Permis concernant la durée du travail octroyés Permis de travail de nuit (art. 17 LTr) 11-17859 / 100749 SFM SA (Société pour la Fabrication du Magnésieum), 1920 Martigny raffinage du magnésuim et fabrication des alliages, fabrication de la poudre de magnésium. 20 H 11-17885 / 100053 Usines Industrielles du roulement Bulle SA, 1630 Bulle ateliers de production. 21 H, 9 F 11-17896 / 112326 Ethicon Sàrl, 2000 Neuchâtel Production (Surgicel) et maintenance technique 21 H, 24 F 01.04.2011 31.03.2013 (Nouveau permis) 11-17982 / 101755 Décovi SA, 2824 Vicques décolletage et reprise. besoin urgent 26 H, 8 F 11-17999 / 100683 Usines Ego SA Villeneuve, 1844 Villeneuve VD secteurs de la fabrication plus Centre de Débitage. 48 H 09.05.2011 30.04.2014 (Renouvellement) 11-18097 / 101988 Greatbatch Medical SA, 2534 Orvin atelier de décolletage et de taillage. 12 H 2011-0909 3737
11-18231 / 101369 ABB Sécheron SA, 1242 Satigny bobinage transformateurs de traction. et économiques 27 H 11-18301 / 100959 VALCREME SA, 3960 Sierre traitement et conditionnement des fromages: cave, préemballage, logistique. 21 H, 6 F 01.05.2011 30.04.2014 (Nouveau permis) 11-18315 / 100563 Nestlé Suisse S.A., 1350 Orbe production capsule de thé (département Spécial T). 6 H, 6 F 01.05.2011 30.11.2013 (Nouveau permis) Permis de travail de nuit (sans alternance avec un travail de jour) (art. 17 LTr) 11-18096 / 100538 Valtronic Technologies (Suisse) SA, 1343 Les Charbonnières 5 ateliers: salle blanche, CMS, montage manuel, ortho, systèmes. 27 H, 57 F 11-18192 / 111216 Pistor, 1373 Chavornay secteur logistique: manutention de produits alimentaires (réception, triage, chargement dans les camions) pour la livraison de jour. 3 H Permis de travail de nuit et pour les jours fériés (art. 17, 19 et 20a LTr) 11-18307 / 100163 GEBERIT FABRICATION SA, 1762 Givisiez Usine de fabrication de tubes en métal-plastique, emballage, réticulation, maintenance. et économiques 48 H 3738
Permis de travail de nuit et du dimanche (art. 17 et 19 LTr) 11-17856 / 101658 British American Tobacco Switzerland SA, 2926 Boncourt fabrication de cigarettes (production - logistique - maintenance). 165 H, 85 F 11-18313 / 112388 Nestlé Business Service SA, 1030 Bussigny-Lausanne service informatique et technique: ITSM, ISS, DS, LGO. 18 H 01.04.2011 31.03.2014 (Renouvellement) Permis de service de piquet (travail de nuit et du dimanche) (art. 14 et 15 OLT 1) 11-17817 / 102034 Service nettoyage Tuyaux SNT SA, 1020 Renens VD interventions de dépannage (service d urgence) sur des conduites lors de problèmes techniques. Sur le territoire des cantons de VD, GE et NE. 4 H 11-18194 / 100016 boxal (suisse) sa, 1782 Belfaux service de maintenance: interventions lors de problèmes techniques sur les équipements de production et des infrastructures du site. et économiques 1 H 11-18247 / 109255 Richemont International SA, 1752 Villars-sur-Glâne département GIS Service Management: coordination et communication des problèmes techniques sur les équipements, réseaux et applications IT du groupe Richemont. et économiques 1 H 01.04.2011 31.03.2014 (Nouveau permis) 3739
11-18311 / 111019 Nestlé Operational Services Worldwide SA, 1030 Bussigny-Lausanne service informatique et technique (techniciens ISIT) : interventions lors de problèmes techniques sur les réseaux et applications IT du groupe Nestlé. 34 H 01.04.2011 31.03.2014 (Renouvellement) Permis de travail du dimanche (art. 19 LTr) 11-18098 / 108473 Thomson Reuters SA, 1245 Collonge-Bellerive Global Operations (gestion informatique). 11 H, 1 F 01.06.2011 30.04.2014 (Renouvellement) 11-18197 / 100578 Novartis Consumer Health SA, 1197 Prangins laboratoire de microbiologie, secteurs : Laborants, Hygiène Industrielle, Encadrement. 4 H, 9 F Permis de travail du dimanche et de jours fériés (art. 19 et 20a LTr) 11-18249 / 109936 VIDEO CLUB AS DE COURONNE, 1207 Genève location vente: service à la clientèle. 1 H, 1 F 11-18329 / 112336 Genèveroule, 1201 Genève service-clients pour Vélopass: aide et dépannage (carte d accès) pour l utilisation des vélos en libres services. 1 H, 1 F 01.04.2011 31.03.2014 (Nouveau permis) 3740
Permis de travail pour les jours fériés (art. 19 et 20a LTr) 11-17814 / 102023 SQTS - Swiss Quality Testing Services, 1784 Courtepin laboratoire; prélèvements des échantillons et analyses. 3 H, 6 F Permis de travail en continu (art. 24 LTr, art. 36 à 38 OLT 1) 11-17820 / 102151 Société Anonyme du Pipeline à Produits Pétroliers sur Territoire Genevois (SAPPRO), 1214 Vernier Service de quart: Surveillance et distribution de produits pétrolier par pipeline Méditerrannée - Rhône SPMR. 6 H Permis de travail en continu atypique (art. 24 LTr, art. 39 OLT 1) 11-17857 / 101658 British American Tobacco Switzerland SA, 2926 Boncourt fabrication de cigarettes (production - logistique - maintenance). 200 H, 110 F (H = hommes, F = femmes, J = jeunes gens) Voies de droit Conformément aux art. 44 ss LPA ces décisions peuvent être attaquées devant le Tribunal administratif fédéral, Case postale, 3000 Berne 14, dans les 30 jours à compter de la présente publication. Le mémoire de recours doit être présenté en deux exemplaires, il indiquera les conclusions, les motifs et les moyens de preuve et porter la signiature du recourant ou de son mandataire. Toute personne ayant qualité pour recourir peut consulter les pièces sur rendez-vous pendant la durée du délai de recours, auprès du Secrétariat d Etat à l économie SECO, Conditions de travail, Protection des travailleurs (ABAS), Effingerstrasse 31, 3003 Berne (téléphone 031 322 29 48). 17 mai 2011 Secrétariat d Etat à l économie: Direction du travail 3741