SUPERGRADHERMETIC Volet roulant à lames orientables INDUSTRIAL GRADHERMETIC, S.A.E
SUPERGRADHERMETIC Volet roulant à profilés tubulaires orientables, fabriqué en alliage d aluminium aux caractéristiques élevées, embelli et protégé avec des peintures de très grande qualité, appliquées et thermodurcies lors d un processus continu. ORIE IENT NTAB ABLE Vous pourrez choisir l inclinaison souhaitée des lames, jusqu à un maximum de 120 degrés. La nuit, cela évite le passage du froid, obtenant une isolation efficace avec le volet fermé. ROUL ULAN ANT ET ORI RIEN ENTA TABL BLE Les lames s orientent et elles peuvent également monter et descendre, jusqu à une fermeture totale. En hiver la chaleur du soleil pénètre à l intérieur, tout en conservant l intimité car la lame dispose d une orientation maximum. Enroulement extérieur 02 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com Enroulement intérieur
CARA RACT CTÉR ÉRIS ISTI TIQU QUES ORIENTATION DES LAMES L orientation des lames permet une parfaite régulation de la lumière. Discrétion totale. Grâce à l orientation de ses lames, l air peut s infi ltrer sans que l on puisse être vu de l extérieur. La variété des solutions techniques et la conception des profi lés, qui permettent un enroulement intérieur et extérieur, permet une installation facile. FERMETURE HERMÉTIQUE Grâce à l encastrement parfait de ses lames, lorsque le volet est baissé, l obscurité est totale à l intérieur. Le volet peut également monter totalement, laissant la fenêtre complètement visible. Le profi lé à double paroi garantit une importante économie d énergie, grâce à une fermeture hermétique. EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE Supergradhermetic : l alliée de l environnement. En hiver, le volet Supergradhermetic produit une économie d énergie en chauffage de 5 à 10%. En été, l économie en climatisation peut aller jusqu à 40%. Le coefficient de transmission thermique U d une fenêtre diminue avec l installation de ce volet. Le volet Supergradhermetic renforce la durabilité des constructions où il est installé. SÉCURITÉ Sécurité contre les agressions extérieures, qu il s agisse de facteurs climatologiques (vent, neige, pluie...), ou vol, etc. Une sécurité améliorée avec la pose, en option, de notre système d autoverrouillage. Le solide profi lé est conçu pour garantir la fermeture totale des lames et pour améliorer l encastrement de tout l ensemble, lorsque le volet est fermé. GAMME DE COULEURS La charte des couleurs Gradcolors présente les couleurs les plus représentatives de notre gamme. Cette charte est composée des couleurs des chartes RAL, N.C.S et Rollicolor. Nous pouvons fabriquer sur commande le volet Supergradhermetic dans n importe quelle couleur. 03 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
SUPERGRADHERMETIC PROFILÉS Selo lon leur app ppli lica cati tion e st f aite dan ans les pr ofil ils suiv ivan ants : SUPE PER-CL CLAS ASSI SIC Lames tubulaires orientables en aluminium à profilé plat, de 45,5 mm de hauteur et 14,3 mm d épaisseur, fabriquées en alliage d aluminium, pour enroulement intérieur et extérieur, embellies et protégées avec des peintures thermodurcies lors d un processus continu. SUPE PER-NO NOVA INT NTÉR ÉRIE IEUR Lames tubulaires orientables en aluminium à profilé incurvé, remplies de mousse polyuréthane P.U.R.,de 45,5 mm de hauteur et 12,5 mm d épaisseur, fabriquées en alliage d aluminium, pour enroulement intérieur, embellies et protégées avec des peintures thermodurcies lors d un processus continu. * Disponible en profilé extrudé. * SUPE PER-NO NOVA EXT XTÉR ÉRIE IEUR Lames tubulaires orientables en aluminium à profilé incurvé, remplies de mousse polyuréthane P.U.R., de 45,5 mm de hauteur et 12,5 mm d épaisseur, fabriquées en alliage d aluminium, pour enroulement extérieur, embellies et protégées avec des peintures thermodurcies lors d un processus continu. 04 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
ACTI TION ONNE NEME MENT Le volet SUPERGRADHERMETIC peut être motorisé dans n importe laquelle de ses applications : Par câble ; avec ses modèles à moteurs spécifiques de la ligne ISG. Par radio ; avec les nouveaux moteurs SGH IO. Les deux technologies, ISG et IO permettent de commander le volet de façon générale, de faire des sous-groupes et de s adapter aux capteurs solaires. Le nouveau moteur SGH IO utilise IO-homecontrol, le nouveau protocole de communication sans fil et sûr, utilisé par de grands fabricants d équipement domestique. Grâce à IO-homecontrol, tous les équipements de confort et de sécurité communiquent entre eux, et ils peuvent être contrôlés d un même point de commande unique. L ouverture et la fermeture des volets à l heure souhaitée peuvent être programmées, et il est possible d établir à l avance l intensité de la lumière voulue de façon à ce que le volet s oriente automatiquement. Avec le système IO, une position spécifique des lames, appelée «position favorite», est pré-mémorisée, elle est différente de la position des lames planes que l utilisateur peut choisir selon son critère. Le système ISG mémorise à l avance la position d ouverture d orientation maximum. L actionnement, en plus d être électrique, peut se faire avec une sangle, une manivelle ou une tringle de manœuvre. 05 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
SUPERGRADHERMETIC APPLICATION TRADITIONNELLE Dans l application traditionnelle, Gradhermetic fournit le volet SUPERGRADHERMETIC avec ses rails et les ferrures nécessaires ainsi que son actionnement (treuil, sangle ou moteur) pour son installation sur le chantier. ENROULEMENTS AVEC AXE DE 65 MM DE DIAMÈTRE (Dimensions en mm) A de 0 à 800 de 810 à 1300 de 1310 à 1900 de 1910 à 2200 de 2210 à Type I II III I II III I II III I II III I II III L1 200 200 180 250 240 210 285 260 245 305 270 255 330 300 265 H 240 235 235 270 265 265 300 280 295 310 290 305 330 310 315 B 110 110 90 135 125 110 150 140 120 160 140 130 170 155 135 D 90 100 90 115 115 100 135 120 125 145 130 125 160 145 130 E 100 100 85 120 110 105 135 125 120 145 130 125 150 145 135 I - Super-classic II - Super-nova intérieur III - Super-nova extérieur * Le passage du rail doit être au minimum de 45 mm. Enroulement extérieur Indiquer la mesure de la cote (x) Enroulement intérieur Indiquer la mesure de la cote (x) Rapport descriptif / Fiche technique / CAD : consultez le site web. 06 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
Dimensions en mm 1 - Rail étroit spécialement conçu pour être encastré dans l huisserie en bois. 2 - Rail large pour les huisseries métalliques et au mur. 3 - Détail montant intermédiaire : espace nécessaire pour les supports. Largeur maximum (L max.) de fabrication : Super-classic - 2750 mm Super-nova - 2500 mm Hauteur maximum - mm Surf. maximum - 6,3 m² Enroulement intérieur Enroulement extérieur Pour obtenir une installation parfaite du volet sur le chantier, on installera les rails, l axe et le panneau du volet, avant l huisserie. S il fallait faire cette installation après l huisserie, il faudrait prévoir l espace nécessaire pour le rail. De plus, selon les caractéristiques du chantier, et pour une meilleure exploitation de l espace, le volet pourra être installé avec un enroulement intérieur ou extérieur. 07 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
SUPERGRADHERMETIC APPLICATION COMPACTE Dans l application compacte, Gradhermetic fournit son système Supercomplet composé de volet SUPERGRADHERMETIC actionné par un moteur avec un coffre en aluminium extrudé, profilés et appuis de fenêtre ; formant un pourtour fermé avec rupture de pont thermique, prêt à être posé sur l huisserie. DIMENSIONS H COFFRE (mm) A 205 HT A 250 HT A 280 HT L installation du Supercomplet compact se fait lorsque le chantier est pratiquement terminé. SUPERCLASSIC INTÉRIEUR - - 1630 1880 2460 2740 SUPERCLASSIC EXTÉRIUR - - 1690 1940 2460 2740 SUPERNOVA INT. L< 1400 mm 1140 1345 2240 2490 2880 SUPERNOVA INT. 1400 < L< 2500 mm 1030 1235 2185 2435 2880 SUPERNOVA EXT. L< 1400 mm SUPERNOVA EXT. 1400 < L< 2500 mm - - - - 2240 2185 2490 2435 2880 2880 Isolation acoustique aux bruits aériens R A =30,6 dba; R W =31 db Étant donné qu il s agit d un produit fi ni, les travaux de maçonnerie ne sont pas nécessaires. Transmission thermique U=2,51 W/m 2 K Perméabilité à l air : Classe 4 Étanchéité à l eau : Classe E1950 Enroulement intérieur Enroulement extérieur Rapport descriptif / Fiche technique / CAD : consultez le site web. 08 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
Dimensions en mm Selon les caractéristiques du chantier et pour une meilleure exploitation des espaces d installation, le volet pourra être fourni avec un enroulement intérieur ou extérieur. Enroulement intérieur : (M) espace adaptable aux huisseries jusqu à 198 mm. Enroulement intérieur Enroulement extérieur Enroulement extérieur : (M) espace adaptable aux huisseries jusqu à 78 mm. Largeur maximum (L max.) de fabrication : 2500 mm. Pour obtenir une parfaite installation de l ensemble sur le chantier, on installera tout d abord le Supercomplet sur le contre-châssis de l ouverture, puis on incorporera l huisserie et le profi lé couvre-joints. 09 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
SUPERGRADHERMETIC APPLICATION RÉNOVATION Dans l application rénovation, Gradhermetic fournit son système Superbloc composé du volet SUPERGRADHERMETIC motorisé, son coffre, les rails et les accessoires nécessaires pour son installation sur le chantier. DIMENSIONS H COFFRE (mm) SUPERCLASSIC INTÉRIEUR 205 A HT 1300 1505 250 A HT 1960 2210 300 A HT 2900 Adaptabilité : Grâce à ses multiples solutions, il peut s adapter facilement à n importe quelle ouverture. SUPERCLASSIC EXTÉRIUR 1300 1505 2100 2350 2900 SUPERNOVA INT. L< 1400 mm 1465 1670 2515 2765 2900 SUPERNOVA INT. 1400 < L< 2500 mm 1415 1620 2240 2490 2900 SUPERNOVA EXT. L< 1400 mm SUPERNOVA EXT. 1400 < L< 2500 mm 1491 1436 1696 1641 2534 2880 2784 2900 2900 Installation facile ; sans travaux de maçonnerie et prise de mesures simple. Fonctionnement en option : disponible avec interrupteur mural ou commande à distance. Enr. ext : entre tableaux Enr. int : entre tableaux Enr. ext : en applique Rapport descriptif / Fiche technique / CAD : consultez le site web. 10 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
67 L max. 67 67 67 73 73 73 73 L max. Dimensions en mm Disponible avec coffre simple en aluminium de forme carrée ou arrondie. *Coffre arrondi : uniquement disponible en 250 mm pour enroulement extérieur. Coffre carré Coffre arrondi* Ancho máximo (L max.) de fabricación para ambos cajones : 2500 mm. L installation de Superbloc se fait toujours a posteriori et elle est très facile. Ses caractéristiques principales sont : une prise de mesures simple et aucun travail de maçonnerie. De plus, grâce à ses multiples applications, il peut s adapter à n importe quelle ouverture. 11 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
SUPERGRADHERMETIC APPLICATION TUNNEL Dans l application tunnel, Gradhermetic fournit le volet SUPERGRADHERMETIC avec ses rails, l actionnement et les accessoires nécessaires pour son installation en coffres-tunnel préfabriqués. DIMENSIONS H COFFRE H = 300 mm SUPERCLASSIC INTÉRIEUR SUPERCLASSIC EXTÉRIUR SUPERNOVA INT. L< 1400 mm SUPERNOVA INT. 1400 < L< 2500 mm L1 = 280 mm A HT 1500 1800 1500 1800 1865 2165 1865 2165 L1 = 300 mm A HT 1806 2106 1806 2106 1865 2545 1865 2545 Ventajas de Instalación: Avantages d installation : - isolation thermique et acoustique : dépasse les normes d isolation acoustique > 40dB. - Modulable - Économique - Léger - Durable SUPERNOVA EXT. L< 1400 mm 1865 2165 2245 2545 SUPERNOVA EXT. 1400 < L< 2500 mm 1865 2165 2245 2545 L installation du volet Supergradhermetic dans le coffre-tunnel se fait lorsque ce dernier est entièrement terminé sur le chantier, et après la réalisation de tous les travaux de maçonnerie et de fi nitions. Adaptable à d autres mesures de coffre tunnel du marché. Coffre-tunnel 280x300 mm Coffre-tunnel 300x300 mm Rapport descriptif / Fiche technique / CAD : consultez le site web. 12 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
37 37 69 69 L max. Dimensions en mm Il existe deux tailles standard de coffre : 280x300 mm et 300x300 mm. L application tunnel est compatible avec les coffres-tunnel du marché. Hauteur maximum - mm Surf. maximum - 6,3 m² Emplacement du coffre Installation fi nie Largeur maximum (L max) de fabrication : Super-classic - 2750 mm Super-nova - 2500 mm Pour obtenir une parfaite installation de l ensemble sur le chantier, on installera tout d abord le coffre dans l espace et une fois les fi nitions faites, on placera les rails, l axe et le panneau du volet, avant l huisserie métallique. Si cette installation devait se faire après l huisserie, il est important de prévoir l espace nécessaire pour le rail. 13 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
SUPERGRADHERMETIC 14 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
NOTE: 15 / SUPERGRADHERMETIC www.gradhermetic.com
Usine et bureaux : Avda. Béjar, 345 08226 Terrassa Barcelone (Espagne) Tél : +34 93 735 44 08 Fax +34 93 735 65 43 www.gradhermetic.com info@gradhermetic.com Délégations : Barcelone, tél : +34 93 219 47 00 / Madrid, tél : +34 91 641 21 12 / Bilbao, tél : +34 94 671 13 18 / Séville, tél : +34 95 563 04 51 / Valence, tél : +34 96 369 64 13 / Valladolid, tél : +34 986 26 30 12 / Malaga tél. +34 952 23 98 77 / Saragosse tél. +34 976 125 070 / Vigo tél. +34 986 26 30 21 Div. Internationale : France tél. +33 1 609 13 377 / Italie tél. +393 663 14 68 / Maroc tél. +212 661 14 60 20 COD-966XXX - Ed. 05/2014