CARRELAGES Le meilleur de la terre La céramique, tirant son nom du grec keramon qui signifie argile, est le fruit d une étroite relation entre la terre et le savoir-faire millénaire de l homme. La terre fournit les argiles et l homme par sa technique le transcende. Proche parente de la pierre par ses origines telluriques, la céramique le devient aussi par son esthétique. De nouveaux procédés de fabrication permettent en effet la création de grès cérames ou de faïences capables d imiter les teintes particulières de certaines pierres naturelles mais aussi la texture et les irrégularités qui les caractérisent. Cette vogue de revêtements céramiques est aujourd hui très tendance et permet de cumuler une esthétique proche de la pierre avec les avantages pratiques de la céramique. Cette tendance très actuelle, largement évoquée à travers ces pages, ne doit cependant pas nous faire oublier que la céramique se décline également dans une extraordinaire diversité de teintes et de motifs, sans pareille dans le domaine des revêtements de sol et de murs. Le carrelage qui habille le sol de ce séjour revêt l aspect velouté d une authentique pierre naturelle. Il s agit en réalité de carreaux en céramique de type Baltimore Imitation. Si l illusion semble réussie, l entretien de ce sol s avère en outre d une extrême simplicité. Ces carreaux de grande dimension sont disponibles en trois formats: 45 x 45 cm, 60 x 60 cm et 30 x 60 cm. Réalisation: STONE CREATION 52
53
1 3 2 4 1. Très représentatif des carrelages structurés, imitation pierre naturelle, particulièrement prisés pour leurs qualités esthétiques autant que techniques, ce revêtement de sol en grès cérame met en œuvre un assemblage régulier de grands carreaux à bords rectifiés (44,2 x 44,2 cm ou 45 x 45 cm en version non rectifiée). Son procédé de fabrication permet de reconstituer l effet particulier d une pierre bleue en finition adoucie gris clair. Les carreaux, teintés dans la masse, sont extrêmement résistants. Ils se déclinent également en petits carreaux de 15 x 15 cm, en format rectangulaire rectifié ou non (30 x 60 cm ou 29,6 x 59,4 cm) et en plinthe (10 x 45 cm). Modèle Kronostyl dans la collection Borgogna Arredo de Kronos ceramiche chez Vilvordit 54
2. Afin de coordonner le sol avec la pierre bleue utilisée pour la tablette des lavabos, on a posé ici un carrelage en céramique qui imite cette pierre en finition satinée. L effet esthétique est assuré et l entretien grandement facilité. Les carreaux mis en œuvre (45 x 45 cm) sont également disponibles en version rectifiée. Dans ce cas, les bords sont découpés de manière stricte et rectiligne permettant une pose à joints très fins, afin d accentuer la similitude avec la pierre bleue. Modèle Lap de Sentesi Réalisation: Aqua Bathrooms 3. Comme la véritable pierre bleue dont il s inspire, ce carrelage de sol en céramique est particulièrement décoratif et se marie idéalement avec le mobilier sobre et clair de cette cuisine contemporaine. Les carreaux utilisés (45 x 45 cm) se contentent d un entretien traditionnel à l eau additionnée de détergent. Réalisation: SERRY 4. Les carreaux en céramique qui habillent le sol de cette luxueuse véranda imitent à s y méprendre la véritable pierre bleue, par ailleurs utilisée pour le revêtement mural. Ces carreaux d une épaisseur de 1,4 cm ont un format de 44,2 x 44,2 cm. Modèle Blue Stone Lapata de Cotto d Este Réalisation: Heirwegh 55
56 1&2. Composée exclusivement de dalles rectangulaires (30 x 60 cm) et de bandes longues et étroites (10 x 60 pour le séjour et 5 x 60 cm pour le mur de la salle de bains) cette gamme de carrelage en céramique (bords rectifiés) permet de créer des compositions originales. Sa surface d un gris mat satiné rappelle par ses nuances certaines pierres naturelles comme la pierre du Jura ou le marbre portugais Azul Cascaïs. Les compositions peuvent s orner d incrustations sous forme de petits blocs proposés en divers matériaux (ici l inox) et diverses teintes de verre. Modèle Milano dans la collection Up Town de Viva Ceramica chez Impermo 3. Décliné ici dans une tonalité gris noir imitant une pierre naturelle semi-adoucie, ce carrelage en céramique met en relief la profondeur et l intensité de la couleur foncée pour créer un intérieur moderne. Disponibles en deux types de surfaces (mate ou rodée) et en trois teintes différentes, les carreaux présentent des bords parfaitement rectifiés permettant une pose sans jointoiement, à la manière d une pierre naturelle. S agissant de grès cérame teinté dans la masse, ce carrelage est donc inaltérable, même dans les endroits de passage intense ou à risque. Il est également antitache, anti-glisse, hydrofuge et facile à nettoyer. Disponible en 45 x 45, 30 x 60, 60 x 60 cm, plinthe, nez de marche ainsi que différents listels et ornements d incrustation en métal, en grès ou en verre coloré. Collection Stonehenge, teinte Grafite de Lea Ceramiche chez Gavra 4. Par son effet visuel quasi métallique dont la surface évoque aussi la pierre naturelle, ce carrelage mural en grès émaillé contribue à l extrême modernité de cette cuisine. Il se présente en carreaux rectifiés de 44,5 x 44,5 cm, incisés en quadrillage régulier de manière à imiter un assemblage mosaïque. Non poreux comme tous les grès cérames, ce carrelage offre l avantage d un entretien aisé. La collection qu il représente est constituée de plusieurs autres formats, rectifiés ou non, mais aussi de pièces décoratives spéciales telles que marche d escalier, frises ornementales, listels, plinthes et incrustations en métal ou en verre. Le listel en métal (2 x 44,5 cm) qui divise le revêtement mural est également issu de cette même collection. Modèle Steel Metal dans la collection trendgres de Islatiles chez Carimar 5. De la cuisine au salon, on profite largement dans cette habitation d un carrelage en céramique dont l aspect et la teinte grise évoquent la pierre bleue en finition meulée. Afin de se rapprocher au mieux de la pierre naturelle, les carreaux utilisés sont rectifiés au niveau des bords (technologie de pointe), ce qui permet de diminuer l épaisseur des joints. Ils se présentent dès lors dans un format de 44,2 x 44,2 cm pour une épaisseur de 14 mm. Ils sont également disponibles dans un format supérieur, à savoir 59,4 x 59,4 cm, également rectifiés. Carrelage Blue Stone Réalisation: SERRY
1 2 3 4 5 57
1&2. D une sobriété toute contemporaine, cette cuisine se distingue néanmoins par la flamboyance et la richesse décorative du granit utilisé pour les tablettes et les plans de travail surmontant le mobilier. Il s agit d un granit africain Rojo Marnix en finition polie. Son entretien avec un produit spécifique (Lithofin) permet de préserver tout son éclat au fil des années. Le carrelage au sol en revanche se veut des plus discrets avec ses carreaux clairs d une parfaite régularité ( Gilberto beige 40 x 40 cm). Egalement disponibles en format 30 x 60 cm, en finitions mate ou brillante, ces carreaux en céramique imitant la pierre blanche sont également conçus pour un usage extérieur en terrasse. Réalisation: STONE CREATION 3 à 5. Très classique et parfaitement adapté à cet intérieur, le carrelage au sol en céramique non émaillée offre un aspect très naturel qui rappelle la pierre blanche. Le décor est imprégné dans la masse, ce qui confère aussi aux carreaux une excellente résistance à l usure et aux taches mais aussi une grande facilité d entretien. Choisis dans une gamme riche de 10 variantes de teintes, ces carreaux beiges de 40 x 40 cm sont également disponibles en finition polie. Réalisation: BOUWCENTER DILS 1 2 3 4 5 58
59
1. Le carrelage de ce séjour contemporain imite le marbre Crema Marfil. Il s agit cependant de carreaux à bords rectifiés en céramique beige (44,2 x 44,2 cm) dont le procédé pointu de fabrication permet d imiter la pierre naturelle. Présentés ici dans leur version satinée (Satinata), ces carreaux se déclinent également en version polie (Lucidata) ou marbre vieilli (Anticata), dans ce dernier cas avec des bords non rectifiés. Autre format disponible : 60 x 60 cm. Carrelage Ivorystone en version Satinata chez SERRY 2. Imitant la pierre blanche de Bourgogne jusque dans les irrégularités de sa structure, ce carrelage en grès cérame émaillé se décline en différents formats pour habiller le sol et les murs de cette salle de bains au design très contemporain. Au sol, les carreaux (44,2 x 44,2 cm) ont ici des bords rectifiés. Ils se déclinent également en version non rectifiée (45 x 45 cm) et en deux autres formats plus petits (30 x 30 et 15 x 15 cm). Le mur est agrémenté d un assemblage régulier de petits carreaux rectangulaires (5 x 10 cm), encadré par une plinthe (8 x 30 cm) et une moulure supérieure en Inox (5 x 30 cm) et traversé par un fin listel également en Inox (1,5 x 30 cm). Cette gamme de carrelage est teintée dans la masse et nonporeuse, ce qui en fait un revêtement tout indiqué pour la salle de bains. Modèle Fontainebleau dans la collection Borgogna Arredo de Kronos ceramiche chez Vilvordit 60
3. Habillant le sol et une partie du mur de cette salle de bains très design, le carrelage beige (modèle Moonlight silk) imite remarquablement la pierre blanche. Au mur, le même carrelage en version noire (modèle Darkstone silk) joue la carte des contrastes. Egalement disponibles en version grise (modèle Londongrey silk), ces carreaux en grès cérame émaillé, d une épaisseur de 14 mm, sont disponibles en un seul format (44,2 x 44,2 cm) à bord rectifié. Cette gamme se complète de plinthes et de plats de marche assortis. Extrêmement résistants, ces carreaux se caractérisent par une surface douce et soyeuse. Collection Instyle de Cotto d Este chez Carimar 4. Réservé à un usage intérieur pour l habillage des sols, ce carrelage de teinte ivoire est issu d une gamme en grès émaillé monocuisson riche de deux autres tonalités, blanche et bleutée. Les carreaux, découpés au format unique de 33,3 x 33,3 cm, sont agrémentés d éléments de frise qui permettent de créer des effets décoratifs. Cette collection s enrichit en outre d une gamme très variée de carrelages muraux unis et à motifs destinés à orner la salle de bains et la cuisine. Ce carrelage résistant se contente d un lavage régulier à l eau claire, éventuellement additionnée d un peu de détergent, suivi d un rinçage. Collection mi piaci, teinte avorio brillante de Iris Ceramica chez Schelfhout 5&6. Le sol de cette cuisine est revêtu d un carrelage en céramique dont la surface évoque la pierre naturelle. Pour accentuer cette impression, on a utilisé des carreaux rectangulaires de grande dimension (30 x 60 cm). En revanche, le plan de travail est conçu en granit sombre de type Jasberg, originaire d Afrique du Sud. La tablette, d une épaisseur de 3 cm et en finition adoucie, présente des bords arrondis à 90. Les éviers en inox sont intégrés dans le granit, au sein d une zone d égouttage gravée dans la pierre. Carrelage au sol: modèle Domotec Satinado Neus de Apavisa Réalisation: SERRY 1 5 2 3 4 6 2 61
1. Les techniques de fabrication actuelles des carreaux en céramique permettent la création de produits très diversifiés parmi lesquels une large gamme imitant la pierre naturelle, très aisée d entretien. Telle est l option qui a été retenue dans cette salle de bains où se côtoient un revêtement de sol ( crema marfil de Cerim, dalles de 33 x 66 cm) et un carrelage mural ( Atrim Nogal de Grespania, 30 x 60 cm) en céramique qui imitent tous deux la texture du marbre beige Crema Marfil. Afin d intégrer à l ensemble une touche décorative, la baignoire est agrémentée de tablettes en granit composite (Sonora Light) d une épaisseur de 2 cm réalisées sur mesure, tandis que le mur s orne d une frise en marbre vieilli (Novelda 42 x 3 cm). Réalisation: SERRY 2. Alternative séduisante à certaines pierres naturelles comme la pierre du Jura dont il reproduit ici la structure, la brillance et les multiples nuances, ce carrelage en céramique se décline en différents formats (20 x 20, 30 x 30, 60 x 60 et 30 x 60 cm) qui peuvent être combinés à volonté tant au sol que sur les murs. Les bords des carreaux sont rectifiés pour limiter l épaisseur des joints et accentuer la ressemblance avec les carreaux de pierre naturelle. Leur structure irrégulière et donc antidérapante en font un revêtement idéal pour la salle de bains. Existe aussi en gris argent. Modèle Doral dans la collection Technoquartz de Lea Ceramiche chez Impermo 3. Les carreaux en grès cérame émaillé qui composent la tablette du lavabo, mais aussi le revêtement mural et le sol de cette salle de bains présentent des bords irréguliers et une surface érodée qui font immanquablement penser à du marbre vieilli. Un procédé de fabrication particulier permet d obtenir une extraordinaire diversité de sorte que chaque carreau semble unique. Cette gamme se décline en trois tons: blanc (albus), doré (aurum) et brun (nux), mais aussi dans une grande variété de formats et d accessoires décoratifs. Faciles à nettoyer, ces carreaux sont notamment résistants au gel et aux variations thermiques et conviennent donc pour un usage extérieur. Collection Antique Marble, teinte Aurum, de Casa dolce casa chez Carobel 4. L agencement de mosaïques aux teintes coordonnées (claire avorio et sombre noce) et l aspect irrégulier des carreaux en céramique imitant le marbre vieilli ont permis de recréer une atmosphère d inspiration antique. Les petits carreaux formant la mosaïque des murs sont en réalité préassemblés sur une trame souple dans une dimension de 32 x 32 cm afin de faciliter leur pose. Parfaitement adaptée à un usage au sein de la salle de bains, cette gamme aux dimensions variées (jusqu à 32 x 32 cm) est également appropriée pour orner une cuisine d esprit campagnard. Collection Mosaico de Lea Ceramiche chez Impermo 1 2 3 4 5 6 62
5. Cette réalisation qui associe des carreaux de formats différents dans une pose à joints larges est représentative d une riche gamme de céramiques teintées dans la masse comportant huit formats différents et une grande variété de décors et moulures. Par leur forme volontairement irrégulière, leur surface en relief évoquant la pierre de Bourgogne et l intégration de motifs qui semblent s estomper sous le poids des ans, ces carreaux reproduisent le charme authentique de la pierre naturelle ou du marbre vieilli. Mais leurs propriétés mécaniques sont celles de tous les grès cérame, d où un entretien aisé et une excellente résistance au gel et aux agressions les plus courantes, compatible avec une pose extérieure. Cette gamme est disponible en teinte Ambra (imitation du marbre italien Rosso Verona), Beige, Bianco, Gold ou comme ici Noce. Collection Durango de Cerdomus chez Vilvordit 6. Caractérisée par de nombreuses tonalités beiges, vertes, grises et brunes, cette gamme de carreaux en grès cérame émaillé est directement inspirée de la nature à laquelle elle emprunte la richesse des coloris et les structures de la pierre. Divers formats disponibles ou panneau mosaïque préassemblé de 31,85 x 31,85 cm. Collection Flagstone de Casa dolce casa chez Carobel
1 2 3 4 1&2. L association de différents matériaux comme le bois, la pierre naturelle et la céramique déterminent le caractère de cette salle de bains. Le carrelage mural d origine espagnole, fabriqué à la main (Historica) est constitué d un mélange de petits carreaux en céramique blancs et beiges (13 x 13 cm). Cette alternance de teintes et le caractère irrégulier de ces carreaux, dû à une fabrication artisanale à la main, contribuent au charme de l ensemble. La tablette des lavabos est en granit noir Nero Assoluto Zimbabwe. Sa finition est polie et son entretien relativement simple (produit spécifique Lithofin). Réalisation: STONE CREATION 3. Dans cette cuisine, les carreaux de sol en céramique gris sont combinés avec des cabochons blancs en authentique marbre de Carrare. Ces carreaux de 45 x 45 cm, d origine italienne (marque San Viaggio), sont également disponibles en teinte beige. Au mur, en partie basse, on a appliqué des carreaux rectangulaires de style Métro (10 x 20 cm) de teinte ivoire. Ces carreaux en céramique au charme un peu rétro (format: 7,5 x 15 cm) existent également dans d autres couleurs. Réalisation: Vroman 4. Collection Flagstone de Casa dolce casa chez Carobel Voir aussi page 63, commentaires de la photo 6 64
tendances 1. Les différents carrelages qui habillent cette salle de bains au design original proviennent tous d une même collection qui propose des éléments décoratifs variés permettant une infinité de combinaisons. Ici, les carreaux muraux blanc mat de 20 x 25 cm (modèle B.matt) sont ornés de petits carreaux rectangulaires (6 x 20 cm) de teintes pastel (modèles frost) formant une longue bande et de fins listels aux reflets métalliques (modèle tekno). La haute plinthe constituée de carreaux gris en imitation pierre (modèle rock) fait office de transition avec les carreaux du revêtement de sol (20 x 20 cm, modèle slam). Collection Brick de Viva Ceramica chez Impermo conjugue l art raffiné de la mosaïque et la simplicité de teintes contrastées. Les carreaux de sol en grès cérame proviennent d une gamme qui se décline en quatre teintes et trois formats différents (33,3 x 33,3-33,3 x 50-50 x 50 cm). Au mur, on a opté pour une mosaïque blanche et une frise en damier. Modèles Passivo et Attivo dans la collection Yin-Yang de Ceramiche Marazzi chez Carimar 4. L originalité de cette composition murale réside dans le format long et étroit des carreaux en céramique (8,3 x 40 cm). La création est sobre et manie les teintes avec un grand raffinement, à l image de la double frise centrale dont la couleur aigue-marine est assortie à la tablette en verre du lavabo. La frise à cabochons qui délimite le mur en partie basse permet une transition avec les carreaux gris du revêtement de sol (25 x 25 cm). Modèles St. Tropez dans la collection Modern Comfort de Viva Ceramica chez Impermo 2. Très utilisé dans les salles de bains parce qu il symbolise la pureté, la clarté et l élégance, le blanc permet aussi de nombreuses variantes décoratives lorsqu il est combiné avec d autres éléments de couleur contrastée. Ici, les faïences (25 x 35 cm) sont agrémentées de bordures (10 x 25 cm) au motif strictement géométrique en noir et blanc avec cabochons en marbre, et de listels assortis. Ces carreaux muraux sont disponibles en finition de surface lisse Ceramicplus pour un entretien facilité. Cette même collection propose des carreaux de sol blancs en grès émaillé parfaitement coordonnés en 25 x 25 ou 33 x 33 cm. Collection White Classic de Villeroy & Boch chez Casier 1 2 3 4 3. L harmonie naissant de l association des deux principes fondamentaux de la philosophie chinoise, le Yin et le Yang, à la fois opposés et complémentaires, se retrouve dans cette réalisation qui 65
tendances 1. Illustrée par les amusants personnages féminins de l artiste Maddalena Sisto, cette composition murale met à l honneur une collection de carreaux en céramique où de fringantes ballerines batifolent dans un paradis de fleurs et de plantes exotiques. Cette danse florale entraîne la salle de bains dans un univers magique. Outre les carrelages blancs (Bianco Extra), 10 motifs sont disponibles sur fond mat ou brillant en 20 x 20 cm. Collection Fatine buffe de Ceramica Bardelli chez Vilvordit 1 2 3 2. A travers cette collection de carreaux muraux décoratifs, le designer italien Piero Fornasetti donne libre cours à son style intense et bien particulier. Il nous offre en effet une série de motifs horoscope qui apportent dans la cuisine une bouffée de surréalisme et de mystère. Disponibles dans un format classique de 10 x 10 cm, ces motifs originaux peuvent être combinés avec des carreaux unis dans une grande variété de teintes. Modèle Lunario del sole de Ceramica Bardelli chez Vilvordit 3. Les petits carreaux en céramique (2 x 2 cm) qui forment cette mosaïque murale mettent à profit la complémentarité de leurs quatre teintes différentes déclinées en neuf variantes pour former un décor d une grande vivacité. Collés sur un treillis, en feuilles de 13 x 26 cm, ces carreaux peuvent aussi être utilisés en guise de frise. Ils sont ici parfaitement assortis aux carrelages de la série Riflessi & Riflessi. Série Arlecchino de Ceramica Bardelli chez Vilvordit 66