Module Bridge Ethernet / Fast Ethernet MICROSENS fiber optic solutions Description Le Bridge permet de connecter entre eux des segments Ethernet et Fast Ethernet de norme IEEE802.3u en adaptant automatiquement la vitesse. Pour un plus grand nombre de ports, MICROSENS offre un Twin-Bridge, correspondant à 2 bridges sur un même module. Grâce à la technologie WDM (Wavelength Division Multiplexing) intégrée, notamment à l'emploi de 2 domaines distincts de longueur d'onde, le canal Emission et le canal Réception sont regroupés sur une seule Fibre et transmis simultanément. Le convertisseur est de ce fait à installer par paire. Les versions monomode du Bridge représentent un avantage principalement pour les applications Fiber To The Home (FTTH). Les utilisateurs disposent alors, via le fameux port cuivre, d'un accès Internet, de la Video on Demand et d'applications VoIP. Une fonction supplémentaire permet une limitation symétrique de la bande passante. Ainsi, les Service providers peuvent octroyer une bande passante déterminée à leurs clients. La bande passante effective mise à disposition peut être adaptée sur mesure aux besoins du client. La configuration des diverses fonctions se fait au choix via l agent de management de réseaux (MS416020-B, en option) ou bien via les cavaliers de configuration sur le module. Construction
Module Bridge 10/100Base-TX/100Base-FX WDM Page 2/7 Données Techniques Type Type de fibre Distance Max. Budget Optique Connecteurs Bridge Fast Ethernet WDM pour interconnexion de segments Ethernet et fast Ethernet et pour un montage dans châssis 19 MICROSENS Monomode 9/125µm duplex Full duplex: 10 km (Monomode), Half duplex: 390 m -10 dbm (min. en 1310 nm) SC / PC, simplex Type de câble Câble Shielded Twisted Pair, 100 Ohm, Category 5 Débit réseau Distance Max. Configuration 10 ou 100 MBit/s 100 m manuellement via cavaliers DIP ou via Management LED PWR Module actif LNK1 Liaison TX intacte FD1 Full duplex sur port TX LNK2 Liaison FX intacte FD2 Full duplex sur port FX ALARM Aucun Link sur FO Alimentation 12 V DC / max. 500 ma via Backplane Temp. ambiante/stock. 0 C à 55 C / -20 C à 80 C Humidité de l air Dimensions Management 5% à 80% non condens. 3 U x 6 P (128 x 31 mm) option Management SNMP-/serveur web via module de Management MS416020-B
Module Bridge 10/100Base-TX/100Base-FX WDM Page 3/7 Installation Le module bridge est conçu pour le montage dans un châssis 19 MICROSENS. Il peut aisément être combiné avec tous les modules convertisseurs de la même série. L alimentation se fait par un adaptateur central via le Backplane du châssis. En plus de l alimentation, on peut insérer dans le châssis 3U jusqu à 12 modules. On peut insérer une seconde alimentation pour la redondance. Dans ce cas, on ne peut plus monter que 10 modules convertisseurs dans le châssis. Les emplacements non utilisés sont couverts avec un cache MICROSENS. En plus du châssis 3U, MICROSENS commercialise un châssis 1U pour 3 modules (à l horizontale). Celui-ci (MS416006) est équipé d une alimentation intégrée, voire d une alimentation redondante (MS416007). Enfin, MICROSENS offre désormais des châssis Stand Alone pour un (MS417001) ou deux modules (MS417041). Management Pour octroyer la fonction de Management SNMP sur serveur web au système, il faut se procurer le Module Master de Management (MS416020-B). Attention à bien aussier commander un châssis et une alimentation manageables (MS416001M et MS416004M). Ensuite, pour avoir acces aux données du module convertisseur via le SNMP, il faut intégrer la structure MIB des données dans le Management de réseau déjà existant. La structure du MIB MICROSENS est disponible par Download http du Master de Management. Le document MIB est au format ASCII. Exemple de visualisation et de configuration sous plate-forme de Management SNMP: Modules bridges Fast Ethernet Alimentations (primaire et redondante)
Module Bridge 10/100Base-TX/100Base-FX WDM Page 4/7 Configuration La configuration des ports se fait via le Management (cavalier DIP 10: on) ou bien manuellement via les cavaliers DIP de configuration (cavalier DIP 10: off). Sortie usine, le produit est configuré pour via Management (cavalier DIP 10: on). Cavalier DIP Fonction (ON/OFF) 1 ALM pour port fibre 2 Link Through du port TP vers le port fibre 3 Link Through du port fibre vers le port TP 4 ON: Port FX Full duplex OFF: Port FX Half duplex 5 ON: Autonegotiation sur TP OFF: 100MBit, Full duplex sur TP 6 Flow Control 7 9 Limitation de bande passante 10 ON: Conf. via Management OFF: Conf. via cavaliers DIP 11 Réservé 12 Réservé Sortie usine, les cavaliers sont comme suit: cavaliers DIP Fonction (ON/OFF) 1 Off 2 Off 3 Off 4 ON: Port FX Full duplex 5 ON: Autonegotiation sur TP (10/100Base-TX) 6 Off 7 9 Off 10 ON: Configuration via Management 11 Off 12 Off
Module Bridge 10/100Base-TX/100Base-FX WDM Page 5/7 La bande passante maximum (symétrique) des data peut être déterminée via console (par blocs de 32 kb) ou via les cavaliers DIP (cf tableau ci-dessous). Les cavaliers DIP 7 à 9 ont les significations suivantes: cavaliers Débit réseau maximum entre les ports et par direction 7 8 9 0 0 0 100 MBit / Sec. (100Base-TX), pas de limitation 0 0 1 75 MBit / Sec. 0 1 0 50 MBit / Sec. 0 1 1 34 MBit / Sec. (E3) 1 0 0 20 MBit / Sec. 1 0 1 10 MBit / Sec. (10Base-T) 1 1 0 8 MBit / Sec. 1 1 1 2 MBit / Sec. (E1) 0 = cavalier OFF, 1 = cavalier ON Link Trough / ALM Le statut du Link d un segment est transmis tel quel; c est à dire que s il n y a pas de Link en entrée du bridge, le signal Link en sortie est alors interrompu (physiquement). Attention: ceci signifie qu en l absence de trafic sur la liaison, aucun signal Link n est émis ; il ne s agit pour autant pas d une panne. Pas de Link Link Link Through ON Link Through OFF Grâce à la fonction ALM (Advanced Link Monitoring), lorsqu un port ne recoit pas de signal en entrée, il n émet pas non plus en sortie (Loop Back). Ainsi, autant le canal d entrée (TX) que le canal de sortie (RX) ont le même statut. Pas de Link Link ALM ON ALM OFF
Module Bridge 10/100Base-TX/100Base-FX WDM Page 6/7 Pour votre sécurité DANGER! Les composants optiques peuvent rayonner une lumière Laser. ATTENTION: les rayons Infrarouge, utilisés usuellement pour la transmission de données via la Fibre Optique, ne sont pas visibles à l œil nu mais peuvent tout de même être dangereux pour l œil humain. Pour éviter toute nuisance à l œil : Ne jamais approcher ses yeux trop près de la sortie des composants optiques ou de la Fibre Optique. Danger d aveuglement! Couvrir les connecteurs optiques non utilisés d un cache. Mettre en service la ligne de transmission une fois que tous les branchements ont été effectués. Les composants Laser optiques utilisés dans ce produit appartiennent à la Classe Laser 1 Désignation Nr Art. Description Connecteurs MS416162MA2 Module Bridge, 10/100Base-TX/100Base-FX WDM Monomode simplex, SC, manageable RX: 1550 nm, TX: 1300 nm MS416162MB2 Module Bridge, 10/100Base-TX/100Base-FX WDM Monomode simplex, SC, manageable RX: 1300 nm, TX: 1550 nm RJ-45 10/100TX 1 x SC 100Base-FX RJ-45 10/100TX 1 x SC 100Base-FX Nous n endossons aucune responsabilité quant à la justesse des informations ci-dessus. En raison du développement constant de nos produits, nous nous réservons le droit d apporter des modifications techniques.. ip0505