DUPONT PERSONAL PROTECTION Catalogue produits
Solutions de Protection Chimique TABLE DES MATIÈRES I. Introduction Pour vous : le nouveau catalogue produits de DuPont Personal Protection Vêtements DuPont : des niveaux de protection qui répondent à tous vos besoins Sélection du vêtement : un choix vital 9 étapes pour sélectionner le bon vêtement 1 2 3 4 II. Vêtements et accessoires DuPont Tychem 6 III. Vêtements et accessoires DuPont Tyvek 16 IV. Vêtements DuPont ProShield 26 V. Vêtements de travail 31
POUR VOUS : LE NOUVEAU CATALOGUE PRODUITS DE DUPONT PERSONAL PROTECTION La sécurité avant tout L innovation avant tout Vous avant tout... Chaque jour, des centaines d ingénieurs DuPont des sites du monde entier travaillent d arrache-pied pour répondre à vos besoins. Le client est notre priorité absolue, ce qui fait de nous l une des marques les plus fiables et les plus respectées dans le domaine de la protection des individus. DuPont s engage à fournir des vêtements de protection de haute qualité. Pour maintenir notre position de leader sur le marché dans notre domaine d activité de prédilection, à savoir la conception et la fabrication d une gamme de vêtements de protection de qualité, à usage unique ou limité, scrupuleusement testés et novateurs, nous sommes constamment à l écoute de nos clients afin de répondre au mieux à leurs attentes. Choisir le vêtement le plus adapté Choisir le bon vêtement de protection ne se résume pas à sélectionner une option parmi d autres. Plusieurs facteurs sont à prendre en compte et seule une analyse précise de ces facteurs et de leur corrélation peut déterminer la protection la mieux adaptée à un besoin particulier. Les expositions aux dangers, les besoins en protection et les personnes sont multiples, un seul vêtement ne peut donc pas être approprié à toutes les situations. C est pourquoi ce catalogue propose une très large gamme de produits et d options. Une conception à l image de vos besoins Dans cette nouvelle édition, nous vous présentons les exemples les plus récents qui illustrent notre engagement : innovation et satisfaction du client. Vous trouverez entre autres de nouveaux matériaux, des formes et des ajustements optimisés, et des caractéristiques améliorées. Nous avons été tout particulièrement attentifs à vos desiderata en termes de confort, sans pour autant empiéter sur le critère sécurité. Jetez un œil à la combinaison innovante DuPont Tyvek 800 J page 17 ou au nouveau vêtement Tychem 4000 S page 11. Ces deux produits s appuient sur notre expertise dans le domaine de la protection et l associent à une toute nouvelle expérience de confort. Nous sommes là pour vous... Si vous avez besoin de conseils qualifiés sur la sélection et l utilisation des produits, ou si vous mettez en place un programme de protection des travailleurs, vous pouvez facilement nous contacter par mail ou par téléphone. Nous vous proposons également notre propre aide à la sélection ouverte à tous, SafeSPEC *, un outil en ligne qui fournit la documentation complète sur les options disponibles et l aide nécessaire au choix de protection en fonction des risques. Une fois le choix de vêtement effectué, rien de plus simple : votre réseau de distribution international est à votre disposition et fournit le support local, soutenu par les ressources mondiales de DuPont. Vous pouvez compter sur nous Nous nous réjouissons à l idée de continuer à vous proposer les solutions innovantes qui répondent à vos besoins tout en respectant les normes et notre engagement dans la sécurité, la performance et la qualité. *www.fr.dupont.com/safespec Introduction 1
VÊTEMENTS DUPONT : DES NIVEAUX DE PROTECTION QUI RÉPONDENT À TOUS VOS BESOINS F Classic Plus Tyvek Labo Copyright DuPont Tyvek ClassicXpert Copyright DuPont Tyvek Dual Copyright DuPont Easysafe Tyvek Industry Copyright DuPont Copyright DuPont Proshield FR Proshield 30 Proshield 10 Proshield Basic Protection limitée contre les particules et les liquides Ignifuge, protection limitée contre les particules et les liquides Bonne protection contre les particules, éclaboussures chimiques aqueuses Protection supérieure contre les particules et les éclaboussures chimiques aqueuses Produits chimiques inorganiques concentrés Protection souple contre un large éventail de produits chimiques inorganiques et organiques Produits chimiques organiques et inorganiques hautement concentrés Substances gazeuses 2 Introduction
SÉLECTION DES VÊTEMENTS DE PROTECTION : UN CHOIX VITAL Il existe de nombreuses tenues de protection chimique sur le marché mais, bien qu elles soient certifiées CE, la performance peut fortement varier entre des produits pourtant homologués pour le même type de risque. Alors, face à cette diversité déroutante et compte tenu de la complexité des informations sur la certification, sur quels critères s appuyer pour faire le bon choix? Pour vous aider dans cette tâche, voici un bref résumé des normes européennes concernant les vêtements de protection chimique, ainsi qu un guide de sélection. Marquage CE Pour faciliter le choix du vêtement, l Union européenne a défini des normes de produits harmonisées pour six niveaux de protection (appelés Types ) pour les vêtements de protection chimique de Catégorie III (voir le tableau ci-dessous). La certification d une combinaison dans un type de protection particulier représente son étanchéité générale contre une forme d exposition spécifique (gaz, liquides sous pression, jets pulvérisés et poussières). Il est important de noter que la certification ne signifie pas nécessairement que la combinaison est 100% imperméable à ce type d exposition. Cela signifie seulement que la combinaison satisfait aux exigences minimales de la norme en question. Le fabricant est également tenu d indiquer les niveaux de performance des matériaux et coutures utilisés, appelés Classes de performance. Vêtements de Protection Chimique, Catégorie III Type et pictogramme* T 1 TYPE 1 TYPE 1 - ET T 2 TYPE 2 T 3 TYPE 3 TYPE 4 TYPE 5 TYPE 6 Définition et niveau d exposition Étanche aux gaz TYPE 1 Protection contre les substances chimiques liquides et gazeuses, y compris aérosols liquides et particules solides. TYPE 1 - ET Exigences de performance pour les équipes d intervention d urgence. Non étanche aux gaz Protection contre les substances chimiques liquides et gazeuses, y compris aérosols liquides et particules solides. Étanche aux liquides Protection contre les substances chimiques liquides. Exposition à des jets de liquide sous pression. Étanche aux pulvérisations Protection contre les substances chimiques liquides. Exposition à une pulvérisation liquide (non pressurisée). Particules solides Protection contre les particules solides en suspension dans l air. Protection limitée contre les substances chimiques liquides Risques d exposition à de petites quantités de brouillard/pulvérisations fines, ou éclaboussures accidentelles de faible volume si l utilisateur est apte à prendre rapidement les mesures nécessaires en cas de contamination. Norme et année de publication EN 943-1:2002** EN 943-2:2002 EN 943-1:2002** EN 14605:2005/A1:2009 EN 14605:2005/A1:2009 EN ISO 13982-1:2004/A1:2010 EN 13034:2005/A1:2009 * Pictogramme DuPont. ** Révisée en 2005. Type et pictogramme* Autres normes applicables Définition Norme et année de publication* ** Vêtements de protection antistatiques exigences de performance des EN 1149-5:2008 matériaux et normes de construction. *** Protection contre la contamination radioactive. EN 1073-2:2002 Protection contre la chaleur et les flammes Matériaux, assemblages de matériaux et vêtements à propagation de flamme limitée. Il existe trois Indices (niveaux) de protection : Indice 1/0/0 à 1, usage unique, ni prélavage, ni lavage industriel. Les matériaux d Indice 1 limitent la propagation de la flamme, mais fondent et doivent toujours être portés sur des vêtements d Indice 2 ou 3. Vêtements de protection (tissus) contre les agents infectieux (indiqués par la lettre B, p. ex. Type 3-B) et comportant plusieurs méthodes d essai de tissus de protection. EN ISO 14116:2008 EN 14126:2003 * Les normes étant révisées en permanence, l année de publication est susceptible d être modifiée. ** Les traitements antistatiques des vêtements de protection chimique de DuPont sont efficaces uniquement si l humidité relative est inférieure à 25% et si le vêtement et son utilisateur bénéficient en permanence d une mise à la terre adéquate. *** Ne protège pas contre les radiations nucléaires. Introduction 3
9 ÉTAPES POUR SÉLECTIONNER LE BON VÊTEMENT DuPont vous propose un guide unique en neuf étapes. Lors de l évaluation des risques, le guide simplifié ci-dessous, ainsi que le tableau résumant les différents vêtements de DuPont, peuvent contribuer à faciliter la sélection du vêtement. Étape 1 : identification des risques Quel est le risque chimique? Est-ce un gaz, un liquide, de la vapeur, des particules? Ce risque peut-il changer d état (par ex. passer de la phase liquide à la phase vapeur)? Quels en sont la concentration, l humidité, la température, la pression? Existe-t-il d autres risques, tels que flamme, explosion, radiation, électricité statique, substances biologiques etc.? Étape 2 : déterminer les niveaux de protection minimum requis Lors du choix des vêtements de protection, tenir compte de la nature de l exposition et identifier le Type de classification correspondant. Examiner ensuite les résultats obtenus lors des essais de Type de l ensemble de la combinaison, de son matériau et de ses coutures, comme indiqué dans la documentation produit du fabricant. Mise en garde Étape 3 : évaluer la toxicité du risque Il est capital de connaître la toxicité du risque ou les conséquences d une exposition de courte durée ou prolongée. Il convient d évaluer si un vêtement répondant seulement aux exigences minimales de son Type assurera une protection suffisante. Étape 4 : déterminer la protection requise au niveau du tissu et des coutures Tenez compte du fait que les tests de pénétration des substances chimiques liquides ne durent que 60 secondes. Pour évaluer si un tissu protège l utilisateur pendant de plus longues périodes, il convient de consulter les données de perméation (issues de tests durant jusqu à 8 heures). 4 Introduction
Tour de poitrine Taille (hauteur) Étape 5 : déterminer la performance mécanique requise Une excellente barrière n est utile que si elle résiste aux conditions de travail et reste intacte pendant toute la durée de la tâche. Il est également capital de choisir la bonne taille pour garantir la protection requise. Évitez les vêtements trop petits ou trop grands, et assurez-vous que le vêtement existe dans les tailles requises. Voir le Guide d Utilisation pour des informations plus détaillées. TAILLES TOUR DE POITRINE TAILLE (HAUTEUR) MENSURATIONS EN CM TAILLES TOUR DE POITRINE TAILLE (HAUTEUR) TAILLES TOUR DE POITRINE TAILLE (HAUTEUR) S 84-92 162-170 L 100-108 174-182 2XL 116-124 186-194 M 92-100 168-176 XL 108-116 180-188 3XL 124-132 192-200 ISO 14001 ISO 9001 APPROUVÉ APPROUVÉ APPROUVÉ Étape 6 : ne pas oublier le confort Le confort est tout aussi important que la protection. Déterminer la protection et la performance requises tout en maximisant le confort de l utilisateur peut contribuer à sa satisfaction, ainsi qu à sa productivité. Étape 7 : sélection du fournisseur La réputation du fabricant et la constance de qualité de ses produits constituent des facteurs clés au même titre que la protection, les propriétés à l usage et le confort. DuPont est certifié ISO 9001 et ISO 14001, et la production de ses tissus et combinaisons de protection fait l objet de rigoureux contrôles qualité qui vont au-delà des exigences légales minimales. 123 4 Habillage Déshabillage ESSAYEZ -LE! Étape 8 : identifier la bonne utilisation du produit Reconnaissez les limitations du produit, car celles-ci peuvent constituer une source d informations utiles pour assurer sa bonne utilisation. Elles peuvent aussi soulever des questions importantes : faut-il recouvrir davantage les coutures, envisager une mise à la terre? Quelle sera la performance sous des températures élevées? Faudra-t-il une procédure de déshabillage spéciale, nécessitant une formation, afin d éviter toute contamination? Étape 9 : test d usure Une fois sélectionné le vêtement approprié, pourquoi ne pas le tester et évaluer sa performance à l usage? Il est judicieux de procéder à des tests d usure lors de la sélection d un vêtement de protection. DuPont vous propose un programme de tests d usure sur utilisateur ne vous en privez pas! En complément : services d évaluation et de tests personnalisés DuPont propose divers outils pour vous aider dans l évaluation des risques et la sélection du vêtement : outils en ligne, déplacements sur votre site de spécialistes et chimistes de DuPont Personal Protection pour vous aider lors de l évaluation, tests des propriétés barrières à la perméation chimique de vos propres substances chimiques. DuPont SafeSPEC Disponible en Europe à partir de 2013, DuPont SafeSPEC est un outil interactif d utilisation facile, qui fournit les informations requises pour prendre en toute connaissance de cause de bonnes décisions lors du choix d un vêtement de protection chimique. Vous y trouverez des descriptions détaillées des divers vêtements et leurs spécifications afin de vous aider à choisir le produit le plus approprié à vos risques chimiques. SafeSPEC est facilement accessible depuis notre site. www.fr.dupont.com/safespec Introduction 5
Tychem TYCHEM Tychem est une gamme de tissus innovante intégrant plusieurs couches résistantes, qui offre une protection contre les risques chimiques (même pressurisés) et biologiques, et les particules. Les combinaisons Tychem C, caractérisées par leur tissu Tyvek enduit, fournissent une protection résistante contre un grand nombre de produits chimiques inorganiques concentrés et les risques biologiques. Les nouveaux vêtements Tychem 4000 S constitués d un film laminé à partir du tissu Tyvek forment une barrière contre la perméation de nombreux produits chimiques inorganiques très concentrés et certains produits organiques. Les vêtements Tychem F, également constitués d un film laminé au Tyvek, offrent la meilleure barrière aux substances chimiques et protègent le personnel de nombreux produits chimiques industriels toxiques, produits chimiques inorganiques très concentrés et agents de guerre chimique.
TYCHEM C T 3 Catégorie III TYPE 3-B TYPE 4-B TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 EN 14126 Protection confortable et légère contre les risques biologiques et les produits chimiques inorganiques disponible avec chaussettes avec disponible chaussettes Également à Fermeture glissière auto adhésive, Fermeture à glissière auto-adhésive, rabat intégré pour le menton rabat le menton intégré pour Passe-pouce Protection contre un grand nombre de substances chimiques inorganiques concentrées et de risques biologiques Coutures de protection, avec piqûre et revêtement en textile barrière, offrant des performances de barrière équivalentes à celles du tissu Une double fermeture à rabat à patte autocollante offre un haut niveau de protection En option : chaussettes attachées à la cheville, à porter à l intérieur des chaussures de sécurité, ou chaussures avec genouillère supplémentaire pour un niveau de protection élevé Combinaison à cagoule. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles pour un ajustement optimal, le passe-pouce élastiqué empêche la manche de remonter. Rabat auto-adhésif sur le menton pour ajustement optimal autour du masque respiratoire. Tychem C s utilise pour protéger des éclaboussures, pressurisées ou non, dans une grande variété d environnements industriels : fabrication de pâte à papier et papier, transformation alimentaire, industrie chimique et industrie pharmaceutique. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. Modèle CHA5, Jaune : TYC CHA5 T YL 00 Modèle CHA6, Jaune (chaussettes) : TYC CHA5 T YL 16* TAILLES : S à XXXL TAILLES : M à XXXL* DuPont Tychem - vêtements 7
TYCHEM 2000 C T 3 Catégorie III TYPE 3-B TYPE 4-B TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 EN 14126 Protection légère et confortable contre les risques biologiques et les substances chimiques inorganiques dans une conception AMÉLIORÉE fermeture à glissière glissière à fermeture Double double poignet poignet double Système Cagoule optimisée Cagoule optimisée Des doubles fermetures et des doubles rabats permettent une réutilisation limitée si le vêtement n est pas contaminé Système de doubles manchettes pour une bonne compatibilité des gants** Coutures de protection, avec piqûre et revêtement en textile barrière, offrant des performances de barrière équivalentes à celles du tissu La conception ergonomique permet aux utilisateurs de gérer les tâches plus facilement et plus confortablement Combinaison à cagoule. Élastiques sous tunnel au niveau du visage, des poignets, de la taille et des chevilles pour un ajustement optimal, passe-pouce pour empêcher la manche de remonter. Rabat auto-adhésif sur le menton pour ajustement optimal autour du masque respiratoire. Tychem 2000 C est utilisé comme protection contre les éclaboussures sous pression ou non dans un grand nombre d environnements industriels : fabrication de pâte à papier et papier, transformation alimentaire, industries chimique et pharmaceutique. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. ** Il est recommandé de coller les manchettes au gant pour une meilleure étanchéité. TAILLES : S à XXXL Modèle CHZ5, Jaune : TC CHZ5 T YL 00 8 DuPont Tychem - vêtements
TYCHEM C2 T 3 Catégorie III TYPE 3-B TYPE 4-B TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 EN 14126 Grande résistance mécanique et protection contre un grand nombre de substances chimiques inorganiques et de risques biologiques Système double poignet Système double poignet rabat double et double glissière à Fermeture à glissière double et rabat double optimisée optimisée Cagoule Barrière d un tissu Tychem C offrant une résistance mécanique supérieure Coutures de protection, avec piqûre et revêtement en textile barrière, offrant des performances de barrière équivalentes à celles du tissu Des doubles fermetures et des doubles rabats permettent une réutilisation limitée si le vêtement n est pas contaminé Système de doubles manchettes pour une bonne compatibilité des gants** Combinaison à cagoule. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles pour un ajustement optimal, comprenant un élastique de confort aux poignets et autour du visage pour éviter l irritation de la peau. Rabat auto-adhésif pour ajustement optimal autour du masque respiratoire. Tychem C2 s utilise pour protéger des éclaboussures, pressurisées ou non, dans une grande variété d environnements industriels exigeants : fabrication de pâte à papier et papier, désaffection d installations de production, industries chimique et pharmaceutique. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. ** Il est recommandé de coller les manchettes au gant pour une meilleure étanchéité. TAILLES : M à XXXL Modèle CHZ5, Jaune : TC2 CHZ5 T YL 00 DuPont Tychem - vêtements 9
ACCESSOIRES TYCHEM C Les accessoires Tychem C peuvent contribuer à mieux protéger les parties du corps qui sont davantage exposées à des substances dangereuses Désignation Catégorie et Type CE Référence Blouse Tychem C, modèle PL50 Blouse couvrant les jambes jusqu aux mollets avec fermeture dans le dos, fermeture autoagrippante au niveau du cou et liens au niveau de la taille. Elastiques aux poignets. Disponible en jaune, tailles S/M et L/XXL. Cat. III Type PB [3]* TYC PL50 S YL 00 Tablier Tychem C, modèle PA30L0 Couvre les jambes jusqu aux mollets. Tablier avec liens au niveau du cou et de la taille. Disponible en jaune, taille unique. Cat. III Type PB [3]* TYC PA30 S YL 00 Manchette Tychem C, modèle PS32LA Longueur 50 cm et larges élastiques au poignet et en haut du bras. Disponible en jaune, taille unique. Cat. III Type PB [3]* TYC PS32 S YL 00 Couvre-botte Tychem C, modèle POBA Couvre-botte montant jusqu au genou avec semelle antidérapante. Liens. La semelle est partiellement cousue : protège des éclaboussures, mais n est pas étanche aux liquides en immersion. Disponible en jaune, taille unique. Cat. III Type PB [3]* TYC POBA S YL 00 * Protection chimique corporelle partielle. 10 DuPont Tychem C - accessoires
TYCHEM 4000 S T 3 Catégorie III TYPE 3-B TYPE 4-B TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5* EN 1073-2** Classe 1 EN 14126 Une nouvelle alternative confortable contre un grand nombre de substances chimiques inorganiques et organiques disponible avec chaussettes avec disponible chaussettes Également fermeture glissière à fermeture Double à glissière double poignet poignet double Système Offre une barrière à la perméation de plus de 100 substances chimiques Des doubles fermetures et des doubles rabats permettent une réutilisation limitée si le vêtement n est pas contaminé Système de doubles manchettes pour une bonne compatibilité des gants*** Un vêtement confortable spécialement conçu pour une utilisation facile Combinaison à cagoule. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles pour ajustement optimal, passe-pouce empêchant la manche de remonter. Rabat auto-adhésif sur le menton pour ajustement optimal au masque respiratoire. La combinaison Tychem 4000 S est idéale pour la manipulation de produits chimiques, pour les travaux de décontamination et les interventions d urgence. Elle peut s utiliser dans de nombreux secteurs : pétrole et gaz, génie chimique, interventions sur des matériaux dangereux et autres équipes de premiers secours. * Voir le Guide d Utilisation pour des informations plus détaillées. ** Ne protège pas contre les radiations nucléaires. *** Il est recommandé de coller les manchettes au gant pour une meilleure étanchéité. TAILLES : S à XXXL Modèle CHZ5, Blanc : SL CHZ5 T WH 00 Modèle CHZ6, Blanc (chaussettes) : SL CHZ6 T WH 16 DuPont Tychem - vêtements 11
TYCHEM F T 3 Catégorie III TYPE 3-B TYPE 4-B TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 EN 14126 Protection fiable contre un grand nombre de substances chimiques et de risques biologiques avec chaussettes avec chaussettes disponible Également menton auto-adhésif du protection de Rabat de protection du menton auto-adhésif Passe-pouce Protection contre de nombreuses substances chimiques organiques, inorganiques très concentrées et risques biologiques Coutures de protection, avec piqûre et revêtement en textile barrière, offrant des performances de barrière équivalentes à celles du tissu Une double fermeture à rabat à patte autocollante offre un haut niveau de protection En option : chaussettes attachées à la cheville, à porter à l intérieur des chaussures de sécurité, ou chaussures avec genouillère supplémentaire pour un niveau de protection élevé Combinaison à cagoule. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles pour un ajustement optimal, le passe-pouce élastiqué empêche la manche de remonter. Rabat auto-adhésif sur le menton pour ajustement optimal autour du masque respiratoire. Tychem F est utilisé pour un large éventail d applications, allant du nettoyage de déversements de produits chimiques et interventions de premiers secours, aux applications militaires et pétrochimiques. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. Modèle CHA5, Gris : TYF CHA5 T GY 00 Modèle CHA5, Orange : TYF CHA5 T OR 00* Modèle CHA6, Gris (chaussettes) : TYF CHA5 T GY 16** TAILLES : S à XXXL TAILLES : M à XXL* TAILLES : M à XXXL** 12 DuPont Tychem - vêtements
TYCHEM F2 T 3 Catégorie III TYPE 3-B TYPE 4-B TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 EN 14126 Protection Tychem F complète avec une résistance mécanique supérieure poignet poignet double Système à glissière double et rabat double rabat et double double glissière à Fermeture de cagoule cagoule de Système Barrière d un tissu Tychem F offrant une résistance mécanique supérieure Coutures de protection, avec piqûre et revêtement en textile barrière, offrant des performances de barrière équivalentes à celles du tissu Des doubles fermetures et des doubles rabats permettent une réutilisation limitée si le vêtement n est pas contaminé Système de doubles manchettes pour une bonne compatibilité des gants** Combinaison à cagoule. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles pour ajustement optimal, y compris élastique de confort aux poignets et autour du visage pour éviter l irritation de la peau. Rabat autoadhésif assurant un ajustement optimal autour du masque. Tychem F2 est utilisé pour protéger des éclaboussures ou projections pressurisées ou non dans une grande variété d environnements industriels exigeants : fabrication de pâte à papier et papier, désaffection d installations de production, industries chimique et pharmaceutique. Elle peut s utiliser dans de nombreux secteurs allant du nettoyage de déversements de produits chimiques et interventions de premier secours, jusqu aux applications militaires et pétrochimiques. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. ** Il est recommandé de coller les manchettes au gant pour une meilleure étanchéité. TAILLES : M à XXXL Modèle CHZ5, Gris : TF2 CHZ5 T GY 00 DuPont Tychem - vêtements 13
ACCESSOIRES TYCHEM F Les accessoires Tychem F peuvent contribuer à mieux protéger les parties du corps qui sont davantage exposées à des substances dangereuses Désignation Catégorie et Type CE Référence Blouse Tychem F, modèle PL50 Blouse couvrant les jambes jusqu aux mollets avec fermeture dans le dos, fermeture auto-agrippante au niveau du cou et liens au niveau de la taille. Elastiques aux poignets. Disponible en gris, tailles S/M et L/XXL. Cat. III Type PB [3]* TYF PL50 S GY 00 Tablier Tychem F, modèle PA30L0 Couvre les jambes jusqu aux mollets. Tablier avec liens au niveau du cou et de la taille. Disponible en gris, taille unique. Cat. III Type PB [3]* TYF PA30 S GY 00 Manchette Tychem F, modèle PS32LA Longueur 50 cm, larges élastiques au poignet et en haut du bras. Disponible en gris, taille unique. Cat. III Type PB [3]* TYF PS32 S GY 00 Couvre-botte Tychem F, modèle POBA Couvre-botte montant jusqu au genou avec semelle antidérapante. Liens. La semelle est partiellement cousue - protège des éclaboussures, mais n est pas étanche aux liquides en immersion. Disponible en gris, taille unique. Cat. III Type PB [3]* TYF POBA S GY 00 * Protection chimique corporelle partielle. 14 DuPont Tychem F - accessoires
(en TYCHEM TK. Catégorie III T 1 TYPE 1a-ET Une protection exceptionnelle contre un grand nombre de gaz, liquides et produits chimiques toxiques et corrosifs aux résistant produits Hazmat chimiques Bottes (en option) résistant aux produits chimiques à glissière étanche au gaz étanche au glissière gaz à Fermeture intégrés intégrés Gants option) Tychem TK. est une combinaison étanche au gaz à usage limité, destinée à être utilisée avec un appareil respiratoire autonome Protection élevée contre une large gamme de gaz et produits chimiques liquides et solides toxiques et corrosifs conformément à la norme EN 943-2 Alternative légère, facile à porter et souple, aux produits réutilisables conventionnels En option : bottes intégrées pour une protection chimique contre les matériaux dangereux Combinaison étanche aux gaz avec chaussettes ou bottes intégrées. Combinaison encapsulée étanche aux gaz avec bottes Hazmat détachables, à la fois robuste et légère (<4.6 kg par vêtement). Grande visière anti-buée offrant une vision panoramique sans déformation. Les manches chauve-souris permettent de dégager facilement le bras de la manche pour accéder au système respiratoire. Ceinture interne ajustable pour le soutien et un meilleur ajustement. Doubles gants à cinq doigts avec verrouillage du poignet facilitant le remplacement du gant. Le vêtement Tychem TK. a été spécialement conçu pour la protection contre les gaz et produits chimiques liquides et solides toxiques et corrosifs et convient pour les applications industrielles impliquant des substances dangereuses, et lors de la gestion des maladies et des catastrophes. TAILLES : S à XXXL Tychem TK., Vert vif : TYK GEVJD YL 00 Chaussettes/Bottes DuPont Tychem - vêtements 15
TYVEK Tyvek est un matériau non-tissé unique conçu avec une protection intégrée garantissant la protection de l utilisateur pendant son travail. Fabriqués pour offrir une solution optimale équilibrée alliant protection, durabilité et confort, les vêtements de protection Tyvek conviennent à un large éventail de métiers. Des activités de peinture par pulvérisation aux travaux d élimination de l amiante et du plomb, leur coupe ergonomique garantit la sécurité et l efficacité des ouvriers dans les situations difficiles. Ils ne contiennent ni additifs ni charges et sont sans silicone.
TYVEK 800 J T 3 Catégorie III TYPE 3-B* TYPE 4-B TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5 EN 1073-2** Classe 2 EN 14126 Le nouveau vêtement respirant de type 3 pour une protection contre les substances chimiques inorganiques aqueuses sous pression Rabat de protection du menton auto-adhésif Ceinture élastique Passe-pouce Une barrière efficace et oléophobe contre un grand nombre de substances chimiques inorganiques aqueuses faiblement concentrées (même sous pression) et contre les particules dangereuses de petite taille De larges coutures recouvertes de couleur vive facilitent l identification de l utilisateur Un tissu doux et léger qui est perméable à l air et à la vapeur d eau La conception ergonomique épouse la forme et les mouvements de l utilisateur Combinaison à cagoule. Robuste mais légère (<300 g par vêtement). Rabat sur le menton auto-adhésif pour ajustement optimal au masque. Elastiques autour du visage, aux poignets et aux chevilles, élastique collé à la taille. Les passe-pouces élastiqués empêchent la manche de remonter. Les applications typiques des vêtements Tyvek 800 J comprennent les opérations dans des environnements très humides exigeant une protection contre les produits chimiques, les liquides, et/ou des propriétés oléophobes : nettoyage industriel, industrie alimentaire, exploitations minières, installations pétrochimiques, travaux dans les égouts et opérations de maintenance. * Voir le Guide d Utilisation pour des informations plus détaillées ** Ne protège pas contre les radiations nucléaires. TAILLES : S à XXXL Modèle CHA5, Blanc : TJ CHA5 T WH 00 DuPont Tyvek - vêtement 17
TYVEK CLASSIC PLUS Catégorie III TYPE 4-B TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 2 EN 14126 Combinaison associant la performance de Type 4 à la durabilité, à la protection et au confort d un vêtement Tyvek disponible avec chaussettes avec chaussettes disponible Également élastique Ceinture Passe-pouce Associe les performances d une combinaison de Type 4 et le confort d un nontissé Coutures cousues et recouvertes, offrant une barrière égale à celle du matériau Forme et contour élastique de la capuche conçus pour un ajustement optimal autour d un masque respiratoire complet Elastiques sous tunnel aux poignets, aux chevilles et autour du visage pour réduire le risque de contamination. Combinaison à cagoule. Robuste et légère (<250 g par vêtement). Rabat auto-adhésif sur le menton pour un ajustement optimal autour du masque. Elastiques autour du visage, aux poignets et aux chevilles et élastique collé au niveau de la taille. Le passe-pouce élastiqué empêche la manche de remonter. La perméation chimique du Tyvek en couleur n est pas la même que celle du Tyvek blanc. Veuillez consulter les données de perméation. Les applications des vêtements Tyvek Classic Plus comprennent les travaux d entretien et de démantèlement de l industrie nucléaire, l industrie pharmaceutique ou les laboratoires de recherches et de biosécurité, ainsi que les applications médicales et l exposition aux risques biologiques. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. Modèle CHA5a, Blanc : TYV CHA5 T WH 00 Modèle CHA6, Blanc (chaussettes) : TYV CHA5 T WH 16 Modèle CHA5a, Vert : TYV CHA5 T GR 00* TAILLES : S à XXXL TAILLES : M à XXL* 18 DuPont Tyvek - vêtement
TYVEK CLASSIC XPERT Catégorie III TYPE 5-B TYPE 6-B EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 2 EN 14126 Nouvelle norme de protection pour la catégorie de Types 5 et 6 grâce à une protection et un confort accrus cagoule cagoule de maintien Bon à glissière à longue tirette longue tirette à glissière à Fermeture Forme ergonomique Forme ergonomique Protection élevée contre les liquides et les particules Coupe et confort exceptionnels Bonne respirabilité grâce à une perméabilité à l air et aux vapeurs humides Forme intégrale ergonomique pour une protection et un ajustement parfaits lors des mouvements Combinaison à cagoule. Robuste et légère (<180 g par vêtement). Cagoule 3 pièces pour ajustement optimal lors des mouvements de la tête. Elastiques autour du visage, aux poignets et aux chevilles et élastique collé au niveau de la taille. Grande amplitude à l entrejambe pour une plus grande liberté de mouvement. Grande tirette de fermeture à glissière facile à manipuler. La perméation chimique du Tyvek en couleur n est pas la même que celle du Tyvek blanc. Veuillez consulter les données de perméation. Les applications de Tyvek Classic Xpert comprennent la manipulation de produits pharmaceutiques, l industrie chimique, l industrie du pétrole et du gaz, l exploitation minière, la maintenance et le nettoyage industriels, l industrie automobile, la pulvérisation de peinture, pour ne citer que quelques exemples. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. Modèle CHF5, Blanc : TYV CHF5 S WH 00 Modèle CHF5a, Vert : TYV CHF5 S GR 00* Modèle CHF5a, Bleu : TYV CHF5 S BU 00* TAILLES : S à XXXL TAILLES : M à XXL* DuPont Tyvek - vêtement 19
TYVEK LABO Catégorie III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5* EN 1073-2** Classe 2 Protège les individus et les process dans les laboratoires et les environnements en salle blanche intégrées intégrées Chaussettes Couvre chaussures avec semelle anti-dérapante Couvre-chaussures avec semelle anti-dérapante pièces 3 Cagoule Une protection pour vous-même et vos process dans les laboratoires et l industrie pharmaceutique Nouveau et innovant effet confort sur-mesure Combinaison produite avec des normes de contrôle qualité extrêmement élevées Combinaison à cagoule avec couvre-chaussures à semelle antidérapante intégrés. Robuste et légère à la fois (<250 g par vêtement). Cagoule 3 pièces et et entrejambe 3 pièces pour un meilleur ajustement. Elastiques autour du visage, aux poignets et aux chevilles, élastique collé au niveau de la taille. Ses applications comprennent l industrie pharmaceutique, les laboratoires, l industrie cosmétique, l optique et l électronique. * Voir le Guide d Utilisation pour des informations plus détaillées. ** Ne protège pas contre les radiations nucléaires. TAILLES : S à XXXL Modèle CHF7, Blanc : TYV CHF7 S WH 00 20 DuPont Tyvek - vêtement
TYVEK INDUSTRY Catégorie III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 Protège les travailleurs et les produits qu ils utilisent dans des environnements industriels sensibles Col élastique Ceinture des et chevilles poignets des niveau au Élastique au niveau des poignets et des chevilles Le vêtement qui aide à protéger les produits et process d une contamination par l homme Fermeture à glissière en Tyvek avec rabat, pour plus de sécurité et une meilleure étanchéité Coutures intérieures cousues pour une meilleure protection des process Combinaison à col. Combinaison robuste et légère (<180 g par vêtement). Elastiques aux poignets, à la taille et aux chevilles. Entrejambe 3 pièces pour ajustement optimal. Ces vêtements sont une solution idéale pour les personnes qui travaillent dans des environnements industriels sensibles (industrie pharmaceutique, dispositifs médicaux, biotechnologies, électronique) exigeant de rigoureuses normes de contrôle des particules et de la contamination microbiologique. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. TAILLES : S à XXXL Modèle CCF5, Blanc : TYV CCF5 S WH 00 DuPont Tyvek - vêtement 21
TYVEK DUAL Catégorie III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 Protection et durabilité dans toutes les situations, respirabilité continue en textile non tissé trilaminé non-tissé textile trilaminé en dos Panneau élastique Ceinture pièces 3 Cagoule La protection là où vous en avez le plus besoin et confort sur tout le vêtement Grand panneau arrière en SMS respirant de la tête aux chevilles pour un plus grand confort Coutures cousues extérieures pour une protection accrue contre la pénétration de l extérieur vers l intérieur du vêtement Combinaison à cagoule. Cagoule 3 pièces et entrejambe 3 pièces pour un ajustement optimal. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles. Le grand panneau respirant du dos, en nontissé SMS, offre une protection modérée contre les particules (jusqu à 3 microns) et les petites éclaboussures aqueuses, associée à un haut degré de confort. Tyvek Dual est conçu pour des applications spécifiques exigeant un grand confort et une protection frontale, telles que cuisson de briques céramiques, fonderies et opérations de fusion, pulvérisation de peinture ou tout travail impliquant des matériaux composites, la fabrication de verre et les services collectifs. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. TAILLES : S à XXXL Modèle CHF5, Blanc : TYV CHF5A S WH 00 22 DuPont Tyvek - vêtement
ACCESSOIRES TYVEK Spécialement conçus pour une utilisation avec les vêtements Tyvek, les accessoires Tyvek peuvent contribuer à offrir une meilleure protection pour les parties du corps qui sont plus exposées aux substances dangereuses, ou pour protéger les process contre la contamination Désignation Référence Blouse de laboratoire Tyvek, modèle PL30 Blouse à col, disponible en blanc, tailles M à XXL. Fermeture par 5 boutons pressions. 3 poches. Coutures internes cousues TYV PL30 S WH 00 Blouse de laboratoire Tyvek, modèle PL30NP Blouse de laboratoire à col, disponible en blanc, tailles M à XXL. Fermeture par 5 boutons pressions. Sans poches. Elastiques aux poignets (non entunnelés). Coutures internes cousues. TYV PL30 S WH NP Blouse de laboratoire Tyvek, modèle PL309 Blouse de laboratoire à col, disponible en blanc, tailles S à XXL. Fermeture à glissière. 2 poches. Elastiques aux poignets (entunnelés). Coutures internes cousues. TYV PL30 S WH 09 Tablier Tyvek, modèle PA30L0 Couvre les jambes jusqu aux mollets. Tablier avec liens au niveau du cou et de la taille. Disponible en blanc, taille unique (longueur 108 cm). TYV PA30S S WH L0 Blouson à cagoule Tyvek, modèle PP33 Blouson à cagoule disponible en blanc, tailles M à XXL. Fermeture à glissière. Coutures internes cousues. TYV PP33 S WH 00 Tous les accessoires Tyvek sont livrés avec un traitement antistatique. DuPont Tyvek - accessoires 23
ACCESSOIRES TYVEK Désignation Référence Pantalon Tyvek, modèle PT31L0 Pantalon disponible en blanc, tailles M à XXL. Sans poches. Taille élastiquée, pas d élastiques aux chevilles. Coutures internes cousues. TYV PT31 S WH L0 Cagoule Tyvek, modèle PH30L0 Cagoule avec collerette, élastiques autour du cou et du visage. Disponible en blanc, taille unique. TYV PH30 S WH L0 Manchette Tyvek, modèle PS32LA Manchette 50 cm disponible en blanc, taille unique. Ouverture ajustable en haut du bras, fil bleu pour identification. Coutures internes cousues. TYV PS32 S WH LA Couvre-botte Tyvek, modèle POBO Couvre-botte montant jusqu au genou disponible en blanc, taille unique. Haut élastiqué. Liens. Coutures internes cousues. TYV POBO S WH 00 Couvre-botte Tyvek, modèle POBA Couvre-botte montant jusqu au genou disponible en blanc, taille unique. Haut élastiqué. Liens. Coutures internes cousues. Semelle antidérapante. TYV POBA S WH 00 Couvre-chaussure Tyvek, modèle POSO Couvre-chaussure disponible en blanc, taille unique (longueur 38 cm). Elastique à la cheville. Coutures internes cousues. TYV POS0 S WH 00 Couvre-chaussure Tyvek, modèle POSA Couvre-chaussure disponible en blanc, tailles 36 à 42 et 42 à 46. Chevilles élastiquées. Coutures internes cousues. Semelle antidérapante. TYV POSA S WH 00 Tous les accessoires Tyvek sont livrés avec un traitement antistatique. 24 DuPont Tyvek - accessoires
DUPONT EASYSAFE Catégorie III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5 Une grande respirabilité et une protection optimisée pour les applications moins exigeantes cagoule cagoule de maintien Bon élastique élastique Ceinture piquées jaunes jaunes piquées Coutures Fabrication à partir d un nouveau textile nontissé polyéthylène plus abordable Tissu doux pour le confort de l utilisateur Conception et emballage optimisés Combinaison à cagoule. Robuste et légère (<180 g par vêtement). Cagoule 2 pièces. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles. DuPont Easysafe s utilise pour des besoins pharmaceutiques à faibles risques, dans l assainissement et le nettoyage industriel, ainsi que dans la fabrication générale. TAILLES : S à XXXL Modèle CHF5, Blanc : TYR CHF5 S WH DE DuPont TM Easysafe 25
ProShield PROSHIELD La gamme ProShield, à base de SMS ou de films microporeux, est conçue pour les applications requérant une protection moindre. Les vêtements ProShield sont d un prix abordable et extrêmement pratiques, portant le confort à une nouvelle dimension pour un niveau de protection limité.
PROSHIELD FR Catégorie III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 EN ISO 14116** INDICE 1 La solution pour assurer votre protection et celle des vêtements de travail ignifuges que vous portez dessous pièces 3 Cagoule au niveau des chevilles chevilles des niveau au Élastique au niveau des poignets poignets des niveau au Élastique Réduit le stress thermique grâce à la structure ouverte du matériau respirant SMS Matériau nontissé ignifuge ne contenant pas de substances halogénées, ni de substances nocives, conforme aux exigences REACH Traitement antistatique des deux côtés*** Combinaison à cagoule. Cagoule 3 pièces et entrejambe 3 pièces pour ajustement optimal. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles. Coupe ample offrant une grande liberté de mouvement lors du port sur un vêtement ignifuge d Indice 2 ou 3. Les vêtements ProShield FR sont utilisés dans une grande variété d applications : industries pétrochimique et ferroviaire, soudure, gaz, métaux et certaines zones explosives (voir Guide d Utilisation). Note : Un vêtement d Indice 1 ne doit jamais être porté en contact direct avec la peau, mais sur un vêtement d Indice 2 ou 3. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. ** La norme EN ISO 14116:2008 requiert une résistance à la traction >150N. Ce vêtement a une résistance à la traction >30N seulement. *** Des tests conduits sur des tissus et vêtements ignifuges ont montré que les propriétés antistatiques diminuent au fil du temps. Dans l intérêt de la sécurité, nous limitons donc initialement la durée de vie des propriétés antistatiques de ProShield FR à 18 mois. TAILLES : M à XXXL Modèle CHF5, Blanc avec coutures orange*** : PFR CHF5 S WH 00 DuPont ProShield - vêtements 27
PROSHIELD 30 Catégorie III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 S appuyant sur la technologie de films microporeux laminés, ProShield 30 offre un haut degré de répulsion des liquides pièces 3 Cagoule élastique Ceinture des et poignets chevilles des niveau au Élastique au niveau des poignets et des chevilles Bonne répulsion des liquides Durabilité moyenne Perméable à la vapeur d eau Combinaison à cagoule. Cagoule 3 pièces et entrejambe 3 pièces pour ajustement optimal. Elastiques autour du visage, aux poignets, à la taille et aux chevilles. Les vêtements ProShield 30 constituent un choix idéal pour les applications requérant un moins haut niveau de protection, de durabilité et de confort, par exemple les opérations d entretien général, les interventions dans les hôpitaux et d autres industries, les travaux de pulvérisation ou toute opération impliquant des matériaux composites, la fabrication de verre et les services collectifs. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. TAILLES : S à XXXL Modèle CHF5a, Blanc : S30 CHF5 S WH 00 28 DuPont ProShield - vêtements
PROSHIELD 10 Catégorie III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 Basé sur la technologie SMS, ProShield 10 associe une protection limitée contre les particules et un haut niveau de confort pièces pièces 3 Cagoule élastique élastique Ceinture et des poignets des chevilles niveau au Élastique au niveau des poignets et des chevilles Basée sur une technologie de SMS Protection limitée contre les particules Combinaison à cagoule. Cagoule 3 pièces pour un ajustement optimal. Elastiques aux poignets, autour du visage, à la taille et aux chevilles. Les vêtement ProShield 10 constituent le choix idéal pour les travaux dans des environnements chauds, les opérations d entretien général, les interventions dans les hôpitaux et d autres industries. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. TAILLES : S à XXXL Modèle CHF5a, Blanc : S10 CHF5 S WH 00 Modèle CHF5a, Bleu : S10 CHF5 S BU 00 DuPont ProShield - vêtements 29
PROSHIELD BASIC Catégorie III TYPE 5 TYPE 6 EN 1149-5 EN 1073-2* Classe 1 Basé sur une technologie SMS optimisée, ProShield Basic est une combinaison de protection légère et respirante d entrée de gamme Type 5/6 au niveau des poignets des poignets niveau au Élastique élastique élastique Ceinture élastique Cagoule Protection limitée contre les particules Haut niveau de confort : bonne perméabilité à l air et à la vapeur d eau Combinaison à cagoule. Cagoule 2 pièces. Élastiques au niveau du visage, des poignets, de la taille et des chevilles. Les vêtements ProShield Basic, fabriqués à base de SMS, concilient faible protection contre les particules et confort élevé. Choix idéal pour les personnes recherchant une protection contre la poussière et la saleté en environnements chauds, pour les opérations d entretien générales, dans les hôpitaux et les milieux industriels. * Ne protège pas contre les radiations nucléaires. TAILLES : S à XXXL Modèle CHF5, Blanc : PB CHF5 S WH 00 Modèle CHF5, Bleu : PB CHF5 S BU 00 30 DuPont ProShield - vêtements
VÊTEMENTS DE TRAVAIL Tenues de travail DuPont polyvalentes et solides pour une utilisation en environnement non dangereux. Ces vêtements ne sont pas conformes à la certification CE de catégorie III et ne constituent en aucun cas des vêtements de protection chimique.
PROSHIELD PROPER Catégorie I mandarin Col élastique Ceinture (sans élastique) élastique) (sans ouvertes Chevilles Un vêtement de protection polyvalent et ultra-résistant pour les substances non dangereuses Tissu rigide, durable et de couleur sombre en polyéthylène nontissé. Doublure antistatique (pour le confort) Lavable jusqu à 7 fois Combinaison à col mandarin disponible en gris. Deux poches au niveau de la cuisse. Elastiques aux poignets et dans le dos pour un bon ajustement, chevilles ouvertes (pas d élastique). Les vêtements de travail ProShield Proper sont idéaux pour les travaux de bricolage, les opérations générales d entretien et de nettoyage, de production et autres applications non dangereuses. Ils constituent aussi des vêtements semi-réutilisables pour les visites d usine. TAILLES : S à XXL Modèle CCF5, Gris : PRF CCF5 S GY 00 32 DuPont ProShield - vêtements
PROSHIELD PRACTIK Catégorie I au niveau des poignets des poignets niveau au Élastique élastique élastique Ceinture élastique Cagoule Le tissu en nontissé polyéthylène micro-perforé laisse le libre passage à l air et à la vapeur d eau Doublure antistatique à l intérieur (pour le confort) Vêtement de protection polyvalent pour substances non dangereuses Combinaison à cagoule. Élastiques au niveau du visage, des poignets, de la taille et des chevilles. Les combinaisons ProShield Practik sont idéales comme vêtement de travail pour les travaux de bricolage, d entretien général et de nettoyage, les opérations de fabrication et d autres applications non dangereuses. TAILLES : M à XXL Modèle CHO5, Blanc : TYP CHO5 S WH 00 DuPont ProShield - vêtements 33
PROSHIELD POLYCLEAN poignets des niveau au Élastique au niveau des poignets élastique élastique Ceinture Cagoule élastique Cagoule élastique Combinaison pour utilisation en environnement non dangereux Constituée de tissu en polyéthylène nontissé (50 g/m 2 ) Combinaison à cagoule. Elastiques autour du visage, aux poignets et aux chevilles pour un bon ajustement. Coutures violettes pour une identification facile. Les combinaisons ProShield Polyclean sont des vêtements de travail idéaux pour les travaux de bricolage, les opérations générales d entretien et de nettoyage, de production et autres applications non dangereuses. TAILLES : M à XXL Modèle CHF5, Blanc : P50 CHF5 S WH 00 34 DuPont ProShield - vêtements
TEMPRO a au niveau des chevilles chevilles des niveau au Élastique au niveau des poignets poignets des niveau au Élastique Cagoule Protection contre la saleté, la crasse, les particules non dangereuses et les aérosols Vêtement très respirant à protection limitée contre la propagation des flammes (testé selon la norme EN ISO 15025, méthode A) à porter sur le vêtement de protection thermique primaire Combinaison à cagoule. Légère (<250 g par vêtement). Elastiques autour du visage, aux poignets et aux chevilles pour un ajustement optimal. Tempro est une combinaison jetable économique, destinée à fournir une protection limitée contre la propagation des flammes (Indice 1). Cette combinaison est à porter sur des vêtements de protection thermique primaires tels qu une combinaison DuPont Nomex. Note : Ce vêtement est uniquement recommandé pour éviter les taches liées aux substances chimiques non dangereuses. Attention! Cette combinaison ne répond pas aux exigences CE Catégorie III. Il ne s agit pas d un vêtement de protection chimique. Un vêtement d Indice 1 ne doit jamais être porté directement sur la peau, mais au-dessus d un vêtement d Indice 2 ou 3. Cette combinaison ne convient pas pour un usage en zone explosive. Les vêtements Tempro constituent un excellent choix pour les applications telles que la sidérurgie, les mines de charbon, les travaux d entretien, les raffineries, les laboratoires et les services collectifs. TAILLES : M à XXXL Modèle TM127, Bleu : TM 127 S BU 00 DuPont Tempro - vêtements 35
DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ Ces informations reposent sur des données techniques que DuPont considère comme fiables. Elles sont révisées au gré de l évolution de nos connaissances et de l acquis d expériences ultérieures. DuPont ne garantit aucun résultat et n assume aucune obligation ou responsabilité quant à l usage de ces informations. La détermination du degré de toxicité et de l équipement de protection individuelle approprié incombe à l utilisateur. Ces informations sont destinées à des personnes possédant les connaissances techniques nécessaires pour procéder elles-mêmes à une évaluation, à leurs propres risques et à leur libre appréciation, en fonction de leurs propres conditions spécifiques d utilisation. Toute personne désireuse d utiliser ces informations doit tout d abord s assurer que le vêtement sélectionné est adapté à l usage auquel il est destiné. Afin d éviter tout risque d exposition chimique, l utilisateur final ne doit plus utiliser la combinaison si le matériau présente des signes de déchirure, d usure ou de perforation. Etant donné que nous ne sommes pas en mesure de contrôler les conditions d utilisation, nous ne donnons aucune garantie, expresse ou implicite, telle que des garanties de qualité marchande ou d adaptation à un usage particulier, et nous ne sommes pas responsables de l utilisation faite de ces informations. Ces informations ne sauraient constituer une autorisation d exploitation dans le cadre de tout brevet ou de toutes informations techniques de DuPont ou d autres personnes concernant un quelconque matériau ou son utilisation, ni une incitation à contrevenir à un tel brevet ou de telles informations techniques. DuPont se réserve le droit d apporter des changements mineurs aux produits figurant dans ce catalogue. 36
DuPont SafeSPEC Tyvek Classic Xpert Tyvek Classic Plus Tychem C Tychem F Besoin d aide pour trouver et sélectionner un vêtement de protection chimique? Essayez DuPont SafeSPEC Naviguez et comparez les produits par marques, types de conception ou degrés de protection, avec un accès direct à toutes les informations utiles, y compris les données de perméation. DuPont Personal Protection DuPont de Nemours (Luxembourg) S.a r.l. Contern - L-2984 Luxembourg Service Clients Tél. : +352 3666 5111 Fax : +352 3666 5071 E-mail : garments.europe@dupont.com www.ipp.dupont.com www.fr.dupont.com/safespec Copyright 2014 DuPont. L Ovale DuPont, DuPont, The miracles of science et tous les noms de produits suivis du signe ou sont des marques déposées ou marques de E.I. du Pont de Nemours and Company ou de ses filiales. Date d édition : 10/2014/1 L-30005-1