Explication des technologies EOS 60D EMBARGO : 26 août 2010, 06:00 (CEST) Capteur CMOS Canon Exclusivement conçue et produite par Canon afin de fonctionner en combinaison avec ses processeurs DIGIC, la technologie des capteurs CMOS Canon présente plusieurs avantages par rapport aux capteurs CCD conventionnels. Le niveau de bruit plus faible signifie que, même à des sensibilités ISO élevées, la résolution et la qualité d image ne sont pas dégradées. Les pixels à amplificateur associé des CMOS réduisent les motifs récurrents et les bruits aléatoires pour permettre des prises de vues à des sensibilités élevées. Par rapport à la technologie CCD, la moindre consommation des capteurs CMOS Canon contribue également à prolonger la durée de vie de la batterie. Dans les capteurs CMOS, la conversion des signaux est assurée par des pixels à amplificateur. Les transferts de charge inutiles sont éliminés, ce qui accélère très considérablement le processus d acquisition du signal par le processeur d image. Le bruit est réduit, la consommation est limitée et la cadence d acquisition potentielle est accélérée. L EOS 60D utilise le capteur de pointe mis au point pour l EOS 550D, associé au filtre optique passe-bas qui a fait son apparition sur l EOS 7D. Les performances sont extrêmement satisfaisantes, quelle que soit la sensibilité, et la qualité des images est excellente, même par faible lumière. Le capteur procède à la lecture sur quatre canaux, ce qui permet un transfert rapide des données de l image au processeur DIGIC 4, apte à supporter des salves haute vitesse de 5,3 i/s sous une résolution de 18 mégapixels. DIGIC Les données de l image obtenues par le capteur CMOS sont traitées par le processeur d image DIGIC Canon dédié, avant d être enregistrées sur la carte mémoire. La technologie DIGIC utilise des algorithmes sophistiqués de traitement de l image pour garantir des couleurs naturelles et précises, la gradation des nuances, la précision de la balance des blancs et une réduction du bruit très évoluée. Les vitesses de traitement ultra-rapides permettent une extrême rapidité de réaction de l appareil et l absence virtuelle de tout délai de démarrage. La puce DIGIC est associée à une mémoire tampon haute vitesse, qui lit, traite, compresse et écrit les données de l image à une vitesse suffisante pour libérer la mémoire tampon lors des longues salves de prise de vues en continu. Qui plus est,
comme la puce DIGIC intègre toutes les fonctions de traitement essentielles, la consommation est réduite à un minimum. Basic + Basic + est une nouvelle fonction d imagerie créative qui facilite la création des effets désirés sur les images lors de la prise de vues. Avec Basic +, l utilisateur a le choix entre sélectionner l ambiance ou photographier en fonction de l éclairage ou du type de la scène : 1. Sélection de l ambiance : la correction de l exposition et la balance des blancs sont ajustées en fonction de styles prédéterminés, pour conférer une certaine ambiance ou tonalité à l image. 2. Photographie en fonction de l éclairage ou du type de la scène : une forme simplifiée de balance des blancs, qui permet au nouvel utilisateur du numérique de modifier les paramètres de la balance des blancs en fonction de termes plus compréhensibles, tels que «Lumière du jour», «Ombre», «Nuageux», «Coucher de soleil», «Lumière au tungstène» et «Lumière fluorescente». Vidéo EOS La fonction Vidéo EOS permet à l utilisateur de l EOS 60D de réaliser des vidéos HD 1080p en contrôle manuel et en sélectionnant la cadence d acquisition. Grâce au grand capteur CMOS (22,3 x 14,9 mm) intégré, la profondeur de champ se gère plus efficacement. L exposition de la vidéo peut se contrôler en mode manuel, ce qui permet le contrôle total de la vitesse d obturation et de l ouverture. Il est possible de sélectionner la cadence d acquisition entre 30 (29,97), 25 et 24 (23,976) i/s, tandis que les cadences de 60 (59,94) et 50 i/s sont disponibles sous une résolution 720p. Le mode automatique permet à l utilisateur de réaliser facilement des vidéos HD sans devoir se soucier de l exposition, ce qui est idéal pour filmer un événement qui survient soudainement. Dans les situations où le sujet est éloigné, la fonction Movie Crop de l EOS 60D enregistre avec la zone centrale de 640x480 pixels du capteur, ce qui engendre un effet de grossissement pouvant atteindre sept fois la distance focale de l objectif. Moniteur LCD grand angle orientable
L EOS 60D comporte un moniteur LCD grand angle 3:2 orientable de 7,7 cm (3,0 ), qui offre une résolution d environ 720x480 pixels, avec 1.040k points. La luminosité de l écran peut être réglée sur sept niveaux, ce qui facilite le visionnement d images de haute qualité et permet le contrôle ultra-précis de la mise au point à la lecture. Le moniteur LCD bascule sur 175 et tourne sur 270, pour atteindre un angle peu prononcé ou se rapprochant de la verticale afin de permettre une composition parfaite sous les angles de prise de vues inhabituels. Système de mesure ifcl, avec capteur double couche à 63 zones Le système ifcl a recours aux informations relatives à la mise au point, aux couleurs et à la luminance pour assurer une exposition uniforme des clichés. Tous les collimateurs de mise au point fournissent au système de mesure des informations sur la distance, afin de déterminer la proximité du sujet et de permettre à l algorithme de pondérer l exposition en conséquence. L EOS 60D comporte un capteur de mesure à 63 zones, compatible avec les neuf cibles AF. Généralement, les capteurs de mesure sont plus sensibles aux sujets rouges, ce qui peut entraîner une sous-exposition. L EOS 60D combat cette tendance à l aide d un capteur à double couche, dont l une est sensible à la lumière rouge et verte et l autre est sensible à la lumière bleue et verte. L algorithme de mesure compare ensuite le niveau des deux couches et ajuste la lecture de la mesure en conséquence, en temps réel. Traitement intégré post-production Le puissant processeur DIGIC 4 de l EOS 60D permet à l utilisateur de réaliser des clichés pleine résolution au format RAW, puis à l aide du traitement RAW intégré de légèrement les modifier. Les images éditées peuvent ensuite être sauvegardées en format JPEG et sont ainsi prêtes à être imprimées ou partagées avec des amis. L utilisateur peut également appliquer à ses images RAW et JPEG une série d effets générés par des filtres créatifs intégrés à l appareil. Les filtres Noir & Blanc granuleux, Soft Focus, Toy Camera et Miniature Faking peuvent ainsi être appliqués individuellement ou superposés pour obtenir des résultats plus créatifs et personnalisés. Les images JPEG de grande taille peuvent aussi être reformatées par l appareil (en utilisant le même ratio d aspect), tandis que leur version de plus petite taille est
sauvegardée séparément. L image JPEG de plus grande taille (M) peut être reformatée pour adopter une des trois tailles plus petites disponibles (S1, S2 et S3). Pour aider l utilisateur à s organiser plus efficacement, les images enregistrées par l EOS 60D peuvent instantanément se voir assigner une cotation allant de une à cinq étoiles, ce qui permet le tri avec un logiciel Canon ou d un autre fournisseur. Système EOS de nettoyage intégré Le Système EOS de nettoyage intégré combat la poussière sur le capteur de trois façons différentes : réduction, prévention et élimination des poussières adhérentes : 1. Réduire : Les matériaux utilisés pour les mécanismes internes de l appareil sont conçus pour minimiser la production de poussière dans le boîtier luimême. Le bouchon de boîtier repensé empêche la production de poussière générée par l usure. 2. Repousser les poussières adhérentes : Des technologies anti-statiques, telles qu un traitement fluorite spécial, sont appliquées au filtre passe-bas couvrant l avant du capteur afin de ne pas attirer la poussière. 3. Éliminer les poussières adhérentes : Le Système de nettoyage repose sur l émission de vibrations haute fréquence pour faire vibrer le filtre passe-bas durant une seconde environ lors de la mise sous tension de l appareil afin d en expulser les poussières. Si la prise de vues suit immédiatement la mise sous tension, cette fonction est instantanément désactivée lors du déclenchement de l obturateur. Canon a également mis au point Dust Delete Data, une fonction associée à un logiciel qui peut déterminer la position de toute poussière visible. Les défauts visibles sur l image et correspondant à ces poussières peuvent ensuite être automatiquement éliminés après la prise de vues, grâce au logiciel Digital Photo Professional. Style des images Les présélections relatives au style des images simplifient le contrôle embarqué de la qualité des clichés. Les présélections «Picture Style» peuvent être comparées à différents types de film : chacune offre une réponse chromatique différente. Dans chaque présélection, l utilisateur a le contrôle de la netteté, du contraste, de la gradation des couleurs et de la saturation. La configuration par défaut en usine est conçue pour fournir des images JPEG immédiatement utilisables, sans devoir recourir à
des réglages supplémentaires. Les présélections de «Picture Style» appliquées à des images RAW peuvent être modifiées à l aide du logiciel Digital Photo Professional Canon. Les six présélections sont les suivantes : 1. Standard Pour des images nettes, précises et vivantes, qui n exigent aucun traitement ultérieur. 2. Portrait Optimise la gradation chromatique et la saturation, tout en estompant la netteté, pour des nuances de peau attrayantes. 3. Paysage Des verts plus percutants et des bleus d une plus grande netteté, pour l obtention de contours nets et précis des montagnes, des arbres et des édifices. 4. Neutre Idéal pour la post-production. 5. Fidèle Ajuste les couleurs pour qu elles correspondent à celles du sujet, lors des prises de vues d une température chromatique de 5.200K. 6. Monochrome Pour les prises de vues en noir & blanc avec une série d effets générés par des filtres (jaune, orange, rouge et vert) et des effets de virage (sépia, bleu, pourpre et vert). La fonction User Defined Picture Styles peut être utilisée pour stocker jusqu à trois présélections personnalisées ou des présélections disponibles au téléchargement sur le site Internet Canon : www.canon.co.jp/imaging/picturestyle/file/index.htm.
Logiciels Logiciel Digital Photo Professional Digital Photo Professional est un logiciel de traitement haute vitesse des images RAW conçu pour faciliter le flux de travail des images numériques. Le traitement à l aide de Digital Photo Professional permet l affichage en temps réel et l application immédiate d ajustements sur les images. L utilisateur contrôle les variables des images RAW telles que la balance des blancs, la plage dynamique, la correction de l exposition, la réduction du bruit et la gradation chromatique ; il peut également visualiser les cibles AF sur une image et renforcer la netteté. L outil de correction de l aberration générée par l objectif permet de remédier avec précision à différents types de distorsion causés par certains appareils photo. Les images peuvent être enregistrées par l appareil avec les espaces couleurs srvb ou Adobe RVB. Elles peuvent également être redimensionnées et réorientées, ce qui permet à l utilisateur de corriger le cadrage et l horizon dans le cadre du traitement RAW. Digital Photo Professional offre de surcroît le support intégral du système de cotation intégré à l EOS 60D et qui permet l ajout ou l édition d étoiles pour faciliter le tri. Digital Photo Professional supporte les espaces couleurs srvb, Adobe RVB, ColorMatch RVB, Apple RVB et Wide Gamut RVB. Des profils ICC (International Colour Consortium) peuvent être joints aux images TIFF ou JPEG lors de la conversion à partir de RAW. Cela permet la reproduction fidèle des couleurs dans les applications logicielles qui supportent ces profils, comme Adobe Photoshop. Pour une efficacité accrue, divers ajustements des images peuvent être sauvegardés comme modèle et appliqués par la suite. Utilitaire EOS Utility La version la plus récente d EOS Utility apporte un support essentiel à la prise de vues à distance Live View (avec la possibilité d incruster une image pour aider à l alignement de clichés ultérieurs durant le traitement), à la configuration de l appareil et au transfert d images. Étroitement intégré à Digital Photo Professional, EOS Utility peut être configuré pour la surveillance de dossiers «chauds». Il modifie alors automatiquement les noms des images entrantes et range celles-ci dans un système de fichiers structuré. Les images peuvent également être marquées avec des données EXIF, incluant les informations de droit d auteur.
Picture Style Editor Picture Style Editor permet à l utilisateur de créer ses propres styles d images, en fonction de ses exigences personnelles. Chaque style d images contient des informations détaillées sur la représentation spécifique des couleurs d un cliché. Une fois de nouveaux styles d images créés, ils peuvent être téléchargés directement dans l appareil et appliqués aux images JPEG ou RAW. Lors du travail avec des fichiers RAW dans DPP, les styles d images personnels et prédéterminés peuvent être ajustés.