Chères Flinoises et Chers Flinois, Nous voici arrivés à la moitié de l année, certains travaux prévus au budget sont en cours d exécution et d autres vont débuter. Un point d information sur nos réalisations entreprises dans la Commune : l ancien gymnase situé rue Roger Vassieux, qui n était plus aux normes, va être démoli pendant l été ; les travaux d aménagement des stationnements devant la mairie et les cabinets médicaux débuteront également cet été ; les travaux de modification de l entrée de l école maternelle suivront pendant le dernier trimestre de l année 2012 ; enfin, le projet le plus important qui va être réalisé dans notre Commune est la construction du rond-point à l entrée de la zone commerciale des enseignes Jardiland / Courtepaille et de la rue de Valence. Ces travaux, co-financés par le Conseil Général des Yvelines et la société propriétaire des terrains «Fonciariane», commenceront en juillet-août de cette année et dureront environ 6 mois en supposant qu il n y ait aucun retard. Pendant ces travaux, la rue de Valence sera en impasse et les véhicules ne pourront pas rejoindre la RD14 par cette voie. Nous sommes conscients que ces travaux généreront une gêne importante au niveau de la circulation et du bruit mais le résultat, je l espère, sera à la hauteur de nos attentes, c est-à-dire : un accès à la RD14 plus aisé et plus sécurisé, une mise en place d une régulation de vitesse à 50 KM/H maximum sur le tronçon entre ce rond-point, le rond-point Carrefour et le rond-point de l autoroute, une implantation rapide de nouveaux commerces dans cette zone commerciale qui est bloquée dans l attente d une fluidité plus importante du trafic. Je souhaite à toutes et à tous une très agréable période estivale. Le Maire, Pascal CHAVIGNY Horaires d ouverture de la mairie (01 30 95 71 19) 2 Lundi : de 14h00 à 17h00, 2 Mardi et jeudi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00 2 Mercredi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, 2 Vendredi : fermée, 2 Samedi : de 9h00 à 12h00 Ce bulletin municipal a été préparé pour votre information par la commission information. Si vous constatez une anomalie, n hésitez pas à nous en faire part com.info@flinssurseine.fr / www.flinssurseine.fr Merci aux annonceurs qui ont bien voulu participer à l édition de ce bulletin.
Vie Communale Vie Communale COMMISSION D URBANISME COMMISSION ENVIRONNEMENT 2 PERMIS DE CONSTRUIRE Qu il s agisse d un permis de construire, d une déclaration préalable ou d un permis de démolir, il est rappelé à tous les habitants qu une demande doit être faite avant le démarrage des travaux et il est impératif d attendre la réponse avant d engager les travaux. En cas de non respect, vous vous placez dans une situation d infraction et êtes exposés à des poursuites pénales. Il est donc vivement conseillé de vous rapprocher du service urbanisme pour connaître la procédure applicable aux travaux envisagés. Ceci pour le respect de chacun et afin d éviter toute polémique. COMMISSION DE SECURITE 2 STATIONNEMENT Respect de l arrêt et du stationnement Stationnement réglementé dans toute la commune par les côtés pairs et impairs (des panneaux indicateurs sont placés à chaque entrée de ville), hormis dans les rues où le stationnement est matérialisé ou réglementé par des panneaux. S efforcer à rentrer son véhicule à l intérieur de sa propriété, si impossibilité, stationner sur la voie publique, en respectant les entrées et sorties de chacun. Utiliser les places de stationnement réalisées par la commune (rue Fournier, boulevard extérieur près de l école maternelle, impasse Maurice Berteaux, rue de l Etoile, place Charles de Gaulle). Réalisation d un parking, dans le parc ; à la hauteur de la maison du parc, démolition du gymnase Philippe Girodon en vue de la création d un parking. 2 SECURITE L étude de la mise en place de la vidéo-surveillance est lancée. Vous êtes victime d un vol, d une dégradation, d une escroquerie de vos biens commis par un auteur inconnu et vous disposez d un accès Internet : Connectez-vous au site de pré-plainte en ligne https://www.pre-plainte-en-ligne.gouv.fr/ Dès que votre pré-plainte sera effectuée, les services de police vous contacteront pour vous proposer un rendez-vous (selon vos disponibilités) qui permettra d enregistrer votre plainte. Il est important de veiller à préserver les traces et indices qui pourront être exploités par les enquêteurs. Seule la signature du document au commissariat vaut dépôt de plainte. Attention : aux personnes reçues, elles peuvent être l intermédiaire de personne mal intentionnée et qui vous trompera sans la soupçonner (faux plombier, gendarme, policier, infirmier ). aux démarcheurs à domicile. VOL D OR, vu la recrudescence des résidences cambriolées, «ne tenter pas le diable», si vous avez de l OR : pensez à le mettre à l abri, sachant que les cambrioleurs connaissent toutes les sortes de cachettes que les gens utilisent. Peut-être pourriez-vous mettre à l entrée de votre propriété? une petite pancarte sur laquelle serait inscrit «ici rien à voler, c est déjà fait et surtout pas d or». COMMISSION DES TRAVAUX 2 RESTAURATION Maison acquise par la mairie rue de Meulan : fin des travaux mi-juin Rue de Meulan 2 PARCOURS PEDESTRE Avec l aide d ECO-GARDE, des panneaux «chemin public sousbois interdit» et des plans de situation plastifiés ont été placés dans les bois au sud de la commune ceci afin de faciliter la circulation des promeneurs et ainsi éviter de pénétrer, par erreur, dans les propriétés privées. Les 8 gardes entretiennent régulièrement les chemins (coupe, ramassage de tout ce qui obstrue les chemins, pose de poubelles, de bancs ). 2 Après-midi éco-citoyenne Le samedi 8 septembre 2012 entre 14 et 16 heures, avec l aide d ECO-GARDE, autour d un parcours avec animation afin de découvrir ou parfaire nos connaissances sur la faune, la flore dans les bois et sur les chemins communaux. 2 Adoptez les bons gestes Halte aux déchets envahisseurs, dans la nature, (la durée de vie avant de se dégrader). Un mouchoir en papier (2 mois). Une cigarette (entre 1 et 2 ans). Un morceau de polystyrène (plus de 50 ans). Une boîte ou canette métallique (10 à 200 ans). Un sac en plastique (400 ans) et il peut provoquer l étouffement des animaux qui les mangent).. Une bouteille en plastique (100 à 1 000 ans selon qu elle se trouve à l abri de la lumière). Son corps en plastique sert dans l industrie textile (tee-shirts, pulls en laine polaire ) et le bouchon permet de fabriquer des bacs à fleurs, des tuyaux, des poubelles, des bancs de jardin. Le verre (4 000 ans).. Dans la fabrication du papier, le papier recyclé permet d épargner des arbres. La déforestation est aussi responsable de l effet de serre, le gaz carbonique (CO2) n est plus absorbé par la repousse des arbres. Tous les cartons se recyclent une dizaine de fois. Economie d énergie. Les appareils produisant du froid sont les plus grands consommateurs en électricité (un réfrigérateur utilise 5 fois plus d électricité qu un téléviseur moyen) car ils fonctionnent en continu. Il est conseillé de les débrancher avant de partir en vacances, d éviter de les ouvrir trop souvent en été (peut doubler ou tripler la consommation), de les dégivrer régulièrement (économie pouvant atteindre 30 %) et de privilégier l achat d appareils moins gourmands en électricité (niveau A sur étiquette énergie). Les appareils, en position de veille, consomment de l électricité (10 % d augmentation de la consommation d électricité par an). 2 3
unc / Jeunesse Associations UNC 8 mai 2012 (victoire 1945) : cérémonie officielle suivie d un vin d honneur et du repas des anciens combattants. ECOLE DES SPORTS Remises des médailles :. Commémorative 39/45 à monsieur André CHEVAUX. D honneur porte-drapeau à monsieur Michel SARAZIN Remerciements pour la préparation de la cérémonie, de la salle polyvalente. 18 juin 2012 (appel du général de Gaulle) : cérémonie avec dépôt de gerbe auprès de la stèle sur la place Charles de Gaulle. Composition du bureau : Régis DHUIT (président) Michel SARAZIN (secrétaire porte-drapeau) Christel ADRIAN (relations publiques) Michel LEBLANC (trésorier) Marcel VEISS (trésorier / porte-drapeau) Jean-Claude ADRIAN (porte-drapeau) Gérard POTIER (membre actif) Daniel ZACH (porte-drapeau) Pour tous les enfants : journées de découverte des activités pratiquées sous forme d animation, de tournoi, de jeux, avec la participation des sections : TENNIS DE TABLE (5 mai 2012) KICK (4 avril 2012) DANSE (6 juin 2012) ASLC / JUDO Pour le Judo, Taïso et Junomichi, 2011/2012 a été une année de changements avec tout d abord l arrivée de nouveaux professeurs messieurs Jérôme CARRE (Judo) et Roland COCHET (Junomichi). Nous avons inauguré notre nouveau complexe sportif où nos adhérents disposent d un magnifique Dojo pour exercer leur sport. Comme chaque année le club a participé au Téléthon et à des compétitions interclubs où nos jeunes Judokates et Judokas ont répondu présents pour représenter les couleurs du club de Flins. Félicitations à tous pour votre engagement et votre assiduité aux cours. Nous avons aussi accueilli différents clubs de Normandie pour notre Critérium Junomichi. Cette rencontre a regroupé 45 participants. Ce fut un bel échange sportif. Je souhaiterais remercier Jérôme, pour son engagement, sa créativité et sa disponibilité ainsi que Roland COCHET pour la transmission de son savoir auprès de tous nos adhérents au sein de notre club. Un très grand merci également à monsieur Gérard LENORMAND qui, à cause d un accident, a été tenu éloigné des tatamis un certain temps. Il est revenu au mois de mai pour assister bénévolement Jérôme lors des cours de nos jeunes adhérent, merci pour l aide apportée au club. Encore merci à tous les membres du bureau et également aux adhérents qui participent à la vie du club et qui le font vivre. La saison 2012/2013 commencera avec les inscriptions au forum des associations le samedi 1 er et dimanche 2 septembre 2012. Deux permanences seront organisées les samedis 8 et 15 septembre 2012 de 14h à 16h. Les cours reprendront à partir du lundi 17 septembre 2012. Pour plus de renseignements vous pouvez vous rendre sur notre site internet www.jujitsuflins.free.fr ou contacter mademoiselle GIRARD au 06 79 29 47 12. ASLC / ARTS PLASTIQUES Atelier de dessin, fusain, craie, pastel, aquarelle, huile, gouache Atelier de poterie, peinture sur porcelaine, sur verre. Adultes : Le jeudi de 17h00 à 19h30 : atelier libre Le samedi de 14h00 à 17h00 : atelier libre sauf les samedis où il y a les cours. Le samedi de 14h00 à 16h00 : cours de dessin/peinture par un professeur (cours tous les 15 jours suivant le calendrier établi par le professeur). Exposition des œuvres des adultes les 1 er et 2 septembre 2012 - salle Lilas du 1 er étage des Ecuries- parc du château. Pour plus de renseignements : appeler au 01 30 95 92 37 ASLC / FILS ET CREATIONS Vous avez de l imagination, envie de créer? Venez nous rejoindre la bonne humeur et la convivialité vous attendent. Des horaires en soirée sont à l étude... Contactez : Françoise GERUSSI au 06 85 44 89 72 (francoise.gerussi@sfr.f) ASLC / KICK BOXING ASLC / KICK BOXING - FINALES NATIONALES LIGHT CONTACT DE BOXE AMERICAINE 2011/2012 A CHALONS SUR SAONE CHAMPIONS 2012 : Pablo PIRES Dorian MARET Enzo PINTO VICE-CHAMPIONS 2012 : Estelle BAZOGES Arnaud BAZOGES Amelle AKHANNOUS PECHE (12 mai 2012) JUDO (23 mai 2012) PETANQUE (16 juin 2012) TENNIS (30 juin 2012) 4 5
Associations Brèves ASLC / GYMNASTIQUE La section gymnastique, après une année d arrêt, a repris son activité pour la saison 2011-2012. Cette nouvelle année, dans un nouveau complexe sportif, s est très bien passée. Dominique et Guylène m ont été d un grand secours lors de chaque séance et comme «coaches» ont été très efficaces. J espère que pour la saison 2012-2013, nous renouvellerons cette expérience. Mes soucis de santé, si je n en parle pas, ne sont pas terminés pour autant : une maladie est une maladie, même si de nombreuses personnes ne s en aperçoivent pas. Ainsi, de nouveau, j aurai besoin de leurs compétences pour la prochaine saison et je souhaite bon courage à toutes les deux. Je remercie toutes les adhérentes et adhérent de la section gymnastique qui ont participé à cette année sportive avec beaucoup de courage et de motivation. Par contre, j aimerais pour la saison prochaine une meilleure assiduité et surtout je demanderais aux adhérentes qui ne peuvent venir à une séance de me le faire savoir, c est simple comme un coup de fil Je vous souhaite à tous de bonnes vacances. Yvonne FROGER ASLC / MARCHE Etat civil (additif année 2011) Naissance 15/11/2011 : Licia NANOUCHE Décès 17/01/2011 : Elisabeth BLAIS épouse DEPRESLE dans sa 80 ème année 30/01/2011 : Jeanne SIENNICKI veuve MÉTÉNIER dans sa 89 ème année 25/02/2011 : Madeleine, Alice GOJARD veuve LHARDY dans sa 89 ème année 04/04/2011 : Paulette, Renée, Louise DORÉ veuve BRÉANT dans sa 86 ème année 14/04/2011 : Cécile, Germaine, Marie THOMAS épouse TRIFOL dans sa 88 ème année 06/05/2011 : Rémi CAUCHOIX dans sa 96 ème année 15/06/2011 : Yves, Pierre, Charles de la MOTTE MONTGOUBERT (ancien propriétaire du château) dans sa 89 ème année 20/07/2011 : Simone CROSNIER épouse DEVOS dans sa 80 ème année 31/08/2011 : Micheline, Fernande, Lucienne DAUTON épouse CHAUMONT dans sa 64 ème année 27/12/2011 : Gérard, Maurice RAGOT dans sa 66 ème année Lors de nos randonnées, nous pouvons découvrir ceci... mais aussi cela... Un marcassin perdu et épuisé, le 3 juin, dans une impasse de Bouafle. Le service pour l assistance et le contrôle du peuplement animal (SACPA) l a pris en charge et emmené à l Ecole vétérinaire de Maisons-Alfort pour étudier son cas (auscultation, examens divers et si tout allait bien, ensuite placement dans un parc animalier), mais malheureusement après prise de nouvelles, il a dû être euthanasié car trop faible et déshydraté, il ne tenait plus debout. Si vous trouvez un animal (familier ou sauvage) sur la voie publique et s il lui reste une chance de survie : le geste à faire, c est d appeler obligatoirement en priorité la plate-forme de gendarmerie au 01 39 67 50 00 qui vous mettra alors en relation avec cette société pour prise en compte des renseignements. ASLC / SCRABBLE Le club : effectif de 31 adhérents (23 licenciés à FLINS) Participation aux compétitions nationales et régionales. 2 équipes de Flins ont pris part à la qualification interclubs. Nous avons organisé le 31 mars un tournoi régional ayant réuni 70 joueurs (dont quelques-uns de haut niveau). Principaux résultats : Arno GOUDON (12 ans) champion de France benjamin en paires (associé à Alexandre BRIKAS de Montrouge). 3 joueuses qualifiées pour le championnat de France Vermeil à Vichy. 2 joueurs qualifiés pour St-Etienne (championnat de France toutes catégories). Jours d ouverture : Mardi et samedi (14h-16h30), jeudi (20h-22h) à la salle de l Orangerie, à côté de la mairie. Nous jouons avec la formule duplicate (tirages identiques pour tous les joueurs). Les jeunes joueurs sont les bienvenus (enrichissement du vocabulaire, conjugaison, orthographe, calcul mental, vision spatiale de la grille, etc ) Contact : Michel CHABAUD - Tél : 01 70 51 20 77 - Mél : mchabaud@neuf.fr Changements effectués dans Flins depuis une vingtaine d années 1989 - lancement des brocantes (comité des fêtes en alternance 1 année sur 2 avec les pompiers) 1990 - tennis extérieur dans le parc au printemps 1991 - inauguration de la ligne de transport 43 ; création du centre de loisirs (28 janvier) 1992 - création de 2 bureaux de vote à l Orangerie et dans l ancien restaurant municipal (salle informatique de l école) puis les 2 dans la salle polyvalente (auparavant 1 bureau de vote unique dans la salle de la mairie où se situe la poste actuelle) - création du terrain de pétanque ; inauguration de la salle polyvalente (14 novembre) 1993 - inauguration de la caserne des pompiers (6 novembre) sur le boulevard extérieur créée le 11/01/1852, elle a rejoint la caserne d Aubergenville en 2004 1994 - réfection du potager pour la section pétanque 1995 - construction des 6 logements pour les jeunes au 153 rue de l Etoile ; ouverture de l Espace jeunes avec Jean-Carl à l Orangerie 1996 - réhabilitation du lavoir 1997 - finition de la place du château ; travaux dans la rue des Gâts ; réhabilitation de l Orangerie 1998 - début des travaux du château (acheté en 1982) qui sera inauguré le 17 juin 2000 ; réhabilitation des dépendances de l Orangerie pour y mettre l Espace jeunes ; 2 ème étang mis en eau le 20 juin 1999 - construction de la Résidence du parc ; ouverture du nouveau cimetière 2000 - inauguration de la mairie dans le château (17 juin) 2001 - travaux du parking de la place du château ; rénovation du potager de la pétanque (voir 1994) 2002 - passage à l ; inauguration de la poste à la place de la Mairie ; rénovation des bâtiments des Sources ; lancement du projet du complexe sportif et des ateliers 2005 - ouverture DELBARD (28 janvier) dans la zone des Mériels ; entrée dans l intercommunalité CCSM (communauté de Communes Seine Mauldre) ; ouverture du magasin de restauration rapide Mc Donald s 2006 - création du rond-point à l entrée de Flins sur le CD14 ; réfection du clocher ; création du parking de 26 places rue Fournier 2007 - inauguration de l école maternelle et du centre de loisirs boulevard extérieur (25 mars) ; réfection des 3 appartements de l Orangerie ; aménagement de la zone «Sous les murs du parc» ; ouverture du magasin de restauration rapide KFC ; ouverture de la crêperie, propriété de la commune, devenue le restaurant CASA MIA 2008 - en hiver, arrivée de la taupe sur le rond-point à l entrée de Flins sur le CD14 2009 - création du parking dans l impasse Maurice Berteaux 2011 - ouverture de la nouvelle boulangerie, propriété de la commune, sur la place du château (29 mars) ; ouverture des nouveaux ateliers municipaux et du complexe sportif des Bleuets (inauguré en octobre) remplaçant le gymnase Philippe Girodon de la rue Roger Vassieux ainsi que de la Maison du parc qui accueille le cabinet d activités libérales et médicales et la micro-crèche (inaugurée en octobre) 2012 - acquisition et travaux de la maison du dentiste ; démolition d une partie de l ancienne école maternelle (au sud du boulevard extérieur) et vente de 2 terrains 6 7
Médailles du travail Dates à retenir Brèves 2 FETE COMMUNALE ET FORUM ASSOCIATIF Les 1 er et 2 septembre 2012 2 ENVIRONNEMENT Circuit pédestre de découverte de la nature : samedi 8 septembre 2012 de 14h à 16h 2 Trail Seine-Mauldre (TSM) Le 16 septembre 2012, pour sa troisième édition, le Trail Seine Mauldre partira de et arrivera à Bouafle Cette «course à pieds nature en forêt» s effectue sur un parcours de 24 kms avec la participation d environ 300 coureurs venus des Yvelines mais aussi d autres département s d Ile-de-France et de Province. 2 Route des quarante sous (Manifestation subventionnée et organisée par la commune dans le parc du château les 17 et 18 septembre 2011 ). Le 16 septembre 2012, pour sa troisième édition, les organisateurs diffuseront les informations sur le déroulement de la manifestation. 2 BROCANTE organisée par le comité des fêtes et participation des écoles 23 septembre 2012 2 CROSS SCOLAIRE organisé par l UCF octobre 2012 2 BOURSE des vêtements organisée par l ASLC 28 octobre 2012 2 CARNAVAL d automne organisé par le comité des fêtes 3 novembre 2012 2 BOURSE des jouets organisée par l ASLC 16 décembre 2012 Edition et conception : Les Editions d Astorg - 60/64 av. du Général Leclerc - 92100 Boulogne - 01 41 86 06 06 - julienguillot - Fotolia.com Police intercommunale : 01 30 95 29 77 (lundi 9h00 à 19h00, du mardi au vendredi 9h00 à 00h30, samedi 17h00 à 00h30) Police nationale : 01 30 95 17 50 ou le 17 8 OBJETS TROUVES SUR LA COMMUNE Si vous avez perdu un objet, pensez à demander à l accueil de la mairie au cas où il aurait été rapporté.