Réseau multimédia résidentiel

Réseau multimédia résidentiel Guide 200 LexCom Home Essential Performance Premium

Les solutions LexCom Home permettent de distribuer dans un logement toutes les fonctionnalités offertes par les outils multimédia. Téléphone, télévision et internet deviennent accessibles dans toutes les pièces, sur des prises murales grâce à : @ un coffret de communication prêt à l'emploi facile à installer dans la gaine technique du logement. @ des prises de communication disponibles dans toutes les fi nitions d'appareillage Schneider Electric. Offrez ainsi à votre client une installation performante et esthétique. Qu'est ce qu'un réseau multimédia? Distribuer les médias jusqu'aux prises de communication...2 Les solutions Schneider Electric Les coffrets de communication LexCom Home...4 LexCom Home Essential Grade ou 2 Téléphone télévision...6 Téléphone télévision box ADSL dans la GTL...8 LexCom Home Performance Grade 3 Téléphone télévision box ADSL dans la GTL...0 Téléphone télévision box Numericable dans la GTL...2 LexCom Home Premium Grade 3 Téléphone (2 lignes)...4 Téléphone télévision box ADSL dans la GTL...6 Télévision avec redistribution simultanée de 3 signaux (TNT, satellite et lecteur DVD)...8 Références Tableau de choix...20

Qu'est ce qu'un réseau multimédia? Distribuer les médias jusqu'aux prises de communication Réseau multimédia Il se compose de : @ un coffret de communication, @ des câbles VDI voix-données- images, @ des prises terminales, @ des cordons pour raccorder les équipements. 2 niveaux de service @ Grade ou 2 : _ téléphone et informatique sur prises avec - grade : 00 MBit/s - grade 2 : GBit/s permettant par exemple le partage d'un disque dur multimédia, _ télévision sur prises coaxiales @ Grade 3 : tous les médias (téléphone, télévision et informatique) sur prises Réseau multimédia grade et 2 Coffret de communication dans la gaine technique Cordons Câble grade ou 2 Réseau multimédia grade 3 coaxiale Au moins prise par pièce La norme NF C 5-00, qui régit les installations de distribution électrique dans les logements neufs, impose la présence minimum d une prise RJ 45 par pièce principale (chambre, salon, etc.) et 2 minimum si studio. Coffret de communication dans la gaine technique Câble grade 3 en T interdite Depuis le er janvier 2008, la prise en T n'est plus autorisée par la norme NF C 5-00. Cordons 2

La GTL au cœur du réseau multimédia Une cohérence d'installation et de design ADSL Tél TV La box ADSL dans la GTL L'installation de la box ADSL dans la GTL permet de : @ disposer d internet au débit maximum dans toutes les pièces (sans wifi ), @ distribuer le téléphone ADSL sur plusieurs prises @ brancher le décodeur TV ADSL sur une prise au choix (plus de câble entre la box ADSL et le décodeur TV ADSL) @ limiter les risques de piratage par un utilisateur malveillant en supprimant le wifi. ou @ ou TV Dans la GTL @ La gaine technique logement centralise la répartition : _ des courants forts dans le coffret de distribution électrique, _ des courants faibles (téléphone, télévision, internet) dans le coffret de communication. @ Les coffrets Opale répondent d'une manière simple et esthétique à cette cohabitation. En ambiance Toutes les offres d'appareillage Schneider Electric (Alvaïs, Alcyon, Unica, etc.) proposent des prises de courant et des prises de communication dans les mêmes fi nitions. 3

Les solutions Schneider Electric Les coffrets de communication LexCom Home Grade ou 2 LexCom Home Essential @ Le téléphone et l'informatique sur les prises @ La télévision sur les prises coaxiales Téléphone ADSL TV hertzienne TNT = Jusqu'à 8 prises RJ 45 = Jusqu'à 4 prises coaxiales Grade 3 automatique @ Tous les médias disponibles en permanence sur toutes les prises LexCom Home Performance Téléphone TV hertzien TNT, câble ADSL = Jusqu'à 8 prises Grade 3 brassage manuel LexCom Home Premium @ Le média de son choix sur la prise de son choix @ Avec de nombreuses options : _ redistribution d'un signal satellite sur plusieurs télévisions, Téléphone TV hertzien TNT ADSL = ou ou _ partage audio / vidéo, _ compatibilité avec les offres Bang & Olufsen, _ etc. Jusqu'à 2 prises 4

Solutions à composer ou Solutions prêtes à l'emploi Eléments séparés Packs multimédia LexCom Home Essential réf. VDIR39000 LexCom Home Essential XL réf. VDIR390020 Eléments séparés Packs multimédia LexCom Home Performance réf. VDIR59000 Coffret pour box ADSL réf. VDIR5000 Eléments séparés 5

LexCom Home Essential Grade ou 2 Téléphone télévision Signal téléphone Signal télévision : TNT, hertzien, câble Salon A coaxiale Téléphone analogique France télécom 8 7 6 5 4 3 2 Télévision TNT, hertzienne, câble A B 2 Cuisine D C coaxiale Téléphone analogique France télécom B Répartiteur télévision Télévision TNT, hertzienne, câble Filtre ADSL / répartiteur téléphonique Signal ADSL à connecter à une box ADSL installée dans la GTL ou en ambiance 3 Entrée Téléphone analogique France télécom coaxiale Chambre C Télévision TNT, hertzienne, câble 8 Téléphone analogique France télécom coaxiale Chambre 2 D Gaine Technique Logement Télévision TNT, hertzienne, câble Autres fiches d'application www.lexcomhome.schneider-electric.fr 6

Caractéristiques de la configuration @ Services disponibles : _ téléphone : analogique France Telecom _ télévision : TNT, hertzienne, câble Description de l'installation @ Le coffret de communication peut distribuer : _ le signal télévision vers 4 prises coaxiales, _ le signal téléphonique vers 4 prises. @ En ajoutant un deuxième répartiteur téléphonique référence VDIR326005, le signal peut être distribué vers 3 autres prises. Liste du matériel @ Coffret LexCom Home Essential prêt-à-l'emploi... VDIR39000 @ Câble VDI entre le coffret de communication et les prises terminales : _ grade (boîte de 305 m)... VDIC358 _ grade 2 (touret de 500 m)... VDIC3628 @ s terminales standard : _ grade (cat. 5 FTP): - Unica Aluminium 2 modules ()... MGU3.473.30 - Alvaïs Blanc ()... ALB8037 - Alcyon... ALB73537 _ grade 2 (cat. 6 STP): - Unica Aluminium 2 modules ()... MGU3.477.30 - Alvaïs Blanc ()... ALB8039 - Alcyon... ALB73539 @ s terminales coaxiales sortie TV : _ Unica Aluminium ()... MGU3.462.30 _ Alvaïs Blanc ()... ALB83 _ Alcyon... ALB733 @ Cordons /RJ entre les prises terminales et le téléphone : _ 2 m... VDIR64202 _ 5 m... VDIR64203 @ Cordons / entre les prises terminales et un équipement informatique : _ grade (cat. 5 FTP) 2 m (2)... ALB08533 _ grade 2 (cat. 6 FTP) 2 m (2)... ALB08543 Evolution Dans une installation existante, pour étendre l'accès à internet à plusieurs prises, installer la box ADSL dans la GTL à l'aide d'un coffret pour box ADSL Fiche d'application www.lexcomhome.schneider-electric.fr () Mécanismes à compléter avec une plaque de fi nition, disponibles avec d'autres fi nitions, prises Unica disponibles en version module (voir catalogue) (2) Autres longueurs : voir page 2 7

LexCom Home Essential Grade ou 2 Téléphone télévision box ADSL dans la GTL Signal téléphone ADSL Signal télévision : TNT, hertzien, câble Signal téléphone ADSL Signal télévision : TNT, hertzien, câble 2 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 7 8 A B A B Filtre maître ADSL / répartiteur téléphonique Box ADSL Sorties ADSL téléphone télévision informatique - Freebox : 4 - Livebox 2 : 4 - Neufbox : 3 Entrée ADSL Filtre maître ADSL / Répartiteur répartiteur téléphonique Switch Livebox Sorties ADSL téléphone télévision informatique Entrée ADSL Gaine Technique Logement Gaine Technique Logement Freebox Neufbox Livebox 2 Livebox Autres fiches d'application www.lexcomhome.schneider-electric.fr 8

4 A B coaxiale coaxiale Décodeur TV ADSL Antenne Coax. entrée sortie Hertzien Sorties TV HDMI Péritel HD (TNT, ADSL) TV ADSL bas débit (TNT, ADSL) Cuisine Salon Télévision, TNT hertzienne, câble, ADSL Téléphone analogique France télécom Caractéristiques de la configuration @ Ligne : non dégroupée ou dégroupée partiellement @ Box ADSL installée dans la GTL @ Décodeur TV ADSL en ambiance @ Services disponibles : _ téléphone : analogique France Telecom ADSL _ télévision : TNT, hertzienne, câble ADSL _ informatique : accès internet réseau interne Description de l'installation @ Le coffret de communication peut distribuer : _ le connexion à internet jusqu'à 8 prises selon le type de box ADSL, _ le signal télévision vers 4 prises coaxiales maximum, _ le téléphone France Telecom vers prise, _ le téléphone ADSL vers 4 prises. @ L'accès à internet est partagé par tous les ordinateurs du logement. @ D'une box ADSL à une autre, le nombre de sorties informatique diffère (switch intégré ou non). Dans certains cas (par exemple avec une Livebox), l'ajout d'un switch sera nécessaire pour distribuer l'informatique vers plusieurs prises. 2 3 5 6 7 8 Télévision TNT, hertzienne, câble Téléphone analogique France télécom Entrée Téléphone ADSL Bureau Ordinateur Imprimante Chambre Ordinateur Chambre 2 Ordinateur Liste du matériel @ Coffret LexCom Home Essential box prêt-à-l'emploi...vdir390020 @ Switch...VDIR323008 @ Liaison entre le panneau de brassage et la box ADSL ou le switch : _ /, 0,5 m...vdir547402 _ /RJ, m...vdir542 @ Câble VDI entre le coffret de communication et les prises terminales _ grade (boîte de 305 m)...vdic358 _ grade 2 (touret de 500 m)...vdic3628 @ s terminales standard : _ grade (cat. 5 FTP): - Unica Aluminium 2 modules ()... MGU3.473.30 - Alvaïs Blanc ()... ALB8037 - Alcyon... ALB73537 _ grade 2 (cat. 6 STP): - Unica Aluminium 2 modules ()... MGU3.477.30 - Alvaïs Blanc ()... ALB8039 - Alcyon... ALB73539 @ s terminales coaxiales sortie TV : _ Unica Aluminium ()... MGU3.462.30 _ Alvaïs Blanc ()... ALB83 _ Alcyon... ALB733 @ Cordons / entre les prises terminales et un équipement informatique : _ grade (cat. 5 FTP) 2 m (2)... ALB08533 _ grade (cat. 6 FTP) 2 m (2)... ALB08543 () Mécanismes à compléter avec une plaque de fi nition, disponibles avec d'autres fi nitions, prises Unica disponibles en version module (voir catalogue) (2) Autres longueurs : voir page 2 9

LexCom Home Performance Grade 3 Téléphone télévision box ADSL dans la GTL Signal téléphone ADSL Signal télévision : TNT, hertzien, câble Répartiteur coaxiale TV Tel PC Salon 2 3 4 5 6 7 8 Alvidis automatique Tripleur Décodeur TV ADSL Antenne Coax. entrée sortie Sorties TV HDMI Péritel commutateur sur (A) TV ADSL bas débit (TNT, ADSL) Téléphone analogique France télécom commutateur de choix de ligne téléphonique ( par sortie) (A) 2 Hertzien commutateur sur (A) HD (TNT, ADSL) Télévision TNT, hertzienne, câble, ADSL Ordinateur Switch Filtre ADSL 3 5 commutateur sur 2 (A) commutateur sur 2 (A) Cuisine Télévision TNT, hertzienne, câble Entrée Téléphone ADSL Box ADSL Sorties ADSL téléphone 6 7 commutateur sur (A) commutateur sur (A) Chambre Télévision TNT, hertzienne, câble télévision informatique Entrée ADSL 8 TV Tel PC Tripleur Ordinateur Chambre 2 Ordinateur commutateur sur 2 (A) Téléphone ADSL Chambre 3 Gaine Technique Logement Téléphone ADSL Freebox 0 Neufbox Livebox Livebox 2 Autres fiches d'application www.lexcomhome.schneider-electric.fr

Caractéristiques de la configuration @ Ligne : non dégroupée, dégroupée partiellement, ou totalement dégroupée (dans ce dernier cas, le fi ltre ADSL est à enlever) @ Box ADSL installée dans la GTL @ Décodeur TV ADSL en ambiance @ Services disponibles simultanément sur toutes les prises : _ téléphone : analogique France Telecom ADSL (A) _ télévision : TNT, hertzienne, câble _ informatique : accès internet réseau interne @ Autres services disponibles : télévision ADSL (A) Les 8 commutateurs à 2 positions permettent de choisir le type de téléphone distribué vers chaque prise terminale : b position : téléphone analogique France Telecom b position 2 : téléphone ADSL Description de l'installation @ L installation de la Box ADSL au plus près du boîtier Alvidis automatique permet de gérer la distribution du téléphone ADSL, de l'internet, et permet le choix de la prise où sera branché le décodeur TV ADSL. @ Cette confi guration est adaptée à toutes les situations et particulièrement aux installations en dégroupage total : le téléphone n'étant disponible qu'à la sortie de la box ADSL, il est obligatoire que cette dernière soit proche du boîtier Alvidis automatique pour que le signal téléphonique puisse être redistribué. @ Dans les installations non dégroupées ou partiellement dégroupées, le boîtier Alvidis automatique donne la possibilité de choisir le type de téléphone (France Telecom ou ADSL) distribué sur chaque prise terminale. @ Le tripleur permet de raccorder 3 équipements sur une seule prise murale : _ un ordinateur (ou le décodeur TV ADSL pour la prise ), _ un téléphone, _ une télévision. Liste du matériel @ Coffret LexCom Home Performance prêt-à-l'emploi ()... VDIR59000 @ Coffret pour box ADSL... VDIR5000 @ Liaison entre le fi ltre ADSL et la box ADSL...livré avec la box ADSL @ Liaison entre la box ADSL et Alvidis automatique : _ pour la télévison et pour l'informatique...livré avec la box ADSL _ pour le téléphone ADSL (RJ/RJ)... VDIR540 @ Câble VDI grade 3 entre Alvidis automatique et les prises terminales : _ 20 m en carton... VDIR53480 _ 300 m en touret... VDIR534830 @ s terminales multimédia: _ Unica Aluminium 2 modules (2)... MGU3.477.30 _ Alvaïs Blanc (2)... ALB8039 _ Alcyon... ALB73539 @ Cordons entre les prises terminales et les équipements : _ pour le téléphone (2 m) (3)... VDIR64202 _ pour la télévison (3 m)... VDIR643003 _ pour l'informatique (2 m) (3) (4)... VDIR547404 @ Tripleurs avec ses 4 cordons... VDIR593000 () Coffret LexCom Home Performance livré avec 3 cordons pour prises terminales (téléphone, télévision et informatique) (2) Mécanismes à compléter avec une plaque de fi nition, disponibles avec d'autres fi nitions, prises Unica disponibles en version module (voir catalogue) (3) Autres longueurs : voir page 2 (4) Cordon spécifi que à 2 paires. L'utilisation de cordons à 4 paires empêche le fonctionnement du téléphone.

LexCom Home Performance Grade 3 Téléphone télévision box Numericable dans la GTL Signal téléphone Signal câble : télévision ADSL Répartiteur coaxiale commutateur sur (A) Salon Décodeur TV Numericable Antenne Sorties TV 2 3 4 5 6 7 8 Alvidis automatique commutateur de choix de ligne téléphonique ( par sortie) (A) 2 Coax. entrée sortie Hertzien HDMI Péritel commutateur sur (A) HD (TNT, ADSL) TV ADSL bas débit (TNT, ADSL) Télévision bouquet câble Ordinateur Switch Filtre ADSL 3 5 commutateur sur 2 (A) commutateur sur 2 (A) Cuisine Télévision bouquet standard Entrée Téléphone ADSL Box Numericable Sorties téléphone informatique 6 7 8 commutateur sur (A) commutateur sur (A) TV Tel PC Chambre Télévision bouquet standard Ordinateur Chambre 2 Entrée Tripleur Ordinateur commutateur sur 2 (A) Téléphone ADSL Chambre 3 Gaine Technique Logement Téléphone ADSL Box Numericable Autres fiches d'application www.lexcomhome.schneider-electric.fr 2

Caractéristiques de la configuration @ La télévision, le téléphone et l'internet sont portés par le réseau câblé. @ Box Numericable installé dans la GTL. @ Décodeur TV Numericable en ambiance @ Services disponibles simultanément sur toutes les prises : _ téléphone : analogique France Telecom ADSL via réseau câblé (A) _ télévision : câble _ informatique : accès internet réseau interne (A) Les 8 commutateurs à 2 positions permettent de choisir le type de téléphone distribué vers chaque prise terminale : b position : téléphone analogique France Telecom b position 2 : téléphone ADSL Description de l'installation @ L installation de la Box Numericable au plus près du boîtier LexCom Home Performance permet de gérer la distribution du téléphone ADSL, de l'internet, et permet le choix de la prise où sera branché le décodeur TV Numericable. @ Dans cette confi guration : _ toutes les prises reçoivent le signal télévision analogique (bouquet standard), _ pour bénéfi cier de l'ensemble des programmes télévision proposé par le fournisseur, il est nécessaire de brancher le décodeur TV Numericable sur une prise. @ Le boîtier LexCom Home Performance donne la possibilité de choisir le type de téléphone (France Telecom ou ADSL) distribué sur chaque prise terminale. @ Le tripleur permet de raccorder 3 équipements sur une seule prise murale : _ un ordinateur, _ un téléphone, _ une télévision (ou un décodeur TV câble). Liste du matériel @ Coffret LexCom Home Performance prêt-à-l'emploi ()... VDIR59000 @ Coffret pour box ADSL... VDIR5000 @ Liaison entre la box Numericable et Alvidis automatique : _ pour arrivée ADSL... VDIR643000 _ pour l'informatique...fourni avec la box _ pour le téléphone ADSL... VDIR540 @ Câble VDI grade 3 entre Alvidis automatique et les prises terminales : _ 20 m en carton... VDIR53480 _ 300 m en touret... VDIR534830 @ s terminales multimédia: _ Unica Aluminium 2 modules (2)... MGU3.477.30 _ Alvaïs Blanc (2)... ALB8039 _ Alcyon... ALB73539 @ Cordons entre les prises terminales et les équipements : _ pour le téléphone (2 m) (3)... VDIR64202 _ pour la télévison (3 m)... VDIR643003 _ pour l'informatique (2 m) (3) (4)... VDIR547404 @ Tripleurs avec ses 4 cordons... VDIR593000 () Coffret LexCom Home Performance livré avec 3 cordons pour prises terminales (téléphone, télévision et informatique) (2) Mécanismes à compléter avec une plaque de fi nition, disponibles avec d'autres fi nitions, prises Unica disponibles en version module (voir catalogue) (3) Autres longueurs : voir page 2 (4) Cordon spécifi que à 2 paires. L'utilisation de cordons à 4 paires empêche le fonctionnement du téléphone. 3

LexCom Home Premium Grade 3 Téléphone (2 lignes) Signal téléphone Salon Téléphone analogique France Telecom Ligne 2 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 2 DTI DTI 3 Cuisine Module téléphonique 4 Téléphone analogique France Telecom Ligne Entrée Chambre 5 6 7 Chambre 2 8 Téléphone analogique France Telecom Ligne 2 9 Chambre 3 Téléphone analogique France Telecom Ligne 0 Chambre 4 Gaine Technique Logement Autres fiches d'application www.lexcomhome.schneider-electric.fr 4

Caractéristiques de la configuration @ Services disponibles au choix sur chaque prise : téléphone : 2 lignes analogique France Telecom Description de l'installation @ Ce type d installation permet répartir l'une ou l'autre des 2 lignes téléphoniques vers les prises de son choix par brassage dans le coffret de communication. Liste du matériel @ Coffret Opale 3 modules 2 rangées...3402 @ Fond isolant pour isoler les courants forts des courants faibles si le coffret est monté sur la même goulotte que le coffret de répartition...3383 @ Module téléphonique... VDIR62600 @ Câble VDI grade 3 entre LexCom Home Premium et les prises terminales : _ 20 m en carton... VDIR53480 _ 300 m en touret... VDIR534830 @ s terminales multimédia: _ Unica Aluminium 2 modules ()... MGU3.477.30 _ Alvaïs Blanc ()... ALB8039 _ Alcyon... ALB73539 @ Cordons entre les prises terminales et le téléphone (2 m) (2)...VDI546022 () Mécanismes à compléter avec une plaque de fi nition, disponibles avec d'autres fi nitions, prises Unica disponibles en version module (voir catalogue) (2) Autres longueurs : voir page 2 5

LexCom Home Premium Grade 3 Téléphone télévision box ADSL dans la GTL Signal téléphone ADSL Signal télévision : TNT, hertzien, câble Salon Antenne Sorties TV 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 Coax. entrée sortie Décodeur TV ADSL HDMI Péritel TV ADSL bas débit (TNT, ADSL) HD (TNT, ADSL) 2 Télévision ADSL Téléphone ADSL Module télévision DTI Module switch Filtre maître ADSL Module téléphonique 3 4 Cuisine Télévision TNT, hertzienne, câble Entrée Téléphone analogique France Telecom 5 Chambre Box ADSL Sorties ADSL téléphone télévision informatique Entrée ADSL 6 7 8 9 Ordinateur Téléphone ADSL Chambre 2 Télévision TNT, hertzienne, câble Ordinateur Chambre 3 Ordinateur 0 Chambre 4 Gaine Technique Logement Téléphone ADSL Freebox 6 Neufbox Livebox Livebox 2 Autres fiches d'application www.lexcomhome.schneider-electric.fr

Caractéristiques de la configuration @ Ligne : non dégroupée ou dégroupée partiellement @ Box ADSL installée dans la GTL @ Décodeur TV ADSL en ambiance @ Services disponibles au choix sur chaque prise : _ téléphone : analogique France Telecom ADSL _ télévision : TNT, hertzienne, câble ADSL _ informatique : accès internet réseau interne Description de l'installation @ Ce type d installation permet d'allouer à chaque prise le média de son choix par brassage dans le coffret de communication. @ Les décodeurs TV (ADSL, TNT ou câble) sont à raccorder aux prises en ambiance. Liste du matériel @ Coffret pour box ADSL... VDIR5000 @ Coffret Opale 3 modules 3 rangées...3403 @ Fond isolant pour isoler les courants forts des courants faibles si le coffret est monté sur la même goulotte que le coffret de répartition...3384 @ Module télévision... (jusqu'à juin 200) VDI533005... (à partir de mai 200) VDIR62765 @ Fiche de terminaison à brancher sur chaque sortie inutilisée du module télévision... VDIR64720 @ DTI... VDIR526002 @ Filtre maître ADSL... VDIR52600 @ Module téléphonique... VDIR62600 @ Module switch : _ 0/00 Base T... VDIR6230 _ gigabits... VDIR6230G @ Panneau de brassage 2 ports... VDIR620 @ Connecteurs cat. 6 FTP (lot de 0)... VDIR55366 serre câble (lot de 24)... ALB08408 @ Câble VDI grade 3 entre LexCom Home Premium et les prises terminales : _ 20 m en carton... VDIR53480 _ 300 m en touret... VDIR534830 @ s terminales multimédia: _ Unica Aluminium 2 modules ()... MGU3.477.30 _ Alvaïs Blanc ()... ALB8039 _ Alcyon... ALB73539 @ Cordons entre les prises terminales et les équipements : _ pour le téléphone (2 m) (2)... VDIR64202 _ pour la télévison (2 m) (2)... VDIR643000 _ pour l'informatique (2 m) (2)... VDIR64742 () Mécanismes à compléter avec une plaque de fi nition, disponibles avec d'autres fi nitions, prises Unica disponibles en version module (voir catalogue) (2) Autres longueurs : voir page 2 7

LexCom Home Premium Grade 3 Télévision avec redistribution simultanée de 3 signaux (TNT, satellite et lecteur DVD) Signal télévision : hertzien, TNT ou câble Signal télévision : antenne satellite 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 coaxiale Décodeur satellite Antenne Coax. entrée Sorties TV Péritel Péritel Salle télévision Emetteur infrarouge collé sur le récepteur en face avant Modulateur multimédia 4 canaux 2 Décodeur TNT Module télévision Antenne Coax. entrée Sorties TV Péritel Péritel 3 Lecteur DVD Blue Ray Sorties TV Péritel Péritel 7 Récepteur infrarouge pour piloter à distance le décodeur TV ADSL Télévision toutes sources 9 Récepteur infrarouge pour piloter à distance le décodeur TV ADSL Cuisine Télévision toutes sources 0 Récepteur infrarouge pour piloter à distance le décodeur TV ADSL Chambre Gaine Technique Logement Télévision toutes sources Autres fiches d'application www.lexcomhome.schneider-electric.fr 8

Caractéristiques de la configuration @ Redistribution des signaux audio / vidéo et commande à distance de 3 sources multimédia. @ Services disponibles sur toutes les prises : _ télévision : hertzienne, câble, TNT, satellite et DVD / Blue Ray. Description de l'installation @ Ce type d installation permet de choisir son programme à distance depuis tous les téléviseurs. Les signaux infrarouges sont transmis via le réseau : _ depuis des récepteurs infrarouges installés sur chacun des téléviseurs, _ vers les émetteurs infrarouges collés sur chacune des trois sources multimédia à commander. Liste du matériel @ Coffret Opale 3 modules 2 rangées...3402 @ Fond isolant pour isoler les courants forts des courants faibles si le coffret est monté sur la même goulotte que le coffret de répartition...3383 @ Module télévision... (jusqu'à juin 200) VDI533005... (à partir de mai 200) VDIR62765 @ Fiche de terminaison à brancher sur chaque sortie inutilisée du module télévision... VDIR64720 @ Panneau de brassage 2 ports... VDIR620 @ Connecteurs cat. 6 FTP (lot de 0)... VDIR55366 serre câble (lot de 24)... ALB08408 @ Câble VDI grade 3 entre LexCom Home Premium et les prises terminales : _ 20 m en carton... VDIR53480 _ 300 m en touret... VDIR534830 @ s terminales multimédia: _ Unica Aluminium 2 modules ()... MGU3.477.30 _ Alvaïs Blanc ()... ALB8039 _ Alcyon... ALB73539 @ s terminales coaxiales sortie TV : _ Unica Aluminium ()... MGU3.462.30 _ Alvaïs Blanc ()... ALB83 _ Alcyon... ALB733 @ Cordons entre les prises terminales et les équipements : _ pour le téléphone (2 m) (2)... VDIR64202 _ pour la télévison (2 m) (2)... VDIR643000 _ pour l'informatique (2 m) (2)... VDIR64742 () Mécanismes à compléter avec une plaque de fi nition, disponibles avec d'autres fi nitions, prises Unica disponibles en version module (voir catalogue) (2) Autres longueurs : voir page 2 9

Références Tableau de choix Packs multimédia coffrets prêts à l'emploi LexCom Home Essential 5 sorties (4 téléphone et ADSL), 4 sorties télévision coxiales sans emplacement pour box ADSL avec emplacement pour box ADSL VDIR39000 VDIR390020 LexCom Home Performance LexCom Home Premium 8 sorties (téléphone télévision informatique) sans emplacement pour box ADSL coffret pour box ADSL VDIR59000 - VDIR5000 Coffrets de communication à composer répartition du téléphone DTI VDIR526002 DTI VDIR526002 DTI VDIR526002 répartition de la télévision répartition de l'informatique accessoires coffrets vides à compléter cordons de liaison répartiteur téléphonique fi ltre maître ADSL connexion par prises répartiteurs coaxiaux ULB (ultra large bande) VDIR326005 fi ltre maître ADSL VDIR52600 fi ltre maître ADSL VDIR52600 boîtier Alvidis automatique VDIR528000 module téléphonique 8 sorties VDIR62600 2 sorties 4 sorties VDIR327002 VDIR327004 module télévision 6 sorties jusqu'à juin 200 à partir de mai 200 fi che de terminaison, lot de 0 (à brancher sur les ports inutilisés du module télévision) VDI533005 VDIR62765 VDI55600 switch support cordons VDIR323008 switch 0/00 base T VDIR52300 switch 0/00 base T VDIR6230 gigabits VDIR6230G adaptateur ADSL télphonique VDI535007 blocs de 3 prises VDIR3500 - connecteurs cat. 5 FTP VDIR3565 câble 2 m (lot de 4) serre câble ALB08408 panneaux de brassage VDIR5200 serre câble cat. 6 FTP VDI555366 (lot de 24) serre câble ALB08408 panneaux de 4 ports VDIR6200 brassage à cliser (6 mod. de 8 mm) sur rail (sans 2 ports VDIR620 connecteurs) (3 mod. de 8 mm) rehausse pour modules actif VDIR6302 (4 modules de 8 mm) obturateurs, lot de 0 (4 mod. 8 mm) VDI57006 alimentation VDIR65004 - coffret pour Opale 3 mod. 3R 3403 coffret pour Opale 3 mod. 3R 3403 8 prises Pragma saillie PRA3653 2 prises Pragma saillie PRA3653 3 mod. - 3R (3 modules 3 mod. - 3R ( Alvidis Pragma saillie PRA0266 actifs) Opale 8 mod. 2R OPL8402 automatique) 24 mod. - 2R Pragma saillie PRA3752 8 mod. - 2R coffret pour Pragma saillie PRA0267 coffret pour Opale 3 mod. 4R 3404 6 prises 24 mod. - 3R 24 prises Pragma saillie PRA3654 (4 modules 3 mod. - 4R (2 Alvidis actifs) Opale 8 mod. 3R OPL8403 automatiques) Pragma saillie PRA3753 8 mod. - 3R coffret pour Pragma saillie PRA0269 coffret 36 Pragma saillie PRA0268 24 prises 24 mod. - 5R (4 modules 24 mod. - 4R actifs) (3 Alvidis coffret 48 Pragma saillie PRA0269 automatiques) (8 modules 24 mod. - 5R actifs) coffret Opale pour box ADSL VDIR5000 coffret Opale pour box ADSL VDIR5000 coffret Opale pour box ADSL VDIR5000 / - 0,3 m ALB08500 RJ / RJ - 0,3 m VDIR540 / 0,5 m - l'unité VDIR647402 cat. 5 UTP entre le entre fi ltre maître ADSL liaison entre lot de 3 VDIR64740 répartiteur téléphonique et Alvidis automatique modules actifs et (26, 29 et 32 cm) et le panneau de brassage RJ / - m VDIR542 panneaux de entre 2 Alvidis automatiques brassage / 0,5 m VDIR54720 entre le switch et Alvidis 0,5 m VDIR547402 automatique outils dénudeur VDI73500 dénudeur VDIR58002 dénudeur VDIR58002 kit d'installation (6 outils) VDIR580020 kit de test VDIR58000 Câbles entre coffret de communication et prises câbles VDI grade, cat. 5 F/UTP, VDIC358 grade 3, 20 m en carton VDIR53480 grade 3, 20 m en carton VDIR53480 305 m en carton S/FTP S/FTP grade 2, cat. 6 F/UTP, 500 m en touret VDIC3628 300 m en touret VDIR534830 300 m en touret VDIR534830 20

s terminales mécanismes Unica prises Aluminium Unica Graphite mécanismes prises coaxiales plaques de fi nition LexCom Home Essential LexCom Home Performance LexCom Home Premium module MGU3.472.30 Unica module MGU3.476.30 Unica Aluminium module MGU3.476.30 2 modules MGU3.473.30 Aluminium 2 modules MGU3.477.30 2 modules MGU3.477.30 module MGU3.472.2 Unica Graphite module MGU3.476.2 Unica Graphite module MGU3.476.2 2 modules MGU3.473.2 2 modules MGU3.477.2 2 modules MGU3.477.2 Alvaïs Blanc simple ALB8037 Alvaïs Blanc simple ALB8039 Alvaïs Blanc simple ALB8039 double ALB8043 double ALB8043 Alcyon simple ALB73537 Alcyon simple ALB73539 Alcyon simple ALB73539 double ALB73543 double ALB73543 Unica 2 modules MGU3.462.30 - - Unica Aluminium 2 modules MGU3.462.30 Aluminium Unica Graphite Alvaïs Blanc TV ALB83 Alvaïs Blanc TV ALB83 SAT ALB832 SAT ALB832 Alcyon TV ALB733 Alcyon TV ALB733 SAT ALB7432 SAT ALB7432 2 modules MGU3.462.2 Unica Graphite 2 modules MGU3.462.2 Unica Aluminium voir catalogue Unica Aluminium voir catalogue Unica Aluminium voir catalogue Alvaïs Blanc ALB8000 Alvaïs Blanc ALB8000 Alvaïs Blanc ALB8000 Cordons entre prises et équipements téléphone / RJ 2 m VDIR64202 / RJ 2 m VDIR64202 / RJ 2 m VDIR64202 5 m VDIR64203 5 m VDIR64203 5 m VDIR64203 informatique / grade cat. 5 FTP 0,3 m 0,5 m m ALB08530 ALB0853 ALB08532 / grade 3 Ne pas utiliser d'autres m 2 m 3 m VDIR547403 VDIR547404 VDIR547405 / grade 3 cat. 6 STP 2 m 3 m VDIR64742 VDIR64743 / grade 2 cat. 6 FTP 2 m 3 m 5 m ALB08533 ALB08534 ALB08535 cordons avec le boîtier Alvidis automatique. Câblage : paire /2 et 3/6 (dépourvu de paires 4/5 et 7/8) 5 m VDIR547406 0,5 m ALN0854 m ALN08542 2 m ALN08543 3 m ALN08544 5 m ALN08545 télévision - / coax 3 m VDIR643003 / coax 2 m VDIR643000 3 m VDIR643003 3 média - tripleur avec cordons VDIR593000 - Equipements pour la redistribution audio / vidéo - - coupleurs 2 ports VDIR673004 multimédia 3 ports VDIR673003 fi che de terminaison, lot de 0 VDIR64720 (à brancher sur les ports inutilisés des coupleurs multimédia) modulateurs canal VDIR673V03 multimédia audio 4 canaux VDIR673V04 / vidéo concentrateurs Master Link VDIR62900 Bang & Olufsen Power Link VDIR629003 cordons noir VDIR64300 avec liaison blanc VDIR643002 infrarouge pour prises émetteur argent VDIR6720 récepteur noir VDIR67204 infrarouge récepteurs argent VDIR67202 infrarouge seul noir VDIR6720 2

Schneider Electric France Direction Communication et Promotion Centre PLM F - 38050 Grenoble cedex 9 Tél. 0 825 02 999 www.schneider-electric.fr FRAED0786FR ART.96059 En raison de l évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les textes et les images de ce document ne nous engagent qu après confi rmation par nos services. Conception, réalisation : DCP, E. Froger Photos : Schneider Electric Edition : Altavia Connexion 06/200