REFERENCES EN THERMOGRAPHIE DE BATIMENTS 1.1 REFERENCES INRA thermographie de deux logements de fonction à Le Rheu (35) mars 2012 Un pavillon des années 1970 Un pavillon de 2010 où a été signalé un dégât des eaux HABITAT 35 thermographie de 38 logements collectifs (phase diagnostic puis à réception des travaux) à Chantepie (35) mars 2011 Bâtiment en cours de rénovation (ITE 200 mm) Octobre 2013 1/5
ARCHIPEL HABITAT thermographie de 50 logements collectifs rue de Dinan à Rennes (35) janvier 2013 PARTICULIER thermographie d un pavillon à Rennes (35) janvier 2013 Octobre 2013 2/5
COPROPRIETE DE 140 LOGEMENTS Rennes (35) mars 2011 Plancher/plafond chauffant : Liaisons poteaux/poutres : UNION DES ENTREPRISES D ILLE-ET-VILAINE thermographie d un bâtiment de bureaux à Rennes (35) décembre 2009 thermographie réalisée avec Tyéco² 1.2 EQUIPEMENT Caméra thermique Fluke type TiR1 Octobre 2013 3/5
1.3 METHODOLOGIE Cette méthodologie sera appliquée par pendant la réalisation de la mission. Elle s appuie sur la norme NF EN 13187 (juillet 1999) : Performance thermique des bâtiments - Détection qualitative des irrégularités thermiques sur les enveloppes de bâtiments - Méthode infrarouge (Indice de classement : X10-023) conformément au cahier des charges. Méthodologie de réalisation d inspection thermographique des logements Le système de détection infrarouge doit comprendre : a) un détecteur infrarouge fonctionnant à une longueur d'onde comprise entre 2 µm et 12 µm capable de détecter les températures radiantes apparentes avec une résolution suffisante. L'expérience tirée des essais réalisés sur le terrain a montré qu'une différence de température minimale détectable de 0,3 C pour une température superficielle de 20 C à une fréquence spatiale de 0,052 traits/mm suffit pour les besoins de la présente norme. b) un dispositif qui rende visible et qui affiche sous forme d'image thermique la température radiante apparente de la surface examinée ; c) un dispositif qui permette d'enregistrer l'image thermique, ainsi que, le cas échéant, les données numériques mesurées ; d) un moyen qui permette d'établir les niveaux de température sur la surface examinée. Les facteurs suivants doivent être pris en compte afin de définir les exigences d'essai réelles, et notamment le côté de l'enveloppe du bâtiment (intérieur ou extérieur) à partir duquel l'examen thermographique doit être effectué : a) les spécifications et les capacités de l'équipement thermographique ; b) les caractéristiques de l'enveloppe du bâtiment, c'est-à-dire, les différents types et emplacements des systèmes de chauffage, des éléments de structure et des couches isolantes ; c) les propriétés radiatives de la surface, par exemple les matériaux de parement ; d) les facteurs climatiques (absence de soleil plus de 24h avant les mesures, absence de brouillard, neige et précipitations pendant les mesures, température extérieure <10 C depuis plusieurs jours); e) les facilités d'accès pour l'examen ; f) l'influence de l'environnement ; g) tout autre élément important. L'essai ne doit pas être effectué si la température de l'air à l'intérieur ou à l'extérieur est susceptible de fortement varier, si la structure est exposée au rayonnement solaire direct ou si le vent change de façon significative. Mode opératoire : a) Consultation des éléments relatifs à l enveloppe (plans, DOE, relevés, etc.) b) Evaluation de l émissivité des matériaux externes à partir des tableaux d émissivité fournis c) Détermination des conditions météorologiques extérieures (température, précipitations récentes, humidité, vent, etc.) d) Prise en compte des effets des lames d air ventilées et tirage d air chaud (fumisterie, etc.) e) Dégager au mieux (petit mobilier) les surfaces à étudier f) Paramétrage de la caméra thermique g) Mesures à ± 10% ou ± 0,5 C près h) Début de l examen à l extérieur du bâtiment, thermographie face à la paroi (si recul nécessaire), et inspection aussi bien des zones présumées défectueuse que sans défaut. Octobre 2013 4/5
i) Notation de l angle de prise de vue sur plan j) Si doute d infiltration d air, mesure au fil chaud de la vitesse d air k) Evaluation des thermogrammes : a. Par rapport à des thermogrammes de référence b. Rédaction d une analyse par thermogramme indiquant les variations constatées c. Caractérisation de l importance des défauts l) Rédaction du rapport qui comprendra a minima : a. la description de l'essai se référant à la présente norme et une déclaration stipulant qu'a été réalisé un essai à la caméra infrarouge, le nom du client et l'adresse complète du bâtiment ; b. la description rapide de la construction du bâtiment (cette information doit reposer sur des plans ou autres documents disponibles) ; c. le(s) type(s) de matériaux de surface utilisés pour la structure ainsi que la ou les valeur(s) estimée(s) de l'émissivité de ces matériaux ; d. l'orientation du bâtiment par rapport aux points cardinaux indiqués sur un plan, ainsi que la description des alentours (bâtiments, végétation, accidents de terrain, etc.) ; e. la spécification de l'équipement utilisé, incluant le fabricant, le modèle et le numéro de série ; f. la date et l'heure de l'essai ; g. la température de l'air extérieur. h. Donner au moins les valeurs minimales et maximales observées pendant les 24 h précédant le début de l'examen ; et pendant l'examen : i. une information générale sur les conditions de rayonnement solaire observées pendant les 12 h précédant le début de l'examen, et pendant l'examen ; ii. les précipitations, la direction du vent et la vitesse du vent pendant l'examen ; iii. la température de l'air intérieur ainsi que l'écart de température à travers l'enveloppe pendant l'examen ; iv. les écarts de pression d'air sur la façade au vent et sur la façade sous le vent, pour chaque étage si nécessaire ; v. les autres facteurs importants pour le résultat comme les variations climatiques rapides ; vi. l'indication de tout écart par rapport aux exigences d'essai applicables ; vii. des croquis et/ou photographies du bâtiment indiquant la position des thermogrammes ; viii. les thermogrammes enregistrés pendant l'examen indiquant les niveaux de température, et montrant les zones du bâtiment dans lesquelles des défauts ont été détectés, avec indication de leurs positions respectives et de celle de la caméra infrarouge par rapport à la zone de mesure visée, ainsi que des commentaires sur l'aspect des images thermiques faisant si possible référence aux zones de l'enveloppe du bâtiment présentant des performances acceptables ; ix. l'identification des zones du bâtiment examinées ; x. les résultats de l'analyse relative au type et à l'importance de chaque défaut de construction observé ; l'importance relative de ces défauts par comparaison de la zone défectueuse de l'enveloppe aux zones semblables du reste de l'enveloppe ; xi. les résultats des mesurages et investigations supplémentaires ; xii. la date et la signature Octobre 2013 5/5