Guide de déploiement pour Microsoft SharePoint Server 2010 Microsoft Corporation Date de publication : janvier 2011 Auteur: équipe Microsoft Office System and Servers (itspdocs@microsoft.com) Résumé Ce manuel contient des instructions de déploiement pour Microsoft SharePoint Server 2010. Il est destiné aux spécialistes en applications, aux spécialistes en applications métiers et aux administrateurs informatiques qui sont prêts à déployer SharePoint Server 2010 et veulent l installer. Le contenu de ce guide est extrait de la bibliothèque technique SharePoint Server 2010 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=181463&clcid=0x40c) arrêté à la date de publication. Pour bénéficier des dernières mises à jour du contenu, utilisez la bibliothèque technique sur le Web.
Ce document est fourni en l état. Les informations et les éléments visuels contenus dans ce document, y compris les URL et les autres références à des sites Internet, peuvent faire l objet de modifications sans préavis. Vous assumez tous les risques liés à son utilisation. Certains exemples décrits dans ce document sont fournis à titre d illustration uniquement et sont fictifs. Aucune association ou connexion réelle n est voulue ni ne doit être inférée. Ce document ne vous accorde aucun droit de propriété intellectuelle quant à des produits Microsoft. Vous pouvez copier et utiliser ce document à des fins internes de référence. 2011 Microsoft Corporation. Tous droits réservés. Microsoft, Access, Active Directory, Backstage, Excel, Groove, Hotmail, InfoPath, Internet Explorer, Outlook, PerformancePoint, PowerPoint, SharePoint, Silverlight, Windows, Windows Live, Windows Mobile, Windows PowerShell, Windows Server et Windows Vista sont soit des marques de Microsoft Corporation, soit des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis d'amérique et/ou dans d'autres pays. Les informations contenues dans ce document représentent le point de vue actuel de Microsoft Corporation sur les problèmes abordés à la date de publication. Étant donné que Microsoft doit réagir aux conditions du marché en évolution constante, elles ne doivent pas être interprétées comme un engagement de la part de Microsoft. En outre, Microsoft ne peut pas garantir la précision des informations présentées après la date de publication.
Sommaire Guide de déploiement pour Microsoft SharePoint Server 2010... 1 Accès à l aide... 19 Déploiement pour SharePoint Server 2010... 20 Vue d ensemble du déploiement (SharePoint Server 2010)... 22 Concepts... 22 Architecture physique... 23 Installation et configuration... 25 Phases de déploiement... 28 Installer les éléments prérequis à partir d un partage réseau (SharePoint Server 2010)... 32 Commutateurs et arguments du programme d installation... 33 Télécharger et consolider les éléments prérequis sur un partage de fichiers... 33 Installer les éléments prérequis à partir de la ligne de commande... 34 Installer les éléments prérequis à l aide d un fichier d arguments... 35 Installation de SharePoint Server 2010... 39 À propos de l auteur... 39 Ressources connexes... 40
Voir aussi... 40 Préparer le déploiement (SharePoint Server 2010)... 41 Voir aussi... 41 Configuration matérielle et logicielle requise (SharePoint Server 2010)... 42 Présentation... 42 Configuration matérielle requise serveurs Web, serveurs d applications et installations de serveurs uniques... 43 Configuration matérielle requise Serveurs de base de données... 43 Configuration logicielle requise... 45 Accès aux logiciels applicables... 51 Comptes d administration et de service (SharePoint Server 2010)... 54 Autorisations requises... 54 Renforcer la sécurité de SQL Server pour les environnements SharePoint (SharePoint Server 2010)... 57 Synthèse des recommandations en matière de sécurisation renforcée... 57 Configurer une instance de SQL Server de façon à écouter sur un port autre que le port par défaut... 58 Configurer le Pare-feu Windows de façon à bloquer les ports d écoute SQL Server par défaut... 59 Configurer le Pare-feu Windows de façon à ouvrir des ports assignés manuellement... 60 Configurer un alias client SQL... 60 Tester l alias client SQL... 61 Scénarios de déploiement (SharePoint Server 2010)... 62
Déployer un serveur unique avec SQL Server (SharePoint Server 2010)... 64 Présentation... 64 Avant de commencer... 65 Installer SharePoint Server 2010... 66 Étapes postérieures à l installation... 74 Déployer un serveur unique avec une base de données intégrée (SharePoint Server 2010)... 76 Présentation... 76 Avant de commencer... 77 Installer SharePoint Server 2010... 77 Étapes de post-installation... 83 Plusieurs serveurs pour une batterie de serveurs à trois niveaux (SharePoint Server 2010)... 85 Présentation... 86 Préparer les serveurs de la batterie de serveurs... 90 Installer SharePoint Server 2010 sur les serveurs de la batterie de serveurs... 91 Créer et configurer la batterie de serveurs... 92 Ajouter des serveurs Web à la batterie de serveurs... 95 Configurer la journalisation des diagnostics et la collecte de données d'utilisation et d'intégrité... 95 Créer et configurer une nouvelle application de service de recherche... 97 Créer un site... 99 Ajouter des sources de contenu et configurer une planification d'analyse de recherche... 101 Étapes postérieures à l installation... 102
Démarrage rapide : déploiement d un serveur unique dans un environnement isolé Hyper-V (SharePoint Server 2010)... 103 Configuration requise et recommandations... 104 Autorisations requises... 106 Tâches de prédéploiement... 106 Déployer SharePoint Server 2010 manuellement... 107 Déployer SharePoint Server 2010 à l aide de scripts Windows PowerShell... 107 Déployer à l aide de bases de données créées par des administrateurs de base de données (SharePoint Server 2010)... 112 Avant de commencer... 112 À propos de la configuration des bases de données créées par des administrateurs de base de données... 113 Créer et configurer des bases de données pour l Administration centrale... 115 Créer et configurer des bases de données supplémentaires... 117 Déployer dans un environnement virtuel (SharePoint Server 2010)... 125 Guide des ordinateurs virtuels (SharePoint Server 2010)... 126 Mise en réseau... 126 Configuration d un ordinateur virtuel... 128 Services d intégration... 131 Installer SharePoint Server 2010 à l aide de Windows PowerShell... 134 Exigences relatives aux serveurs de la batterie... 134 Préparer SPModule... 135 Installer Microsoft SharePoint Server 2010 en exécutant Install-SharePoint... 137
Configurer la batterie à l aide de New-SharePointFarm... 140 Créer une application Web à l aide de Windows PowerShell... 142 Déployer des services à l aide de l Assistant Configuration de batterie la SharePoint 2010... 143 Créer une collection de sites à l aide de Windows PowerShell... 143 Effectuer des tâches de configuration supplémentaires... 144 Ajouter des serveurs à la batterie à l aide de Join-SharePointFarm... 145 Configurer le journal de suivi... 145 Configuration initiale (SharePoint Server 2010)... 147 Déployer des modules linguistiques (SharePoint Server 2010)... 149 À propos des ID de langue et modules linguistiques... 150 Téléchargement des modules linguistiques... 152 Préparation des serveurs Web pour les modules linguistiques... 154 Installation des modules linguistiques sur les serveurs Web... 156 Désinstallation des modules linguistiques... 157 Configurer les paramètres de la batterie de serveurs (SharePoint Server 2010)... 158 Configurer la collecte des données d utilisation et d intégrité (SharePoint Server 2010)... 160 Configurer la collecte des données d utilisation et d intégrité à l aide de l Administration centrale... 160 Configurer la collecte des données d utilisation à l aide de Windows PowerShell... 162 Pour configurer la collecte des données d utilisation pour un type d événement spécifique à l aide de Windows PowerShell... 163 Journaliser les données d utilisation dans une base de données de journalisation différente à l aide de Windows PowerShell... 164
Voir aussi... 165 Configurer la journalisation des diagnostics (SharePoint Server 2010)... 166 Meilleures pratiques... 166 Configurer la journalisation diagnostics à l aide de l administration centrale... 167 Configurer la journalisation des diagnostics à l aide de Windows PowerShell... 169 Voir aussi... 170 Intégration de la messagerie (SharePoint Server 2010)... 171 Configurer le courrier électronique entrant (SharePoint Server 2010)... 172 Présentation... 172 Conditions requises pour la tâche... 174 Installer et configurer le service SMTP... 175 Configurer le courrier électronique entrant dans un scénario de base... 177 Configurer le Gestionnaire DNS... 178 Ajouter un connecteur SMTP dans Microsoft Exchange Server 2007... 180 Configurer AD DS afin de l utiliser avec le service de gestion d annuaire... 182 Configurer des autorisations sur le dossier de dépôt des messages électroniques... 185 Configurer le courrier électronique entrant dans un scénario avancé... 187 Manque-t-il des pièces jointes aux messages électroniques envoyés à une bibliothèque de documents SharePoint?... 191 Configurer le courrier électronique sortant (SharePoint Server 2010)... 193 Installer et configurer le service SMTP... 194
Configurer le courrier électronique sortant pour une batterie de serveurs... 197 Configurer le courrier électronique sortant pour une application Web spécifique... 199 Voir aussi... 200 Configurer un compte mobile (SharePoint Server 2010)... 202 Importer un certificat racine et créer une autorité racine approuvée... 203 Configurer un compte mobile... 204 Récupérer les informations du compte mobile... 208 Supprimer un compte mobile... 210 Voir aussi... 211 Installer et configurer le stockage BLOB distant (SharePoint Server 2010)... 212 Activer FILESTREAM et mettre en service le magasin de données RBS... 212 Installer RBS... 214 Activer et tester RBS... 216 Configurer et utiliser le connecteur Exchange (SharePoint Server 2010)... 218 Créer une règle d analyse... 218 Ajouter une source de contenu pour les dossiers publics Microsoft Exchange... 219 Déploiement pour un connecteur d indexation de recherche d aide à la décision (SharePoint Server 2010)... 222 Install and configure BI Indexing Connector (back end) (en anglais)... 223 Before you start... 223 Install the Business Intelligence Indexing Connector... 225
Verification of configuration... 226 Voir aussi... 226 Désinstaller Business Intelligence Indexing Connector... 227 Pour désinstaller Business Intelligence Indexing Connector... 227 Installer ou désinstaller un package de solution SharePoint pour un connecteur d indexation d aide à la décision (frontal)... 228 Avant de commencer... 228 Package de solution SharePoint pour SharePoint Server... 229 Désinstaller le package de solution SharePoint... 230 Voir aussi... 230 Installer ou désinstaller le module linguistique du package de solution SharePoint pour Business Intelligence Indexing Connector (serveur frontal)... 232 Module linguistique du package de solution SharePoint... 232 Désinstaller le module linguistique du package de solution SharePoint... 233 Voir aussi... 234 Résolution des problèmes liés à Business Intelligence Indexing Connector... 235 Sources de données... 235 Fichier journal du service de journalisation unifiée ou journaux de suivi... 235 Configurer les services (SharePoint Server 2010)... 237 Gérer des applications de service et des services (SharePoint Server 2010)... 238
Dans cette section... 238 Voir aussi... 238 Configurer le service d émission de jeton de sécurité (SharePoint Server 2010)... 239 Comment fonctionnent les applications Web qui utilisent un service d émission de jeton de sécurité... 239 Configurer une application Web SharePoint par revendications avec Windows PowerShell... 240 Modifier les liaisons... 242 Configurer une application Web qui utilise un service d émission de jeton de sécurité... 243 Configurer le service Banque d informations sécurisé (SharePoint Server 2010)... 245 Initialisation d une instance d application du service Banque d informations sécurisé... 246 Actualisation de la clé de chiffrement... 247 Génération d une nouvelle clé de chiffrement... 247 Création d une application cible... 248 Définition d informations d identification pour une application cible... 251 Activer le journal d audit à l aide de l Administration centrale... 252 Étapes consécutives à l installation pour la recherche (SharePoint Server 2010)... 253 Configurer la fonctionnalité de recherche de base... 253 Activer le rapport de recherche... 258 Activer la recherche de personnes... 262 Étapes facultatives... 269 Configure a managed metadata service application (SharePoint Server 2010) (en anglais)... 271
Voir aussi... 271 Préparer l hébergement de sites (SharePoint Server 2010)... 272 Créer une application Web (SharePoint Server 2010)... 273 Voir aussi... 274 Créer une application Web qui utilise l authentification classique Windows (SharePoint Server 2010)... 275 Voir aussi... 281 Créer une application Web qui utilise l authentification Windows par revendications (SharePoint Server 2010)... 282 Voir aussi... 289 Configurer l authentification par revendications (SharePoint Server 2010)... 291 Configurer un accès anonyme pour une application Web basée sur des revendications (SharePoint Server 2010)... 292 Configurer un accès anonyme pour une application Web basée sur des revendications... 292 Configurer l authentification basée sur les formulaires pour une application Web basée sur les déclarations (SharePoint Server 2010).. 293 Convertir des applications Web en authentification par revendications... 294 Configurer une application Web basée sur des formulaires afin qu elle utilise un fournisseur LDAP à l aide de l Administration centrale... 294 Configurer les fichiers Web.Config LDAP... 295 Configurer une application Web basée sur des formulaires afin qu elle utilise un fournisseur LDAP à l aide de Windows PowerShell.. 299 Migrer les utilisateurs et les autorisations depuis SharePoint Server 2007 vers SharePoint Server 2010... 301
Configurer l authentification Kerberos pour le service d émission de jetons Revendications vers Windows (SharePoint Server 2010)... 303 Avant de commencer... 303 Configurer une source de données externe... 304 Configurer une délégation contrainte pour le compte de pool d applications de services partagés... 305 Configurer une délégation contrainte pour le service d émission de jetons Revendications vers Windows... 306 Configurer le service d émission de jetons Revendications vers Windows sur le serveur d applications... 307 Configurer l authentification à l aide d un jeton de sécurité SAML (SharePoint Server 2010)... 308 Configurer une application Web IP-STS (Identity Provider STS) à l aide de Windows PowerShell... 308 Configurer une application Web RP-STS (Relying Party STS)... 311 Établir une relation d approbation avec une IP-STS à l aide de Windows PowerShell... 312 Exporter le certificat de confiance IP-STS à l aide de Windows PowerShell... 312 Définir un identificateur unique pour le mappage des revendications à l aide de Windows PowerShell... 313 Créer un fournisseur d authentification... 313 Créer une application Web SharePoint Web et la configurer de façon à utiliser la connexion SAML... 314 Configuring the Login Token Expiration for SAML Claims Users (SharePoint 2010) (OBSOLETE)... 316 Configurer l authentification basée sur les revendications à l aide de Windows Live ID (SharePoint Server 2010)... 317 Configurer le service d émission de jeton de sécurité Windows Live ID... 318 Configurer SharePoint pour l authentification Windows Live ID... 319 Convertir un environnement interne Windows Live ID en un environnement de production... 322 Créer différents types d applications Web SharePoint basées sur des revendications... 323 Accorder des autorisations à tous les utilisateurs authentifiés Windows Live ID... 329
À propos de l auteur... 330 Voir aussi... 330 Register a custom claims provider (SharePoint 2010)... 331 Section Heading... 331 Configure Client Certificate Authentication (SharePoint Server 2010)... 332 Configure Client Certificate Authentication... 334 Voir aussi... 334 Configurer l authentification Kerberos (SharePoint Server 2010)... 335 À propos de l authentification Kerberos... 335 Avant de commencer... 336 Configurer l authentification Kerberos pour les communications SQL... 342 Créer des noms principaux de service pour vos applications Web utilisant l authentification Kerberos... 346 Déployer la batterie de serveurs... 347 Configurer les services sur les serveurs de la batterie... 351 Créer des applications Web utilisant l authentification Kerberos... 353 Créer une collection de sites à l aide du modèle Portail de collaboration sur l application Web du site portail... 355 Vérifier l accès aux applications Web utilisant l authentification Kerberos... 356 Vérifier les fonctionnalités d indexation de la recherche... 359 Vérifier les fonctionnalités des requêtes de recherche... 359 Limites de configuration... 360 Ressources supplémentaires et conseils de résolution des problèmes... 360
Configuration de l authentification Kerberos pour les produits SharePoint 2010 (livre blanc)... 362 Télécharger le livre blanc... 363 Créer une collection de sites (SharePoint Server 2010)... 364 Créer une collection de sites à l aide de l Administration centrale... 365 Créer une collection de sites à l aide de Windows PowerShell... 366 Désinstaller SharePoint Server 2010... 367 Désinstallation de SharePoint Server 2010... 367 Voir aussi... 368 Déployer des personnalisations : vue d ensemble (SharePoint Server 2010)... 369 Vue d ensemble du processus... 369 Avant de commencer... 370 À propos des deux types d éléments de site personnalisables... 370 Déploiement d'éléments de site développés... 371 Déploiement d'éléments de site créés... 372 Voir aussi... 375 Déployer des packages de solutions (SharePoint Server 2010)... 376 Qu est-ce qu un package de solution?... 376 Déploiement d éléments de sites à l aide de packages de solutions... 377 Création et déploiement d un package de solution de composant WebPart personnalisé à l aide de Visual Studio 2010... 385 Déployer des éléments de sites créés (SharePoint Server 2010)... 386
À propos du déploiement d éléments de sites créés... 386 Avant de commencer... 389 Déployer du contenu à l aide de travaux de déploiement de contenu... 389 Déployer du contenu à l aide de l API de migration de contenu... 390 Créer un package de déploiement de contenu à l aide de Windows PowerShell... 391 Déployer des éléments de sites à l aide de composants fonctionnels (SharePoint Server 2010)... 394 Qu est-ce qu un composant fonctionnel?... 394 Quand utiliser des composants fonctionnels... 395 Créer un composant fonctionnel... 396 Installer et activer un composant fonctionnel à l aide de Windows PowerShell... 398 Déployer des modèles (SharePoint Server 2010)... 401 Description des définitions de site... 401 Définitions et configurations de site... 402 Créer une définition et une configuration de site personnalisée... 404 Déployer une définition de site à l aide d un package de solution... 406 Processus de déploiement de flux de travail (SharePoint Server 2010)... 408 Présentation... 408 Avant de commencer... 409 Déploiement de flux de travail... 409 Vérification... 414
Deploy software updates for SharePoint Server 2010... 415 Software updates overview (SharePoint Server 2010) (en anglais)... 416 Improvements and new features... 416 Intended audience and scope... 417 Software update process... 417 Software update strategy... 418 Software update deployment cycle... 419 Prepare to deploy software updates (SharePoint Server 2010) (en anglais)... 428 Verify account permissions and security settings... 428 Determine the update approach... 428 Back up the environment... 431 Document the environment... 432 Determine whether related items need to be updated... 432 Obtain the software update and prepare the installation source (optional)... 433 Install a software update (SharePoint Server 2010) (en anglais)... 435 Verify the update strategy... 435 Monitor installation progress... 435 Handle update failures... 436 Review update scenarios... 436 Use the in-place method without backward compatibility... 438 Use the in-place method with backward compatibility... 441
Use the database attach method for high availability of existing content... 447 Verify update completion and success... 451 Déployer Office Web Apps (installé sur les produits SharePoint 2010)... 452 Présentation du déploiement d Office Web Apps... 453 Installer et configurer Office Web Apps sur un serveur SharePoint autonome existant... 454 Installer et configurer Office Web Apps sur un nouveau serveur SharePoint autonome... 460 Installer et configurer Office Web Apps sur une batterie de serveurs SharePoint existante... 461 Installer et configurer Office Web Apps sur une nouvelle batterie de serveurs SharePoint... 468 Configuration supplémentaire (facultatif)... 469 Résolution des problèmes... 472
Accès à l aide Les auteurs ont fait tout leur possible pour garantir la précision de ce livre. Ce contenu est également disponible en ligne dans la bibliothèque TechNet Office System. Par conséquent, en cas de problèmes, vous pouvez vérifier si des mises à jour ont été publiées à l adresse suivante : http://technet.microsoft.com/fr-fr/office/bb267342 Si vous ne trouvez pas de réponse dans notre contenu en ligne, vous pouvez envoyer un message électronique à l équipe du contenu Microsoft Office System et serveurs à l adresse suivante : itspdocs@microsoft.com Si votre question concerne des produits Microsoft Office et qu elle ne porte pas sur le contenu de ce livre, consultez le centre Microsoft Aide et Support ou la Base de connaissances Microsoft à l adresse suivante : http://support.microsoft.com/?ln=fr 19
Déploiement pour SharePoint Server 2010 Bienvenue dans le guide de déploiement de Microsoft SharePoint Server 2010. Les articles de ce guide vous aident à préparer l installation et la configuration de SharePoint Server 2010. Le guide de déploiement comprend des informations sur les scénarios de déploiement, des instructions d installation pas à pas et des étapes de configuration post-installation. En outre, il explique comment effectuer une mise à niveau vers SharePoint Server 2010. Avant d installer SharePoint Server 2010, veillez à consulter les informations disponibles dans la rubrique Planning and architecture for SharePoint Server 2010. Dans cette section : Vue d ensemble du déploiement (SharePoint Server 2010) Cet article fournit des informations sur le déploiement de SharePoint Server 2010. Il a pour objectif de vous donner les informations dont vous avez besoin pour prendre les décisions essentielles avec votre équipe concernant le déploiement de solutions basées sur SharePoint Server 2010 dans votre organisation. Installation de SharePoint Server 2010 Cette vidéo illustre comment installer et configurer Microsoft SharePoint Server 2010 et comment créer votre première collection de sites. Préparer le déploiement (SharePoint Server 2010) Cette section décrit les étapes essentielles à suivre avant de déployer Microsoft SharePoint Server 2010. Scénarios de déploiement (SharePoint Server 2010) Suivez les étapes de cette section pour déployer un serveur unique ou une batterie de serveurs avec SharePoint Server 2010 ou pour déployer Office Web Apps pour une utilisation avec SharePoint Server 2010. Configuration initiale (SharePoint Server 2010) Suivez les étapes de cette section pour installer des modules linguistiques, configurer des paramètres et des services de batterie de serveurs et créer des collections de sites. Déployer des personnalisations : vue d ensemble (SharePoint Server 2010) 20
Les articles de cette section décrivent comment déployer des éléments de site qui ont été personnalisés par des développeurs ou des concepteurs Web dans un environnement SharePoint Server 2010. Upgrading to SharePoint Server 2010 Suivez les étapes du guide de mise à niveau pour planifier, préparer et effectuer une mise à niveau vers SharePoint Server 2010. Ressources supplémentaires Pour une vue d ensemble graphique du processus de déploiement, téléchargez le modèle de déploiement de produits SharePoint 2010 depuis l article intitulé Technical diagrams (SharePoint Server 2010). Pour visualiser une vidéo de démonstration relative à l installation, voir Installation de SharePoint Server 2010. 21
Vue d ensemble du déploiement (SharePoint Server 2010) Cet article fournit une vue d ensemble du déploiement de batterie Microsoft SharePoint Server 2010. Bien que les batteries Microsoft SharePoint Server varient en termes de complexité et de taille, une planification soignée alliée à un déploiement par phase incluant une évaluation et des tests continus réduit sensiblement le risque de rencontrer des résultats inattendus. Remarque : Pour plus d informations sur le déploiement de sites et de solutions, qui n est pas abordé dans cet article, voir Plan for sites and solutions (SharePoint Server 2010). Pour une représentation visuelle des informations de cet article, voir le modèle de déploiement de produits SharePoint 2010 dans la rubrique Technical diagrams (SharePoint Server 2010). Les diagrammes techniques associés incluent «Topologies pour SharePoint Server 2010 et services dans les produits SharePoint 2010». Dans cet article : Concepts Architecture physique Installation et configuration Phases de déploiement Concepts La flexibilité et la richesse de SharePoint Server peuvent rendre complexes son installation et sa configuration. Par conséquent, il est primordial de bien comprendre les éléments structurels clés suivants dans un environnement de SharePoint Server afin d assurer un déploiement et une prise en charge corrects des produits SharePoint Server 2010 : Batterie de serveurs : élément de niveau supérieur d une conception d architecture logique pour SharePoint Server. 22
Application Web : site Web IIS créé et utilisé par SharePoint Server 2010. Base de données de contenu : fournit le stockage du contenu des applications Web. Vous pouvez séparer le contenu en plusieurs bases de données de contenu au niveau de la collection de sites. Collection de sites : ensemble de sites Web qui ont le même propriétaire et partagent des paramètres d administration. Site : une ou plusieurs pages Web associées et autres éléments (tels que des listes, bibliothèques et documents) hébergés dans une collection de sites. Pour plus d informations sur ces composants architecturaux et d autres, voir Logical architecture components. En plus de comprendre en quoi consistent les éléments d un environnement de SharePoint Server et leur configuration pour votre solution, vous devez tenir compte des autres facteurs suivants : architecture physique, installation et configuration et phases de déploiement. Architecture physique L architecture physique, qui se compose d un ou plusieurs serveurs et de l infrastructure réseau, vous permet d implémenter l architecture logique d une solution SharePoint Server. On décrit généralement l architecture physique selon deux critères : sa taille et sa topologie. La taille, qui peut être mesurée de plusieurs manières (par exemple d après le nombre d utilisateurs ou de documents) sert à catégoriser une batterie comme petite, moyenne ou grande. La topologie utilise la notion de couche ou de groupe de serveurs pour définir une organisation logique de batterie de serveurs. Taille La taille utilise le nombre d utilisateurs et le nombre d éléments de contenu en guise de mesure fondamentale pour indiquer si une batterie de serveurs est petite, moyenne ou grande, de la manière suivante : Une batterie de serveurs de petite taille se compose généralement d au moins deux serveurs Web et d un serveur de bases de données. L un des serveurs Web héberge le site Administration centrale, tandis que l autre gère les autres tâches liées à la batterie de serveurs, comme la mise à disposition de contenu aux utilisateurs. La petite batterie peut être étendue à trois couches à l aide d un serveur d applications dédié en réponse au nombre d utilisateurs, au nombre d éléments de contenu et au nombre de service requis. Une batterie de serveurs moyenne est généralement constituée de plusieurs serveurs Web, de deux serveurs d applications et de plusieurs serveurs de bases de données. Nous vous recommandons de commencer par la configuration précédente, puis de monter en puissance en fonction de la charge de travail placée sur les serveurs. 23
Dans les scénarios dans lesquels des services utilisent une quantité de ressources disproportionnée, vous pouvez faire monter en puissance la couche d application. Les données de performances indiqueront les services dont la charge doit être transférée vers un serveur dédié. Une grande batterie de serveurs peut être la conséquence logique de la montée en puissance d une batterie moyenne visant à répondre à des exigences de capacité et de performances ou peut être voulue par la conception avant qu une solution SharePoint Server soit implémentée. Un environnement à topologie en trois couches utilise généralement des serveurs dédiés sur toutes les couches. De plus, ces serveurs sont souvent groupés en fonction de leur rôle dans la batterie. Par exemple, tous les services liés aux clients peuvent être groupés sur un ou deux serveurs, puis étendus grâce à l ajout de serveurs à ce groupe en réponse à la demande des utilisateurs. Remarque : La recommandation en ce qui concerne la montée en puissance d une batterie consiste à grouper les services ou bases de données ayant des caractéristiques de performances similaires sur des serveurs dédiés, puis à faire monter les serveurs en puissance en tant que groupe. Dans les environnements à grande échelle, les groupes spécifiques qui évoluent pour une batterie varient en fonction des demandes spécifiques pour chaque service de la batterie. Si vous souhaitez connaître les chiffres spécifiques des petites, moyennes et grandes batteries, voir Performance and capacity management (SharePoint Server 2010). Topologie La topologie utilise les niveaux comme modèle pour organiser les serveurs de batterie de manière logique en fonction des composants qu ils hébergent et de leurs rôles dans une batterie de serveurs. Une batterie de serveurs SharePoint Server est déployée sur un, deux ou trois niveaux, de la manière suivante. Dans un déploiement sur un niveau, SharePoint Server et le serveur de bases de données sont installés sur un seul ordinateur. Dans un déploiement à deux niveaux, les composants SharePoint Server et la base de données sont installés sur des serveurs séparés. Ce type de déploiement correspond à ce que l on appelle une petite batterie de serveurs. Les serveurs Web frontaux se situent au premier niveau et le serveur de bases de données au second niveau. Dans le secteur de l informatique, le premier niveau est appelé niveau Web. Le serveur de bases de données est appelé niveau de base de données ou serveur principal de bases de données. Dans un déploiement à trois niveaux, les serveurs Web frontaux se situent au premier niveau, les serveurs d applications se trouvent au second niveau, appelé niveau application, et le serveur de bases de données se trouve au troisième niveau. Le déploiement sur trois niveaux est utilisé dans les batteries de serveurs de grande et moyenne taille. 24
Installation et configuration Une fois la planification de votre solution SharePoint Server terminée, vous pouvez créer une batterie SharePoint Server pour héberger la solution. La première étape consiste à installer SharePoint Server 2010 et à créer la batterie requise pour la solution. Le processus de préparation de l environnement comporte les phases suivantes : 1. Préparer les serveurs 2. Créer la batterie 3. Configurer les paramètres, les services, les solutions et les sites Remarque : La batterie que vous créez et déployez subira d importantes modifications en termes de taille, de topologie et de complexité au fil des différentes phases de déploiement illustrées dans le modèle Déploiement de produits SharePoint 2010. Ceci est tout à fait normal et la conséquence attendue d un déploiement par phases. C est pourquoi nous vous recommandons de respecter toutes les phases décrites dans la section «Phases de déploiement» de cet article. Préparer les serveurs Durant cette phase, vous préparez vos serveurs à héberger le produit. Cela comprend les serveurs de prise en charge et ceux sur lesquels SharePoint Server sera installé. Les serveurs suivants doivent être configurés de façon à prendre en charge et à héberger une batterie : Contrôleur de domaine : les comptes de batterie requis doivent être configurés pour le domaine et la synchronisation d annuaires doit être configurée. 25
Important : SharePoint Server 2010 ne prend pas en charge les noms SLD (Single Label Domain). L utilisation de noms SLD n étant pas une pratique recommandée, les Produits SharePoint 2010 ne sont pas testés de manière approfondie dans ce scénario. Par conséquent, il peut y avoir des problèmes d incompatibilité lorsque les Produits SharePoint 2010 sont implémentés dans un environnement SLD. Pour plus d informations, voir Informations sur la configuration des domaines Active Directory à l aide de noms DNS en une seule partie (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=193849&clcid=0x40c) and the Centre de solutions pour la planification de l espace de noms DNS (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=198010&clcid=0x40c). Pour plus d informations sur les comptes requis, voir : Comptes d administration et de service (SharePoint Server 2010) À propos de la synchronisation d annuaires (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=193169&clcid=0x40c) Serveur de bases de données : la version requise de SQL Server, y compris les Service Packs et mises à jour cumulatives, doit être installée sur le serveur de bases de données. L installation doit comprendre les éventuelles fonctionnalités supplémentaires, telles que SQL Analysis Services, et les connexions SharePoint Server appropriées doivent être ajoutées et configurées. Le serveur de bases de données doit être endurci et, si nécessaire, les bases de données doivent être créées par l Administrateur de base de données. Pour plus d informations, voir : Configuration matérielle et logicielle requise (SharePoint Server 2010) Renforcer la sécurité de SQL Server pour les environnements SharePoint (SharePoint Server 2010) Déployer à l aide de bases de données créées par des administrateurs de base de données (SharePoint Server 2010) Serveurs d applications et serveurs Web frontaux : les serveurs de batterie sur lesquels SharePoint Server sera installé doivent être préparés comme suit : vérifiez qu ils disposent de la configuration matérielle requise, que leur système d exploitation est renforcé, que les protocoles de mise en réseau et de sécurité requis sont configurés, que les composants logiciels requis SharePoint Server 2010 sont installés et renforcés et que l authentification est configurée. Pour plus d informations, voir : System requirements (SharePoint Server 2010) «Installation des logiciels obligatoires» dans Configuration matérielle et logicielle requise (SharePoint Server 2010) Plan security hardening (SharePoint Server 2010) Plan authentication (SharePoint Server 2010) Créer la batterie 26
Durant cette phase, vous installez le produit et vous configurez chaque serveur de sorte qu il prenne en charge son rôle dans la batterie. Vous créez également la base de données de configuration et le site Web Administration centrale de SharePoint. Les serveurs suivants sont nécessaires pour une batterie SharePoint Server : Serveur de bases de données : à moins que vous n envisagiez d utiliser des bases de données créées par l Administrateur de base de données, la base de données de configuration, la base de données de contenu et d autres bases de données requises sont créées lorsque vous exécutez l Assistant Configuration des produits SharePoint. Serveur d applications : après avoir préparé le serveur d applications, installez les éventuels composants supplémentaires nécessaires à la prise en charge de fonctions telles que la Gestion des droits relatifs à l information et l aide à la décision. Installez SharePoint Server sur le serveur qui hébergera le site Web Administration centrale de SharePoint, puis exécutez l Assistant Configuration des produits SharePoint pour créer et configurer la batterie. Serveur Web frontal : installez SharePoint Server sur chaque serveur Web, installez les modules linguistiques, puis exécutez l Assistant Configuration des produits SharePoint pour ajouter les serveurs Web à la batterie. Remarque : Après avoir ajouté et configuré tous les serveurs Web frontaux, vous pouvez ajouter des serveurs d applications supplémentaires qui font partie de votre conception de topologie à la batterie. Pour plus d informations sur les scénarios de déploiement pris en charge, voir Scénarios de déploiement (SharePoint Server 2010). Configurer les paramètres, les services, les solutions et les sites Durant cette phase, vous préparez la batterie à héberger votre contenu de site en effectuant les tâches suivantes : Configurez les paramètres globaux. Pour plus d informations, voir Configurer les paramètres de la batterie de serveurs (SharePoint Server 2010)). Configurez les services. Pour plus d informations, voir Configurer les services (SharePoint Server 2010) Déployez les solutions et les personnalisations. Pour plus d informations, voir Déployer des personnalisations : vue d ensemble (SharePoint Server 2010) Créez et remplissez les sites. Pour plus d informations, voir Préparer l hébergement de sites (SharePoint Server 2010) 27
Remarque : Les étapes de configuration de la batterie ne sont pas spécifiques à une couche particulière dans l infrastructure de serveur. Phases de déploiement Le déploiement d une solution SharePoint Server 2010 par phases vous permet de bénéficier des avantages offerts par une approche systématique, tels que la collecte de données d utilisation et de performances qui peuvent vous servir à évaluer votre solution, la vérification de vos suppositions en matière de gestion de la capacité et l identification des problèmes avant la mise en production de la batterie. Nous vous recommandons de déployer votre batterie selon les phases suivantes : Planification Développement Preuve de concept (POC, Proof of concept) Pilote Test d acceptation des utilisateurs (UAT, User Acceptance Test) Production Planification Avant de pouvoir déployer une batterie, vous devez planifier la solution que vous souhaitez déployer et déterminer les exigences d infrastructure, telles que les ressources de serveur et la topologie de batterie. À l issue de la phase de planification, vous devez avoir documenté les éléments suivants : Une conception de l infrastructure pour prendre en charge votre solution Une description détaillée de la manière dont vous implémenterez la batterie et la solution Un plan de test et de validation de la solution Une architecture de site et de solution Une bonne compréhension des exigences en matière d analyse et d ingénierie d assistance pour prendre en charge la solution 28
Un document pour la façon dont la solution va être régie Une bonne compréhension de la manière dont la solution sera transmise à l utilisateur pour mener à bien son adoption Nous vous recommandons d utiliser les ressources et articles de planification décrits dans Planning and architecture for SharePoint Server 2010. Important : Vous pouvez être tenté d être moins rigoureux au cours de la phase de planification pour des questions de ressources et de temps. Nous vous recommandons cependant d être aussi minutieux que possible, car des éléments de planification manqués ou survolés peuvent ressurgir sous forme de problèmes graves une fois que vous êtes passé à la production. Ces problèmes peuvent entraîner un surcroît de travail important, occasionner des dépenses en ressources imprévues et éventuellement causer l échec de SharePoint Server. À l issue de la phase de planification, vous passez aux phases de déploiement suivantes, en mettant à jour et en réévaluant vos plans, configurations et topologies à mesure que vous effectuez des tests. Développement Durant la phase de développement, vous allez déployer SharePoint Server sur un ou plusieurs serveurs afin de développer, tester, évaluer et affiner la solution que vous prévoyez d implémenter. L étendue de cet environnement est adaptée à vos besoins durant le développement de solution et vous pouvez le conserver en guise d environnement réduit à des fins de développement et de test ultérieurs. Cet environnement n est pas stable et n inclut aucun contrat de niveau de service. Preuve de concept (POC, Proof of concept) Pendant la phase de preuve de concept, l objectif est double : comprendre SharePoint Server et évaluer SharePoint Server de sorte que les besoins de votre entreprise soient satisfaits. Vous pouvez réaliser le premier niveau de l évaluation du produit en installant la totalité de ses composants sur un seul serveur. Vous pouvez effectuer une évaluation du produit plus complète lors d un déploiement preuve de concept. Un déploiement preuve de concept sur un seul serveur ou sur une petite batterie de serveurs vous permet d aller plus loin dans votre évaluation. Dans ce déploiement, le personnel autre qu informatique se joint à l équipe d évaluation, ce qui aboutit à un aperçu plus large de la façon dont les fonctionnalités de SharePoint Server peuvent être utilisées dans votre organisation. L avantage de ce type de déploiement est que vous pouvez collecter des données pouvant être utilisées pour affiner votre plan d origine. Ces données (affichages de pages, types de comportements des utilisateurs et consommation de ressources du serveur) vous permettent également de commencer à élaborer un test de performance pour le dimensionnement de la batterie de serveurs. Une preuve de concept est également 29
intéressante lorsque vous évaluez les applications de service et de déterminer quels ensembles de fonctionnalités vous proposerez à vos utilisateurs finaux. Au cours de la phase de preuve de concept, il est important que vous compreniez les caractéristiques et les fonctionnalités uniques de ces fonctions, car cela vous permettra de définir votre topologie générale. Gardez à l esprit qu un déploiement preuve de concept nécessite des ressources supplémentaires et allonge le temps nécessaire à la mise en production de SharePoint Server. Conseil : La virtualisation fournit une plateforme pour évaluer SharePoint Server, car cela vous permet d être flexible et de revenir facilement aux états précédents avant de faire votre choix. Pilote Un pilote sert à tester votre solution à petite échelle. L utilisation d un déploiement pilote peut s effectuer selon deux approches. La première met l accent sur les tests fonctionnels sans utilisation de données réelles. Avec la seconde approche, vous testez des caractéristiques de production à l aide de données réelles et vous faites en sorte que vos utilisateurs pilotes testent différents types de tâches. Nous vous recommandons d adopter la seconde approche, du fait de sa plus grande portée et des données du monde réel que vous pouvez recueillir et utiliser en vue d affiner la conception de votre solution. Un déploiement pilote offre de nombreux avantages. Il vous permet de recueillir des données afin de valider les aspects suivants de la conception de votre batterie : conception de l infrastructure ; suppositions en matière de gestion de la capacité. architecture du site et de la solution ; suppositions sur l utilisation de la solution. La phase pilote vous permet également de déterminer les données supplémentaires qui doivent être recueillies afin d accroître l étendue et la profondeur de vos bancs d essai. Ceci est important si vous souhaitez évaluer l impact potentiel de services ou fonctionnalités supplémentaires que vous souhaitez ajouter à la batterie avant le test d acceptation des utilisateurs. À la fin du déploiement pilote, vous pouvez utiliser les données que vous collectez pour ajuster les différents composants de la solution et son infrastructure. Test d acceptation des utilisateurs (UAT, User Acceptance Test) 30
Les organisations font appel à un déploiement de test d acceptation des utilisateurs (également appelé environnement de préproduction) en guise d étape de transition entre le déploiement pilote et le déploiement de production. Ce sont les processus d entreprise de l organisation qui déterminent l étendue, la portée et la durée des tests d acceptation des utilisateurs. La topologie de l environnement de préproduction doit être identique (ou presque) à la topologie de production planifiée. Durant les tests d acceptation des utilisateurs, la solution SharePoint Server est testée par rapport à un sous-ensemble ou à une copie complète des données de production. Cette phase de déploiement fournit une dernière opportunité d affiner les performances et de valider les procédures opérationnelles telles que sauvegardes et restaurations. Production L étape finale consiste à déployer votre batterie dans un environnement de production. À ce stade, vous aurez incorporé les réglages d infrastructure et de solution nécessaires identifiés lors de la phase de test d acceptation des utilisateurs. La mise en production de la batterie nécessite d effectuer les tâches suivantes : déployer la batterie ; déployer la solution ; implémenter le plan des opérations ; si nécessaire, déployer des environnements supplémentaires tels que des batteries intermédiaires et de création, ainsi que des batteries de services. 31
Installer les éléments prérequis à partir d un partage réseau (SharePoint Server 2010) Cet article explique comment installer les éléments prérequis Microsoft SharePoint Server 2010 à partir d un emplacement réseau partagé hors connexion à l aide de l outil d installation des éléments prérequis (PrerequisiteInstaller.exe). En règle générale, l installation des éléments prérequis à partir d un emplacement hors connexion est nécessaire lorsque les serveurs sur lesquels vous souhaitez installer Microsoft SharePoint Server sont isolés d Internet. Même si cela n est pas le cas, l installation des éléments prérequis à partir d un emplacement central hors connexion vous permet d obtenir une cohérence entre les serveurs de la batterie de serveurs grâce à l installation d un ensemble d images connu contrôlé. Remarque : L Outil de préparation des produits Microsoft SharePoint est une interface utilisateur qui repose sur PrerequisiteInstaller.exe. L Outil de préparation des produits Microsoft SharePoint n accepte aucune entrée de la part de l utilisateur. Dans cet article : Commutateurs et arguments du programme d installation Télécharger et consolider les éléments prérequis sur un partage de fichiers Installer les éléments prérequis à partir de la ligne de commande Installer les éléments prérequis à l aide d un fichier d arguments Problèmes connus 32
Commutateurs et arguments du programme d installation En utilisant PrerequisiteInstaller.exe avec des commutateurs et des arguments, vous déterminez les versions des logiciels requis qui sont installées et l emplacement à partir duquel cette installation est effectuée. PrequisiteInstaller.exe accepte des paires commutateur/argument uniques ou multiples. Un commutateur identifie l élément prérequis, tandis que l argument spécifie l action et l emplacement de l élément prérequis. Une paire commutateur/argument utilise le format suivant : /commutateur: <chemin d accès> Où : /commutateur représente un commutateur valide identifiant un élément prérequis. Par exemple, /NETFX35SP1: est le commutateur pour.net Framework 3.5 Service Pack 1. <chemin d accès> désigne le chemin d accès d un fichier local ou le chemin d accès d un partage de fichiers, par exemple, «C:\nom_dossier\dotnetfx35.exe» ou «\\<nom_serveur>\<nom_partage>\dotnetfx35.exe». Chaque commutateur et son argument sont séparés par un symbole deux-points et une espace. L argument est placé entre guillemets. Les paires commutateur/argument peuvent être transmises à PrerequisiteInstaller.exe depuis l invite de commandes ou lues à partir d un fichier texte d arguments. Télécharger et consolider les éléments prérequis sur un partage de fichiers Le processus de téléchargement et de consolidation des éléments prérequis englobe les étapes décrites dans les procédures suivantes. Pour identifier les éléments prérequis 1. Reportez vous à l article Configuration matérielle et logicielle requise (SharePoint Server 2010), qui contient la liste de tous les logiciels requis et facultatifs pour SharePoint Server 2010. En outre, ce document indique l emplacement de téléchargement de chaque élément prérequis pouvant être téléchargé à partir d Internet. 2. Depuis l invite de commandes, accédez à la racine de l emplacement du dossier ou du support d installation de SharePoint Server 2010. 33
3. Depuis l invite de commandes, tapez PrerequisiteInstaller.exe /?. Cette opération affiche la liste des options et des commutateurs de ligne de commande, ainsi que les arguments correspondants, permettant d installer un élément prérequis à partir de la ligne de commande. Conseil : Pour copier le contenu de la fenêtre À propos de active dans le Presse-papiers, appuyez sur CTRL+C. 4. Vérifiez que vous disposez d une liste précise des logiciels requis. Comparez la sortie du programme d installation des éléments prérequis à la liste des éléments prérequis à l étape 1. 5. Téléchargez les éléments prérequis sur un ordinateur disposant d un accès à Internet. Ensuite, utilisez la procédure suivante pour créer un emplacement central permettant d installer les éléments prérequis SharePoint Server sur tous les serveurs de la batterie de serveurs. Pour consolider les éléments prérequis 1. Créez un dossier partagé sur un ordinateur auquel auront accès les serveurs sur lesquels les éléments prérequis seront installés. 2. Copiez les fichiers que vous avez téléchargés à partir d Internet dans le dossier partagé. Après avoir créé un emplacement réseau accessible pour les éléments prérequis, utilisez la procédure indiquée dans la section suivante pour installer les éléments prérequis SharePoint Server 2010 sur un serveur. Installer les éléments prérequis à partir de la ligne de commande Vous pouvez installer l un ou la totalité des éléments prérequis à partir de la ligne de commande à l aide de la procédure suivante. Pour procéder à l installation à partir de la ligne de commande 1. Dans le menu Démarrer, ouvrez la fenêtre Invite de commandes à l aide de l option Exécuter en tant qu administrateur. 2. Accédez au répertoire source SharePoint Server. 3. Tapez le commutateur du programme prérequis et l argument correspondant du programme à installer, puis appuyez sur Entrée, par exemple : PrerequisiteInstaller.exe /SQLNCli: "\\o14-sf-admin\sp_prereqs\sqlncli.msi" 34