2013 Dossier de presse Édito Les 9èmes Rencontres Vocales, sous le label Marseille-Provence 2013, présentent des élèves venus de plus de 70 classes marseillaises et une douzaine d'ensembles vocaux d adultes, invités par l'association Les Vallonés à faire (ré)sonner des sites de caractère du 7ème arrondissement de Marseille. Les ruelles escarpées d'endoume et le Théâtre Silvain, lieu d'exception niché au creux du vallon de la Fausse-Monnaie, accueillent ce florilège musical. Une balade chantante, deux journées, trois concerts gratuits, quatre créations au menu. Vendredi 31 mai 11:00 et 18:30 Les enfants en concert au théâtre Silvain sur le thème Ensemble, d ici et d ailleurs : orchestre à l école, chœur géant, créations. Samedi 1 er juin 15:00 Balade chantante du Vallon des Auffes à l anse de la Fausse Monnaie. 18:30 Concert et joutes vocales au théâtre Silvain. Les Vallonés Association/Ensemble Vocal Brigitte FABRE Directrice artistique brijtfabr@yahoo.fr 06 20 17 21 78
9è édition! L association les Vallonés organise les Rencontres Vocales au théâtre Silvain depuis 2005. Elle y a invité plus de 40 ensembles vocaux, venus de Marseille, mais aussi de la région et même de plus loin, et des milliers d élèves, créant un vaste réseau mêlant professionnels et amateurs autour des pratiques vocales collectives. Chanter en chœur est une expérience vibratoire et harmonique qui apporte au sujet un sentiment rassurant et galvanisant à la fois; chanter en chœur développe le bien-être physique (équilibre, respiration, posture), intellectuel (ouverture d esprit, plaisir artistique) et moral (relations sociales, valorisation). En outre, les chœurs contribuent à l inclusion sociale et à l animation d un territoire. La générosité d artistes tels que Jean-Jacques Goldman, Gevorg Ananyan, Alice Pfister et Thomas Keck a permis qu en cette année capitale la création soit aussi au rendez-vous. Ensemble, d ici et d ailleurs, est le thème choisi pour 2013 par les professeurs des écoles, pour un répertoire chanté dans toutes les classes du département. C est aussi le thème imposé aux compositeurs sollicités pour les créations, dont les deux chansons «la fondation de Marseille» et «le chant des arrivants». Les Rencontres chantées ont lieu dans le cadre du plan départemental des Arts 2011/2014 de la Direction Académique des Services de l Education Nationale. En partenariat avec l APC3M, elles ont obtenu la labellisation Marseille Provence Capitale Européenne de la Culture 2013. Rien de mieux que des rencontres dans des cadres exceptionnels pour marquer les générations présentes et futures, favoriser la prise de conscience de la différence et la construction du vivre ensemble. L Orchestre à l école répond au pari suivant : donner une famille d instruments à une classe du primaire pendant trois ans, et développer un savoir faire musical et orchestral par la pratique collective.
Vendredi 31 mai Deux concerts au théâtre Silvain 11:00 Ensemble, d ici et d ailleurs par les écoles primaires de Marseille Depuis les gradins du théâtre de verdure et accompagnés de musiciens professionnels, 1174 élèves et leurs 47 professeurs chantent en chœur les chansons du répertoire "Ensemble, d ici et d ailleurs" agrémenté d une forme narrative. Le spectacle musical sera constitué de chansons d auteurs compositeurs interprètes de la chanson française et de créations. La fondation de Marseille (Ananyan-Jacobi), Toi et moi (Ramos), Hadjili (trad.), Plouf tizen (trad.), Nomade (Bernard), Culliculla (trad.), Hé petit! (Ravet, Vlacho, Maille), Fais voir le son (Waring), Né quelque part (Le Forestier), Allez, allez (Camille) Ensemble (Goldman), Chant des arrivants (Ananyan-Jacobi). 18:30 Un conte d ici et d ailleurs de T. Keck et A. Pfister Création pour quatre chœurs d enfants d Alice Pfister et Thomas Keck, commande initiée par le CFMI d Aix-en-Provence dans le cadre de son plan de formation. Treize étudiants, deux centaines d élèves des écoles élémentaires publiques de Marseille et leurs huit professeurs ont mis en œuvre cette réalisation. L histoire d Ici et d Ailleurs transpose dans univers fabuleux la question des rencontres entre ici et ailleurs. Ici est un crayon, outil familier de l enfant, et l histoire se déroule au sein de la chambre, lieu très familier également Le déploiement de l imaginaire visuel de l ailleurs a lieu lorsqu Ici rencontre Ailleurs, un livre d images que l écolier a substitué au livre de leçons. Au fil de ses pages, Ici voit défiler comme à travers un kaléidoscope des paysages évocateurs des quatre points cardinaux Symblêma Percussions L ensemble présente une création menée avec l orchestre à l école de l école Prado-Plage. Ensemble, d ici et d ailleurs Sur la scène du théâtre de verdure et accompagnés par des musiciens professionnels, 451 élèves et leurs 18 professeurs des écoles interprètent en chœur les chansons du répertoire " Ensemble, d ici et d ailleurs" agrémenté d une forme narrative. En guise de final apothéotique, une création de Jean Jacques Goldman réalisée avec les classes de l école Prado-Plage, avec la participation de l orchestre à l école de l Ensemble Symblêma (percussions).
Samedi 1 er juin Une balade et un concert au théâtre Silvain 15:00 Balade chantante du Vallon des Auffes à la Fausse Monnaie Du vallon des Auffes au pont de la Fausse-Monnaie en passant par l église St-Eugène et la place de la Mandoule, une douzaine d ensembles vocaux présente son répertoire en une balade chantante guidée. Des conditions d écoute et des échanges privilégiés, une proximité particulière entre le public et les groupes sur des placettes dont les qualités acoustiques se conjuguent avec leur beauté urbaine et rocailleuse. Programme : Accrovoix Philippe Franceschi (Pertuis), Bel Air Isabelle Guien (Marseille) Injabulo, Déborah Bookbinder (Marseille),, Le chant du voisin Katy Delolme (Marseille), Les Baladins de l'estello Danielle Stéfan (Marseille), Le chœur des gens Pierre Prouvèze (Marseille), Les Notambules, Polyfolies, Les Vallonés Brigitte Fabre (Marseille), Les P'tits mardis Brigitte Cirla (Marseille), Polyfemna Marie-Hélène Salvi (Bourg d Oisans), Souffle de Cantilou Anne-Gaelle Peyro (Marseille). Plan détaillé de la balade en téléchargement sur www.lesvallones.com 18:30 Concert au théâtre Silvain et Joutes Vocales Ce concert présente une création pour quatre chœurs d enfants Un conte d ici et d ailleurs (cf 31 mai 18 :30), une visite chez Rameau avec le Chœur de la Magalone et les classes de flûte et de saxophone de la Cité de la Musique de Marseille, et des joutes vocales des ensembles vocaux de la balade : musiques de toutes époques et de tous styles, divers champs esthétiques et stylistiques.
Partenaires L APC3M, Association pour la Promotion des Classes de Mer Marseille Méditerranée est constituée d enseignants réalisant des classes de mer sur l archipel du Frioul, au centre Léo Lagrange. En 2005, un volet musical et choral a été ajouté aux projets pédagogiques avec la création des Voix du Frioul. Le CFMI, Centre de Formation des musiciens Intervenants, Institut d Aix-Marseille Université, dispense une formation professionnelle, musicale et pédagogique, centrée sur l élaboration de projets artistiques au sein des écoles primaires mais également en partenariat avec les structures éducatives ou culturelles de la région PACA. La Cité de la Musique de Marseille développe et encourage les pratiques collectives à travers les cours d instrument et de chant choral qu elle dispense tout au long de l année. http://www.citemusiquemarseille.com Symblêma ensemble à géométrie variable fondé en 2001 à Marseille, est spécialisé dans la création contemporaine et la percussion sous toutes ses formes. En janvier 2013, il a créé un Orchestre de Percussion à l'ecole Prado-Plage. Organisation & contact : Les Vallonés Association loi 1901 Maison Paroissiale St Eugène 91 rue du Vallon des Auffes 13007 Marseille N siret : 428 163 125 000 19 http://lesvallones.com Brigitte FABRE Directrice artistique brijtfabr@yahoo.fr 06 20 17 21 28 Olivier Lilian BERNARD Graphisme & Collaboration olivier@oliviernco.net 06 20 56 17 47 Les Vallonés // Toute reproduction soumise à autorisation