Distributeur optique ODF distributeur optique 106 ODF support de base 107 ODF distributeur optique HD 109 Splitter PLC à large bande 111 Rack actif 19" 112 Solution de mise en place ODF en 19" 113 Répartiteur optique principal HVT 114 103
odf DiStRiBUteUR optique CCM 104
Caractéristiques produits 1 2 3 4 5 6 1 Livraison Les répartiteurs optiques ODF sont livrés avec les modules prémontés et prêts à être fusionnés. Nous vous établissons également la disposition des modules, leurs marquages ainsi que toute application spécifique souhaitée. Construction modulaire Le support de l armoire peut être rempli au fur et à mesure de vos besoins. 2 Les modules de l odf Les modules sont préparés et prêts à être fusionnés, ce qui inclus leurs marquages selon chaque port et en fonction de leur couleur. Densité de ports - max. 2016 ports avec H2200 x L900 x P300 - max. 1584 ports avec H1800 x L900 x P300 - max. 864 ports avec H1000 x L900 x P300 - HD max. 2592 ports avec H2200 x L900 x P300 type de connecteurs possibles LC / LCAPC / SC / SCAPC / E2000APC 3 Ajout de Splitter Vous pouvez mettre en place un splitter en fonction de vos besoins: que ce soit sur le dessus de l ODF, vers l intérieur ou directement dans un module intégré aux autres. Notre système de splitter est pratique grâce au système Plug-and-Play. 4 Management du câblage Lorsqu on pense haute densité de ports, cela implique un management du câblage et des surlongueurs astucieuses. Dans notre répartiteur optique, nous y avons pensé: chaque cordon de brassage est dirigé vers son port de manière intelligente et pratique. Les surlongueurs sont gérées grâce aux modules de gestions de câbles permettant de respecter les rayons de courbure. 5 Mise en place en 19" ou en etsi (21") Les modules de l ODF peuvent être également montés dans une armoire 19" standard ou en 21" (ETSI) grâce à une plaque d adaptation fixée dans le rack. Pour un management optimisé de votre câblage, nous vous conseillons notre assortiment MCM. 6 Combinaisons En plus de notre répartiteur optique ODF, nous pouvons également vous proposer toute notre gamme de gestion de câblage ainsi que notre gamme de rack pour l actif dans la même lignée de design. 105
odf DiStRiBUteUR optique CCM Armoire de base jusqu à 2016 ports Propriétés - Élément indispensable dans le domaine de la FTTH pour les backbones et les réseaux de distribution - Modules extractibles pour fusionner plus facilement - Structure modulaire permettant une adaptation rapide - Prêt à être fusionné - Approprié pour fusionner tous les câbles - Insertion des câbles possible par le haut et par le bas Finition - Armoire de base avec couvercle et insertion à brosse en haut et en bas - Plaque séparatrice d insertion pour le guidage séparé des câbles venant d en haut sur la plaque d interception - Plaque d interception incluant l élément central du câble - Gestion optimale des surlongueurs des cordons de brassage - Inclus module pour la réserve de câble et montage ODF Matériel - Tôle en acier trempé et brossé RAL 7035 Armoire de base odf Armoire de base odf PRo Set d ensemble de portes Paroi latérale Dimensions h x L x P [mm] Dimensions h x L x P [mm] Dimensions h x L / h x L [mm] Dimensions h x L [mm] 1000 x 900 x 300 929383-1000 x 600 / 1000 x 300 929385 1000 x 300 929384 1800 x 900 x 300 921396 1800 x 900 x 300 941981 1800 x 600 / 1800 x 300 921399 1800 x 300 921398 2200 x 900 x 300 921074 2200 x 900 x 300 940274 2200 x 600 / 2200 x 300 921076 2200 x 300 921075 équipement maximal en nombre de fibres hauteur [mm] U disponible LC/LCAPC SC/SCAPC e2000apc 1000 18 864 864 432 1800 30 1440 1440 720 1800 PRo 33 1584 1584 792 2200 36 1728 1728 864 2200 PRo 42 2016 2016 1008 106
odf SUPPoRt De BASe CCM Module à fusionner et à raccorder pivotant Matériel - Tôle en acier trempé et brossé RAL 7035 Finition - Prêt à être fusionné, Pigtails 12 couleurs, raccords, cassettes à fusionner, interception de cordons de brassage, Miniflex et étiquetage Connecteur - LC, E2000 et SC (livrable aussi en HQ 0.1dB) Code couleur Suisse: code couleur SWI Allemagne: code couleur DIN Montage - Avec 4 vis à six pans et clé (inclus) équipement - Un support de base contient 2 à 6 tiroirs (½ U) avec 2 cassettes à fusionner et 12 ouvertures. Par tiroir: 24 x LC / LCAPC 24 x SC / SCAPC 12 x E2000APC 1U avec 2 modules à fusionner et à raccorder pivotants 2U avec 4 modules à fusionner et à raccorder pivotants 3U avec 6 modules à fusionner et à raccorder pivotants Connecteur Nbre de fibres SWi DiN 9 µm G.652.D LCAPC 48 (2x24) 948275 921083 LCAPC HQ 0.1dB 48 (2x24) s.d. 931319 LC 48 (2x24) s.d. 921082 E2000APC 24 (2x12) s.d. 930099 E2000APC HQ 0.1dB 24 (2x12) s.d. s.d. Connecteur Nbre de fibres SWi DiN 9 µm G.652.D LCAPC 96 (4x24) 948277 921088 LCAPC HQ 0.1dB 96 (4x24) s.d. 931320 LC 96 (4x24) s.d. 921087 E2000APC 48 (4x12) s.d. 935331 E2000APC HQ 0.1dB 48 (4x12) s.d. s.d. SCAPC 96 (4x24) s.d. 921085 SC 96 (4x24) s.d. 921084 Connecteur Nbre de fibres SWi DiN 9 µm G.652.D LCAPC 144 (6x24) 948279 921092 LCAPC HQ 0.1dB 144 (6x24) s.d. 930546 LC 144 (6x24) s.d. 921091 E2000APC 72 (6x12) s.d. 929703 E2000APC HQ 0.1dB 72 (6x12) s.d. 934963 SCAPC 144 (6x24) s.d. 921090 SC 144 (6x24) s.d. 921089 Monomode G.657.A1 et G.657.A2, Multimode OM3 et OM4 sur demande 107
odf SUPPoRt De BASe CCM Fusionner des Fanouts sur le module de réserve Description Soudure dans un élément séparé pour piquage. La connexion avec les tiroirs se fait à l aide d un câble Fanout de 5m qui est protégé dans un tube Miniflex. Deux tubes M20 mènent à la plaque d interception. Application L armoire ODF est mise en place à proximité des immeubles. De nombreux câbles à grande capacité arrivent directement à l ODF, évitant ainsi les manchons et les répartiteurs optiques extérieurs. Le module de base peut également être utilisé pour la fusion. Conseil Penser au nombre de ports optimal afin de ne pas être surpris a posteriori. 1U avec 2 Fanout 2U avec 4 Fanout 3U avec 6 Fanout Connecteur Nbre de fibres SWi DiN LCAPC 48 s.d. 930914 E2000APC 24 s.d. 943845 Connecteur Nbre de fibres SWi DiN LCAPC 96 s.d. 944659 E2000APC 48 s.d. s.d. Connecteur Nbre de fibres SWi DiN LCAPC 144 937392 939837 E2000APC 72 s.d. s.d. élément de base 2U avec cassettes à fusionner élément de base 2U avec cassettes à fusionner HD6 pour 144 fusions 931402 SC pour 48 fusions 939619 HD6 pour 216 fusions 930916 SC pour 72 fusions 943462 108
odf DiStRiBUteUR optique hd CCM Armoire de base HD jusqu à 2592 ports Propriétés - CCM ODF High Density avec une densité de ports élevée - Élément de base 3U compact avec 216 ports LCAPC - Élément indispensable dans le domaine de la FTTH pour les backbones et les réseaux de distribution - Modules extractibles pour fusionner plus facilement - Structure modulaire permettant des adaptations rapides - Prêt à être fusionné - Approprié pour fusionner tous les types de câbles - Insertion des câbles par le haut et par le bas Finition - Armoire standard avec couvercle et insertion avec brosse en haut et en bas - Plaque séparatrice d insertion pour le guidage séparé des câbles venant d en haut sur la plaque d interception - Plaque d interception incluant élément central du câble - Gestion optimisée des surlongueurs des cordons de brassage - Inclus module pour la réserve de câble et montage ODF Matériel - Tôle en acier trempé et brossé RAL 7035 3 U avec 9 modules à fusionner et à raccorder pivotants Connecteur Nbre de fibres SWi DiN 9 µm G.652.D LCAPC 216 (9x24) 948282 950950 Armoire de base odf hd Set d ensemble de portes Paroi latérale Dimensions h x L x P [mm] 2200 x 900 x 300 948267 Dimensions h x L / h x L [mm] 2200 x 600 / 2200 x 300 921076 Dimensions h x L [mm] 2200 x 300 921075 109
ACCeSSoiReS Plaque de couverture Plaque d entrée du câble Plaque d entrée du câble pour serre-câble 927092 pour câble Breakout 932393 pour câble Fanout 932383 pour câble SpiderLINE sur demande Set de brides Set de pinces duplex Miniflex pour câble 10 14 mm 965814 12 16 mm 965815 14 18 mm 965816 18 22 mm 965817 22 26 mm 965818 26 30 mm 965819 pour câble 10 14 mm 965820 12 16 mm 965821 14 18 mm 965822 18 22 mm 965823 22 26 mm 965824 26 30 mm 965825 5.0 x 3.1 mm noir 965226 blanc 965122 interception de câble élément central Vis à distance Set de mise à la terre 965639 pour fixation de câble 966037 937176 Matériel de remplacement Set de montage odf Module de réserve 2U equipé de cassette d épissure Contenu dans la livraison de l armoire de base ODF 938259 Equipement LC, LCAPC, SC, SCAPC et E2000APC possible 110
SPLitteR PLC CCM à LARGe BANDe Intégration dans distributeur optique (ODF) Description Les splitters PLC en pré-confectionnés permettent un gain de place au sein du répartiteur optique. Montage Plug-and-Play dans l ODF ou dans le système de dérivation des câbles avec support pour splitter. Contenu max - Dans l ODF: 68 splitters (17 supports accueillant jusqu à 4 splitters) - Dans le système de dérivation des câbles: 36 splitters (9 supports accueillant jusqu à 4 splitters) Support extérieur pour splitter Support intérieur pour splitter installation Sur la partie supérieure dans la découpe du haut du rack ou à l intérieur (prévoir 3U pour le montage à l intérieur de l ODF) exécutions Type 1: Entrée et sortie préconfectionnés avec de la connectique LCAPC Type 2: Entrée avec raccord sur le haut Sortie en préconfectionné LCAPC Type 3: Entrée avec raccord sur le bas Sortie en préconfectionné LCAPC 930918 927241 Splitter type 1 Splitter type 2 Splitter type 3 1:8 931315 sur demande sur demande 1:16 927243 sur demande sur demande 2:16 931317 sur demande sur demande 1:32 927242 931830 932582 2:32 931318 930772 932947 1:64 930549 933641 sur demande 2:64 sur demande sur demande sur demande Surlongueur standard des patchs = 2.8m, autre longueur ou connectique sur demande Données techniques splitter PLC à large bande 1 : 4 1 : 8 1 : 16 2 : 16 1 : 32 2 : 32 1 : 64 2 : 64 Connecteur LCAPC type de fibre G.652.D / G.657.A Longueur d onde [nm] 1260 jusqu à 1650 insertion max. [db] 8.0 11.3 14.3 15.1 17.5 18.3 21.6 22.4 Uniformité [db] 0.9 1.1 1.5 2.1 1.8 2.3 2.8 2.8 Polarisation amortissement max. [db] 0.2 0.3 0.3 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 Perte de retour minimum [db] UPC: 50, APC: 55 température de fonctionnement [ C] 40 jusqu à +85 Dimension h x L x P [mm] 100 x 80 x 10, 4 trous de montage 111
RACK ACtiF CCM 19" Description - Rack pour la mise en place d éléments actifs 19" - Rack adapté à la mise en place du système ODF avec le système de management de câblage MCM - Surlongueurs adaptées à chaque port - Passage des câbles par le haut ou par le bas - Réglable à la profondeur 19" stable - Construction stable du cadre 19" - Layout de l ODF Accessoires en option - Portes avec charnière - Parois latérales Fixation Support pour répartiteur voir «ODF Accessoires» Câble de raccordement voir «Câbles fibre optique pré-confectionnés» Rack actif Set d ensemble de portes Paroi latérale Plaque d adaptation 19" hauteur 1U 938564 x x Dimensions h x L x P [mm] 1800 x 900 x 450 940480 2200 x 900 x 450 933783 Dimensions h x L / h x L [mm] 1800 x 600 / 1800 x 300 921399 2200 x 600 / 2200 x 300 921076 Dimensions h x L [mm] 1800 x 450 sur demande 2200 x 450 sur demande 2U 938565 3U 937393 Pour la mise en place d un module ODF Autres dimensions sur demande 112
SoLUtioN De MiSe en PLACe odf en 19" Application Cette solution permet le montage du profil ODF dans un rack réseau 19", grâce à une plaque d adaptation. Il est possible de monter des modules HD6 sur un châssis 3U et donc de fusionner jusqu à 288 fibres. Remarque Le module à fusionner de l ODF a une profondeur de 140 m, qu il faudra prévoir au niveau du profil 19". Module ODF avec Fanout Installation de base Champ pour Miniflex Module ODF avec MCM Plaque d adaption 19" Matériel Tôle en acier galvanisé brossé RAL 7035. pour montage vertical 966335 hauteur 1U 938564 2U 938565 3U 937393 Pour la mise en place d un module ODF Soudure dans un module à fusionner odf Support de base Plaque de fixation de câble 19" voir «CCM ODF support de base» hauteur 1U 930365 Fusion à partir d un Fanout Châssis 3U en 19" pour piquage Plaque de base odf avec Fanout de 5 m pour 288 fusions 936491 voir «CCM ODF support de base» 113
RéPARtiteUR optique PRiNCiPAL CCM hvt Armoire de base ETSI Propriétés - Mise en place dans le domaine FTTH dans les backbones et les réseaux de distribution de télécommunication - Le nouveau répartiteur optique général développé avec une construction légère facilite le transport, ainsi que le montage - Modules de gestion des surlongueurs et le contrôle des rayons de courbure sur le côté et dans les socles - Modules HVT à fusionner et à raccorder pour des soudures et connections nettes et compactes Finition - Armoire de base du répartiteur général avec des modules de gestion et en option équipé avec portes et parois latérales - Modules à fusionner et à raccorder en 2U, 3U et 4U à équiper jusqu à 8 cassettes de ½ U chacune - Insertion des câbles possible par le bas et par le haut équipement - 42U sont disponibles pour modules à fusionner et à raccorder (2U - 4U) ce qui nous permet d avoir max. 2016 ports avec LC/LCAPC ou 1008 ports avec SC/SCAPC/E2000/E2000APC Dimensions - H2200 x L1200 x P300 Matériel - Tôle en acier trempé et brossé Armoires de base hvt etsi Set d ensemble de portes Paroi latérale Dimensions h x L x P [mm] 2200 x 1200 x 300 950956 Dimensions h x L / h x L [mm] 2200 x 300 / 2200 x 300 950957 Dimensions h x L [mm] 2200 x 300 950958 Autres dimensions sur demande 114
Module HVT pour des cassettes à fusionner et à raccorder Module etsi Module 19" 2 U pour 4 cassettes sur demande 3 U pour 6 cassettes 944279 4 U pour 8 cassettes sur demande 2 U pour 4 cassettes sur demande 3 U pour 6 cassettes sur demande 4 U pour 8 cassettes sur demande Cassettes HVT à fusionner et à raccorder Caractéristiqes - Cassettes CCM à fusionner et à raccorder pour le montage dans les modules HVT - Méthode de construction compacte et plate (seulement ½ U par cassette) - Cassettes appropriées pour tous les types de connecteurs - Accès facile aux deux connecteurs grâce à la partie extractible au milieu - Toutes les cassettes sont livrées complètement équipées équipement - Cassette ½ U avec 24 LC ou 12 SC/E2000 - Insertion de cordons de brassage, pieuvres et Fan Out possible de chaque côté - Également livrable avec module WDM intégré, splitter ou filtre - Protection d épissures (Sandwich ou gaine thermorétractable) Cassette à raccorder ½ U Cassette à raccorder et à fusionner ½ U Solution pour fusion Connecteur Nbre de fibres LCAPC 24 950959 E2000APC 12 950960 SCAPC 12 sur demande Connecteur Nbre de fibres Crimp LCAPC 24 950961 E2000APC 12 950962 SCAPC 12 sur demande etsi 19" 2U sur demande sur demande 3U 950966 sur demande Autres connecteurs et configurations sur demande 115
MFG et KVz Boîtiers multifonctions MFG 118 MFG 8, 12 et 18, aluminium 120 MFG 8, 12 et 18, en polycarbonate 121 Variantes d aménagement du MFG 122 Répartiteur optique outdoor 128 KVz 82 130 KVz UNI 11 132 117
BoîtieRS MULtiFoNCtioNS MFG CCM 118
Caractéristiques produits 1 2 3 5 6 4 Notre programme de boîtiers extérieurs CCM remplit toutes les exigences de construction de réseau des nœuds optiques. Nous avons toutes les possibilités adaptées à tous les types de besoins: les boîtiers extérieurs CCM vous offrent la sécurité, une haute densité de ports, un espace climatisé pour les éléments actifs. 1 Densité de ports optimisée Haute densité de ports en modulant les parties à fusionner et pré-confectionnées jusqu à 864 brins connectés par boîtiers. Gestion des surlongueurs intégrée Nous vous conseillons l utilisation de notre gamme de gestion de câblage pour gérer les surlongueurs et optimiser les introductions vers les éléments actifs ou vers les splitters en optimisant le rangement et avoir une finition claire et ordonnée. Prêt à souder Tous nos boîtiers extérieurs sont prêts pour souder et Plug-and-play. Le temps de montage a été pensé pour être réduit au minimum, ce qui vous permet de réduire de moitié vos temps d installation et de frais de montage. 2 Fait sur mesure Confectionné et réalisé selon vos desiderata, pré-équipé en fonction de vos besoins: climatisation, batterie, alimentation sans coupure, 19" ou ETSI, prises de forces. Une construction ou une modification a posteriori se réalise facilement grâce à un système de modules. 3 implémentation de splitter CCM Plug-and-Play Vous pouvez mettre en place notre système éprouvé de modules de splitter CCM Plug-and-Play pratique et facile à intégrer grâce à ses câbles pré-équipés. 4 Système de guide-câbles Notre système de guide-câbles modulaire permet d introduire les câbles qu ils soient micro-câbles jusqu aux câbles standards à partir de la plaque d introduction. Pour tous les tubes de 2 à 30 mm. 5 trunks pré-confectionnés pour l interconnexion La meilleure manière de relier un manchon au boîtier multifonction est d installer une pieuvre trunk semi-confectionnée d un côté. Avec l introduction adéquate, vous y arriverez rapidement et facilement. 6 Gestion des micro-tubes Dans le sous-bassement, nous avons intégré un système de management des micro-tubes qui est spécifiquement séparé de la zone de soufflage et de la zone éléments actifs. Cette partie permet de fixer, d amener et de prolonger tous les systèmes de micro-tubes de 5 à 20 mm ou tout type de câbles de ce diamètre. 119
BOÎTIERS MULTIFONCTIONS MFG CCM MFG 8, 12 et 18, aluminium Descriptif Boîtier multifonction modulaire en aluminium avec 2 portes pour intégrer les éléments actifs et passifs. Matériau Boîtier: Aluminium Socle: Acier inoxydable Propriétés - Surface traitée anti-poussière, couleur RAL 7035 - Protection IP 55 selon la norme EN 60 529/10.91 - Protection contre le vandalisme, selon la norme DIN EN V 1630: 1999-04 - Traverse extractible - Portes avec fermeture simple ou double et dispositif d arrêt - Couvercle aéré avec couvertine, env. 150 mm de haut - Tôle du dessous avec introductions de câble modulaires - Echange des parties extérieures sans interruption d exploitation - Concept de refroidissement passif et actif Boîtier avec socle intermédiaire MFG 8 MFG 12 MFG 18 MFG 18 avec partie SI Hauteur utilisable 21 U 21 U 21 U 21 U Dimension L x H x P [mm] 1000 x 1600 x 500 1400 x 1600 x 500 2000 x 1600 x 500 2000 x 1600 x 500 Numéro d article 934288 934289 944809 934290 Socle au sol MFG 8 MFG 12 MFG 18 Dimension L x H x P [mm] 1000 x 660 x 500 1400 x 660 x 500 2000 x 660 x 500 Numéro d article 934291 934292 934293 Autres configurations sur demande 120
MFG 8, 12 et 18, en polycarbonate Descriptif Boîtier multifonction modulaire en PVC avec 2 portes pour intégrer les éléments actifs et passifs. Matériau Boîtier: Polycarbonate expansé Intérieur du boîtier: Aluminium Socle: Acier inoxydable avec habillage PVC Propriétés - Couleur: RAL7038 - Dimensions extérieures selon la norme EN 301169-2 - Echange des parties extérieures sans interruption d exploitation - Protection minimale IP 54 selon la norme IEC 529 - Fermeture simple ou double avec levier et cylindre de fermeture - Concept de refroidissement passif et actif Boîtier avec socle intermédiaire MFG 8 PC MFG 12 PC MFG 18 PC MFG 18 PC avec partie Si hauteur utilisable 21 U 21 U 21 U 21 U Dimension L x h x P [mm] 1000 x 1600 x 500 1400 x 1600 x 500 2000 x 1600 x 500 2000 x 1600 x 500 Numéro d article 933844 933848 sur demande 931441 Socle au sol MFG 8 PC MFG 12 PC MFG 18 PC Dimension L x h x P [mm] 1000 x 740 x 500 1400 x 740 x 500 2000 x 740 x 500 Numéro d article 933846 933849 931442 Autres configurations sur demande 121
VARiANteS D AMéNAGeMeNt DU MFG CCM CCM ODF plaque de montage Applications et caractéristiques - Station Outdoor ou Mini-POP dans le domaine FTTC ou FTTB/H réseau - ODF intégré, y compris rangement des cordons de brassage jusqu à 1296 ports - Installation des composants actifs et passifs en 19" ou ETSI - Entièrement climatisé (même adaptable dans des installations déjà en service) - Adapté à la mise en place de notre solution WDM et nos transferts de composants passifs compacts - Solutions sur mesure grâce au large gamme d accessoires (batteries, UPS, alimentations électriques 48V) - Configuration individuelle du socle (gestion des câbles, montage et gestion des tubes/micro-tubes) - Passe-câbles modulaires Plaque de montage odf Passage de câble pour les systèmes des plaques de fond Châssis 19"/etSi MFG 936131 - élément de base MFG 3U max. 6 pièces - Montage module Splitter Plug-and-Play Système des plaques de fond modulaires pour élément de base odf MFG 8 966549 MFG 12, 18 966316 - pour des passages modulaires - comprend 8x plaques de fermeture et set de montage 21 x 7 mm 0 7 mm 937793 2 x M20 7 13 mm 942427 2 x M25 9 17 mm 942912 3 x M25 9 17 mm 950934 2 x M32 18 25 mm 950935 Socle avec élément de fixation des tubes verticaux Set d équerre de montage 966583 19" set de rails 934294 Set de rails ETSI 942419 Plaque de fond MFG sur demande Socle avec élément de fixation des tubes horizontaux Set séparateur pour tubes voir chapitre «KVz» MFG 966317 - pour l organisation des micro-tubes - se compose d un profilé transversal et de colliers de fixation - en option: Installation de séparateurs pour tubes MFG 966512 - pour l organisation des micro-tubes - se compose d un profilé transversal, de colliers de fixation et plaque de support - en option: Installation de séparateurs pour tubes Autres configurations sur demande 122
Set d intégration MCM TM pour 19" Applications et caractéristiques - Station de répartition Outdoor ou raccord de clients POP dans le réseau FTTB/H - Densité maximale jusqu à: MFG 8: 1296 fibres MFG 12: 2592 fibres MFG 18: 3888 fibres - Chaque partie permet l interconnexion des équipements actifs avec les terminaisons de fibres - Entièrement climatisé (également adaptable dans les installations déjà en service) - Mise en place rapide et personnalisable des passecâbles sur les éléments de base MCM - Mise en place des câbles optimisée grâce à la plaque d introduction du câble pré-montée - Adapté à la mise en place de notre solution WDM et nos transferts de composants passifs compacts - Configuration individuelle du socle (gestion des câbles, montage et gestion des tubes/micro-tubes) - Passe-câbles modulaires Plaque de montage 19" plus MCM Passage de câble pour les systèmes des plaques de fond Management des cordons de brassage MCM MFG 8 1 x 19" 946112 MFG 12 2 x 19" 943921 MFG 18 3 x 19" 946460 - élément de base MFG combiné pour le montage des composants 19" - complet avec plaque de fond 21 x 7 mm 0 7 mm 937793 2 x M20 7 13 mm 942427 2 x M25 9 17 mm 942912 3 x M25 9 17 mm 950934 2 x M32 18 25 mm 950935 voir chapitre «MCM» Set séparateur pour tubes Socle avec élément de fixation des tubes verticaux Socle avec élément de fixation des tubes horizontaux voir chapitre «KVz» MFG 966317 - pour l organisation des micro-tubes - se compose d un profilé transversal et de colliers de fixation - en option: Installation de séparateurs pour tubes MFG 966512 - pour l organisation des micro-tubes - se compose d un profilé transversal, de colliers de fixation et plaque de support - en option: Installation de séparateurs pour tubes Autres configurations sur demande 123
VARiANteS D AMéNAGeMeNt DU MFG CCM Élément de base MCM TM plus 19"/ETSI Applications et caractéristiques - Station de répartition Outdoor ou raccord de clients POP dans le réseau FTTB/H - Éléments MCM 19" ou ETSI pour une configuration personnalisée - Adapté au montage des modules CCM HVT - Montage des passe-câbles sur les éléments de base MCM - Adapté à la mise en place de notre solution WDM et nos transferts de composants passifs compacts - Solutions sur mesure grâce au large gamme d accessoires (batteries, UPS, alimentations électriques 48V, etc) - Configuration individuelle du socle (gestion des câbles, montage et gestion des tubes / micro-tubes) - Passe-câbles modulaires Plaque de montage MCM Passage de câble pour les systèmes des plaques de fond Management des cordons de brassage MCM MFG 944379 Système des plaques de fond modulaires pour élément de base MCM 21 x 7 mm 0 7 mm 937793 2 x M20 7 13 mm 942427 2 x M25 9 17 mm 942912 3 x M25 9 17 mm 950934 2 x M32 18 25 mm 950935 voir chapitre «MCM» Socle avec élément de fixation des tubes verticaux Socle avec élément de fixation des tubes horizontaux MFG 966547 Set séparateur pour tubes MFG 966317 - pour l organisation des micro-tubes - se compose d un profilé transversal et de colliers de fixation - en option: Installation de séparateurs pour tubes MFG 966512 - pour l organisation des micro-tubes - se compose d un profilé transversal, de colliers de fixation et plaque de support - en option: Installation de séparateurs pour tubes voir chapitre «KVz» Autres configurations sur demande 124
Standard 19"/ETSI Applications et caractéristiques - Boîtier universel pour tous les domaines - Configuration selon les besoins - Profilé 19" ou ETSI - Complètement climatisé (également adaptable dans les installations déjà en service) - Montage des panneaux de brassage, éléments de base ODF ou modules HVT - Large gamme d accessoires: Alimentations électriques 48V, distribution basse tension, chauffage, batteries, châssis de batteries, etc. - Configuration individuelle du socle (gestion des câbles, montage et gestion des tubes/micro-tubes) - Passe-câbles modulaires Châssis 19"/etSi Set d équerre de montage 966583 19" set de rails 934294 Set de rails ETSI 942419 Plaque de fond MFG sur demande Socle avec élément de fixation des tubes verticaux Socle avec élément de fixation des tubes horizontaux Set séparateur pour tubes MFG 966317 - pour l organisation des micro-tubes - se compose d un profilé transversal et de colliers de fixation - en option: Installation de séparateurs pour tubes MFG 966512 - pour l organisation des micro-tubes - se compose d un profilé transversal, de colliers de fixation et plaque de support - en option: Installation de séparateurs pour tubes voir chapitre «KVz» Autres configurations sur demande 125
BoîtieRS MULtiFoNCtioNS MFG CCM Eléments de base MFG Les terminaisons optiques seront réalisées selon les principes de l ODF. 4 modules à fusionner pivotants 2U 6 modules à fusionner pivotants 3U Afin de considérer cette solution dans le MFG, on utilisera des tubes 13/9.6 mm au lieu des tuyaux Miniflex. Raccord Nbre de fibres SWi DiN 9 µm G.652.D LCAPC 96 (4x24) s.d. 945129 E2000APC 48 (4x12) s.d. 945036 Raccord Nbre de fibres SWi DiN 9 µm G.652.D LCAPC 144 (6x24) s.d. 942787 E2000APC 72 (6x12) s.d. 944460 Autres configurations sur demande Splitter PLC MFG Splitter type 1 Description Les splitters PLC en pré-confectionnés permettent un gain de place au sein du répartiteur optique. Montage Plug-and-Play dans l ODF ou dans le système de dérivation des câbles avec support pour splitter. Cadre de fixation pour support du module splitter 1 : 4 1 x LCAPC, 4 x LCAPC 933123 1 : 8 1 x LCAPC, 8 x LCAPC 933124 1 : 16 1 x LCAPC, 16 x LCAPC 940520 2 : 16 2 x LCAPC, 16 x LCAPC sur demande 1 : 32 1 x LCAPC, 32 x LCAPC 940519 2 : 32 2 x LCAPC, 32 x LCAPC 934596 1 : 64 1 x LCAPC, 64 x LCAPC 945598 2 : 64 2 x LCAPC, 64 x LCAPC sur demande Surlongueur standard des patchs = 1.5m, autre longueur ou connectique sur demande exécutions Type 1: Entrée et sortie préconfectionnées avec de la connectique LCAPC Support splitter MCM 943923 pour plaque de montage ODF 934983 Support pour module splitter intérieur pour cadre de fixation 927241 Données techniques splitter PLC à large bande 1 : 4 1 : 8 1 : 16 2 : 16 1 : 32 2 : 32 1 : 64 2 : 64 type de fibre G.652.D / G.657.A Longueur d onde [nm] 1260 jusqu à 1650 insertion max. [db] 8.0 11.3 14.3 15.1 17.5 18.3 21.6 22.4 Uniformité [db] 0.9 1.1 1.5 2.1 1.8 2.3 2.8 2.8 Polarisation amortissement max. [db] 0.2 0.3 0.3 0.4 0.3 0.4 0.4 0.4 Perte de retour minimum [db] UPC: 50, APC: 55 température de fonctionnement [ C] 40 jusqu à +85 Dimension h x L x P [mm] 100 x 80 x 10, 4 trous de montage 126
Climatisation, composants électriques et accessoires L aluminium a de nombreuses vertues dont celle d isolation thermique passive. Il existe également à disposition diverses solutions de refroidissement optionnelles qui peuvent être aisément installées a posteriori sur le haut. toit avec ventilation échangeur de chaleur 25 W/K Système de refroidissement DAC 140 W/K 48 V DC MFG 945391 48 V DC MFG 943426 48 V DC MFG 12, 18 944394 Chauffage 800 W Distribution basse tension 230 V Compteur 230 V AC selon exigence sur demande selon exigence sur demande MFG 944393 Alimentation électrique DC (courant continu) Batteries Système de mise à terre 48 V DC Batterie 945767 Incl. câble de raccordement 943436 945385 Plaque de batterie 945241 Répartiteur LSA-hD 3U Châssis 3-branches FM ETSI sur demande 19" sur demande ETSI 943774 Autres accessoires sur demande 127
RéPARtiteUR optique outdoor CCM 128
Caractéristiques produits 1 2 3 4 1 Disponibilité maximale Les armoires de quartier CCM sont des répartiteurs de micro-tubes et de câbles. Ces derniers seront introduits par le haut ou par le bas partout où on doit garantir un accès facilité. extensibles Tous nos boîtiers et armoires de rue sont modulaires et construites en fonction des besoins spécifiés. Néanmoins des extensions sont possibles même durant l exploitation. Gestion des surlongueurs intégrées Nous avons prévu suffisamment de place à l intérieur de l armoire de rue et suffisamment de guides-câbles pour gérer facilement les surlongueurs des câbles. Les modules à fusionner sont amovibles et permettent donc une installation facilitée et une bonne gestion des câbles. 2 introduction des tubes Cette partie permet de fixer, d amener et de prolonger tous les systèmes de micro-tubes de 5 à 20mm ou tout type de câbles de ce diamètre. 3 Système d étanchéité intelligent Séparation du côté introduction des câbles du côté des éléments actifs afin d éviter toute poussière aux fibres optiques. introduction de câblage contrôlée Les micro-câbles doivent respecter le rayon de courbure de la fibre et seront donc introduits sur les rouleaux de surlongueurs. Les câbles principaux seront introduits par la partie de droite et peuvent être fixés sur la plaque d interception. 4 Assortiment produit éprouvé Tous nos boîtiers et armoires de rue correspondent aux normes européennes et sont implantés dans des centaines de sites en Allemagne. Les modules de cassettes à fusionner sont identiques à ceux utilisés dans nos manchons et nos BEP. 129