Pèse-Personne électronique à profile bas Mode d emploi



Documents pareils
Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP

Alarma Inalámbrica Externa Modèle: SA-001S. Manuel d instructions

Enregistreur de température de série TL et logiciel pour PC 3M MC

Base de chargement et de séchage MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

Manuel d utilisation. Thermomètre d'enregistrement de données à trois canaux Modèle SD200

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Système de sauvegarde amovile pour Disques Durs SATA à 2,5

TABLE DES MATIERES. Remarque... 2

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Milliamp Process Clamp Meter

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur

Système de surveillance vidéo

KeContact P20-U Manuel

MoniCom 15 et 19 Guide de l utilisateur Documentation Version:

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

Enregistreur de données d humidité et de température

Clé USB TNT HDTV & numériseur vidéo "DS-320 Hybrid"

Hot Wire CFM / CMM Thermoanémomètre

ClickShare. Manuel de sécurité

BIENVENUE. Ce guide permet une prise en main rapide.

Série HarmonicGuard Application Omnibus Filtre Harmonique Actif. Démarrage Rapide Configuration du Logiciel de l unité

Wi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.

EM Chargeur universel de portable

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

StarBoard WT-1 Guide de l utilisateur

Manuel d utilisation du détecteur Monitox plus

CASSY -Display ( )

Guide d Installation. d installation Kit solaire mains-libres Bluetooth pour voiture GBHFK231W6

Système de sécurité de périmètre INTREPID

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

SPOT. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé!

Importantes instructions de sécurité

Humidimètre sans contact avec mémoire + Thermomètre IR

Manuel d utilisation du Défibrillateur automatisé externe (DAE)

HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES

Veuillez lire toutes ces instructions AVANT d installer la chatière à puce électronique SureFlap. Il

Indicateur d accélération numérique. Mode d emploi

Table des matières. Pour commencer... 1

Bloc centrale Merten. Code : Conrad sur INTERNET Version 04/15. Caractéristiques techniques

TÉLÉPHONE HAUT-PARLEUR À COMPOSITION AISÉE AVEC AFFICHEUR*

Guide d utilisation et instructions d assemblage

COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE RTC* * RTC = réseau téléphonique commuté (filaire)

Clé WIFI 300N. 1. Introduction :

Manuel d'utilisation Support de chargement sans fil pour voiture Nokia CR-200/CR-201

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français

FOURCHE OPTIQUE NUMERIQUE Réf. BEESPI

NOTICE D UTILISATION

Guide d utilisation. Français. APC Smart-UPS SC 250/450 VA 110/120/230 V CA. Onduleur monobloc Montage en baie/tour

Boitier pour Disque Dur WiFi/USB 2.0 vers SATA 2.5

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Duplicateur et Station d Accueil pour Disque Dur USB 3.0 vers SATA

Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter

Notice : THERMOMETRE SANS FIL

Webasto Logiciel de garantie en ligne. Document d aide utilisateur

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

Mode d'emploi. Eléments de l'appareil

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

Alpha Gold. Manuel Utilisateur

TR7412UB-OR RADIO / USB MP3 / WMA / Bluetooth 12 V MODE D'EMPLOI

Mise en service. Préamplificateur. VEGABAR série 80. Document ID: 45054

CO-100 MANUEL DE L UTILISATEUR POUR SERRURE SANS FIL

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

ICPR-212 Manuel d instruction.

Mode d emploi. Sommaire. Première utilisation... p.20

Explication des messages de l imprimante

Raccordement Console sur UTP Cat5 pour USB, VGA, Série et Audio

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Mode d emploi à domicile

Destructeur de documents à coupe transversale X7CD

Téléchargement du micrologiciel de téléviseur ACL AQUOS

VILLE DE FREDERICTON

Manuel de l utilisateur

Suunto Monitor ; la ceinture émetteur Suunto ANT, vendue avec les Suunto t3, t4 et t6.

Caractéristiques techniques

MANUEL DRIVELINK DRIVELINK

CARACTERISTIQUES: Le Poste de Température

Module de communication Xcom-232i

Règlements du concours de Tourisme Côte-Nord «Cet été, ne perdez pas le Nord» AUCUN ACHAT REQUIS Premier volet du concours Du 2 au 25 mai 2015


Manuel d'utilisation

MODE D EMPLOI. Station météo avec senseur extérieur sans fil WS-1100

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL

MODE D EMPLOI CAFETIERE KZ8F

Guide d utilisation du service de transfert sécurisé de fichiers. Édition du 3 octobre 2011

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Notice de montage et d utilisation

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide


DUPLICATEUR DE DISQUE DUR D INTEGRAL GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE

Sommaire 1. Aperçu du Produit

Notice de montage. Thermo Call TC3

DMX MASTER I. Notice d utilisation. Lisez soigneusement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil! Version 1.

Manuel installateur XT200i

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

Indicateur de position PI-D2100 Guide de l utilisateur

Transcription:

Pèse-Personne électronique à profile bas Mode d emploi

Fonctions Écran LCD 4 X 7 Capacité: 440 lbs (200 Kg) Graduations: 0 à 440 lbs x 0.2 lb (0 à 200 kg x 100 g) Dispositif de mise en marche automatique Dispositif d arrêt automatique Indicateur de pile faible Port de sortie RS232 (Requiert l achat d un câble d interface, optionnel) Déballage Avant d utiliser votre pèse-personne, vérifiez que celui-ci a été reçu dans de bonnes conditions. Lorsque vous retirez le pèse-personne de son emballage, vérifiez qu il n y a aucun signe de dommage, comme des bosses et des égratignures. Gardez la boîte et le matériel d emballage pour retourner le produit au cas où cela deviendrait nécessaire. C est la responsabilité de l acheteur de porter plainte pour signaler tous les dommages ou pertes survenues lors du transport.

Initialisation (mise sous tension) 1. Retournez le pèse-personne et trouvez le panneau amovible au-dessous du pèse-personne. 2. Enlevez le panneau et accédez au compartiment des piles. 3. Installez les quatre (4) piles alcalines «AAA» incluses. 4. Positionnez le pèse-personne sur une surface plane, comme un bureau, une table ou un banc. 5. Appuyez légèrement sur le pèse-personne pour l allumer. 6. L écran du pèse-personne affichera 0000, changera pour 0 et ensuite s éteindra. 7. Le pèse-personne est maintenant initialisé et est prêt pour son fonctionnement habituel. Fonctionnement 1. Monter sur le pèse-personne. 2. Le pèse-personne indique «0.0» pendant sa mise en route et ensuite indique le poids de l utilisateur. Figure 1: écran affichant le poids 3. Le poids est verrouillé une fois qu un poids stable est obtenu. 4. Si l utilisateur descend du pèse-personne avant qu un poids stable ne soit obtenu, le pèse-personne affichera 0.0lb/kg pour 5 secondes, un zéro se déplacera sur l écran (voir Figure 2 :ci-dessous) et après, le pèse-personne s éteindra automatiquement. 5. Lorsque l utilisateur descend du pèse-personne après que le poids stable est obtenu, le poids de l utilisateur sera affiché sur l écran pour 5 secondes, ensuite, un zéro se déplacera sur l écran (voir Figure 2 : ci-dessous) et par la suite, le pèse-personne s éteindra automatiquement. 6. Si l utilisateur reste sur le pèse-personne pour plus de 20 secondes, le pèse-personne va s éteindre automatiquement sans qu il n y ait de zéro qui se déplace sur l écran. Figure 2 : Zéro qui se déplace

Commutateur de changement d unité de pondération Le commutateur de changement d unité de pondération (bouton kg / lb) est un bouton-poussoir situé au-dessous du pèse-personne. Appuyez sur le bouton pour changer entre kg et lb. 1. Avec le pèse-personne éteint, appuyez sur le bouton-poussoir. 2. Le poids zéro et l unité de pondération actuelle seront montrés sur l écran LCD, e.g. 0.0 kg. 3. Appuyez de nouveau sur le bouton-poussoir pour changer l unité de pondération. 4. Le poids zéro et la nouvelle unité de pondération seront montrés sur l écran LCD, e.g. 0.0 lb. Port de sortie RS232 1. La sortie RS232 est toujours active après la mise sous tension. 2. Le réglage par défaut de la vitesse de transmission est 9600, 8, N, 1. 3. Une fois que le poids est verrouillé, la valeur du poids est transmise par le port RS232. 4. Cela requiert l achat optionnel d un câble d interface pour transmettre la valeur à une imprimante ou un ordinateur. NOTE : Le poids zéro ou les messages d erreurs ne sont pas transmis par le port RS232. Figure 3 : RS232 format de sortie Pile faible Quand la tension de la pile a chutée trop bas pour peser précisément, le message batt sera affiché pendant 2 secondes et le pèse-personne s éteindra automatiquement. Enlevez les vieilles piles et remplacez-les par des nouvelles avant de poursuivre l utilisation. Erreur et messages d état NOTE : Les messages d erreur sont affichés pendant 2 secondes et ensuite, le pèse-personne s éteint automatiquement. Écran Err0 Err1 Err2 batt Signification initialisation incorrect Le pèse-personne doit être réinitialisé. Poids instable. Surcharge Le poids excède les capacités du pèse-personne. Pile faible

Élimination appropriée Lorsque cet appareil atteint la fin de sa durée de vie, il doit être éliminé correctement. Il ne doit pas être jeté avec les déchets municipaux non triés. Dans l union Européen, cet appareil devrait être retourné au distributeur où il a été acheté pour l éliminer de façon appropriée. Ceci est en accord avec les directives EU 2002/96/Ec. En Amérique du Nord, l appareil devrait être éliminé en accord avec les lois locales concernant l élimination des déchets électroniques et des équipements électroniques. C est la responsabilité de tous d aider à maintenir l environnement et de réduire les effets des substances dangereuses contenues dans les équipements électriques et électroniques sur la santé humaine. Veuillez faire votre part en vous assurant que l appareil est éliminé correctement. Le symbole à la droite de ce texte indique que cet appareil ne doit pas être éliminé dans les programmes municipaux où les déchets ne sont pas triés. Déclaration de conformité FCC ATTENTION! Cet équipement produits, utilises et peut émettre des fréquences radio et s il n est pas installé et utilisé en correspondance avec le mode d emploi, il peut causer de l interférence dans les communications radio. Il a été testé et constaté conforme aux limites pour un dispositif de classe A de calcul conformément à la partie 15 des règles de la FCC, qui sont conçus pour fournir une protection raisonnable contre de telles interférences dans un environnement commercial. Le fonctionnement de cet équipement dans une zone résidentielle peut provoquer des interférences en cas de quoi l utilisateur sera responsable de prendre toutes les mesures nécessaires pour corriger le brouillage. Vous pouvez trouver la brochure «How to Identify and Resolve Radio TV Interference Problems» préparée par la Federal Communications Commission helpful. C est disponible auprès de : U.S. Government Printing Office, Washington, D.C. 20402. Stock No. 001-000-00315-4. Tous droits réservés. Toute reproduction ou utilisation, sans autorisation exprimée et écrite, du contenu éditorial ou picturale, de toute manière, est interdite. Aucune responsabilité de brevet n est assumée quant à l'utilisation de l'information contenue dans ce document. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation de ce manuel, le vendeur n assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Aucune responsabilité n est assumée quant aux dommages résultant de l'utilisation de l'information contenue dans ce document. Toutes les instructions et figures ont été vérifiées pour la précision et la facilité d'application ; cependant, le succès et la sécurité dans le travail avec des outils dépendent dans une grande mesure de la précision individuelle, la compétence et la prudence. Pour cette raison, le vendeur ne peut garantir le résultat de toute procédure contenue dans ce document. Ils ne peuvent pas assumer la responsabilité pour tout dommage à la propriété ou des blessures occasionnées par les procédures. Les personnes effectuant les procédures le font entièrement à leur propre risque.

Instructions de calibrage pour SlimPRO 1. Appuyez et maintenez le bouton UNIT (sur le bas du pèse-personne). 2. Installez les piles. Tous les segments seront affichés sur l'écran. 3. Appuyer sur le bouton UNIT 4 fois rapidement et continuez d'appuyer sur bouton UNIT de l'appareil au quatrième coup jusqu'à ce que le zéro soit affiché. 4. Appuyez sur le bouton UNIT de l'appareil et placer le pèse-personne sur la plate-forme de l'étalonnage en 4 secondes. 5. Le pèse-personne affichera «0.0 kg», puis «65,0 kg», mettre alors le poids de calibration de 65kg sur le pèse-personne. 6. Le pèse-personne affichera «135,0 kg», mettre alors le poids de calibration de 135kg sur le pèsepersonne. 7. Le pèse-personne affichera «PASS». Et puis le pèse-personne se mettra hors tension automatiquement.