58 annonces La Champagne Viticole n 729, novembre 2007 petites annonces Pensez à télécharger la grille de petites annonces sur notre site internet www.lachampagneviticole.fr rubrique «Utile» à réserver avant le 8 du mois précédant la parution auprès de Mélanie HALLE Offre réservée aux particuliers et aux entreprises pour la vente de matériel d occasion - par courrier : La Champagne Viticole - BP 325-51334 Epernay Cedex - par tél. au 03 26 59 55 00 ou fax au 03 26 59 55 23 - dans nos bureaux au 44 Avenue Jean Jaures à Epernay (51200) SARL MECA VALLEE 51700 CHATILLON / MARNE Tél. : 03 26 58 04 97 BOBARD M90 + rogneuse 4 rgs BOBARD CC55 + pulvé rogneuse DEROT DTD 80 + lève caisse + plateau Benne agricole CU 10T Semoir engrais Vicon PS604 Broyeur Lagarde mécanique + renvoi Rogneuse hydromatic 1 rang Épandeur Sicam + central hyd Épandeur Kangourou
La Champagne Viticole n 729, novembre 2007 annonces 59 Tracteurs BOBARD 884T 99 BOBARD 896 98 BOBARD 390 BOBARD 808 4x4 98 BOBARD 590 BOBARD cc70/77 4x4 3rgs BOBARD cc70/77 3 RGS 86 BOBARD cc70/77 3 RGS 85 TECNOMA U60 99 mono TECNOMA U60 3rgs LOISEAU 860 Mono LOISEAU hydro H2000 DEROT DTD DEROT DTF 3 rgs et Mono Rgs DEROT DTE72 3 rgs Moteur 3 cyl pour Loiseau Mulitrac mono RG 1200h Pièces M30 M55 - V30 essence Accessoires vigne Voûte super Puma 10 sorties Canon Super Puma Berthoud Voûte CGS 7 rgs face/ face Berthoud Descentes Anti-Botrytis 5 rgs Berthoud Pulvo 2000 Giraud Réservoirs 2 x 450l pour BOBARD 872 Réservoirs 2 x 500l pour LOISEAU 1264 Réservoirs 2 x 300 l pour BOBARD CC Cuve 1200l pour 884 Bobard Cuve 600l sur plateau pour BOBARD 390 Cellule Sprint avec voûte BERTHOUD Bacs à écorce latéraux pour BOBARD M90 OCCASIONS Accessoires vigne Rogneuse hydromatic 1 rg Rogneuse modulmatic 1 rg Rogneuse Ceres 1 rg Rogneuse Loiseau 1 rg Rogneuse Kirogn 1 rg Rogneuse Vega 500l et 2rgs Rogneuse Derot 2 rgs et 1rg Rogneuse Collard modulmatic 2 rgs Rogneuse Binger 2 rgs Rogneuse hydromatic 2 rgs Relevage total pour Rogneuse Collard 1rg Porte outil AR pour Loiseau 780 Broyeur Humus Broyeur Lagarde Broyeur Boisselet «Rotalex» Rampes pulvé jet 9 rgs et 8rgs Bobard Rampes Tecnoma 9 rgs Charrue BONEL 2 Fers Cuve ovale Chemo 1000l Porte-outils av pour Centaure 60 et 80 Porte-outils AV pour LOI- SEAU 3782 Rampe désherbage AV Collard 2 Rgs Desherbeur Collard Pressoir Coquard 4000kg Willmes 2000kg Pèse palettes Pompe 100hl/h Matériel cave Cuve 5000l coffre Capsuleuse Robino sur chaîne Capsuleuse de table Remueur de bouteilles Fermeuse de caisse Filmeuse SIAT Étiqueteuse à colle BB étiq + col Dekomat GC1 et GC2 Stella 2000 auto et semiauto Rotative GAVAGNINO Distribution - orientation Etiq + col + CE adhésive Étiqueteuse adhésive AD989 semi auto Étiq. + Coller. capsulage AD989 auto étiq. + Coller + Capsulage + orientation Laveuse sécheuse CAMES Fermeuse de caisse SIAT Filmeuse palette SIAT Caisse palette bois Distribution de coiffe cebal Table tournante diam. 800, non motorisée, Poste contre étiq. sur convoyeur. ZI Mardeuil 51202 Epernay Cedex Tél 03-26-55-58-58 Fax 03-26-55-90-88 OCCASIONS Tracteur agri. CASE IH MX 120 4X4, an12/00, 3550h, cab.clim, relev. av 31 500 ht Tracteur agri CASE CX 100 4x4, an00, 4200h, cab.clim, chargeur QUICKE 25 500 ht Tracteur agri NEW HOLLAND M 100 4X4, 2000h, cab.clim 19 800 ttc Tracteur agri. RENAULT Cergos 350 4x4, an99, 4400H, cab clim, TBE 21 700 ht Tracteur agri. JOHN DEERE 710 2 RM, an66, moteur neuf, pneus neufs 3 500 ht LOISEAU Dogger 10h, 4x4 3rgs, an97, 2300h, 4PO, cab., clim, charrues, rogneuse dble COLLARD modulmatic 38 000 ht LOISEAU Dogger 8h, 4x4 3rgs, an97, 4PO, cabine, dble rogneuse (2005) 34 500 ht JACQUET DV 833 monorang, an.89, 4PO, perches, 2 bacs, rampe 9 rgs 12 000 ht DEROT DTH 140 4x4, voie 1,05m, an01, 889H, cab, clim, plateau vendanges, lève-caisse, cuve, turbine, broyeur TBE 55 000 ht DEROT DTD 110 3 Rgs porteur, voie 1,10m, an90, 3560 h, plateau vendanges, PO, rogneuse BINGER, poudreuse 9 000 ht BOBARD CC 70/77 3rgs 2RM, voie 225, Hauteur 130, an12/86, 2 bacs 12 900 ht BOBARD M75 3rgs 2RM, voie 2150 hauteur 130, an 81, 3630h, voûte creuse, po, bacs 14 800 ht BOBARD M60 3rgs, 3 cyl MWM, PO complets, bac central, 2 plateaux vend. 9 975 ht BOBARD M55 3rgs 2RM, an 79, 4000H, 3 cyl MWM, Voie 1,05m, 5po, centrale hydaulique 7 470 ht Chenillard ROTAIR hydrau. avec bac à terre, an. 2001 3 990 ht Tarière BOISSELET pour enjambeur (Montage sur PO droit) toutes options 3 250 ht BACATER semi-porté de démo., an. 11.05, voie varia. méca., flèches artic. 10 800 ht BROYEUR LAGARDE ER 60 M, pick-up hydraulique 3 950 ht Pulvé. Super Puma BERTHOUD, 10sorties, an97, rampe anti-botrytis 5 rgs 3 800 ht Pulvérisations Super Puma BERTHOUD, voûte large 10 sorties 2 300 ht Pulvérisation Super Airflo avec canon BERTHOUD 1 200 ht Pulvérisation SOLO 2 T Type 459 pour chenillard, an.94 TBE 1 150 ht Effeuilleuse COLLARD TORNADO simple, an05, complète, état neuf 9 800 ht Effeuilleuse COLLARD double complète, surpresseur mécanique 3 500 ht Rogneuse FERRAND 5 couteaux pour enj. Monorang 980 ht Rogneuse LAGARDE HE 100 complète avec châssis an. 2000 2 800 ht Épandeur à écorces/fumier FISCHBACK SP3000, flêche directrice, TBE 2 960 ht 2 QUADS YAMAHA 250 CC BIG BEAR 4 x 2 l'un 2 600 ttc QUAD YAMAHA 250 CC, Bruin 4X2 homologué, an.08/06 3 800 ttc QUAD YAMAHA 350 CC, Bruin 4X2 homologué, an.08/04 3 900 ttc QUAD KYMCO 300 CC, Maxxer 4X2 homologué, an.11/05 2 500 ttc POUR PIÈCES DÉTACHÉES OU À REMETTRE EN ÉTAT DEROT 80/85 3rgs, an.85, lève-caisses, plateau vendanges, bacs pour pièces 3 500 ht DEROT DH 3 2 rgs 760 ht 2 rogneuses JACQUET RH 10 complète l'unité 350 ht Bacs 350 L pour enjambeur DEROT, LOISEAU l'unité 200 ht Plateau vendanges CC 70/77 550 ht Grue à vendanges LOISEAU 500 ht 3 LOISEAU 3860 3 rangs, an 83, 4PO, 2 bacs x 400l l'un 2 300 ht 10110 POLISOT Tél 03 25 29 61 10 Fax 03 25 29 63 28
60 annonces La Champagne Viticole n 729, novembre 2007 Vends : SARL PUBLIER 02400 BLESMES DEROT DTY 80 90 3 roues pulvé DEROT DTF 65 91 3 rgs 4 RM cabine DEROT DTF 65 88 pulvé Puma Berthoud LOISEAU 3280 3 Roues Hydrau 100cv rogneuse Loiseau - Épan. SP FIREM EFC 1500 Ét. Nf soldé Flèche hydro, pneus basse pression Pulvé MUIZON 9 rgs Cuve Plateau 1100 L pour BOBARD 884 T Pulvé MUIZON 7 rgs Broyeur HUMUS Broyeur LOISEAU Rogneuse DÉROT 1rgs Rogneuse COLLARD 1 rg modulmatic Epareuse Mac Connel MAG 450 Tél 03 23 84 22 15 matériel : achat Recherche vieux motoculteurs STAUB BOUYER avec treuil et autres. Tél 03 26 54 88 39 25688 Recherche fiche à piqueter d'occasion. Faire offre. Tél 06 77 79 79 82 25738 Recherche Bobard 570XD ou 90 100XD, hauteur sous poutre 140. Étudie toute proposition. Tél au 06 07 08 76 24 ou 06 20 34 79 78 25728 Achète Pupitres, Paniers mannequin en osier ou en métal, Paniers bras, Boucheuses à mouton, Doseuses etc. Tél 03 86 55 56 14. 25334 Achète pour musée vieux outils viti-vini. Tél 06 16 24 40 61. 25530 Association humanitaire ach. Estafette Renault en bon état. Ecrire au journal sous réf 25COL. Rech. chenillard Honda HP 250 si possible. BE. Faire offre. Tél 06 80 15 95 60. matériel : vente 25747 OCCASIONS BERGERAT MONNOYEUR - PELLE PNEUS LHA316-1998 - 12500H - CHARGEUR CAT 963C - 1999-8700H - CHARGEUR CAT 930G - 2005-3000H - PELLE CAT 312BL - 2002-6100H - MINI-PELLE CAT 3005ch - 2004-2800H - CAT TH62-1999 - 5050H - CAT TH330B - 2004-4250h - COMPACT CAT 216B - 2006-135H Tél 03 83 65 26 23 / 06 07 03 01 44 Vds bâtiment portique en un seul lot. Très bon état. Démonté. Disponible fin mars 2008. Hauteur poteaux 6m. Faitage 7.15m. Deux portées de 26m. Longueur 78m dont 1800m2 isolés. Racks de stockage - Échelles 4m lisses 4m05. Dispo de suite. A voir sur place Europe Style 02 Château-Thierry. Tél 03 23 83 59 30 (10h/18h). 25660 Vends Bobard 3RGS CC70-77, cabine 4800h, rampes TSM 9 rgs, relevage arrière, bassins 2x500l. Tbe. 18000. Tél 03 26 57 09 09 25675
La Champagne Viticole n 729, novembre 2007 annonces 61 Vends Mafroco 22 cv cause agrandissement, avec rogneuse double, prétailleuse, effeuilleuse double solo. Modèle 2003, entretien 500h, idéal pour vignoble morcellé. Le tout 34 500. Tél hr 03 25 38 79 73 25648 A VENDRE Remueur double cage palettes bois - type Adresse industrie - 2x375 bts. Complet, avec automate. Prix 5000 euros. Tél 03 25 38 50 29 Fax 03 25 38 43 89 Vds museleuse LEMAIRE. Vds boucheuse LEMAIRE. Tél 03 26 73 74 22 25619 25636 Vds cuves 27HL x 2, 18HL x 1. Émail, an 93, Tbe, chapeau mobile 15HL et 10HL, laveuse à blles et mgns Rotopal x 6 équerres. Tél 03 25 74 96 94. 25652 VD VOLKSWAGEN TRANSPORTEUR FÉV 2006, 60000 KMS, TDI, 174CV, BVA 6 VITESSES, TTES OPTIONS, 5 PLACES. TVA RÉCUP, 21000 HT. TÉL 06 09 48 00 24. Filtre à terre Padovan 9m2, an 2000, état neuf, 12 300 ht. Tél 06 80 22 19 81 ou 06 82 03 22 90. 25674 25432 Vds ligne de dégorget 1000h, Tbe, matériel inox comprenant : Dégorgeuse doseuse TDD EDDA10, Boucheuse museleuse Mainguet GMBA1200 et agitateur Mainguet Agit 1200. Matériel récent. Vends laveuse sécheuse Stone, type LBS Minor, cadence 2000 b/h, machine reconstruite. Vends ligne dégorgement 800 à 1000 b/h comprenant : dégorgeuse doseuse Mainguet GDDA 1200, boucheuse museleuse Mainguet GBMA 1200, agitateur Mainguet Agit 1200 et ensemble convoyeur. Vends boucheuse museleuse Valentin, semi auto, 600/800 b/h Vds laveuse sécheuse Chailloux. Prix nous consulter. Matériels révisés. Tél 03 26 32 44 14 Vds 8 palettes container métal 500 blles sur pointe, Tbe. 100 pièce. Tél 03 26 61 10 99. 25705 Vds museleuse Lemaire + tête à capsuler 2300. Doseuse Grillat Jaeger DAS UBEC 2300. Boucheuse automatique Valentin (année 1950 environ) pour musée. Prix à débattre. Balance électronique Testut 500kg, 500 ttc. Tél 06 80 64 40 29 le soir à 18h. Vends sécateur Pellenc, en parfait état, peu utilisé. Prix : 600 à débattre. Tél : 03 26 57 54 87 06 61 23 24 52 Vends charrue et porte-outils Derot et rogneuse + poudreuse. Tél 03 26 54 88 39. 25686 25685 25689 Vends prétailleuse dble Pelenc + habilleuse Stella 2000 auto à colle. Tél 06 08 34 28 58. 25691 Vds chariot élévateur électrique STILL R60, 4500 heures, 500. Tél 03 26 52 70 96. 25693 Vds groupe habillage GC1 à colle Dekomat, TBE. 6000. Tél 03 25 29 31 30. 25678 Vends Bobard M45, état impeccable avec charrues complètes, porte outils. Rogneuse Collard Profilmatic avec lames inox. Sécateur éléctrique Felco. Tél 03 26 59 15 50. 25706 Vds U70 1300h, 05/01 clim radio. PO av et ar. Pulve Tecnoma 9R Cuve de rincage sur plateau, 2 bidons (700 l), lave main. 52 000 ht à débat. Tél 06 08 10 69 13. 25717 Vds chaîne habillage adhésif UTCH GCAA3E, 1000 bout/heure année 2006. Effeuilleuse 1 rang COLLARD. Tél 03 26 57 52 98. 25692 VDS PULVE 5 RGS AB MOST TBE BOB 884 99 1700 H PO AV AR TBE DEROT DTD 110 91 PLATEAU VEN- DANGE PO AV CUVE TURBINE BE DEROT DTF 65 87 PO AV AR CHAR- RUE BROYEUR LAGARDE ROGNEUSE MAFROCO TRIMO 400H TBE PULVE SOLO ROGNEUSE SIMPLE 2 CUVES 100 L. Tél 03 25 38 51 37 Vds Benne Duchesne 11 t, côtés démontables + rallonge pour palette à raisins. Tél 03 26 52 24 68. 25664 25711 Vends pour tracteurs Bobard M45 ou M55, 2 portes outils plus les perches (pour fixer les bras de charrue). Prix 1200. Tél 03 26 57 81 51. VDS DEROT DTF 1 RANG 87 25712 DEROT DTD 110, 3 RANGS 91 CABINE 2 PULVES SOLO, ETAT NEUF. 2 CHARRUES DEROT + PORTE-OUTILS 1 ROGNEUSE LAGARDE 1 BAC 960 L 1 BROYEUR NICOLAS À SARMENTS TÉL 03 25 29 64 45 OU 06 74 08 58 09 Vds étiqueteuse adhésive 1992 Méca 1000 coll et contre-étiq 2500, équerres d'entraillage 45. Tél 03 26 52 13 24. 25713 25714 Chaîne de dégorgement et d'habillage 800bout/h, en bon état, à vendre en partie ou en totalité. Filtre Kieselghur 9m2, état neuf, à débattre. Tél 06 80 22 18 91. 25715 Vds palettes bois stockage 500 bouteilles, en l'état, 10 ht l'unité. Tél 03 26 52 82 51. 25716 Cause cessation vds TPH 100 130 cv 4400h, an 2001, avec caisse épandeuse rogneuse double pulvé sur plateau Super Puma. Tél 06 08 32 51 00. 25719 Vds enjamb 3 rgs Sicam Renault MWM 84cv, 2000h, cab effeuill. rogn. 2rgs 3 charr Boisselet, semoir platx sulf désherb. Bon état, 9000. Tél 03 26 03 46 93. Pressoir pneumatique Willmes 2000kg agréé qualitatif Réhausses -Tremie- Bac à aignes Passerelle -Belon 2 cuves AE 36 hl MBRAUTHITE. Tél 03 26 03 10 13 heure repas. Vds Loiseau 8784x4 année 1989 moteur Deutz 80 cv 2500h pompe Berthoud 2 bassins 2 x 550l 15000 + solo hydraulique pour enjb 1500. Tél 03 26 52 84 30. 25732 Vds moto chenille Mafroco, TBE, moteur 20ch, rogneuse, pulvé, desherbeuse 3 rgs, semoir 250 kg. Tél 06 80 48 61 61. 25733 V enj. CMC X4130, 2200h, an 2000, clim. Prétailleuse Binger ALL, an 2003, TBE. Scies neuves. Tél 03 25 29 31 75. 25734 Vds tracteur Butty TR65 cabine filtrée + pulvé rampes alu T2M 6900. Tél 03 26 49 22 77. 25735 VDS ENJ TEV 65 VITITRAC 1726h Bidons Bati double rogneuse. Tél au 03 26 80 71 85 ou 06 08 78 48 74. 25736 Vds cuve inox ouverte 10hl sur roues 1200. Élevateur gaz linde 1,5T - 2,30m - 1200. Laveuse blles pleines plasti 250. Tél au 03 26 49 25 35 ou 06 19 82 03 83. 25710 Vds boucheuse museleuse Valentin TBEG 4000 ht. John Deere 2030 5000H, pelle compresseur Attele 750l, 6000. Tél 03 25 27 12 55 emploi : demande 25725 Vends rampes T2M Muizon. BE. Prix à déb. Tél 06 77 79 79 82. 25737 25708 Régisseur responsable de vignoble recherche poste CDI, 20 ans d'expérience. Écrire j. ss réf 25679. 25681 25721
62 annonces La Champagne Viticole n 729, novembre 2007 Cherche travail temps plein à 100% entre 3 et 4 ha de tâche + heures de régie en temps libre. Diplôme taille et greffage, travail sérieux, autonome et responsable. Tél-fax 03 26 52 35 25. 25698 Ouvrier viti avec expérience vigne et cave cherche CDI heure ou tâche à partir nov. 2007. Tél 06 75 62 63 19. 25683 Cadre 52 ans, dynamique, forte expérience agri-viti et commercial. Recherche place à responsabilité. Écrire j. ss réf. 25695. Recherche ouvrier vigneron polyvalent, qualifié pour tous travaux vigne, entretien du matériel. Envoyer lettre manuscrite + CV + photo à : Champagne BAHIN-HÛ 18 rue David NILLET 02400 MONT SAINT PÈRE 25709 terrains-vignes : vente Cause retraite vends vignoble 12ha AOC Faugères + 3ha VDP Pezenas 34 en Languedoc + terrain constructible. Tél 04 67 26 43 74. Jeune viticulteur dynamique issu d'une longue tradition viticole champenoise cherche vignes en location, fermage, exploitation à reprendre, terre à vigne... Écrire au j. ss réf 25729. Jeune viticulteur dynamique issu d'une longue tradition viticole champenoise cherche vignes en location, fermage, exploitation à reprendre, terre à vigne... Écrire au j. ss réf 25730. divers Vds Chrysler 300M, V6, 2,7l 72000 kms, an 2004 + Mitsubishi L200, an 2001, simple cabine 98000km. Tél 06 08 32 51 00. 25720 10 Vds compost départ ou rendu région Côte des Bar. Tél 06 83 49 10 89 / 03 25 92 77 78 PRESTATION DE SERVICE DE REMUAGE Caisses TSR ou GYRO par lots de 1000 à 10000 bouteilles. Tracabilité et sécurité assurée. Écrire au journal sous réf 25741 25726 Cherche emploi vignes et tracteur avec expérience de 8 ans. Tél 06 72 92 05 84. 25696 Recherche vignes en tâche à l'année, secteur Massif Saint Thierry. Tél 06 84 17 96 46. Fax 03 26 49 21 18. 25LEG 25701 ESSOMES-SUR-MARNE VEND TERRE À VIGNE ENVR. 50A. LOUÉE JUSQU'EN 2014. CONTACTER LE JOURNAL QUI TRANSMETTRA SOUS RÉF. 25727. métay./ferm./loc : achat Couple cherche vignoble en gérance, 25 ans d'expérience. écrire au j. sous réf 25680. Jeune viticulteur indépendant R.M. cherche vigne ou terre à vigne à louer. Travail sérieux. Étudie toutes propositons. Tél 06 82 34 62 22 / 06 86 08 96 93 ou écrire au j. sous réf 25723 Pressoir Michel Bahuchet à Champillon accueil livreurs. Contrats avec grandes maisons offrants sécurité et avantages. Petits livreurs bienvenus. N'hésitez pas à nous contacter. Tél 03 26 59 48 09 hr. 25554 emploi : offre Secteur Bouzy cherche ouvrier qualifié et motivé, vignes et cave, avec références. Envoyer cv au journal sous réf. 25676 Champagne Bernard Ledru Bouzy Donne vigne en tâche sur les communes de Bouzy, Tauxières, Louvois, Tours/Marne et Ambonnay. Tél 03 26 57 80 46. 25677 Cherche tâcheron pour 90 ares de vignes à Cuchery et Belval. Tél 03 26 57 91 75 heures des repas. Cherche agent d'encadrement 3 ème degré sur Vertus. Écrire au j. sous réf. 25699. Cherche ouvrier viticole pour vignes et cave. Étudie toutes propositions. Secteur Pargny les Reims. Tél 03 26 49 75 08 25697 25718 Jeune viticulteur cherche vigne ou terre à vigne à acheter ou à louer ou reprise exploitation viticole. Tél 03 26 51 74 89 25412 Loue, achète, VIGNE TERRE AOC. Reprise d'exploitation, prestation à l'année. Tél 06 15 97 95 82 25319 Cherche vignes en location. Approvisionnement complèmentaire en 1 er cru possible. Tél 06 79 83 87 50. 25682 JH expérience RM rech. vignes à tâche en Montagne de Reims. Tél 06 07 52 58 06. 25694 Couple jeune viticulteur dans l'aisne recherche location de vignes pour compléter leur activité. Tél 06 34 46 33 30. 25704 Rech 25/30 ares en loc, cause renouvellement de vieilles vignes. Bail de 5-6 ans à définir. Ttes offres étudiées. Tél 06 76 84 21 87. 25722 Viticulteur issu de la 6e génération cherche pour son fils et ses neveux vignes terre ou exploitation importante à reprendre en métayage pour installation viticulteurs de père en fils. J'ai ce grand souci pour nos jeunes gens. Je compte beaucoup sur le professionnalisme des anciens comme moi qui faisions ce métier avec passion. Je m'adresse à ceux dont les enfants ne reprennent pas. Merci de me comprendre et merci d'avance. Écrire au journal sous réf. 25731. immobilier : vente Rilly la Montagne : Vds maison rénovée + gite. Tbe sur 725m 2 de terrain. Tél 03 26 03 44 26 25684 immobilier : location A louer bâtiment plein pied climatisé pour stockage maxi 300000 cols. Tél 06 70 34 67 20 Loue cuverie enterrée, sécurisée. Possibilité de stockage, accès poids lourds. Écrire au journal sous réf 25739. VRP multicartes, 25 années d'expérience, recherche producteur de Champagne. Tél 02 41 29 18 80. Port 06 11 07 25 78. NOUVEAU AU COEUR DE LA VALLÉE DE LA MARNE, 25BRA SANS AUCUN ENGAGEMENT DE VOTRE PART, UNE PRESTATION QUALITATIVE HORS NORME, DE LA VIGNE À VOTRE ACHETEUR, EN MÔUT OU AU KILOS. NOTRE OBJECTIF EST VOTRE SATISFACTION. POUR TOUT REN- SEIGNEMENT, ÉCRIRE AU JOUR- NAL, SOUS LA RÉFÉRENCE CI- CONTRE, QUI TRANSMETTRA. 25740 2564