COSTE CENTRALE PHOTOVOLTAÏQUE
Sommaire 1. Centrale Photovoltaïque Coste 2. Dossier Technique Calepinage Shéma Unifilaire Matériel
1 La Centrale Photovoltaïque CLIENT : COSTE Type de bâtiment / activité : Cave coopérative La centrale photovoltaïque : Puissance : 96 kwc Intégration simplifiée / Data logger Adresse du site de production: Cave Coopérative Gaujac Picarele 30 330 GAUJAC
2 Dossier Technique CALEPINAGE
SCHEMA UNIFILAIRE Onduleurs Modules Type 4x RefuSol 23kVA 384x 250 Wc Date Créé par P. Nominale : 92 kva P. Crête : 96,0 kwc Vérifié par
MATERIEL EL60 MODULE PHOTOVOLTAÏQUE Cellules polycristallines ELIFRANCE DSEL60FRSTD05 Avantages clés Rendement élevé grâce à des technologies photovoltaïques avancées Fiabilité sûre grâce à un process de fabrication automatisé et un laminoir de dernière génération Grâce à un design basé sur la robustesse de l armature en aluminium, le laminé est protégé des conditions atmosphériques sévères Garantie de 25 ans pour 80% de la puissance nominale Sélection minutieuse des matériaux afin de minimiser les absorptions à l intérieur du laminé et maximiser le rendement des cellules. Produit conforme CE et aux normes IEC 61215 & EN 61730 ELIFRANCE est engagé dans le recyclage de ses produits avec le CERES SERIES EL 60 EL60231/EL60236/EL60240/EL60245/EL60250 Description Produit Les modules photovoltaïques polycristallins EL60 Series sont fabriqués suivant des normes de qualité strictes afin de fournir des modules à haut rendement sur le long terme. Un choix de cellules et des différents composants, un outil de fabrication automatisé de dernière génération et un contrôle qualité très poussé des modules, font du EL60 la meilleure solution actuelle pour vos systèmes photovoltaïques. Tous les modules sont équipés d un boitier de jonction IP65 contenant 3 diodes Bypass et des câbles avec connecteurs prêts pour l installation. Le module EL60 a été désigné et testé pour résister au vent (2400ps), à la grêle, à la neige (5400Pa), et aux autres conditions atmosphériques sévères. Ces modules sont fabriqués afin de répondre à une demande croissante de qualité, de haut rendement, et de durée dans le temps. Applications Centrale solaire au sol Centrale solaire connectée au réseau Intégration en bâtiment (particulier, agriculteur, entreprise et autres) Qualité et Sécurité Fabriqué exclusivement en France selon les normes Iso 9001 (Quality management System) ISO 14001 (Environnement) et OHSAS 18001 (sécurité) Norme Européenne CE et certification produit : IEC 61215 :2005 & EN 617301 :2007, 617302:2007 La performance électrique des produits est contrôlée dans l usine avec l utilisation d un système certifié «Sun Simulator» La sécurité électrique est vérifiée sur chaque module avant l emballage grâce à un test diélectrique et à un test de continuité de terre. Les modules EL60 sont en cours de certification au Label Qualité français AQPV Z.I. Molina la Chazotte 443, rue René Cassin 42350 La Talaudière France Tel: 33 477 463 939 Fax: 33 477 463 801 info@elifrance.com www.elifrance.com Document révision :17 septembre 2012 Les Données Techniques et Spécifications sont sujettes à modifications sans notification préalable. Pour plus d information et sur les modifications produits, veuillez consulter le site Web : http://www.elifrance.com
MODULES PHOTOVOLTAÏQUES EL 60 SERIES EL60 Données Électriques EL60231 EL60236 EL60240 EL60245 EL60250 Puissance Nominale *STC Pmpp Wp 231 236 240 245 250 Tension Circuit Ouvert Voc V 36,963 37,031 37,393 37,461 37,529 Tension mpp Vmpp V 28,952 29,306 29,672 30,038 30,404 Courant de courtcircuit Isc A 8,61 8,68 8,69 8,70 8,71 Courant mpp Impp A 7,98 8,06 8,1 8,16 8,22 Rendement Typique Module ηm % 13,97 14,27 14,52 14,82 15,12 Densité de Puissance Surfacique δs W/m2 140 143 145 148 151 Tolérance Puissance P % Tension Maximum du Système Vmax V c.c. Courant Inverse Maximum Irm A c.c. ±3 1000 12 * Crête en conditions de test standard : Irradiance = 1000W/m2 A.M.=1.5 Température Module =25 C Caractèristiques Dimensionnelles et de Constrution ELIFRANCE DSEL60FRSTD05 Structure du laminé Type de cellules Nombre de cellules par module Taille des cellules Taille du module Poids du module Cadre Type de verre Boitier de jonction et connecteurs Température d utilisation et resistance maximum Cellules Polycristallines avec antireflexion SiNx 60 cellules en 6x10 156 x 156 mm ±0.5mm épaisseur 200µm ±40µm 1655 x 999 x 35 ± 1,5mm 19kg câbles et boitier de jonction compris Alliage en aluminium extrudé Verre microprismatic 3.2mm d épaisseur Boitier IP65, 3 Diodes Bypass et câbles compatibles avec un connecteur MC4 40 C to 85 C Vent: 2,4kPa Neige: 5,4kPa Facteur de température Température nominale de fonctionnement (cellule) NOCT 45 C ±2 C 1 Face avant : vitre micro prismatique 2 Cellules poly cristallines avec film EVA) 3 Face arrière : Film multicouche Coefficient de température @ Isc α 1,998 Coefficient de température @ Voc β 106,1 Coefficient de température @ Pmpp γ 0,941 ma/ C (moyenne) mv/ C (moyenne) W/ C (moyenne) 0.023 %/ C 0,285 %/ C 0,392 %/ C APPROUVES :EN 61215:2005 / IEC 61215:2005 Produit & Puissance garantis: Les modules EL Series sont garantis 10 ans, De plus, la puissance des modules est garantie 10 ans pour 90% de la puissance nominale d origine et 25 ans pour 80%. Pour plus de détails, consulter le manuel d utilisation. Z.I. Molina la Chazotte 443, rue René Cassin 42350 La Talaudière France Tel: 33 477 463 939 Fax: 33 477 463 801 info@elifrance.com www.elifrance.com Document révision : 17 septembre 2012 Les Données Techniques et Spécifications sont sujettes à modifications sans notification préalable. Pour plus d information et sur les modifications produits, veuillez consulter le site Web : http://www.elifrance.com
MATERIEL PVI10.0TL PVI12.5TL TRIO CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLES EXTÉRIEURS L'onduleur nonisolé de 10 et 12,5 kw triphasé est leader du secteur. Conçu pour un usage commercial, cet onduleur triphasé est absolument unique en son genre dans sa capacité à contrôler les performances des panneaux PV, en particulier en cas de conditions climatiques variables. Cet appareil sans transformateur propose deux MPPT indépendantes et des taux d'efficacité allant jusqu'à 97,7%. La large plage de tension d'entrée rend l'onduleur adapté aux installations à faible puissance avec une taille de chaîne réduite. Il est proposé avec un contacteur CC entièrement intégré, un fusible et une fonction sectionneur CC contrôlée à distance. L'unité est dépourvue de condensateurs à électrolyte, pour une durée de vie prolongée. Fonctions Convertisseur de puissance «sans électrolyte» pour prolonger davantage sa durée de vie et sa fiabilité à long terme Véritable topologie de pont triphasé pour un convertisseur de sortie CC/CA Chaque onduleur est réglé sur des codes réseau spécifiques qui peuvent être sélectionnés dans le champ Des sections d'entrée double avec conversion MPP indépendante permettent une récupération optimale d'énergie à partir de deux modules orientés dans différentes directions Large plage de puissance Algorithme MPPT à vitesse élevée et haute précision pour une conversion d'énergie en temps réel et une récupération d'énergieaméliorée Les courbes d'efficacité plates assurent une haute efficacité à tous les niveaux de sortie, assurant des performances stables et régulières sur toute la plage de puissance de sortie et de tension d'entrée Boîtier extérieur pour une utilisation sans restriction quelles que soient les conditions climatiques Contacteur général CC intégré conformément aux normes internationales (version S) Interface de communication RS485 (pour la connexion à un ordinateur portable ou à un enregistreur de données) Compatible avec PVIRADIOMODULE pour une communication sans fil avec Aurora PVIDESKTOP AURORA TRIO 1
SCHÉMA FONCTIONNEL DES PVI10.0TLOUTD ET PVI12.5TLOUTD IN1.1() IN1.2() IN1.3() IN1.1() IN1.2() MPPT 1 (DC/DC) BULK CAPS INVERTER (DC/AC) IN1.1() IN1.2() IN1.3() IN1 IN1.1() IN1.2() IN1 IN1 LINE FILTER GRID PARALLEL RELAY L1 L2 L3 IN2.1() N IN2.2() IN2.3() IN2.1() IN2.2() MPPT 2 (DC/DC) PE IN2 IN2 IN2 IN2.1() IN2.2() IN2.1() IN2.2() IN2.3() STANDARD VERSION S VERSION IN1.1() IN1.2() IN1.3() IN1 IN1.1() IN1.2() RS485 T/R IN1.3() T/R RTN IN2.1() IN2.2() IN2.3() IN2 DC/DC DSP CONTR. µp DC/AC DSP CONTR. REMOTE CONTROL ALARM R R IN2.1() IN2.2() N.C N.O C IN2.3() CONTROL CIRCUIT FS VERSION Schéma fonctionnel et courbes d efficacité PVI10.0TLOUTD PVI12.5TLOUTD 99% 100,00% 95,00% 98% 97% 90,00% 85,00% 80,00% 75,00% 97,5098,00 97,0097,50 Efficiency [%] 96% 95% 94% 93% 300 Vdc 92% 570 Vdc 91% 750 Vdc 90% 0% 6% 13% 19% 25% 31% 38% 44% 50% 56% 63% 69% 75% 81% 88% 94% 100% % of rated Output Power 96.5 96.0 70,00% 65,00% 97.8 97.5 60,00% 55,00% 50,00% 97.0 45,00% 40,00% 35,00% 30,00% 25,00% 20,00% 95.0 15,00% 10,00% 93.0 5,00% 300 330 360 390 420 450 480 510 540 570 600 630 660 690 720 750 Vin [Vdc] % Pout nom 96,5097,00 96,0096,50 95,5096,00 95,0095,50 94,5095,00 94,0094,50 93,5094,00 93,0093,50 92,5093,00 2 AURORA TRIO