NOXX système de cloisons

NOXX système de cloisons

le système de cloisons flottant le design conséquent...................................... page 4 NOXX solution en verre.................................. page 6/7 NOXX pour milieu sec.................................... page 8 NOXX pour milieu humide...........................page 9 l élément lumière......................................... page 10 le progrès technique...................................... page 11 les produits complémentaires et accessoires................... page 12 l aide à la conception...................................... page 13 le nuancier.............................................. page 14 conseil et conception 3D................................... page 15 KEMMLIT dix bonnes raisons.............................. page 15 2

3

NOXX le design conséquent Un design exceptionnel de référence Un bon design fait impression au premier regard et convainc au second. Lors du développement de NOXX, une grande importance a été accordée à l homogénéité du design, des grandes lignes jusque dans les détails tels que l indicateur NOXX, les raccords vissés, les paumelles et les profilés en aluminium. Des architectes pour les architectes Des proportions harmonieuses en combinaison avec une réduction compétente sont la caractéristique des célèbres architectes Wolfram Wöhr et Jörg Mieslinger. En coopération avec KEMMLIT, le système de cloisons de séparation «flottant» NOXX est né. Celui-ci donne aux architectes, aux concepteurs et aux maîtres d ouvrage la possibilité d aménager des sanitaires répondant à des exigences élevés en termes de design. Une cloison de séparation récompensée Le système de cloisons de séparation NOXX a été plusieurs fois récompensé. Des critères importants étaient la qualité fonctionnelle et d aménagement, la solidité des matériaux et la variété des possibilités d utilisation: «Ce système de cloisons de séparation est un exemple de produits ayant tout bon en termes de construction et d esthétique : les raccords sont tous invisibles, la construction porteuse est en retrait par rapport à la surface des cloisons, donnant l impression d un système flottant. Les cloisons et portes sans profilés saillants et la réduction de la construction au minimum sont d autres exemples de l excellent travail qui a été réalisé jusque dans les détails.» (Appréciation du jury du Prix de l innovation en matière d architecture et de construction Innovationspreis Architektur und Bauwesen ) 4

Les architectes Jörg Mieslinger et Wolfram Wöhr KEM-PRIVACY Priorité à la protection Les cloisons ordonnent, séparent et protègent la sphère privée. NOXX remplit ces fonctions importantes à un degré plus élevé que les autres systèmes conventionnels. Une garde au sol réduite ainsi que des portes et des cloisons plus hautes améliorent nettement la discrétion requise et créent ainsi une atmosphère de bien-être. KEM-FUGE Précis au millimètre près Le design futuriste souligne un aménagement convaincant : les joints de quelques millimètres seulement démontrent la qualité irréprochable et la haute précision de l exécution du produit NOXX. De fins profiles en aluminium structurent de façon singulière ces cloisons sans profilés saillants et à joints réduits. KEM-FRIES L équilibre dans l espace NOXX est la légèreté, qui marque l espace: pas de pieds ni de suspension visible. Rien ne détourne votre attention de cette façade lisse et plane, possible grâce à une construction futuriste de qualité supérieure. Par ailleurs, un système de connexion breveté en T souligne le caractère flottant du système de cloisons de séparation! 5

NOXX GL solution en verre Le système de cloisons de séparation premium de KEMMLIT. Les Romains utilisèrent déjà le verre comme tournant d une époque en tant qu élément architectonique pour l aménagement de l espace. Il fait aujourd hui encore l objet d une grande fascination. En tant qu élément de structuration de l espace jouant avec la lumière et pouvant être combiné avec les revêtements muraux, de sol ou de plafond les plus variés et un noble mobilier, NOXX GLAS s intègre parfaitement dans des sanitaires de haute qualité. Les éléments en verre NOXX sont en verre émaillé de sécurité (ESG) coloré. Le verre ESG de 10 mm d épaisseur est extrêmement solide et résiste aux rayures et aux produits chimiques. L endommagement délibéré de celui-ci en le coupant ou en le perçant n est pas possible. NOXX GLAS se nettoie de façon optimale. Sa surface non poreuse est insensible à la saleté et aux bactéries. Par ailleurs, sa construction «flottante» permet un nettoyage tout aussi facile du sol. Les couleurs sont résistantes à la lumière et aux UV. Le verre véritable émaillé supporte de hautes températures. Il permet de réduire les risques lors d incendies. La surface résiste également aux brûlures de cigarette. L ensemble des éléments de fixation sont en aluminium de haute qualité anodisé teinte naturelle et perlé et anticorrosion. Les cloisons intermédiaires et latérales peuvent être réalisées en verre, HPL ou dans une combinaison des deux matières. Il est ainsi possible de réagir de façon personnalisée aux conditions sur place. Les proportions harmonieuses, la cloison frontale sans profilés saillants, la garantie accrue de la sphère privée, les joints réduits et les pieds et la frise en retrait renforcent le caractère élégant et «flottant» du système NOXX GLAS! 6

Aspect liste grâce aux vis affleurées Raccord au mur stable avec support verre Raccord au mur interne Pied vissé facile à nettoyer et réglable en hauteur en acier inoxydable brossé décalé vers le bas Aspect flottant grâce à la frise en retrait Bouton une main facile à utiliser avec indicateur caractéristique Eléments en aluminium perlés pour un aspect recherché et protection des chants 7

NOXX TR milieu sec La perfection du design et de la fonctionnalité! Les portes et cloisons NOXX TR sont réalisés à base de bois d une épaisseur de 30 mm avec revêtement mélaminé anti-rayures et anti-abrasion et sont de ce fait, la solution idéale pour des espaces secs esthétiques. Les chants sont extrêmement bien protégés grâce à une bande ABS de 3 mm. Les profils de battement sont en aluminium de haute qualité anodisé teinte naturelle. Ce système de cloisons de séparation peut, au même titre que la solution pour milieu humide, être équipé d éléments lumineux en option afin de créer ainsi une atmosphère exceptionelle. Eléments NOXX TR Connexion en T en aluminium anodisé Bandeau ABS Cloison intermédiaire Front en panneaux de particules 8

NOXX NR milieu humide La version pour milieu humide, très réussie esthétiquement, donne à vos espaces un caractère spécial grâce à son «Crystal Coat», un vernis multicouches émaillé au four. Sa surface n est pas seulement belle, elle est résistante aux rayures, à l abrasion, aux UV et à l eau de mer. Les portes et les cloisons sont constituées d éléments composites en aluminium de 30 mm entourés d un profil spécial. Tous les autres profilés sont également en aluminium de haute qualité anodisé teinte naturelle et sont perlés au moyen d un processus spécial. Des renforts intérieurs spéciaux assurent une fixation durable des accessoires sanitaires KEMMLIT. Elément de porte et de cloison NOXX NR profil aluminium anodisé insert en polystyrène tôle en aluminium en alliage résistant à l eau de mer chromisation primaire polyester vernis polyuréthane de finition «Crystal Coat» 9

NOXX luminaire Le luminaire intégré est le parfait complément pour NOXX milieu sec et NOXX milieu humide. Cette source de lumière supplémentaire crée dans chaque sanitaire une ambiance exclusive. Le luminaire est composé d un corps en aluminium de couleur blanche, de découpes de lumière et d une face avant en verre de sécurité émaillé monocouche. Des tubes fluorescents (220 V) sont intégrés dans le corps du luminaire. Des lampes LED à faible consommation sont également possibles. Les fils de raccord sont cachés dans les éléments et la frise en retrait. Le branchement électrique incombant au maître d ouvrage se fait en retrait à la hauteur de la frise. 220 / 240 260 / 280 300 / 320 face avant en verre ESG 6 mm corps en aluminium tube fluorescents 1433 fixation interne profilé cadre 80/100 120/140 160/180 Vue de face du luminaire Coupe transversale du luminaire 10

NOXX le progrès technique frise en retrait support frise support cloison intermédiaire système de connexion cloison intermédiaire pied en retrait élément de façade frise en retrait avec système de connexion en T KEM-FRIES en détail: la construction confère à NOXX son caractère flottant. Système de connexion en T: Grâce à ce système unique, une liaison par adhérence est créée entre la cloison avant et les cloisons intermédiaires. Cela permet de réaliser une structure comportant peu de pieds et de cacher ces derniers dans la cloison intermédiaire. Les pieds sont entièrement réalisés en acier inoxydable ou en aluminium sous forme de tube rond de 20 mm de diamètre, ils disposent d un cache résistant et leur hauteur est réglable en continu. Paumelles: Des paumelles trois rouleaux mises au point par KEMMLIT en aluminium de 20 mm de diamètre, avec coussinets sans entretien et goupilles en acier inoxydable 8 mm garantissent une utilisation sûre. En option avec ressort. Vissé dans la masse avec des vis TORX pour NOXX TR et NOXX NR et des vis pour verre spécial pour NOXX GL. Portes: Les portes sont à chants plats et disposent d amortisseurs intégrés à la cloison avant pour réduire le bruit. NOXX TR et NOXX NR sont équipés de poignées en aluminium Ø23 mm et de doubles verrous pour WC. NOXX GL dispose d un bouton tournant une main. Toutes les portes possèdent la rosace caractéristique NOXX (rouge/blanc) avec ouverture d urgence. 11

NOXX les produits complémentaires et accessoires Panneau de discrétion NOXX Panneau de discrétion NOXX en verre de sécurité ESG émaillé disponible dans toutes les couleurs NOXX et équipé de support pour verre en aluminium. Dimensions 435 mm x 825 mm, en option avec pied 435 mm x 1475 mm dont garde au sol 80 mm. À titre d alternative, vous pourrez également opter pour le panneau de discrétion satiné SATIN, équipé de support pour verre en inox de forme ronde (pieds en option). Accessoires NOXX Butoirs de porte, crochets muraux, porterouleau, ensembles brosse, etc. en acier inoxydable ou aluminium de haute qualité. Pour plus de détails, veuillez consulter la brochure KEMMLIT Accessoires. (Pour une conception homogène de votre espace, votre conseiller personnel spécialisé KEMMLIT vous assiste volontiers sur place) 12

NOXX aide à la conception Milieu sec Milieu humide Solution en verre Marquage: certifié TÜV et GS certifié TÜV et GS certifié TÜV et GS Eléments de cloisons et de portes: NOXX TR en panneaux à base de bois 30 mm avec revêtement mélaminé NOXX NR en éléments composites 30 mm en tôle aluminium NOXX GL NOXX GL en verre de sécurité ESG 10 mm; alternative: cloisons interm. en verre 10 mm, en HPL ou combinaison Hauteur installation: éléments de cloison et porte 2135 mm (frise en retrait 2167 mm) éléments de cloison et porte 2135mm (frise en retrait 2167 mm) éléments de cloison et porte 2135 mm (frise en retrait 2167 mm) Garde au sol: 80 mm, ajustable à +25 mm / -0 mm 80 mm, ajustable à +25 mm / -0 mm 80 mm, ajustable à +25 mm / -0 mm Pieds: Largeur de porte: pied vissé en acier inoxydable avec rosace en acier inoxydable, alternative: pied en aluminium anodisé 570 mm, 650 mm, 750 mm (valeurs nominales) pied vissé en acier inoxydable rosace en acier inoxydable, alternative avec pied en aluminium anodisé 570 mm, 650 mm, 750 mm (valeurs nominales) pied vissé en acier inoxydable rosace en acier inoxydable, alternative avec pied en aluminium anodisé 570 mm, 650 mm, 750 mm (valeurs nominales) Partie avant médiane: de 180 mm à 320 mm de 180 mm à 320 mm de 220 mm à 320 mm Profondeur de cabine: jusqu à 1600 mm jusqu à 1600 mm jusqu à 1600 mm Largeur de cabine: rangées de 790 mm à 1050 mm rangées de 790 mm à 1050 mm rangées de 790 mm à 1050 mm Cabines transversales: cabines isolées / transv. de 830 mm à 2200 mm, avec pieds visibles devant cabines isolées / transv. de 830 mm à 2200 mm, avec pieds visibles devant cabines isolées / transv. de 830 mm à 2200 mm, avec pieds visibles devant Cabines extra-larges: pieds sur le devant possible (solutions spéciales) pieds sur le devant possible (solutions spéciales) pieds sur le devant possible (solutions spéciales) Solutions vestibule: jusqu à 3100 mm, avec une porte et pieds visibles dans les cloisons jusqu à 3100 mm, avec une porte et pieds visibles dans les cloison jusqu à 3100 mm, avec une porte et pieds visibles dans les cloisons Raccord au mur: devant: joints creux cloisons intermédiaires: rails en U devant: rails en U cloisons intermédiaires: rails en U devant: équerre de fixation cloisons intermédiaires: support mur Luminaires: en option pour NOXX TR et NR, tubes intégrés 220 V, protection en verre ESG. important: alimentation prévue par le maître d ouvrage en option pour NOXX TR et NR, tubes intégrés 220 V, protection en verre ESG. important: alimentation prévue par le maître d ouvrage Exemples de croquis: Toutes modifications réservées 01/12 Vous recevrez les textes d appels d offre via votre conseiller personnel KEMMLIT ou à www.kemmlit.de. 13

NOXX le nuancier La palette NOXX va des nuances classiques intemporelles aux couleurs tendance les plus modernes en passant par l élégance discrète. Les couleurs et surfaces sont parfaitement coordonnées à tous les autres produits sanitaires de KEMMLIT. Les couleurs spéciales et les impressions numériques personnalisées sont possibles à tout moment sur demande. Cloisons et portes: Profilés et paumelles: KLASSIK naturel anodisé 08 blanc 9095 gris 7095 vert blanc 6504 (uniquement NOXX GL) Chants: ELEGANT naturel anodisé 08 (NOXX NR) bleu foncé 5603 rouge foncé 3603 anthracite 7603 TREND blanc 02 (NOXX TR) bleu clair 5203 rouge 3195 rouge pastel 3303 manhattan 05 (NOXX TR) jaune clair 1403 jaune blanc 1503 Les éléments de cloison et porte NOXX TR blancs disposent d une bande ABS blanche tandis que les éléments de cloison et porte de couleurs sont ornés d une bande ABS couleur Manhattan. Pour NOXX GL, les bords en verre sont polis. Les couleurs présentées sont valables pour KEMMLIT NOXX TR, NOXX NR et NOXX GL et peuvent, pour des raisons techniques, légèrement différer des couleurs réelles. Les différentes surfaces des cloisons et portes influencent également le rendu des couleurs. D autres couleurs sont possibles sur concertation. 14

NOXX conseil et conception 3D Complément idéal à ses conseils personnalisés sur place, KEMMLIT offre une planification rapide, à l échelle, en trois dimensions pour vos espaces et produits sanitaires qui affiche les détails spécifiques des produits et garantit ainsi la sécurité nécessaire des plans. En collaboration avec le conseiller technique de KEMMLIT, les locaux sanitaires sont intégralement conçus selon les souhaits et exigences de la clientèle. Grâce à la planification professionnelle et individuelle, le client est déjà en mesure de se faire une idée surprenante et réaliste de ce que donnera l aménagement de l espace. Quelle que soit l importance du projet, KEMMLIT vous accompagne de la première idée au montage sur place. KEMMLIT dix bonnes raisons 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 125 ans d expérience et de leadership sur le marché Vaste programme de produits Produits innovants avec un design top Qualité supérieure des matériaux et de la fabrication Solutions harmonieuses adaptées à l espace Conseil individualisé par nos conseillers Devis et offres rapides Livraisons rapides et ponctuelles Montage professionnel sur place Tous les services auprès d un seul interlocuteur 2010 Top-Innovator Plus d informations à www.kemmlit.fr 15

Aménagement intérieur individualisé de KEMMLIT Par exemple: vestiaires système de cloisons systèmes de rangement cabines de douche espaces lave-mains espaces sèche-cheveux banquettes tables à langer pour bébés accessoires KEMMLIT- Bauelemente GmbH Maltschachstraße 37 D-72144 Dusslingen Allemagne Tel.: +49 (0) 7072 / 1 31-0 Fax: +49 (0) 7072 / 1 31-150 www.kemmlit.fr info@kemmlit.com