1 VISION HOLISTIQUE PAR JANET MARK S Y M P O S I U M A U T O C H T O N E S S A N T É M E N T A L E E T B I E N - Ê T R E D E S A U T O C H T O N E S : U N E Q U E S T I O N D E R U P T U R E S 3 1 O C T O B R E 2 0 1 2 C O L L O Q U E D E L A Q R P
LE HOLISME (Traduction) La conception autochtone de la santé ( ) est qualifiée de holistique parce qu elle favorise l harmonisation des aspects physiques, spirituels, rationnels et affectifs de l individu et qu elle leur accorde une importance égale. CRPA, volume 3, p. 231
LE HOLISME On utilise le cercle pour représenter l inséparabilité de l individu, de la famille, de la communauté et du monde. ( ) Le cercle (ou la roue) symbolise le principe que la santé découle de l harmonie ou de l équilibre entre tous les aspects de la vie d une personne. 3 CRPA, volume 3, p. 231
LE HOLISME 4 ( ) Les êtres humains doivent être en harmonie avec leur environnement physique et social ( ) s ils veulent vivre et s épanouir. Un déséquilibre risque d empêcher la personne ( ) d atteindre son plein potentiel en tant qu être humain. CRPA, volume 3, p. 231
MOTS CLÉS À RETENIR 5 Santé Guérison Équilibre Harmonie Épanouissement Plein potentiel Quatre aspects de l être humain Environnement Cercle
L'Arbre sacré
4 aspects de l être humain PHYSIQUE (corps) MENTAL (esprit) AFFECTIF (cœur) SPIRITUEL (âme) Besoins à combler selon les valeurs & croyances des peuples autochtones Air, eau, aliments, vêtements, abri, exercices, activités, relations sexuelles, sécurité et protection, repos Concepts, idées, pensées, habitudes, discipline (besoins de réflexion, apprentissage, créativité, résolution de problèmes) Reconnaissance, acceptation, compréhension, sécurité affective, amour, intimité, limites, discipline, appartenance, estime de soi Chants, danses, prières, cérémonies encouragent les autres à enrichir leur sens d épanouissement, communion avec autrui, respect, accorder de la valeur à sa vie et à celle des autres 7
GUÉRISON DES PREMIÈRES NATIONS 8 Sans l approche holistique qui touche les quatre éléments de l être humain, les problématiques vécues par les Autochtones ne lâcheront pas prises Plusieurs programmes sont inefficaces et cette approche se veut un modèle de solutions qui pourrait aider les individus, familles et collectivités autochtones à reprendre contrôle de leur vie et à retrouver leur équilibre Il s agit d un état de bien-être psychologique total englobant l esprit, le corps, les émotions et l âme, et favorisant le respect des traditions, de la culture et de la langue ( ). (Rapport du comité directeur du programme de santé mentale destiné aux Premières nations et aux Inuit, p.7)
LE CERCLE DE LA VIE Ancien symbole utilisé par les peuples autochtones (différentes significations) Les quatre aspects (le mental, le spirituel, l affectif et le physique) Les quatre races symboliques de la terre Les quatre vents, les quatre points cardinaux Le cycle de la vie (enfant, adolescent, adulte, aîné) Représente la vie: la terre, la lune, le ventre d une femme, un nid d oiseau L'Arbre sacré
L'Arbre sacré LE CERCLE DE LA VIE
LE CERCLE DE LA VIE L'Arbre sacré
MODÈLE DE SOLUTIONS 12 Approche qui permet de reprendre le contrôle de leur vie et à retrouver leur équilibre. Permet de regarder le tout dans son ensemble Vivent des problèmes simultanément et qui se renforcent mutuellement S inspirer de l approche pour le traitement et pour la prévention S attaquer de front, et non un par un
RÉFÉRENCES Commission de la Santé et des Services Sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador. (2009). L Héritage des pensionnats du Québec. [DVD)] Bopp, J., Bopp, M., Brown, L. et Lane, P. (1984). L Arbre sacré. Alberta : Université de Lethbridge. 13 Direction générale des services médicaux santé et bien-être social Canada. (1991). Programme de santé mentale destiné aux Premières nations et Inuit. Rapport directeur le 24 juin 1991. Rapport de la Commission Royale d enquête sur les peuples autochtones (1996), Volume 3 et 4
MERCI! MIIKWECH! Questions? Commentaires? Janet Mark, M.Sc. janet.mark@uqat.ca 819-874-8728 poste 6338 14