VILLE DE LA VALETTE-DU-VAR



Documents pareils
LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

Questionnaire eevm. échange école ville montagne.

CONSEIL MUNICIPAL. Séance du 30 septembre Ordre du Jour

Vignes-Benettes Grandchamp

Boudème Les Deux-Portes

Concertation sur la requalification des places MABIT et PRESSENSE

VILLE DE BORDEAUX REALISATION DU NOUVEAU STADE

Le premier Coup de Gueule de la saison A la recherche des équipements du volleyeur marquettois.

RESTAURATION SCOLAIRE REGLEMENT INTERIEUR

Quartier Calmette Tilleuls. 6 Juin 2012


Les assurances du particulier. Place Reine Astrid FLORENVILLE. Tél : 061/ Fax : 061/ info@verdun.be -

TRELAZE BASKET DOSSIER DE CREATION DE LICENCE

RESTAURATION SCOLAIRE REGLEMENT INTERIEUR

La politique marseillaise en faveur des Seniors

COMPTE RENDU DE LA SÉANCE

LIVRET D ACCUEIL POUR NOUS JOINDRE LOGEMENT-FOYER «RESIDENCE LES JONCHERES» Adresse :

PRATIQUE SPORTIVE. En cas d absence le licencié doit toujours prévenir son responsable d équipe et son entraîneur principal.

A la découverte du Service jeunesse Edition

NOUVEAU. Cadets de la Rapière. Circuit national Jeunesse. Tournoi par équipes. 40 ans à

Résidence. Pierre Brossolette. Centre Communal d Action Sociale

FORMULAIRE D INSCRIPTION

DOSSIER INSCRIPTION SENIOR NOM : PRENOM : Page 1 sur 7

.Jardin privatif. .Abri de jardin (2) Les Natur Elles. Toulouse. Votre maison de 3, 4 ou 5 pièces

Association des. Objectifs. convivialité, réunir les habitants autour du jardinage. action sociale, action environnementale,

LIVRET DU JEUNE FOOTBALLEUR

SERVICES. Expertise géologique, étude assainissement non collectif et des eaux pluviales.

Mise en œuvre d'un dispositif de vidéosurveillance nocturne du cœur de ville

Assurance des associations départementales OCCE, des coopératives et des foyers coopératifs affiliés

LIVRET DE RESTITUTION

Présentation de l application I Pad Saône en partenariat avec le Grand Chalon

Campagne. aprem GELAUCOURT. les. à la. août 25. septembre DOSSIER DE PRESENTATION Éditions précédentes Programme prévisionnel 2012

Budget 2015 de la Ville de Rennes > Séance budgétaire du lundi 9 mars 2015

LA COUPE DE FRANCE ZONE SUD KARATE FULL & LIGHT CONTACT SAMEDI & DIMANCHE 28/29 JANVIER 2012

DOSSIER DE PRESSE PROJET DE LUTTE CONTRE LE GASPILLAGE ALIMENTAIRE AU SEIN DE LA RESTAURATION COLLECTIVE

Projet d Accueil. Entre Parent(s) et Assistant Maternel

Introduction. 1. Les engagements de McGill

Madame Nathalie LEHERON a le pouvoir de Madame Annie AUZOU pour la représenter et voter en son nom.

CONVENTION DE MISE A DISPOSITION SALLES COMMUNALES EMILE ROUSSEAU

Une première expérience professionnelle avant 18 ans!

NEWSLETTER DE VOS CYBER-BASES DE LA VALETTE DU VAR JUIN 2012 EN JUIN : MODIFICATION DU PLANNING

Règlement intérieur de la restauration scolaire ville de TERGNIER

Carnet de Liaison Année scolaire :... /... Nom :... Prénom :... Classe :...

QUI SOMMES NOUS? QUE FAISONS NOUS? Prestataire artistique, Eklabul est le spécialiste du spectacle et de l animation sur la Côte d Azur.

Après les années MEP, les années mis. Pour ma mutuelle, je sais où je vais

C H Â T I L L O N L I M M O B I L I E R D E D E M A I N

L accueil des enfants de 0 à 6 ans

LIVRET DE RESTITUTION

Equivalences et dispenses de diplômes pour l accès à un concours

Analyse des besoins sociaux

SAINT JULIEN EN GENEVOIS

Parc naturel urbain du champ de courses Réunion publique de présentation du programme. Lundi 8 décembre 2014 Stade Robert-Diochon

les outils les enjeux les applications locales Déchets ménagers : maîtrisons les impacts sur l environnement connaître pour agir

MAMI SENIORS Livret d accueil

Sécurité Routière. réalisation programme

Expositions. Jusqu au jeudi 15. A partir du mardi 20 Duo d Images, photographies de Christian LE SAINT

Synthèse du bilan carbone

Parc naturel régional du Perche Maison du Parc- Courboyer Nocé

Pratique. des. Entreprises

DOSSIER TRAITEMENT DES LICENCES

LA FONCTION BATIMENT DANS LES ÉCOLES DU 14 E ARRONDISSEMENT. Jeudi 18 décembre 2014, 18h00 Mairie du 14 e, salle des mariages

Pour vous assurer, assurer vos proches, assurer vos biens... Faites simple, faites-le avec nous. Vous protéger est aussi ( notre métier

TARIF SPECIAL GROUPE

SALIES MOTO FESTIVAL. Samedi 22 et Dimanche 23 septembre 2012

Les nouvelles orientations de la politique de coopération internationale de la Ville sont :

Ouverture La Fabrique

1 Travailler dans le secteur social

PASS CULTURE SPORT REGLEMENT D INTERVENTION

TEMPS D ACTIVITÉ PÉRISCOLAIRE (TAP) RÈGLEMENT INTÉRIEUR Commune de Mallemort

TABLE DES MATIÈRES. 1.1 Introduction Profil des familles de Stanstead Nature de la politique 3. Volet 1 : Prendre racine à Stanstead

Politique de la famille et des aînés pour être Austinois à tout âge Questionnaire d évaluation des besoins

Nous venons de voter le budget communal pour 2010 dans. Malgré les menaces, un budget ambitieux et solidaire au service des Gardannais

GUIDE. «La Cadière d Azur accessible à tous»

TITRE DE VOTRE PROJET :...

LA NÉCESSITÉ D UNE VILLE PLUS VERTE LA DÉMARCHE COMMENT ÇA MARCHE?

LIVRET DE FORMATION JEUNE JUGE JEUNE ARBITRE.

CONSEIL MUNICIPAL DU MARDI 13 SEPTEMBRE 2005 A 18h30 NOTE DE SYNTHESE

TOUT SAVOIR SUR LE FUTUR MIROIR D EAU

Service Municipal d Accueil Postscolaire

PLAN DE PROMOTION Caterham Clio Cup Porsche Matmut Carrera Cup FFSA GT FFSA GT3 Bioracing Series Formula Renault 2.0 WEC MitJet Series

Article II. ORGANISATION DES INSCRIPTIONS

LA COMPAGNIE BLEU COMME...

Espace Babylone. Au cœur de Paris, un lieu pour. Formation Comité de direction Conseil Assemblée Conférence Réunion. 91, Rue de Sèvres, Paris

Ecole erber. Dossier de Presse. Le 20 octobre 2011 Inauguration l Ecole Kerber. Une école indépendante, laïque et gratuite

ISTRES ET LE HANDICAP

Les nouveaux rythmes scolaires à Saint-Cloud

Règlement du concours photo

Du 1 er juillet 2014 au 30 juin 2015

REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL SEANCE ORDINAIRE DU 19 OCTOBRE *************

PER I TURISTI STRANIERI: GUIDARE IN ITALIA. Documents normalement demandés pour conduire une voiture de location en Italie:

Améliorer l organisation et la communication interne à l office de tourisme

Le Centre Communal. avec et pour ses séniors

COURSE D ORIENTATION. édition en français

MARSEILLE-PROVENCE 2013 une année CAPITALE!

Parents, enfants. un guide pour vous

THÉÂTRE DU BEAUVAISIS

février 2014 Parc Chanot Hall 2 Marseille GUIDE DE L EXPOSANT 2014

COURT CIRCUIT 2 à Laon,

L auto-éco-construction accompagnée pour l accession à la propriété des ménages modestes. Réunion d information le 16 novembre 2012

Communiqué 11ème Carnaval des Alpes à Gap Thème «Les insectes et le potager» Mercredi 29 Février 2012

Transcription:

Valette mag VILLE DE LA VALETTE-DU-VAR MENSUEL D INFORMATION MUNICIPALE N 149 MAI 2012 ACTUALITÉS pages 4 et 5 Contes & Jardins J ai dix ans! DOSSIER pages 6 à 9 Naissance d un jardin

Ministère de la Culture et de la Communication sommaire ACTUALITÉS p. 4-5 > Contes & Jardins J ai dix ans! > Deux jours entiers à jouer > Le Printemps des maternelles DOSSIER p. 6-9 Naissance d un jardin HORIZON NATIONAL ET AGGLOMÉRATION p. 10 > La Valette, ville moteur d une Agglomération dynamique > Une proposition de loi du sénateur Christiane Hummel > Christiane Hummel, présidente du CLIC VIE DE LA CITÉ p. 11 > Reprise du pavement avenue Char Verdun > Le sablage des cheminements place Général de Gaulle > Un joli square pour Les Peupliers QUALITÉ DE VIE p. 12-13 > Objectif 702 : tous au sommet! > Attention au panneau BO > Leur première carte d électeur > Tenus en laisse > En ville et à la campagne AU FIL DE LA VALLÉE HEUREUSE p. 14-15 > Remerciements > Enquête INSEE sur l emploi > Photos dans la ville, en mai et juin > Les Petits Samouraïs VIVRE À LA VALETTE-DU-VAR p. 16 Directeur de publication Thierry Albertini Rédaction et photographies Direction de la communication Création / Maquette Studio MCB-Valgora / La Valette-du-Var Impression Imprimerie Riccobono / Le Muy Dépôt légal à parution Tirage : 12 000 exemplaires Retrouvez l actualité valettoise en direct sur le http://www.lavalette83.fr 2010

Jouer gagnant Ce mois de mai regorge d animations et de rendez-vous agréables : Festival du jeu, Contes & Jardin, Objectif 702, Printemps des maternelles Il y en a pour tous les goûts et tous les âges! Le mois de mai marque aussi la naissance du magnifique espace créé par les jardiniers de la Ville sur la place Général de Gaulle. Ce Jardin dans le vent est ouvert à tous, et il va demeurer en place jusqu à l été, de manière à en profiter pleinement. Avec ces rendez-vous familiaux et conviviaux, ces ouvertures sur la nature et les jardins, La Valette profite de son temps et d un cadre de vie incomparable. Et nous tous gagnons en plaisir et en qualité de vie. Sénateur-Maire de La Valette-du-Var

4 > ACTUALITÉS Contes & Jardins J ai dix ans! Le festival Contes & Jardins fête son dixième anniversaire. Il reste synonyme d une ambiance incomparable, profitant du parc des Troènes et de son village des contes, ses manèges et ses "salons" en plein air Les six auteurs invités cette année sont des habitués, venus et souvent revenus enchanter le public de belles histoires. Pour marquer ses dix années d existence, le festival rallonge d un jour, proposant matinées et soirées du jeudi au dimanche avec des spectacles tout public et quelques contes réservés aux grands (vendredi et samedi). Contes & Jardins est un rendez-vous dédié à la parole, au verbe et à l imaginaire. Un rendez-vous qui prend soin de la planète Terre en arborant le label Eco-manifestation délivré par l ADEME (Agence de l environnement et de la maîtrise de l énergie). Enfants et parents, petits et grands, sont donc attendus nombreux, jeudi 24 mai, dans un village des contes tout beau tout nouveau

Deux jours entiers à jouer La neuvième édition du Festival du jeu propose un week-end gagnant! Les 19 et 20 mai, enfants et parents convergent vers le Centre de loisirs Pierrine-Mariotti et au collège Bosco (La Coupiane), pour profiter des nombreux jeux et attractions GRATUITS du festival. Voilà deux journées pleines le festival est ouvert de 10 h à 18 h sans interruption à passer en famille, parmi une foule de jeux en bois, figures de fête foraine, jeux de société, ateliers créatifs (origami, Lego) et autres circuits ludiques pour toutpetits (château gonflable et circuits de petites autos). Les adolescents quant à eux retrouvent l immense cour du collège pour jouer au ballon ou livrer des matchs acharnés de baby-foot en plein air! Les jeux électroniques ne sont pas oubliés avec l Espace vidéo : il y a là les dernières consoles, logiciels et écrans. Des animateurs sont présents sur le festival pour arbitrer les parties et guider les joueurs. Et l on peut on doit! profiter des crêpes et jus de fruit au stand du CAC (Comité Animation Coupiane), partenaire du Festival depuis sa création. Le Printemps des maternelles Jeudi 24 mai, les enfants des maternelles Arène, Villon, Mistral et Monnier sont attendus au Parc des sports Vallis Laeta. Ils seront près de 500 (soit 18 classes) pour ce Printemps des maternelles, journée de découverte offerte chaque année aux tout-petits. Avec près de 40 ateliers au programme, encadrés et animés par des spécialistes de chaque discipline, l ambiance est garantie sur la pelouse du complexe sportif. Et pour faire une petite pause entre la gym, le vélo, le hand, l équilibre, les maths et la science sous l angle ludique, la découverte des senteurs ou les jeux autour de la santé La Ville aura préparé un bon goûter et des boissons pour tous. Les parents sont évidemment les bienvenus!

6 > DOSSIER Naissance d un jardin

Cette année, le jardin éphémère le sera un peu moins! Conçu et réalisé pour la Semaine des jardins, il s installe sur la place Général de Gaulle jusqu à l été. Ce Jardin dans le vent, grand de 400 mètres carrés, a nécessité le travail et l ingéniosité des jardiniers de la Ville. De l imagination et du goût aussi, tel que l on peut en juger aujourd hui en profitant d un lieu aussi reposant que beau à regarder

8 > DOSSIER jour de l inauguration, le 28 avril. Public qui a tout loisir de profiter du jardin qui reste en place jusqu à l été La préparation, la construction des éléments (murets en gabions, fontaine, allées en bois, parterres divers), les plantations et l installation ont mobilisé une belle équipe. Une dizaine d agents et techniciens, supervisés par les concepteurs de ce Jardin dans le vent (Pierre et Alain) ont passé plusieurs semaines sur le projet. Il a fallu garnir les 17 gabions blocs de pierrailles gainés de fer de cailloux gris et ocres, fabriquer les mâts des grands voiles d ombrage, concevoir la fontaine et prévoir son implantation au cœur du jardin, rechercher les meilleurs fournisseurs de graminées et assembler les platelages (parquets de bois) qui s offrent aujourd hui au promeneur. Pari gagné en beauté Comme chaque année, le jardin éphémère est un enjeu de technicité. Un pari toujours audacieux et cette fois encore réussi. Pour preuve, le flot de questions lors de la conférence de presse organisée sur le site de l installation, et le public immense au Le jardin s étend sur 400 m 2. Il fait la part belle au minéral et aux grandes herbes méditerranéennes que bercent les vents du Sud, d où son nom. Rythmé par la brise et moderne dans sa conception, il unit les beautés naturelles et invite le visiteur à profiter, à s asseoir sur un banc, à flâner le long des joncs et graminées, à contempler bassins, fontaines sous les grandes voiles d ombrage ou à fouler les allées en bois exotique. Une douce balade entre nature et patrimoine, digne de la Ville Jardin qu est La Valette aujourd hui.

> Concours des Maisons fleuries, inscriptions en mai La Valette participe au concours initié par le Conseil général du Var et organisé par l Agence de développement touristique Var Tourisme. Il est ouvert aux particuliers qui doivent s inscrire avant le 15 mai. Le jury effectuera ses visites de notation avant l été. Une dizaine de catégories sont possibles parmi lesquelles maison avec jardin, balcon ou terrasse, fenêtre, façade ou mur, immeuble ou lotissement, école. Pour s inscrire, les participants doivent se faire connaître en mairie : Direction Vie de la cité - BIJ : 04 94 14 01 52 Dossier complet et règlement du concours sur le site www.visitvar.fr La magie des orchidées Une fois encore, la magie a opéré! Et celle des orchidées n est plus à prouver : Baudouvin a reçu plus de 3000 visiteurs durant le week-end pascal, premier temps d une exposition qui s est prolongée jusqu au dimanche suivant. Autour des fleurs magiciennes, ateliers, conférences et expositions ont séduit. Plus d une trentaine de personnes ont écouté le conteur Philippe Haudricourt, venu animer une balade nocturne dédiée à ces Belles dames Les Rendez-vous aux jardins, 1 er, 2 et 3 juin à Baudouvin Le ministère de la Culture, à l instigation des Rendez-vous aux jardins, a retenu le thème du Jardin et ses images pour l édition 2012. La date est fixée au premier week-end de juin et invite à profiter du Jardin remarquable de Baudouvin, cadre idéal pour cette manifestation d ampleur nationale. Les jardiniers de la Ville ont ainsi décliné les 18 carrés potagers du domaine sur le thème des images, et l on attend la présence de Serge Schall, auteur d ouvrages sur l art des jardins, parmi les moments forts de cette dixième édition. Un week-end qu il faut dès à présent réserver

10 > HORIZON NATIONAL ET AGGLOMÉRATION La Valette, ville moteur d une Agglomération dynamique En 2012, la Communauté d agglomération Toulon Provence Méditerranée (TPM) fête dix ans d existence. Une décennie qui a conforté la synergie entre les douze communes membres (dont La Valette-du-Var) et insufflé une énergie nouvelle qui donne des résultats. La Valette dont le sénateur-maire Christiane Hummel est Première vice-présidente de TPM, chargée du développement économique de l Agglomération se positionne en élément moteur. Les grands projets valettois Entrevert, Famille Passion sur l avenue de l Université, Coupiane-Coudon et Cœur de Ville 2 sont générateurs d activité et d emplois. La communauté d agglomération a fait les comptes : l activité des industries et services s est accrue de 40 % entre 2002 et 2010, on recense 69 zones d activités économiques soit 2500 entreprises et 10 nouvelles zones sont en projet, TPM a donné naissance au Pôle Mer (à vocation mondiale) et conduit quelques 176 projets dans ce cadre, s ajoutent les deux pôles universitaires dont TPM est maître d ouvrage avec la Maison de la recherche, Ingémédia, et Supméca sur le campus de La Valette. Cette activité forte fait que le taux de chômage de l aire toulonnaise reste le plus bas du Var. À 10,5 %, il est en deçà de ceux constatés pour le département et la région. Par rapport aux chiffres nationaux, TPM fait partie des rares territoires qui enregistrent une baisse du taux de chômage (- 15,6 % en dix ans), quand la moyenne nationale est à la hausse (+ 6,3%). Une proposition de loi du sénateur Christiane Hummel Le sénateur du Var, Christiane Hummel, a déposé le 19 avril une proposition de loi visant à améliorer la présence des pharmacies en milieu rural. La proposition est cosignée par les sénateurs varois, Hubert Falco et François Trucy, et 25 autres parlementaires. Dans son article unique, elle vise à autoriser l implantation d une officine par voie de transfert dans les communes de 2500 habitants et moins, et dans les zones urbaines dites sensibles ou dans les zones de redynamisation urbaine. Cette proposition s inscrit dans le cadre de la loi HPST (Hôpital, santé, patients et territoires) qui souligne la place des pharmaciens d officine dans l organisation des soins de premiers secours. Le pharmacien étant un professionnel de proximité, accessible et compétent en termes de distance et de temps de parcours (en référence au Code de la santé publique). Christiane Hummel, présidente du CLIC L assemblée générale du Centre local d information et de coordination (CLIC du Coudon) s est réunie à La Valette, autour des représentants de ses quatre communes fondatrices (La Valette, La Garde, Le Revest et Le Pradet). Le bilan d activités a noté l excellente fréquentation aux conférences, ateliers et forums proposés par le CLIC. Le bureau a procédé à l élection de Christiane Hummel à la présidence du CLIC. La nouvelle Présidente félicitant son prédécesseur, et assurant parfaire le haut niveau de service du CLIC après dix années de fonctionnement. Le CLIC mène régulièrement des enquêtes qui confirment l utilité du service : 1178 personnes l an dernier, soit une hausse de 16 % par rapport à l exercice précédent.

> VIE DE LA CITÉ Reprise du pavement avenue Char Verdun Le sablage des cheminements place Général de Gaulle Les parties passantes de la place Général de Gaulle coursive des Micocouliers, sorties de parking ont fait l objet d un sablage destiné à éliminer la pellicule qui s était formée et rendait le béton glissant sous la pluie. La partie centrale de la dalle n est pas affectée. On a retrouvé la rugosité d origine et redonné les qualités d adhérence au béton de l ensemble de la place. Quelques affaissements constatés sur l avenue principale du centre-ville obligent à des travaux sur sa partie pavée. La circulation automobile est déviée afin de laisser les services techniques consolider les soutènements, en respectant le temps de séchage une fois les pavés remis en place. Le chantier dure neuf semaines, en ménageant des voies de délestage (avenues Guérin et République) et les accès riverains du centre-ville. Un joli square pour Les Peupliers C est fait. Les habitants de la résidence Les Peupliers disposent désormais, au bas de leur immeuble, d un petit square propice à se retrouver, en famille ou entre amis. Réalisé par les services techniques de la Ville, en concertation avec les résidents, l espace dispose de trois bancs et d un portillon d accès. Clair, propre et faisant la part belle aux parterres nature, le square est un lieu paisible et ombragé qui va profiter aux familles À noter que, pour cette même résidence Les Peupliers, Var Habitat a conduit la réfection des porches d entrée en rénovant carrelages et céramiques. Les deux aménagements confèrent à la résidence un plus certain en termes de qualité de vie

12 > QUALITÉ DE VIE Objectif 702 : tous au sommet! Le massif du Coudon est aujourd'hui classé. Avec l'association Les Amis du Coudon, acteurs historiques du site, il vit en harmonie avec ses beautés naturelles grâce en particulier au Conservatoire variétal de l olivier. Il convient aussi de protéger des richesses, géologiques et hydrologiques, qui ne supporteraient pas les bouleversements inconsidérés pour exemple, la Maïre des eaux, la résurgence qui alimente La Valette, serait vite tarie si les veines d eau qui l abondent venaient à être troublées. Dès lors, le rassemblement Objectif 702 reste d'actualité. Il donne rendez-vous dimanche 27 mai à tous les défenseurs du Coudon. Défenseurs et amoureux du lieu qui seront au moins 702 à viser les 702 mètres du sommet ce dimanche, avant d y partager un pique-nique en toute amitié. Deux départs à l excursion sont prévus : l un au bas de la piste de La Grande Cabane à La Valette, et l autre au cœur du village du Revest, à 9 h 30 tous deux. Contact Les Amis du Coudon 04 94 20 22 49 Leur première carte d électeur Attention au panneau BO Disposé à l orée d une voie privée, ce panneau BO (un cercle rouge sur fond blanc) indique que la circulation (moto, auto ou quad) y est strictement interdite, hormis au propriétaire de la voie ou à ses ayants-droit. En cas d infraction, l amende encourue peut aller de 135 à 914. Les gardes-forestiers sont vigilants, et tout particulièrement pour les accès suivants. > V 408 La piste menant au Conservatoire variétal de l olivier. > V 16 Le chemin qui mène au sommet du Coudon en partant du Club canin. > V 17 Celui qui conduit à la table d orientation de La Bigoye. > V 15 Voie qui fait une boucle du Club Canin au départ vers la Brémone. Ces quatre voies sont privées et interdites à toute circulation autre que pédestre. À noter que la Préfecture peut, en cas de risque incendie importante, étendre l interdiction aux promeneurs. Une cérémonie, officielle et conviviale a invité les 222 citoyens valettois nés en 1994 et appelés à recevoir leur première carte d électeur. Près de la moitié d entre eux ont fait le déplacement et reçu le précieux document des mains du sénateurmaire Christiane Hummel. Le sénateur- maire les a encouragés à tenir le rôle de citoyen et d électeur qui désormais leur incombe pleinement. Profitant de ce dialogue pour rappeler également les opportunités d emploi offertes par la Ville aux jeunes Valettois durant l été : plus de 100 postes d animateurs vacances et d intérimaires sont proposés en juillet et en août, dans les services municipaux et les accueils de loisirs.

Tenus en laisse Le nombre croissant des animaux domestiques et le comportement de certains maîtres obligent à rappeler l arrêté municipal 2011 P20 les concernant. Art. 1 / Il est interdit de laisser divaguer les animaux domestiques, et notamment les chiens, sur toute l étendue du territoire communal. Art. 2 / Tous les chiens circulant sur la voie publique doivent impérativement être tenus en laisse (et muselés quand il s agit de chiens de 1 re et 2 e catégorie) Art. 3 / Les propriétaires de chiens ou leurs gardiens, doivent prendre toutes les précautions utiles pour que leurs animaux aient un comportement non agressif dans les lieux publics et sur la voie publique. Art. 4/ Toute infraction au présent arrêté est passible d une contravention de 2 e classe soit une amende de 35. En ville et à la campagne Autre loi, répertoriée par le Code de l environnement et applicable dans les parties boisées du Coudon. Les chiens doivent impérativement être tenus en laisse durant la période nidification (du 15 avril au 30 juin), au sol, de certains oiseaux et petits gibiers. ET LE BRÛLAGE INTERDIT en ville Autre rappel, utile en cette période de nettoyage des jardins : le brûlage à l air libre des végétaux est strictement interdit toute l année en zone urbaine et en zone péri urbaine dès lors qu il existe une déchetterie cf. circulaire ministérielle du 18 novembre 2011. La déchetterie valettoise dispose d un conteneur spécifique aux déchets de jardin, et son accès gratuit pour tous les Valettois (Carte d accès à retirer auprès du Centre technique municipal). Centre technique qui peut par ailleurs assurer ce ramassage à domicile sur rendez-vous. CTM - 04 94 61 91 30 LES BOÎTES DE CONSERVE dans les OM Il est rappelé que les boîtes de conserve ne doivent pas être déposées dans les conteneurs de tri sélectif. Elles font partie des ordures ménagères, au même titre que les déchets ordinaires et sont l objet d une récupération spécifique (par aimantation électromagnétique) lors du traitement des ordures.

14 > AU FIL DE LA VALLÉE HEUREUSE Le Printemps de Baudouvin s'est conjugué avec le Printemps provençal au Jardin remarquable. Cinq cents visiteurs sont venus profiter des deux manifestations conjointes. Avec des promenades commentées ; circuit des fontaines, Sentier au fil de l'eau... Et des conférences (dont celle de Philippe Maurel) sur les eaux de La Valette et de ses massifs alentour. Un dimanche d avril, le Cœur de Ville est noir de monde grâce au vide greniers organisé par l association des commençants et une exposition de voitures anciennes sur la place Général de Gaulle. Le sénateur-maire Christiane Hummel a reçu l'équipe Minimes-filles-UNSS du collège Daudet, qualifiée pour la phase finale du Championnat de France scolaire en mai. > Remerciements La sortie que vous nous avez offerte sur le patrimoine du Moyen Âge de La Valette, a été très intéressante. Monique, notre guide, nous a montré des monuments du Moyen Âge que nous n avions jamais remarqués. Elle nous a beaucoup appris. Nous vous remercions pour cette sortie. La classe de CM1 de M me Chicherit École Jules-Ferry Je vous remercie personnellement ainsi qu au nom de tous les élèves de l école pour le crédit d animation TPM que vous avez accordé pour la sortie de fin d année à Arles. Je vous remercie pour l attention que vous portez à l école et pour votre implication à faciliter la scolarité de nos écoliers. M me Maure Directrice école Jules-Ferry > Enquête INSEE sur l emploi L institut national de la statistique et des études économiques (Insee), réalise actuellement (jusqu au 21 juillet) une enquête concernant l emploi, le chômage et l inactivité. Tout enquêteur de l Insee susceptible de vous contacter dans ce cadre, doit être muni d une carte officielle, et les réponses apportées restent anonymes et confidentielles. En application de la loi du 27 février 2002, dite loi sur la démocratie locale. Celle-ci prévoit l expression des groupes élus minoritaires dans les publications de la Ville. Les textes ci-après n engagent que leurs auteurs. Le meilleur budget de ce mandat annonce le Sénateur-Maire. Alors analysons quelques chiffres : Une épargne de 3,8 millions d euros, soit une augmentation de 19 % par rapport au B.P. de 2011. En réalité + 1,6 % par rapport à l épargne réalisée en 2011. Si l on retire les remboursements d emprunts de 3,2 millions d euros, l épargne nette ne s élève qu à 600 000 euros. La ville n épargne pas, elle s endette. En 2012 la dette s élève à 29 450 000 euros, soit 724 000 euros de plus qu en 2011. Ceci explique les difficultés à financer nos investissements. Ayant atteint le seuil de saturation au niveau de l endettement, le Sénateur-Maire doit ouvrir une ligne de trésorerie de 3 millions d euros (1 million en 2011) pour couvrir les dépenses. Ce sera l austérité pour les Valettois et peut-être faudra-t-il encore brader le patrimoine communal. Le meilleur budget du mandat!!! Le volume des impôts et taxes augmente de 1 million d euros malgré des taux inchangés. Le meilleur budget : oui pour la rubrique "fêtes et cérémonies" en augmentation de 10 %. Tout citoyen peut consulter les actes administratifs en mairie et retrouver les chiffres qui figurent au budget. Nous avons voté contre ce budget. Nous nous associons régulièrement aux remerciements et encouragements prodigués par Madame le Sénateur-Maire au personnel communal. Conscients de la compétence et du dévouement de ce personnel, nous nous étonnons que depuis 2003 le "bilan social" ne soit pas présenté en comité technique paritaire. Obligatoire, il est le reflet de la politique de la ville en matière de gestion du personnel. Sa publication qui relève aussi de l éthique, permet la transparence, favorise à terme le dialogue entre partenaires sociaux et participe au "mieux vivre ensemble". Les élus "Cap à Gauche"

L'exposition de Solange Triger - Surabaya - à l'espace d'art Le Moulin a donné lieu à un travail des ateliers enfants, et à une exposition tout aussi fleurie sur le thème. Prévert, hôte de La Médiathèque durant un mois entier : 14 visites guidées de 354 élèves, 298 enfants à 12 ateliers de collages, 360 livrets de poésie distribués. Un inventaire à la Prévert, pour le centenaire du poète justement! Grâce aux Amis du jardin de Baudouvin, le domaine programme de belles soirées. Ici, une nocturne avec le conteur Philippe Haudricourt qui a tenu l'auditoire sous le charme. Les orchidées, fleurs magiciennes, et reines du Jardin remarquable de Baudouvin qui les a accueillies en avril au milieu de 3000 passionnés. > Photos dans la ville, en mai et juin 45 photos exactement. Soit 5 clichés pour chacun des neuf participants à cette sixième édition de Photos dans la ville. De l humour, des couleurs et de la facétie toujours pour illustrer le thème des nains de jardin. Ils sont exposés sur les grilles des jardins Sainte-Anne, Baudouvin et du parc des Troènes dont le jardin est le royaume naturel des nains de jardin, et l emblème du festival Contes & Jardins qui s y déroule du 24 au 28 mai cette année. > Les petits Samouraïs Après la Nuit des Samouraïs qui a lieu lundi 7 mai dans la soirée, le Parc des Sports Vallis Laeta enchaîne le lendemain avec le Tournoi par équipes des Petits Samouraïs. Benjamins, minimes et cadets se retrouvent sur le tatami pour une journée complète de rencontres, de 9 h du matin pour la pesée jusqu à 17 h à la remise des trophées. L entrée du public est libre et gratuite. Parc des sports Vallis Laeta 04 94 61 90 70

16 > VIVRE À LA VALETTE-DU-VAR JUSQU AU 13 MAI JARDIN REMARQUABLE DE BAUDOUVIN Jardin nature avec la Ligue de protection des oiseaux ou comment accueillir la biodiversité Direction Vie de la cité 04 94 61 90 39 À PARTIR DU 2 MAI JARDIN SAINTE-ANNE, BAUDOUVIN ET TROÈNES Photos dans la ville Les nains de jardin Direction Vie de la cité 04 94 61 90 39 LUNDI 7 ET MARDI 8 MAI PARC DES SPORTS VALLIS LAETA Nuit des Samouraïs (lundi à 20 h) Tournoi des Petits Samouraïs (mardi à 9 h) Contact 04 94 61 90 70 MARDI 8 MAI RASSEMBLEMENT AU SQUARE OHYÉRÉGUY À 10 H 30 Commémoration de la Victoire Direction Vie de la cité 04 94 61 90 39 MARDI 15 MAI SALLE COSTAGUTTA DE 15 H 30 À 19 H 30 Collecte de sang Amicale des donneurs de sang 04 94 21 30 76 SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 MAI COUR DE PIERRINE-MARIOTTI TOUTE LA JOURNÉE Festival du jeu (Voir en pages intérieures) Direction Vie de la cité 04 94 61 90 39 DIMANCHE 20 MAI CENTRE-VILLE DE 9 H À 18 H Foire aux talents AACIP 06 86 27 34 75 DIMANCHE 20 MAI ÉGLISE SAINT-JEAN À 18 H Concert Phil Saint Dardennes Contact 06 70 48 58 87 DU 22 AU 30 MAI SALLE LE LAVOIR Exposition Valette soie Contact 04 94 61 34 51 MARDI 22 MAI MÉDIATHÈQUE DE L ESPACE CULTUREL ALBERT-CAMUS À 19 H Histoires de jardins Conférence donnée par Delphine Lacapelle Réservations au 04 94 23 74 09 MERCREDI 23 MAI MÉDIATHÈQUE DE L ESPACE CULTUREL ALBERT-CAMUS 9 H 30 ET 10 H 15 Continées par Ludmilla Perzinsky Contes pour enfants de un à trois ans Contact 04 94 23 74 09 DU 24 AU 28 MAI JARDIN DES TROÈNES Festival Contes & Jardins 10 e édition (Voir en pages intérieures) Réservations au 04 94 23 62 06 DIMANCHE 27 MAI DÉPARTS À 9 H 30 - PISTE DE LA GRANDE CABANE OU DU REVEST Objectif 702 Direction Vie de la cité 04 94 61 90 39 MERCREDI 30 MAI SALLE RAMOS DE 15 H À 19 H 30 Collecte de sang Amicale des donneurs de sang 04 94 21 30 76 VENDREDI 1ER JUIN CENTRE-VILLE ET QUARTIERS Fête des voisins/immeubles en fête Direction Vie de la cité 04 94 61 90 39 SAMEDI 2 JUIN PLACE GÉNÉRAL DE GAULLE À PARTIR DE 9 H Fête du vélo Direction Vie de la cité 04 94 61 90 39 LE 1 ER, 2 ET 3 JUIN JARDIN REMARQUABLE DE BAUDOUVIN Les Rendez-vous aux jardins Direction Vie de la cité 04 94 61 90 39 Les programmes complets et toute l actualité valettoise sur le www.lavalette83.fr PHARMAGARDE 3237 POLICE SECOURS 17 COMMISSARIAT DE LA GARDE 24 H/24 04 94 75 88 88 POMPIERS 18 SAMU 15 ENFANCE MALTRAITÉE 119 AIDE AUX VICTIMES 0 884 284 637 ALLO SERVICE PUBLIC 3939 CENTRE D INFORMATION ET D ORIENTATION 04 94 27 01 80 CENTRE COMMUNAL D ACTION SOCIALE 04 94 20 92 70 CENTRE ANTI POISON 04 91 75 25 25 URGENCES DENTAIRES 0 892 566 766 COMMISSARIATS CENTRAL Toulon 04 98 03 53 00 CENTRAL Valette-Centre 04 94 20 94 25 CROSS 04 94 61 71 10 (Centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage) EDF Service dépannage 0 810 060 333 GDF Service dépannage 0 810 433 083 HÔPITAL FONT-PRÉ 04 94 61 61 61 POLICE MUNICIPALE Centre 04 94 61 04 44 Coupiane 04 94 27 42 46 SANTÉ SOLIDARITÉ DU VAR Hospitalisation à domicile 04 94 27 50 50 Soins infirmiers à domicile 04 94 27 52 52 SERVICE DES EAUX 0 811 900 700 SOS MÉDECINS 04 94 14 33 33 SOS VÉTÉRINAIRES 0 899 70 77 24 SOS DROGUE 0 800 23 13 13 CLIC DU COUDON 0 825 30 14 14 TAXIS Avenue Léon Guérin 04 94 27 03 76 Standard 04 94 93 51 51 Radio-taxi 04 94 31 94 94 TRANSFUSION SANGUINE 04 94 91 38 37 Le standard de la mairie est à votre service du lundi au vendredi de 8 h à 12 h 30 et de 13 h 15 à 17 h 30 Tél. : 04 94 61 90 90 Permanences de la mairie annexe - La Coupiane : du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30 Tél. : 04 94 27 43 10