Une réalisation de Urs Widmer, Pali Berg et de l Institut suisse de spéléologie et de karstologie dossier de présentation de l exposition itinérante www.spelaion.ch Juillet 2013
SOMMAIRE 1. Description de l exposition Une présentation exceptionnelle du monde souterrain 2. Les éléments de l exposition Des éléments modulables, selon la place disponible, à louer ensemble ou séparément: 4 modules de 16m 2 chacun environ dédiés à la NATURE, à la FAUNE, au SPORT et à la SCIENCE 1 grotte reconstituée (35 m 2 ) 3. Options: les animations Atelier de descente sur corde Démonstrations et visites guidées de l exposition 2
1. Description de l exposition 3
Une présentation exceptionnelle du monde souterrain La relation entre l Homme et les grottes remonte à la nuit des temps et, à travers les millénaires, le monde souterrain a gardé tout son caractère mystérieux et fascinant. Les paysages karstiques (régions calcaires) sont marqués par la présence de nombreux phénomènes souterrains. Un cinquième du territoire suisse est constitué de roches karstifiables, donc aptes à receler des grottes. L exposition présente le résultat des activités et des recherches spéléologiques et permet ainsi à un vaste public de prendre connaissance de la richesse de ce véritable paysage souterrain caché sous nos pieds. L exposition a été conçue et réalisée de manière à être facilement transportable. Des éléments indépendants permettent une adaptation aisée à la configuration de chaque lieu et à la surface d exposition. L exposition complète est constituée des éléments suivants : Module NATURE Module FAUNE Module SPORT Module SCIENCE La GROTTE - reproduction d une grotte à l échelle 1:1 Toutes les combinaisons entre ces divers éléments sont possibles. La surface nécessaire à l installation de l exposition est de 50 à 300 m 2 selon les éléments choisis. Les différents thèmes sont traités de manière indépendante, le visiteur peut ainsi passer de l un à l autre sans difficulté. SPELAION peut être montée pour des durées allant de deux semaines à plusieurs mois. Son système modulable autorise une grande souplesse, selon les besoins propres à chaque lieu et les surfaces disponibles. 4
2. Les éléments de l exposition 5
Module NATURE Un environnement unique et mystérieux Plus de 9000 grottes sont explorées en Suisse, les plus longues formant des labyrinthes de plus de 200 km de galeries, les plus profondes atteignant 1000 m de dénivelé, toutes recelant les œuvres merveilleuses de la nature. Et vous, que savez-vous des grottes? Thèmes Grottes de suisses: Paysages karstiques: Protection du karst: Où sont-elles? Combien y en a-t il? Quelle merveilles cachent-elles? L aspect extérieur et intérieur de cet environnement si particulier. Un milieu fragile à protéger. Eléments 2 grands écrans: Des paysages à couper le souffle. 1 borne interactive: Petits jeux pour aller à la rencontre des grottes. 1 élément sites pollués: Que faisons-nous de ce milieu? 1 élément roches: Stalagmite, stalactite, calcaire. Une rencontre tactile avec les roches karstiques. 1 maquette: Reproduction minutieuse d un environnement karstique exploré par les spéléologues. Dimensions Emprise au sol: Hauteur maximale: Maquette: 450 x 400 cm 200 cm 130 cm x 80 x 120 cm Données techniques Alimentation électrique: standard Transport: 3 chariots Montage: 2 personnes - 2 heures 6
Module NATURE La maquette du module NATURE 7
Module FAUNE Entre ombre et lumière, la vie! Quel être vivant pourrait-il hanter les tréfonds de notre Terre? Que ce soit le Protée où la Geylelle, ils ont en commun de s être adapté à un milieu bien particulier. L exposition Spelaion s attarde tant sur les êtres bien connu, que sur ceux dont l existence est à l origine de bien des mythes. Thèmes Faune passée: Les grottes comme environnement favorable à la conservation de l histoire et des vestiges. Faune actuelle: La formidable imagination de la vie pour s adapter aux milieux inhospitaliers. Les hommes et les grottes: L importance du milieu souterrain dans l histoire humaine. Eléments 1 grand écran: Les grottes: un refuge pour les chauves-souris. 1 petit écran: La Gelyelle de Monard - Un fossile vivant dans les entrailles du Jura. 1 crâne d ours des cavernes: Pour nourrir l imaginaire. 1 reproduction d un ours: Pour faire face au réel. 1 fouille archéologique: A la recherche des indices du passé. Dimensions Emprise au sol: Hauteur maximale: Ours des cavernes: 450 X 400 cm 200 cm 180 x 60 x 150 cm Données techniques Alimentation électrique: standard Transport: 2 chariots Montage: 2 personnes - 2 heures 8
FA 4 Le monde fascinant des grottes Module FAUNE Reconstitution d un ours des cavernes en grandeur nature 2500 Tv petite (animation Geyella) Crâne Ours FA 3 FA 7 4000 2000 2000 FA 2 Plancher vitré FA 1 FA 6 Tv grande Ours 2000 FA 5 4500 SPELAION PLAN FAUNE 1:10 14.02.2013 7 9
Module SPORT Plongée dans les entrailles de la Terre Les grottes sont l une des dernières «Terra Incognita» accessibles à l homme. Chaque année en Suisse, les spéléologues explorent des kilomètres de galeries vierges de toute présence humaine. L exposition Spelaion vous plonge dans cette aventure captivante et vous permet même de vous essayer à quelques exercices de contorsionniste. Thèmes Exploration et recherche: Nul ne sait où se trouve l Everest souterrain. Dans le monde entier, les spéléologues continuent de découvrir de nouvelles grottes. Record: Le gouffre le plus profond du monde. Présentation du matériel: L équipement des spéléologues, leur éclairage. Apprendre à faire des nœuds. Formation et sécurité: Conseils et recommandations pour découvrir les grottes sans risques. Eléments 1 grand écran: Les spéléologues en action. Exploration, sauvetage,... 2 petits écrans: Comment faire des nœuds, gestes techniques. 1 boîte à ramper: Un amusement original pour les enfants 1 mannequin: Equipé en spéléo 1 atelier corde: Chacun peut s exercer à faire des nœuds Dimensions Emprise au sol: Hauteur maximale: 400 x 400 cm 200 cm Données techniques Alimentation électrique: standard Transport: 3 chariots Montage: 2 personnes - 2 heures 10
SCI 4 Le monde fascinant des grottes Module SPORT 2500 Petite Tv 2000 Gr Tv SCI 3 Lavabot SCI 5 2000 4000 SCI 2 SCI 6 Banc Coupe Stalagmite Jeux (ou vitrine eau qui coule) SCI 1 Gr Tv 2000 Petit Ecran SCI 7 SCI 8 SPELAION 4500 PLAN SCIENTIFIQUE 1:40 14.02.2013 19 La boite à ramper: un must pour les enfants! 1800 SP 5 Pt Ecran NOEUDS SP 6 SP 7 4000 1350 SP 1 TV grande SP 3 SP 4 Casque/Eclairage SP 2 SPELAION 4000 PLAN SPORTIF 1:40 14.02.2013 13 11
Module SCIENCE Un milieu aux multiples particularités Sans que vous le sachiez, le karst joue un rôle discret, mais central en Suisse, où plus de 20% du territoire est de nature karstique. Il est ainsi nécessaire d étudier les particularités de ce milieu. A travers des images et des explications simples, l exposition Spelaion traite des principaux aspects du karst dans la vie de tout un chacun. Thèmes Ressources en eau: La grande partie des réserves d eau potable se trouve sous terre; sa bonne gestion est vitale. Climat du passé: En étudiant les grottes, on peut reconstituer l évolution du climat au cours des millénaires. Le karst expliqué: Les formes karstiques de surface et souterraines. La formation des grottes: Comment se forment les gorttes? Le rôle central de l eau. Les scientifiques sous terre: Le milieu souterrain fourni de nombreuses informations originales. Eléments 3 grands écrans: Les ressources en eau souterraine, la formation des grottes, les effondrements,... 5 petits écrans: Etudier l évolution du climat grâce aux stalagmites 1 reproduction de stalagmite découpée: Mise en évidence des cernes de la pierre. 1 maquette d un massif calcaire: Reconstitution fidèle et miniaturisée d un réseau souterrain et de son environnement. 1 élément «lavabo»: Pour prendre conscience de l utilisation de l eau potable et de sa vulnérabilité. Dimensions Emprise au sol: Hauteur maximale: Maquette: 450 X 400 cm 200 cm 130 cm x 80 x 120 cm Données techniques Alimentation électrique: standard Transport: 3 chariots Montage: 2 personnes - 2 heures 12
SCI 4 Le monde fascinant des grottes Module SCIENCE 2500 Petite Tv 4000 2000 Gr Tv SCI 3 SCI 2 Coupe Stalagmite Lavabot SCI 6 SCI 5 2000 Banc Avec ses grottes et figurines, la maquette du massif calcaire attire l attention d un jeune visiteur. Jeux (ou vitrine eau qui coule) SCI 1 Gr Tv 2000 Petit Ecran SCI 7 SCI 8 SPELAION 4500 PLAN SCIENTIFIQUE 1:25 14.02.2013 19 13
Grotte imaginaire Une reproduction à l échelle 1/1 d une grotte imaginaire plonge le visiteur dans l aventure souterraine. Une fois l entrée franchie, il pénètre dans une salle faiblement éclairée ou les spéléologues (mannequins entièrement équipés) sont en action. L ambiance souterraine est suggérée par divers bruitages (gouttes d eau, voix de spéléologues). Si les adultes préfèrent rejoindre la surface par la sortie la plus directe, les enfants se font une joie de se tortiller au travers d un passage étroit. La grotte a une surface de 35 m 2. Un échafaudage en supporte les parois et le plafond, et assure la stabilité de l ensemble. L intérieur est obscur, à l exception du faible éclairage émis par les lampes des spéléologues. Le son (prise de son originale en milieu souterrain) est diffusé par un lecteur CD. Thèmes La grotte permet au visiteur de suivre un parcours souterrain sinueux. Stalagmites, peintures rupestres, passages exigus, agrémentent le cheminement. Eléments 1 passage étroit: Pour permettre aux enfants de prendre leur chemin particulier! 2 grands écrans: Séquences de films montrant de belles grottes. 2 trompes l oeil: Pour se mettre encore mieux dans la peau d un explorateur 2 mannequins équipés: Placés au détour de la galerie, ils illustrent la progression des spéléologues. Dimensions Emprise au sol: Hauteur maximale: 500 X 750 cm 300 cm Données techniques Alimentation électrique: standard Transport: 15 chariots Montage: 3 personnes - 2 jours 14
Grotte imaginaire Immersion dans le monde souterrain grâce à la grotte reconstituée 15
3. Options: les animations 17
Atelier de descente sur corde Si la configuration des lieux s y prête, nous pouvons mettre en place durant la durée de l exposition un atelier permettant aux enfants de faire une descente sur corde à la façon des spéléologues, éventuellement également la montée. L encadrement (minimum 2 personnes) est assuré par nos soins, éventuellement en collaboration avec un club de spéléologie de la région. Fréquence: 1 ou plusieurs journée(s) durant la période d installation de l exposition Eléments 1 échafaudage métallique équipé de barrières de sécurité, trape et échelle. Dimensions Emprise au sol: Hauteur: 200 X 400 cm 400 cm 18
Démonstrations et visites guidées Dans le cadre de l exposition, nous proposons de réaliser des démonstrations interactives pour le public de passage et/ou pour les écoles. L ISSKA a créé une valise didactique qui comporte une série d expériences pouvant être présentées au public. Pour cela, une simple table est nécessaire. Les expériences en question permettent d expliquer: - la formation des grottes; - l écoulement des eaux souterrains en général et dans les massifs karstiques en particulier; - le déplacement des polluants dans le sol. Les démonstrations sont proposées spontanément aux visiteurs de passage ou sont à planifier selon un horaire prévu à l avance (à discuter de cas en cas). En complément à ces démonstrations, des visites commentées de l exposition peuvent être proposées, par exemple pour les écoles. 19
Tarifs de location de l'exposition SPELAION pour une durée de 2 semaines Formule AVEC la grotte imaginaire Eléments Grotte imaginaire (500 x 750 x 300 cm) accompagnée d'un module thématique accompagnée de deux modules thématiques accompagnée de trois modules thématiques accompagnée de quatre modules thématiques Formule SANS la grotte imaginaire Eléments Un module thématique Deux modules thématiques Trois modules thématiques Quatre modules thématiques Prix Prix 15'000.00 22'500.00 27'500.00 31'500.00 34'500.00 10'000.00 16'500.00 21'500.00 24'500.00 Ces tarifs incluent le montage, le gardiennage et le démontage de l'exposition Semaine supplémentaire Frais de gardiennage par semaine supplémentaire (6 jours, env. 55 heures), y. c. frais de séjour et de déplacement 4'000.00 Transport le transport sera facturé au prix coûtant. Ce prix est susceptible de varier fortement en fonction du nombre d'éléments loués et de la distance depuis le lieu d'entreposage à Cornaux. Tarifs indicatifs des animations Atelier de descente sur corde* min. 500.-, max. 4000.- montage et démontage de la structure 2000.00 location et transport 800.00 par jour d'animation (encadrement 3 personnes minimum) 2000.00 Démonstrations et visites guidées expériences didactiques visites commentées de l'exposition gratuit gratuit * cet atelier sera encadré par du personnel de l'isska avec la participation éventuelle de membres des clubs de spéléologie de la région. Le tarif indiqué est susceptible de varier en fonction de cette participation. Condi&ons: excl. TVA 8% 20
21
22 Le monde fascinant des grottes
Le monde fascinant des grottes 23
CONTACT Institut Suisse de Spéléologie et de Karstologie case postale 818 CH-2301 La Chaux-de-Fonds info@isska.ch Tél. 032 913 35 33 Personnes de contact: Constanze Bonardo Jonathan Vouillamoz Rémy Wenger 24