Publié par le vice-rectorat des Relations Internationales, Année 2010 http://wzar.unizar.es/servicios/ingles/prese.htm (Anglais) http://wzar.unizar.es/servicios/ (Espagnol) (Master et Doctorat) Formation Continue Universidad de Zaragoza
Publié par le vice-rectorat des Relations Internationales, Année 2010 Universidad de Zaragoza 1 - MASTER Les programmes de formation officiels de master ont pour but de doter les étudiants d une formation avancée, spécialisée ou pluridisciplinaire, orientée vers la spécialisation académique ou professionnelle, ou bien destinée à promouvoir l initiation à des travaux de recherche qui aboutissent à la réalisation d un programme doctoral et à l obtention du titre de docteur. Les programmes de formation de master sont adaptés à l Espace européen d enseignement supérieur (EEES) et sont organisés en crédits ECTS, European Credit System Transfer (le nombre de ces crédits varie entre 60 et 120), et sont sanctionnés par un projet de fin d études de master. La réussite de ces programmes permet d obtenir le diplôme officiel de master. - 2 -
Conditions d accès à un master Ne pourront s inscrire à un master que : Les étudiants ayant un diplôme universitaire officiel, espagnol ou autre, délivré par un établissement d enseignement supérieur de l EEES et qui donne droit, dans le pays émetteur, à l accès à des programmes de formation de master. Tout document délivré dans une langue étrangère peu courante devra être traduit à l espagnol, conformément à la loi en vigueur. Les documents pourront être traduits à l espagnol auprès de : 1. L Oficina de Interpretación de Lenguas du Ministère espagnol des Affaires étrangères. Rue Oquendo 11 (Madrid). Tel. +34 917 111 908. 2. L UNESCO, le Bureau du Centre ibéro-américain de coopération ou une autre organisation reconnue en Espagne. 3. Une représentation diplomatique ou consulaire de l État espagnol à l étranger. 4. La représentation diplomatique ou consulaire en Espagne du pays dont le candidat est ressortissant, ou du pays émetteur du document. 5. Un traducteur assermenté, dûment autorisé et inscrit en Espagne. Accès à un master avec un diplôme d enseignement supérieur étranger reconnu comme équivalent sur le territoire espagnol Les étudiants détenteurs d un diplôme d enseignement supérieur étranger, à condition que ledit diplôme ait été reconnu, au préalable, comme équivalent d un diplôme espagnol qui donne droit à l accès direct, et ce, conformément à la réglementation en vigueur. Accès à un master avec un diplôme d enseignement supérieur étranger non reconnu comme équivalent sur le territoire espagnol et délivré dans un pays hors de l EEES Les étudiants diplômés dans des systèmes éducatifs hors de l EEES et qui n ont pas besoin de faire reconnaître leurs diplômes, à condition que, selon la procédure établie par la Commission d études officielles de post-grado (post-licence) universitaire, l on ait au préalable vérifié que lesdits étudiants aient un diplôme dont le programme de formation soit équivalent à celui des diplômes universitaires officiels espagnols et qui permettent d accéder, dans le pays émetteur, à des études universitaires de post-grado ou post-licence. Tout document fourni par ces étudiants devra être traduit en espagnol s il n est pas rédigé dans une langue courante, et légalisé, conformément à la procédure ci-après : Renseignements sur la légalisation et la traduction de documents : http://wzar.unizar.es/servicios/ciclo3/web/infoex/tradlega.htm Dates et lieux d admission et inscription Du 17 juin au 9 juillet et du 13 au 21 septembre ( 1 ) Admission : Au secrétariat du centre universitaire responsable du master, en présentant le formulaire de demande d admission accompagné des documents ci-après. On peut aussi le faire sur Internet. ATTENTION : La demande d admission réalisée sur Internet ne sera pas valide si l étudiant n envoie pas par poste au centre universitaire et dans les délais prévus le formulaire d admission dûment rempli et signé, en y joignant les documents nommés à la section documents requis pour l admission. Inscription Délais : du 16 au 23 juillet et du 1er septembre au 6 octobre ( 1 ) Où s inscrire : au secrétariat du centre responsable du master officiel UNIVERSIDAD de ZARAGOZA ( 1 ): Dates provisoires. La mise à jour des dates peut être trouvée a l adresse suivante http://wzar.unizar.es/servicios/pops/admis/fechaadmis.html - 3 -
Offre de formation Master Masters pour l année universitaire 2010-2011. La mise à jour de la offre peut être trouvée a l adresse suivante: http://wzar.unizar.es/servicios/pops/ Dénomination du Master Master Technologie de l information et communications par réseaux mobiles Crédits Prix Centre responsable ECTS /crédit ( * ) 60 24,13 CPS-ITIZ 1 Master Ingénierie des systèmes et informatique 60 24,13 CPS-ITIZ Master Ingénierie biomédicale 60 24,13 CPS-ITIZ Master Initiation à la recherche en génie chimique et 60 24,13 CPS-ITIZ environnement Master Systèmes mécaniques 60 24,13 CPS-ITIZ Master Génie électronique 60 24,13 CPS-ITIZ Master Mécanique appliquée 60 24,13 CPS-ITIZ Master Énergies renouvelables et efficacité énergétique 60 24,13 CPS-ITIZ Master Sciences infirmières 120 29,87 École Universitaire de Sciences de la Santé Master Gérontologie sociale 60 29,87 École Universitaire de Sciences de la Santé Master Relations de genre ( a ) 60 29,87 École Universitaire de Sciences de la Santé Master Biologie moléculaire et cellulaire 60 29,87 Faculté de Sciences Master Physique et technologies physiques 60 24,13 Faculté de Sciences Master Initiation à la recherche en géologie 60 29,87 Faculté de Sciences Master Travaux de recherche en chimie 60 29,87 Faculté de Sciences Master Initiation à la recherche en mathématiques 60 24,13 Faculté de Sciences Master Modélisation mathématique, statistique et 60 24,13 Faculté de Sciences computation Master Matériaux nanostructurés pour applications 75 29,87 Faculté de Sciences nanotechnologiques Master Chimie durable 60 29,87 Faculté de Sciences Master Technologies de l information géographique pour 60 29,87 Faculté de Philosophie et Lettres l aménagement du territoire : systèmes d information géographique et télédétection Master Études textuelles et culturelles en langue anglaise 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Gestion du patrimoine culturel 60 29,87 Faculté de Philosophie et Lettres Master Aménagement du territoire et de l environnement 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Études hispaniques : langue et littérature 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Gestion des unités et services d information et de 120 24,13 Faculté de Philosophie et Lettres documentation Master Sciences de l Antiquité 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Traduction spécialisée 60 29,87 Faculté de Philosophie et Lettres Master Histoire contemporaine 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Études philosophiques 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Études avancées en histoire 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Études avancées en histoire de l art 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Études médiévales sur la Couronne d Aragon 60 17,55 Faculté de Philosophie et Lettres Master Comptabilité et finances 60 24,13 Faculté de Sciences Master Initiation à la recherche en économie 60 24,13 Faculté de Sciences Master Économie et gestion des organisations 60 24,13 Faculté de Sciences Master Sécurité globale et défense 60 29,87 Faculté de Sciences - 4 -
Dénomination du Master Crédits ECTS Prix /crédit ( * ) Centre responsable Master Histoire de l économie 60 29,87 Faculté de Sciences Master Sociologie des politiques publiques et sociales 60 17,55 Faculté de Sciences Master Union européenne 60 17,55 Faculté de Sciences Master Spécialisation et recherche en Droit 60 17,55 Faculté de Droit Máster Prévention des risques du travail ( a ) 60 17,55 Faculté de Droit Master Apprentissage tout au long de la vie dans des 60 17,55 Faculté d Éducation contextes multiculturels Master Enseignants niveau Educación Secundaria 60 17,55 Faculté d Éducation Obligatoria 2, niveau Bachillerato 3, niveau Formación Profesional 4 (formation professionnelle) et enseignants de langues, d art et de sport Master Initiation à la recherche en médecine 60 29,87 Faculté de Médecine Máster Santé publique ( a ) 60 29,87 Faculté de Médecine Master Conditionnements génétiques, nutritionnels et 60 29,87 Faculté de Médecine environnementaux de la croissance et du développement Master Initiation à la recherche en sciences vétérinaires 60 29,87 Faculté de Sciences Vétérinaires Master Initiation à la recherche en sciences et technologie 60 29,87 Faculté de Sciences Vétérinaires des aliments Master Nutrition animale 120 29,87 Faculté de Sciences Vétérinaires Master Santé et production porcine 60 29,87 Faculté de Sciences Vétérinaires Master Initiation à la recherche en sciences agraires et du milieu naturel 60 29,87 École Polytechnique Supérieure de Huesca Master Gestion et planification du tourisme 120 29,87 École Universitaire d Études Commerciales de Huesca Master Études avancées en humanités 60 17,55 Faculté d Humanités et éducation de Huesca 1 Ces sigles signifient en espagnol «Centro Politécnico Superior Escuela universitaria de Ingeniería Técnica Industrial de Zaragoza» ; en français, l équivalent serait «Centre polytechnique supérieur - École universitaire d Ingénierie technique industrielle de Zaragoza». 2 Éducation secondaire obligatoire ; niveau d enseignement du système éducatif espagnol équivalent aux trois dernières années de collège (5e, 4e et 3e) et à la première année de lycée (2nde) en France. 3 Niveau d enseignement du système éducatif espagnol équivalent aux deux dernières années de lycée (1e et Tle) en France. 4 Niveau d enseignement du système éducatif espagnol équivalent à un cycle moyen de formation professionnelle en France. ( a ) en cours de vérification par l Agence espagonle pour l évaluation de la qualité et l accréditation ( * ) Les diplômes and prix susmentionnés sont valables pour l année universitaire 2009-10. Au cours des années suivantes, peuvent être modifiées. La mise à jour des informations peut être trouvées à l adresse suivante: http://wzar.unizar.es/servicios/primer/2matricula/economica/mat3.html UNIVERSIDAD de ZARAGOZA - 5 -
2 - DOCTORAT Études doctorales adaptées à l Espace européen de l enseignement supérieur (EEES) : Les programmes doctoraux ont pour but de doter l étudiant d une formation avancée dans les techniques de recherche, et pourront être organisés en cours, en séminaires ou en d autres activités orientées vers la formation à la recherche. Ils incluront la rédaction de la thèse de doctorat correspondante qui consistera en un travail de recherche original. La réussite de ces programmes de formation permettra d obtenir le titre de DOCTEUR de l Universidad de Zaragoza. ESTRUCTURE DES ÉTUDES DOCTORALES ADAPTÉES À L ESPACE EUROPÉEN DE L ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR (EEES) ÉTUDES DOCTORALES MASTER (de 60 au 120 crédits en 1 ou 2 ans) ou autre du même niveau delivré par un établissement de l EEES DIPLÔME DELIVRÉ DANS UN PAYS HORS EEES Après vérification de l équivalence avec diplôme espagnol de master et donnant accès au doctorat CEUX QUI : - ONT VALIDÉ 60 CRÉDITS RÉPARTIS SUR UN OU PLUSIEURS MASTER - ONT UN DIPLÔME DE LICENCE COMPRENANT AU MOINS 300 CRÉDITS Periode de formation Admission ACTIVITÉS FORMATIVES RECHERCHE - THÈSE SOUTENANCE THÈSE Periode de recherche TITRE DOCTEUR Accès aux études doctorales adaptées à l EEES : Pourront accéder au Programme doctoral dans sa phase de recherche, les personnes ayant un diplôme de master ou un autre diplôme du même niveau délivré par un établissement d enseignement supérieur de l EEES. Pourront aussi accéder à ce programme ceux qui ont un diplôme obtenu dans un système éducatif n appartenant pas à l EEES, qui n a pas besoin d être homologué, mais dont on devra vérifier, au préalable, qu il atteste d une formation équivalente aux diplômes espagnols correspondants et qu il permet, dans le pays émetteur, l accès à des études doctorales. L admission à ce programme n implique en aucun cas l homologation du diplôme antérieur de l étudiant. Pourront également accéder ceux qui : Ont validé 60 crédits répartis sur un ou plusieurs masters. Ont un diplôme de licence comprenant au moins 300 crédits. Tout document fourni par ces étudiants devra être traduit en espagnol (s il n est pas rédigé dans une langue courante) et légalisé, conformément à la procédure ci-après. Renseignements sur la légalisation et traduction de documents http://wzar.unizar.es/servicios/ciclo3/web/infoex/tradlega.htm - 6 -
Délais et lieux d admission et inscription Admission - Délai : du 13 au 21 septembre ( 1 ) - Où : au Sécretariat du Département/Institut/Centre responsable Inscription - Délai : Octobre ( 1 ) - Où :Universidad de Zaragoza (Pedro Cerbuna 12, 50009 ZARAGOZA-ESPAGNE). Renseignements : +34 976 761 001 Offre de formation - Doctorat DÉNOMINATION DU PROGRAMME DOCTORAL Biochimie et biologie moléculaire Qualité, sécurité et technologie des aliments Science analytique en chimie Sciences agraires et du milieu naturel Sciences biomédicales et biotechnologiques Sciences de l Antiquité Sciences de la santé Conditionnements génétiques, nutritionnels et environnementaux de la croissance et du développement Comptabilité et finances Droit Économie Économie et gestion des organisations Éducation DÉPARTEMENT RESPONSABLE Biochimie et biologie moléculaire et biologie cellulaire Production animale et science des aliments Chimie analytique Agriculture et économie agraire Pharmacologie et physiologie ; Anatomie, embryologie et génétique animale Sciences de l Antiquité Physiatrie et soins infirmiers Pédiatrie, radiologie et Médecine physique Comptabilité et finances Droit des sociétés, droit public, droit privé, droit pénal, philosophie du droit et histoire du droit Structure et histoire économique, et économie publique Économie et gestion d entreprise Sciences de l éducation Énergies renouvelables et efficacité énergétique Institut universitaire mixte de recherche CIRCE 5 Études philosophiques Études anglaises Philologie hispanique Physique Géologie Histoire contemporaine Histoire de l art Histoire du Moyen-Âge Histoire moderne Études avancées en humanités Information et documentation Philosophie Philologie anglaise et allemande Philologie espagnole (littératures espagnole et hispaniques) Physique théorique Sciences de la Terre Histoire moderne et contemporaine Histoire de l art Histoire du Moyen-Âge, sciences et techniques historiographiques et études arabes et islamiques Histoire moderne et contemporaine Philologie française Sciences de la documentation et histoire de la science Ingénierie biomédicale Instituto de Investigación en Ingeniería de Aragón (I3A) 6 Ingénierie de conception et fabrication Ingénierie des systèmes et informatique Génie électronique Génie chimique et de l environnement Linguistique et langue espagnole Ingénierie de conception et fabrication Informatique et ingénierie des systèmes Génie électronique et communications Génie chimique et technologie de l environnement Linguistique générale et hispanique 5 Ces sigles signifient en espagnol «Centro de Investigación en Recursos y Consumos Energéticos» ; en français, l équivalent serait «Centre de recherche en ressources et consommation énergétiques». 6 Ces sigles valent seulement pour la dénomination espagnole, qui signifierait en français «Institut de Recherche en ingénierie d Aragon». UNIVERSIDAD de ZARAGOZA ( 1 ): Dates provisoires. La mise à jour des dates peut être trouvée a l adresse suivante http://wzar.unizar.es/servicios/pops/admis/fechaadmis.html - 7 -
DÉNOMINATION DU PROGRAMME DOCTORAL Logistique et gestion de la chaîne d approvisionnement Mécanique computationnelle Mécanique des fluides Médecine Médecine et santé animale Méthodes mathématiques et leurs applications Aménagement du territoire et environnement Production animale Chimie physique Chimie inorganique Chimie organique Chimie verte Relations de genre Systèmes mécaniques Sociologie des politiques publiques et sociales Technologies de l information et communications par réseaux mobiles DÉPARTEMENT RESPONSABLE Institut universitaire de Recherche en logistique «Zaragoza Logistics Center» Génie mécanique Science et technologie des matériaux et des fluides Anatomie pathologique, médecine légale et toxicologie ; Anatomie et histologie humaines ; Chirurgie, gynécologie et obstétrique ; Médecine, psychiatrie et dermatologie ; Microbiologie, médecine préventive et santé publique ; Pédiatrie, radiologie et médecine physique Pathologie animale Institut universitaire de Recherche mathématique et applications Géographie et aménagement du territoire Production animale et science des aliments Chimie organique et chimie physique Chimie inorganique Chimie organique et chimie physique Chimie organique et chimie physique Faculté de Sciences sociales et du travail (avec l appui des Départements concernés par le master Relations de genre) Génie mécanique Psychologie et sociologie Génie électronique et communications (*) Suivi des coûts de l année: 100,32 euros/année. Ce prix est valable pour l année universitaire 2009-2010. Au cours des années suivantes, les prix peuvent être modifiés. La mise à jour des tarifs peut être trouvée à l adresse suivante: http://wzar.unizar.es/servicios/primer/2matricula/economica/mat3.html - 8 -
3 - Diplômes universitaires propres à l Universidad de Zaragoza Ces diplômes universitaires sont des programmes de formation que chaque université organise en fonction de l autonomie universitaire. Ils représentent un modèle éducatif plus souple, varié et versatile et permettent, de façon spécifique, de compléter les domaines du savoir que les diplômes officiels ne couvrent pas. Offre de formation propre à l Universidad de Zaragoza ( * ) Diplôme Crédits ( 2 ) Enregistrement Prix ( ) Renseignements Arts et Humanités Gestion des politiques et des projets culturels 64 3325 info@mastercultura.es Musicothérapie 33 2100 mterapia@unizar.es Ingénierie et Architecture Analyse et contrôle de parcs éoliens 21 4000 circe@unizar.es Analyse technologique des systèmes d irrigation 14 1100 pigar@unizar.es Certification énergétique des bâtiments 21 2200 secmmt@unizar.es Conception et ingénierie des installations de fluides 30 3500 olgac@unizar.es industriels (online) Conception, installation et maintenance des systèmes 20 2529/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es électriques de contrôle et actionnements industriels Diversification industrielle et technologique 60 6000 anasanz@unizar.es Éco-Design et efficacité énergétique dans la construction 90 4725 Master. Ecoeficiencia@unizar.es Fundación CIRCE 5 Éco-efficacité et marchés énergétiques 70 5590/3590/gratuit Master.Ecoeficiencia@unizar.es Énergie de la biomasse (enseignement à distance) 30 3500 dieerr@unizar.es Énergies renouvelables 60 4450 docter@unizar.es Énergies renouvelables 30 3500 dieerr@unizar.es Européen Énergies renouvelables 90 5590/3590 Master.Renovables@unizar.es Formation des directeurs de responsabilité sociale des 18 5000 ifes-aragon@aragon.ifes.es entreprises (RSE/RSC) 7 Génération distribués et intégration des énergies 30 5000 circe@unizar.es renouvelables au réseau Gestion des systèmes de qualité 35 4325/2625/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es Infrastructures hydrauliques et environnementales en 12 1100 admingta@unizar.es milieu urbain Ingénierie de climatisation 30 3250 postgrado.climatizacion@unizar.es Ingénierie de la climatisation et efficacité énergétique 51 5200 secmmt@unizar.es Ingénierie de l environnement 60 4900 olgac@unizar.es Ingénierie de l organisation industrielle 100 3750 carnava@unizar.es Ingénierie des ressources hydriques 30 2100 olgac@unizar.es Ingénierie des tuyauteries 50 6000 olgac@unizar.es Ingénierie fluviale 12 1000 pigar@unizar.es Microsystèmes et instrumentation intelligente 36 900 caldea@unizar.es Génération thermoélectrique. Technologies d émission zéro 60 4375 mascicom@unizar.es (on line) Protection durable de la végétation. 28 840 ccano@unizar.es Techniques environnementales dans l entreprise 14 1745/1127/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es 7 Ces sigles correspondent signifient en espagnol «Responsabilidad social empresarial / Responsabilidad social corporativa» ; en français l équivalent serait «Responsabilité sociale des entreprises / Responsabilité sociale des cadres». UNIVERSIDAD de ZARAGOZA - 9 -
Diplôme Crédits ( 2 ) Enregistrement Prix ( ) Renseignements Sciences Bases de données et Internet 60 4600/2500 jsamper@unizar.es Gemmologie 26 2200 cinta@unizar.es Initiation à la recherche dans les domaines scientifiques 30 150 jsamper@unizar.es Sciences Sociales et juridiques Action politique et participation des citoyens 27,5 210 epsociz@unizar.es Agents d égalité de chances pour les femmes 20 375 epsociz@unizar.es Analyse technologique, sociale et du travail des systèmes de 30 3638/2523/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es production Audit 84 4650 acosta@unizar.es Communication des entreprises et publicité 51 5200 mcp@unizar.es Comptabilité et audit des services publics régionaux 27 1605 ayetano@unizar.es Conception et développement des politiques et programmes 30 1350 formacion@feuz.es d intervention socio-éducatives Conseil financier et gestion des patrimoines 24 2370 formacion@feuz.es Conseil intégral aux entreprises 34 1690 asanan@unizar.es Droit des sports de montagne 52 4200 epsociz@unizar.es Études sur la Santé, la Sexualité, la Domination et le Genre 12 260 vaguilera@fcf.fl Études sur la Socialisation et l égalitarisme 18 260 vaguilera@fcf.fl Études sur le Genre et travail 60 1300 vaguilera@fcf.fl Études sur le Genre et travail 18 360 vaguilera@fcf.cl Études sur le Protocole et Cérémonial 40 2150 secrefil@unizar.es Expert en assurance maladie 20,8 1000 esprjur@unizar.es Expert universitaire en insertion dans le monde du travail 25 gratuit epsociz@unizar.es Explotatiton et l amélioration des institutions publiques 36 gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es Gestion comptable et financière de l entreprise 30 1800/1680 mpblasco@unizar.es Gestion de l innovation 51 4750 formacion@ita.es Gestion de sécurité 20 2360/1583/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es Gestion des achats internationaux 19 1400/gratuit acaeueez@unizar.es Gestion des organisations d économie sociale 36 415 epsociz@unizar.es Gestion des relations du travail 12 gratuit epsociz@unizar.es Gestion durable des fleuves et gestion intégrée de l eau 60 6000 Master.gestion.fluvial@unizar.es Gestion électronique des entreprises (MeBA) 50 3980 angelin@unizar.es Gestion et politiques publiques (Management and Public 36 4380/2868/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es Policy Executive Programme) Gestion internationale et commerce extérieur 63,5 4000 masterin@unizar.es Gestion pour entrepreneurs dans le secteur des microentreprises 25 2950/2134/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es Gestion publique 70 gratuit vsalas@unizar.es Gestion Sociale des relations du travail 12 gratuit epsociz@unizar.es Informations économiques 26 3600 agalan@fundear.org Ingénierie Logistique et Supply Chain Management 78 21500 mromero@zlc.edu.es Intervention familiale et systémique 61 3450 spsocizr@unizar.es Lecture, livres et jeunes lecteurs (petits enfants et 35 1800 alasie@unizar.es adolescents) Logistique 105 8500/4250 lsoldevilla@zlc.edu.es Migrations internationales et leurs impacts 18 2190/1651/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es socioéconomiques Musées : éducation et communication 60 2280 museos@unizar.es Orientation pour l emploi 35 4250/2791/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es Orientation professionnelle 60 7050/4659/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es Pédagogie sociale : intervention éducative et sociale en 25 1500 formacion@feuz.es faveur de l enfance et de l adolescence en situation de maltraitance, de manque de protection et de risque Politique industrielle 12 1410/1201/gratuit ifes-aragon@aragon.ifes.es Pratique du droit 60 3000 esprjur@unizar.es Pratique sociale et du travail 24 900 epsociz@unizar.es - 10 -
Diplôme Crédits ( 2 ) Enregistrement Prix ( ) Renseignements Psychomotricité et éducation 25 2250 tmoramar@unizar.es Ressources techniques et humaines pour le développement 20 460 vsanz@unizar.es de la communication dans le secteur du tourisme Restauration hôtelière (D.U.E.R.H.) 8 32 300 pesteban@unizar.es Spécialisation en Droit local d Aragon 30 2000 jaldea@unizar.es TIC et environnements virtuels de formation 60 4000 pilar.elia@unavarra.es Urbanisme 65 5000 esprjur@unizar.es Sciences de la Santé Accidents de la circulation routière : urgences, réanimation 16 580 fesanta@unizar.es et transport sanitaire Acupuncture 63 3800 formacion@feuz.es Assistant/e social/e en Psychiatrie 96 600 admmediz@unizar.es Coloproctology (colorectal chirurgie et du plancher pelvien) 60 2800 formacion@feuz.es Diagnostic et traitement logopédique des pathologies de la 20 1710 fesanta@unizar.es voix, de la parole et du langage Échographie pour chirurgiens 12 1200 formacion@feuz.es Homéopathie clinique 20 1380 formacion@feuz.es Échographie pour urologues 12 1200 formacion@feuz.es Médecine d altitude et l extrême périphérie 90 7800 cuemum@unizar.es Médecine naturiste 65 2900 paramiob@unizar.es Physiothérapie manuelle OMT selon le concept Kaltenborn- 60 3600 uif@unizar.es Evjenth Physiothérapie manuelle ostéopathique structurelle 60 3500 osteopatia@unizar.es Science clinique des petits animaux 120 250 secvetez@unizar.es Science clinique équine 90 200 secvetez@unizar.es Soins d anesthésie et de réanimation 26 1200/400 formacion@feuz.es Techniques interventionnistes mini-invasives guidées par 57 6478 formacion@feuz.es image pour les sciences biomédicales Thérapie homéopathique 20 2180 formacion@feuz.es 8 Ces sigles signifient en espagnol «Diploma Universitario de Especialización en Restauración Hostelera» ; en français l équivalent serait «Diplôme de niveau universitaire en spécialisation en restauration hôtelière». 4 UZ crédits (10 heures) 2 Les diplômes and prix susmentionnés sont valables pour l année universitaire 2009-10. Au cours des années suivantes peuvent être modifiées. La mise à jour des informations peut être trouvées à l adresse suivante: http://wzar.unizar.es/servicios/epropios/epropios.html Localisation L Universidad de Zaragoza est vieille de plus de cinq siècles (elle a été créée en 1542). Située dans la région espagnole d Aragon, l Universidad de Zaragoza a ses quartiers généraux dans la ville de Zaragoza/Saragosse (pop. 700 000), capitale et principale ville de la région. Zaragoza, la sixième plus grande ville d Espagne, est située au nord-est du pays, avec une distance de 300-350 m jusqu à Madrid, Barcelone, Valence, Bilbao et Toulouse (France). Elle est reliée par avion durée du vol, 2 h au maximum avec les plus importantes villes d Europe (Paris, Londres, Rome, Milan, Bruxelles et Francfort) et par AVE (le train à grande vitesse espagnol) avec Madrid (1 h 15 min), Barcelone (2 h), Séville (3 h 30 min) et Malaga (3 h 45 min). L Universidad de Zaragoza a des campus dans d autres villes d Aragon : Huesca (à 74 m), Teruel (à 170 m), La Almunia de Do a Godina (à 56 m) et aca (à 140 m). La Almunia de Do a Godina Zaragoza Teruel aca Huesca Helsin i Oslo Stoc holm Copenhagen Amsterdam Berlin Varsaw London Brussels Paris Zaragoza Lisbon Madrid Milano Barcelona Rome UNIVERSIDAD de ZARAGOZA - 11 -
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales / Vice-Rectorat des Relations internationales - Universidad de Zaragoza Tel. +34 (976) 761000 www.unizar.es