Ergonomique, polyvalent et flexible GARDENA
Toujours la bonne combinaison GARDENA Le nouveau GARDENA vous permet de choisir la combinaison manche-outil la mieux adaptée aux travaux à réaliser. Que ce soit pour la préparation du sol avant les plantations, l entretien de votre pelouse ou les travaux en hauteur. L emploi de nouveaux matériaux rend la prise en main des outils très agréable, et l ergonomie des différents manches garantit un grand confort d utilisation. GARDENA vous offre une variété d outils modulables. Manches et outils sont interchangeables pour un maximum de flexibilité et de polyvalence. 2 NOUVEAU! Variété et ergonomie des manches offre un choix important de manches ergonomiques pour permettre une adaptation optimale en fonction du travail à faire et de la taille de l utilisateur : Les manches en aluminium sont particulièrement légers et robustes. Les manches en bois, au toucher très agréable, sont plus souples et atténuent les vibrations et les chocs. Les manches en aluminium ergoline permettent de garder une position du corps naturelle, en particulier lors des mouvements tirants. Les manches télescopiques facilitent les travaux en hauteur.
Entretien des massifs et des plates-bandes Les nouveaux petits outils sont recommandés pour tous les travaux d entretien des massifs et plates-bandes. Prise en main et confort d utilisation très agréables : manchon en plastique souple, butée de protection antidérapante pour une sécurité renforcée lors des mouvements tirants. Entretien des arbres et des buissons Les outils télescopiques, notamment les nouvelles scies et les 2 modèles de manches télescopiques, permettent de tailler et d élaguer sans effort les arbres, jusqu à 5 mètres d hauteur. Entretien et préparation du sol Serfouette, binette, émietteur, griffe piocheuse,... permettent d aérer et d ameublir la terre, et de bien préparer le sol avant l ensemencement et les plantations. Choisissez l outil adéquat et fixez-le tout simplement sur le manche le mieux adapté à votre besoin. Entretien des pelouses, nettoyage des allées Balai à feuilles et à gazon, scarificateur,... associés au bon manche facilitent l entretien et les soins du gazon. Quant au balai de cantonnier, il permet de nettoyer facilement la terrasse, le garage ou les allées de votre jardin. 3
Entretien des massifs et des plates-bandes Petits outils GARDENA Les petits outils GARDENA offrent un niveau d équipement et de confort d utilisation bien supérieur aux modèles existants, notamment grâce à l ergonomie et la texture en plastique souple des manches, très agréables au toucher. Pour jardiner plus facilement en tout confort sur de petites surfaces! Manche-rallonge pour petits outils Pour rallonger les petits outils. Liaison manche/outil rapide et efficace : enlevez l outil de sa poignée amovible et fixez-le dans le manche-rallonge. Robuste et souple, en aluminium gainé. Réf. 8900 Balai à gazon Pour rassembler les feuilles mortes, les mauvaises herbes et les déchets de coupe dans les massifs et les plates-bandes. Réf. 8918 4 Couteau-émousseur Pour enlever mousses et mauvaises herbes entre les dalles et le long des murs. Protection antidérapante pour empêcher la main de glisser lors des mouvements tirants. Réf. 8928
Serfouette à fleurs Pour sarcler et aérer. En acier de haute qualité. Réf. 8914 Transplantoir Pour planter et transplanter. En acier de haute qualité. Manche fixe non prolongeable. Réf. 8934 Couteau désherbeur En acier de haute qualité. Manche fixe non prolongeable. Réf. 8932 Les Plus GARDENA : les nouveaux manches des petits outils Des nouveaux manches astucieux et pratiques. Protection anti-dérapante pour éviter un glissement de la main vers l avant. Nouvelle texture agréable au toucher pour une meilleure prise en main. Nouvelle molette de fixation en plastique dur et souple, plus facile à manier. Et en plus : un crochet de suspension pour un rangement pratique. NOUVEAU! 5
Travail du sol et entretien des pelouses Grands outils GARDENA La gamme GARDENA propose une variété importante de grands outils pour travailler le sol et entretenir la pelouse. Que ce soit pour sarcler le sol ou scarifier votre pelouse, vous disposez d une large offre. Il vous suffit de combiner le manche et l outil de votre choix. A vous tous les plaisirs du jardin! Emietteur-sarcleuse Permet d émietter le sol finement (important pour préparer la terre avant l ensemencement) grâce à la forme et la disposition des 4 roues étoilées. Avec sarcleuse pour sarcler simultanément les mauvaises herbes. Largeur de travail : 14 cm Manche conseillé : 150 cm Réf. 3195 NOUVEAU! 6 Les nouveaux manches en bois : Plus PRO que jamais! Les avantages des nouveaux manches bois sont évidents! En bois de frêne massif le meilleur choix pour combiner souplesse et solidité (amortit les chocs et atténue les vibrations). Les manches sont taillés pour une meilleure prise en main et une utilisation agréable. Ils sont disponibles en 3 longueurs en fonction du travail à faire et de la taille de l utilisateur. La molette de fixation en plastique dur et souple est facile à manipuler. Le tube en aluminium anodisé renforce la résistance du manche.
Scarificateur sur roues Fini les mousses, les mauvaises herbes et les débris de tonte! Le scarificateur vous permet d aérer votre gazon. Les lames en acier inoxydable, montées sur axe flottant, pénètrent facilement le sol, sans risque de blocage. Largeur de travail : 32 cm Manche conseillé : 180 cm Réf. 3395 Epandeur Pour épandre de façon homogène et avec précision engrais, semis et désherbants. Livré avec une table de mesure pour les engrais les plus courants. Largeur d épandage : 40 cm Capacité : 3 l Manche conseillé : 130 cm/150 cm Réf. 420 Ratissoire à 2 branches Pour sarcler, aérer et ameublir le sol. Lame en acier inoxydable et ratissoire à 2 branches pour une utilisation intense. Largeur de travail : 16 cm Manche conseillé : 150 cm Réf. 3192 Balai à gazon réglable L écartement des dents de ce balai à gazon est facilement réglable : petit écartement pour ramasser les débris d herbe, grand écartement pour les feuilles mortes. Matériau synthétique anticorrosion de haute qualité. Largeur de travail : 6 largeurs réglables de 35 à 52 cm Manche conseillé : 130 cm Réf. 3104 Griffe piocheuse Pour aérer et alléger la terre. Idéal pour les sols pierreux et les rangs de cultures serrés. Largeur de travail : 9 cm Manche conseillé : 130 cm Réf. 3166 7
Entretien des arbres et des buissons Outils télescopiques Pour tous les travaux en hauteur, la gamme offre également de multiples possibilités et solutions astucieuses. Que ce soit pour couper ou nettoyer en hauteur, il vous suffit de sélectionner l outil adéquat et de le connecter à un des 2 manches télescopiques disponibles. Echenilloir S Pour couper jusqu à 5 m de haut. Effort grandement réduit et facilité de coupe grâce à un système de démultiplication à 3 renvois. Forme en crochet pour maintenir la branche, poignée de traction pratique à tirer. Réf. 304 Scie arquée avec crochet Sécurité renforcée lors des mouvements tirants grâce à la butée anti-dérapante du manche. Lame arquée à denture de précision, en acier trempé. Recommandé avec les manches télescopiques pour travailler en hauteur jusqu à 5 m environ. Réf. 8751 GARDENA France ZAC Paris Nord II 69, rue de la Belle Etoile BP 50080 95 948 ROISSY CDG Cedex Tél : 01 49 90 53 20 Fax : 01 49 90 53 21 service.consommateurs@gardena.fr www.gardena.fr > Dans un souci constant d amélioration, nous nous réservons le droit de modifier à tout moment et sans préavis les caractéristiques de ses produits. Art. 52-45/0104