fiches techniques). ARRHES : 200 /pers. VERSEMENT du SOLDE : à votre arrivée en deux chèques séparés (un pour l hébergement, un pour l encadrement), paiement de la location de matériel à part ANNULATION de la partie ENCADREMENT De notre part : si le séjour doit être annulé, remboursement de la totalité des sommes versées sans ouvrir droit à indemnité supplémentaire. De votre part : 61 jours avant le début du séjour, remboursement des acomptes moins 50 pour frais de dossier. Report possible sur un autre séjour dans les 15 mois qui suivent. De 60 à 30 jours avant le début du séjour, la valeur de l acompte est retenue. De 29 à 8 jours avant le début du séjour, 50% de votre séjour est dû. Moins de 8 jours avant le début du séjour, la totalité du prix est due sauf si vous trouvez un remplaçant. CHANGEMENT de PROGRAMME : l organisateur se réserve le droit de modifier le programme quelle qu en soit la cause pour l intérêt et la sécurité des participants. ASSURANCE : vous devez vérifier que votre assurance vous couvre bien pour l activité choisie dans sa pratique (responsabilité civile ) et pour les éventuels frais de secours et recherche en montagne : intervention de l hélicoptère (pas toujours gratuit), rapatriement, compléments aux soins médicaux. SANTE : vous devez vous assurer que votre état de santé vous permet de pratiquer l activité pour laquelle vous êtes inscrit dans les conditions stipulées sur la fiche technique du séjour (notamment altitude, longueur des étapes, conditions d hébergement). FUGUES en MONTAGNE Dominique CHABAL, 6 allée des groseilliers - Saint Blaise 05 100 BRIANCON - Tel/fax : 04 92 21 12 60 E-mail : contact@dominiquechabal.com Site : dominiquechabal.com

BULLETIN D INSCRIPTION RAQUETTES de l Izoard à l Italie 2015 NOM :... PRENOM :... ADRESSE :...... mail :... Tel/Fax :... Je désire m inscrire au raid ou séjour suivant :... Dates du séjour :... Tarif :... ACOMPTE 200 :...LE... Je réserve* : une paire de raquettes OUI NON une paire de bâtons un kit sécurité OUI NON OUI - NON * rayer la mention inutile Location en sus du prix du séjour Je reconnais avoir pris connaissance des conditions générales de déroulement et de vente du séjour ou du raid choisi et je les accepte. Mon état de santé me permet de participer à ce séjour ou raid dans les conditions stipulées sur la fiche technique. Je, soussigné(e), Mr ou Mme... donne mandat à D. CHABAL (accompagnatrice en montagne) pour engager pour moi les frais annexes (hébergement et autres) afférent au stage choisi. ASSURANCE vous devez vérifier que votre assurance vous couvre bien pour l activité choisie dans sa pratique (responsabilité civile ) et pour les éventuels frais de secours et recherche en montagne : intervention de l hélicoptère (pas toujours gratuit), rapatriement, compléments aux soins médicaux. Je joins à mon inscription une photocopie de mon contrat d assurance. DATE et SIGNATURE précédées de la mention manuscrite lu et approuvé Le présent bulletin tient lieu de contrat. A retourner à : FUGUES en MONTAGNE Dominique CHABAL, 6 allée des groseilliers - Saint Blaise 05 100 BRIANCON - Tel/fax : 04 92 21 12 60 mail : contact@dominiquechabal.com