Étuis / Cases. Août 2016. August 2016

Documents pareils
Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS

Stérilisation / Sterilization

Clés USB rotatives basiques. Clés USB rotatives métallisées IMPORT ASIE IMPORT ASIE. A partir de 1Z Z Z Z Z41009

15 rue de l Industrie - BP HOERDT CEDEX marketing@oppermann.fr

Votre non / Your name : Ville / City : Télécopieur / Fax : LISTE DE PRIX / PRICE LIST. B $ Régulier / Regular $ 101 Chaise fauteuil.

Date de validité de la liste de prix: 26/08/ /09/2015

Content. USB Shapes 03. Power Banks 11. Stylos 12. Stylos USB 04. USB Eco 04. Badges 15. Cartes USB 05. Porte-clés & Labels 16. Design & Couleurs 06

Cadeaux & Publicité

0,93 0,72 CRAYONS DE COULEUR. prix par lot. prix unité. prix par lot. prix unité. 6 crayons de couleur dans une boîte carton.

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

La passion pour le Rallye a été l inspiration de cette nouvelle ligne. Très colorée, de nombreux détails techniques et des tissus légers pour porter

Manuel d installation du clavier S5

PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés

Votre pompe. aussi stylée. que vous. Accessoires MiniMed

OBJETS PUBLICITAIRES ET PLV

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

Primes & Goodies 85. Lumix Réf. 377/85NS Cadoclé Réf. 377/85NS01409

Catalogue En partenariat avec : Les prix sont TTC. Flocage logo inclus pour tous les hauts. Supplément prénom à 1.

En fonction de votre demande, nous définirons ensemble le produit le mieux adapté à vos cibles et à vos besoins.

Catalogue Matériel. Banderole. Porte-clés CSV. métal LED. jeton de caddy. Tous les objets sont personnalisables avec vos coordonnées locales

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

CLÉS USB. Micro Square Card. La plus petite clé USB. Idéale pour une communication à but commercial. Légère. Avec une micro puce UDP

We are here. Let's talk! Objets Objets 2011 FIN DE STOCK

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Une clé USB Spectra correspondante pour chaque couleur de logo. Facile à combiner avec les stylos et packaging de la même couleur

ABAT-JOUR ENFANT. Abat-jours Collection Enfant. Lampe à poser, suspension, applique

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38

FAÇONNÉS CARNETS D ADRESSES CARNETS DE NOTES CAHIERS DE NOTES ETUIS TABLETTE LIVRES D OR ALBUMS TIMBRES FEUILLETS REPOSITIONNABLE BLOC CUBE

ÉTUIS & POCHETTES PUBLICITAIRES catalogue 2015

L'excellence sans compromis: matériaux solides et résistants, innovation de haute technologie et confort extrême.

Verre acrylique transparent et rigide, collé sur le recto d un document ou d une photo.

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash.

Collection. produits publicitaires

SVP ISO - Sécurité & Protection

La recherche d'indices par fluorescence

Fiche technique Mai, 2011 Dernière version : Oct Produits transparents : SJ 3460 : non adhésif SJ 3560 : Muni d un adhésif acrylique VHB

Ecran : Processeur : OS : Caméra : Communication : Mémoire : Connectique : Audio : Batterie : Autonomie : Dimensions : Poids : DAS :

OEUVRES // MARIE-JEANNE HOFFNER

Catalogue Rue de valenciennes Lille ou

PORTE-CLÉS EN CUIR VOTRE CLÉ POUR ACCROCHER.

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

LISTE DES PRIX PORTE-BADGE.BE

Objets Publicitaires pour salons

GROUPAMA. Bon de commande GROUPAMA

Des idées qui marchent pour ceux qui bougent

AUTUMN/WINTER PARIS COLLECTION

BC LABEL Location de bornes photos numériques

Collections Cuir et Cuir recyclé

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

IDÉES Marketing. La Souris wifi 2. Chargeur USB de voiture. Chargeur nomade. Carte de visite USB

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Eco-Conception. Démarche et livrables Guy Laudereau Sept 2008 technique. environnement. attentes des clients. coût

réf En plastique argent.

POURQUOI SE CONTENTER D ALLER D UN POINT A VERS UN POINT B

Des produits et des services qui optimisent les performances des défibrillateurs

Impression grand format 1200 dpi

PERSONNALISEZ VOTRE COMMUNICATION D ENTREPRISE! Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière.


Clé USB Original SPÉCIFICITÉS OPTIONS DE PERSONNALISATION OPTIONS MAINTENANT DISPONIBLE EN COULEUR LAQUÉE BLANC

Etoiles de Noël. De merveilleuses idées cadeaux pour toute la famille.

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus.

CLÉS USB STYLOS PORTE-CLÉS DISQUES DURS IMPRESSIONS

Contactez-nous / contact us : exhibit@sialparis.com

Inventaire 2015 de la Cdec Centre-Nord

Votre pompe. aussi stylée. que vous. Accessoires MiniMed

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

Palma Verrerie Décor Ltée.

Dino 3 Châssis pour coque d'assise

The essence of interiors

Description: voitures camions motos

605061M XX

TABLE DES MATIÈRES BOIS DE ZINGANA...41 TOUT LE RESTE N EST QU HISTOIRE BOIS DE PADOUK...45 LE LUXE DANS VOTRE POCHE ACCESSOIRES...

Comfortlift ONE.

14 Plaque plastique TABLEAU D AIDE AU CHOIX 518 CARTON ALVÉOLAIRE PLAQUE PLASTIQUE PLAQUES PLASTIQUES CARTON MOUSSE. Acrylique Extrudée.

Liste de prix PC Portables SAMSUNG Mars 2011 v1.1

16 programmes de personnalisation

Phonak CROS. Information produit

PROGRAMME CARÉA. Guide d utilisation : pages 4 et 5 Index technique (sur demande)

CATALOGUE OFFICIEL. Homme - Femme - Enfant. Maillot TRAINING. Homme/Femme/Enfant. 60% coton, 40% polyester Couleur : rouge Taille : 0-10

CATEGORIE 1 : Portable basique. Référence constructeur (le cas échéant)

COULEURS STANDARDS. Scab Red Rouge Escarre Couleur de base pour le rouge foncé. Red Gore Rouge Gore Couleur de base pour le rouge

1

Gobius 1 ¾ alarme pour des fosses septiques

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Markclip. Wingclip. axionclip. Personal Clip. Cornerclip

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

Fabricant. 2 terminals

Terrasses en bois pour Mobil Homes pretes a poser!

UN DE CES PRODUITS VOUS INTÉRESSE? CONTACTEZ VOTRE CONSEILLER DE VENTE SCHOOL TOUCH AU

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

ALL ABOUT ADAM.

2013 /14. appréciez la différence

Solutions d'identification Kit pour imprimante BADGY Solution Hello Visitors

Edition. Catalogue. produits. WeBeR.COM

SÉCURITÉ, HYGIÈNE & CONFORT

Noza Distribution - 8 rue Jean Moulin Dainville

Produits verts hauts en couleur

Transcription:

Étuis / Cases Août 2016 August 2016 257, RUE RACHEL EST, MONTRÉAL, QC H2W 1E5 514, BUFFALO ST., PO BOX 3612, BANFF, AB T1L 1E2 TÉL. : 514 289 0849 1 888 419 9453 TÉL. : 403 762 8865 FAX : 514 289 9894 FAX : 403 762 5745 info@wilderdavis.com banff@wilderdavis.com

VIOLON / VIOLIN Bam ÉTUIS STANDARD CASES Housse imperméable et résistante aux déchirures. Intérieur noir fait de mousse de polyuréthane injectée: - Durée de vie plus longue - Excellente résilience - Effet de peau protecteur pour l'instrument - Isothermie excellente Cover made water and tear resistant fabric. Black interior made of injected polyurethane foam: - Longer life time - Excellent resilience - Protective skin effect for the instrument - Excellent thermal protection STYLUS 425 $ Poids: 2.9 kg Weignt: 6.4 lbs STYLUS ST-GERMAIN 470 $ Poids: 3.1 kg Weignt: 6.8 lbs CLASSIC 3 310 $ Poids: 2.4 kg Weight: 5.3 lbs Gris Chocolat Bleu CLASSIC 3 ST-GERMAIN 340 $ Poids: 2.6 kg Weight: 5.7 lbs

VIOLON / VIOLIN Bam ÉTUIS HIGHTECH CASES Coque faite d une triple peau avec âme complète en Airex / mousse de PVC - Légèreté exceptionnelle - Grande rigidité - Excellente résistance aux chocs - Isotherme Intérieur noir Three-ply shell structure with full Airex / PVC foam core. - Ultra-light weight - Extremely rigid - Excellent resistance to shocks - Isothermal Black interior RECTANGULAIRE / OBLONG* avec poche partitions with music pocket 1,050 $ 1,120 $ Poids: 2.3 kg Weight: 5 lbs Poids: 2.4 kg Weight: 5.4 lbs 4 archets / 4 bows Limited edition Anis Carbone Silver Connection Cuir noir Lazure Azur FORME / CONTOURED FORME L ÉTOILE/ CONTOURED L ÉTOILE 760 $ 1,075 $ Poids: 1.6 kg Weight: 3.5 lbs Poids: 1.6 kg Weight: 3.5 lbs Couleurs / Colours Carbone Silver Azur Couleurs / Colours Lazure Anis Limited edition Cognac Couleur «La défense» colour: 645$ Violet Greige Black SLIM* 750 $ Poids: 1.9 kg Weight: 4.2 lbs Limited edition Connection Cuir noir Black leather Orangey Blanc White Bleu marine Navy blue *Commande spéciale Special order

VIOLON / VIOLIN Pedi - Alliage en alluminium superposé - Matériels imperméable - Excellente résistance aux chocs - Isoterme - Intérieur gris - Alluminum alloy layer - Waterproof materials - Excellent resistance to shocks - Isothermal - Grey interior RECTANGULAIRE / OBLONG 285 $ Couleurs / Colors: Poids: 2.2 kg Weight : 4.8 lbs Brun Bleu Vert Rouge THE RAINCOAT STREAMLINER 595 $ Poids: 2.0 kg Weight : 4.5 lbs Couleurs / Colors: Blanc / White / Black Housse rectangulaire ou forme / Oblong or shaped cover 37.50 $ / Black HOUSSES TUTTI / TUTTI COVERS FORME / SHAPED 195 $ RECTANGULAIRE / OBLONG Couleurs /Colours: 225 $ Fabriqué à la main à Longueuil, Québec / Hand-made in Longueuil, Quebec - Fabriquée en mousse d une épaisseur de 1.3 cm - Extérieur en polyester imperméable - Sangles épaules ou sac à dos rembourrées cousues à même la housse - Pochette à partitions sur le modèle rectangulaire et pochette à accessoires sur le modèle en forme - Made with 1/2" foam padding - Water resistant polyester fabric exterior - Padded back-pack straps - Document pocket on oblong model and accessory pocket on shaped model

VIOLON / VIOLIN Riboni Coque ultra légère en bois Housse imperméable en nylon Système de suspension Intérieur minimaliste en velours noir Ultra light wood shell Water-resistant, nylon exterior Suspension padding Minimalist black velvety interior UNOEOTTO 2 625 $ Poids: 1.9 kg Weight: 4.2 lbs Fixation pour sangles sac-à-dos Attachment for backpack straps 4 archets / 4 bows UNOEOTTO 3 625 $ Poids: 2.0 kg Weight: 4.4 lbs Sangles sac-à-dos fixées de façon permanente Permanently fixed backpack straps / / Rouge / Gris ZERO 6 ZERO 2 1,150 $ Poids: 2.4 kg Weight: 5.3 lbs 4 archets / 4 bows 965 $ Poids: 2.3 kg Weight: 5.1 lbs 4 archets / 4 bows Bordeaux Bordeaux

VIOLON / VIOLIN Sinoman Sino Uno Contreplaqué recouvert de tissu / plywood covered with fabric Intérieur en velours / velvet interior 119$ Sangles sac à dos fixées de façon permanente / Permanently fixed backpack straps Poids: 1.4 kg / Weight: 3.0 lbs Couleur / colour: / black Sino Duo Contreplaqué recouvert de tissu / plywood covered with fabric Fermeture éclair YKK zipper Finition deluxe en velours / Deluxe velvet finish 129$ Fixation pour sangles sac-à-dos / Attachment for backpack straps Poids: 1.4 kg / Wieight: 3.0 lbs Couleur / colour: / black Sino Drops Fibre de verre / Fiberglass Intérieur en velours / Velvet interior 249$ Sans archet / No bow Poids: 1.0 kg / Weight: 2.2 lbs Couleur / colour: bourgogne / burgundy Photos: Jean Fitzgerald

VIOLON / VIOLIN Sinoman Sino Cellino Fibre de verre / fiberglass Intérieur en velours / velvet interior 249$ Sangles sac-à-dos /Backpack straps Loquet en métal / Metal latches Poignée en cuir / Leather handle Poche pour accessoires / Accessory pouch Poids: 2.27 kg / Weight: 5.0 lbs Couleurs / colours: bourgogne, vert lime / burgundy, lime green Photos: Jean Fitzgerald

VIOLON / VIOLIN Musilia MODÈLE P1 MODEL* Hybride en fibre de verre et fibre de carbone Hybrid shell in fiberglass and carbon fiber. 895$ Système de suspension ajustable Fully adjustable cushion padding. Courroies en nylon Nylon straps Poids: 2.0 kg / Weight: 4.4 lbs Sans roues / No wheels Couleurs intérieures / interior colours: carte du monde, points noirs / world map, black heads Couleurs extérieures / exterior colours: *Commande spéciale Special order

ALTO / VIOLA Bam ÉTUIS STANDARD CASES Cover made water and tear resistant fabric. Black interior made of injected polyurethane foam: - Longer life time - Excellent resilience - Protective skin effect for the instrument - Excellent thermal protection Housse imperméable et résistante aux déchirures. Intérieur noir fait de mousse de polyuréthane injectée: - Durée de vie plus longue - Excellente résilience - Effet de peau protecteur pour l'instrument - Isothermie excellente STYLUS FORME / SHAPED 16"* STYLUS RECTANGULAIRE / OBLONG 15" ET 16" 420 $ 485 $ Poids: 3.2 kg Weight: 7.0 lbs Poids: 2.9 kg Weight: 6.4 lbs STYLUS FROME / SHAPED ST-GERMAIN 16 * STYLUS OBLONG ST-GERMAIN 15" ET 16"* 545 $ 470 $ Poids: 3.2 kg Weight: 7.1 lbs Couleurs St-Germain/ Colours: Gris Chocolat Bleu Poids: 3.2 kg Weignt: 7.1 lbs *Commande spéciale / Special order

ALTO / VIOLA Bam ÉTUIS HIGHTECH CASES RECTANGULAIRE COMPACT / OBLONG COMPACT* Jusqu à / Up to 16 "1/2 Coque faite d une triple peau avec âme complète en Airex / mousse de PVC - Légèreté exceptionnelle - Grande rigidité - Excellente résistance aux chocs - Isotherme Intérieur noir Three-ply shell structure with full Airex / PVC foam core. - Ultra-light weight - Extremely rigid - Excellent resistance to shocks - Isothermal Black interior 1,250 $ 1,195 $ FORME / CONTOURED Jusqu à / Up to 16 "7/8 Avec poche à partition / With music pocket Poids: 2.7 kg Weight: 6lbs 875 $ Poids: 3.1 kg Weight: 6.8 lbs Poids: 1.9kg Weight: 4.2 lbs 4 archets / 4 bows Azur Carbone Silver Couleur supplémentaire/ Additional colors: Limited edition /Black /Black * Anis FORME L ÉTOILE / CONTOURED L ÉTOILE* Lazure «Connection»: (cuir/leather) *Seulement Oblong Only 1,175 $ Poids: 1.9kg Weight: 4.2 lbs Cuir et aluminium Brossé Leather and brushed aluminium Violet Cognac Greige Black *Commande spéciale / Special order

ALTO / VIOLA Pedi - Alliage en alluminium superposé - Matériels imperméable - Excellente résistance aux chocs - Isoterme - Intérieur gris - Alluminum alloy layer - Waterproof materials - Excellent resistance to shocks - Isothermal - Grey interior RECTANGULAIRE / OBLONG 375 $ Poids: 2.5 kg Weight : 5.5 lbs Couleurs / Colors: Brun Bleu Vert Rouge THE RAINCOAT Housse rectangulaire ou forme / Oblong or shaped cover 37.50 $ / Black

ALTO / VIOLA Riboni Coque ultra légère en bois Housse imperméable en nylon Système de suspension Intérieur minimaliste en velours noir Ultra light wood shell Water-resistant, nylon exterior Suspension padding Minimalist black velvety interior UNODUE 2&3 830 $ Poids: 2.3 kg Weight: 5.1 lbs 2: Fixation pour sangles sac-à-dos Attachment for backpack straps 3:Sangles sac-à-dos fixées de façon permanente Permanently fixed backpack straps / / Rouge / Gris 4 archets / 4 bows HOUSSES TUTTI / TUTTI COVERS FORME / SHAPED 215 $ RECTANGULAIRE / OBLONG Couleurs /Colours: 240 $ Fabriqué à la main à Longueuil, Québec / Hand-made in Longueuil, Quebec - Fabriquée en mousse d une épaisseur de 1.3 cm - Extérieur en polyester imperméable - Sangles épaules ou sac à dos rembourrées cousues à même la housse - Pochette à partitions sur le modèle rectangulaire et pochette à accessoires sur le modèle en forme - Made with 1/2" foam padding - Water resistant polyester fabric exterior - Padded back-pack straps - Document pocket on oblong model and accessory pocket on shaped model

VIOLONCELLE / CELLO Bam ÉTUIS HIGHTECH CASES Three-ply shell structure with full Airex / PVC foam core. - Ultra-light weight - Extremely rigid - Excellent resistance to shocks - Isothermal Black interior Coque faite d une triple peau avec âme complète en Airex / mousse de PVC - Légèreté exceptionnelle - Grande rigidité - Excellente résistance aux chocs - Isotherme Intérieur noir SLIM 2.9* SLIM L ÉTOILE* 3,010 $ 3,725 $ Poids: 2.9 kg Weight: 6.4 lbs Sans roues / No wheels Poids: 2.9 kg Weight: 6.4 lbs Couleurs / Colors: Sans roues / No wheels Cuir et aluminium Brossé Leather and brushed aluminium Cognac Violet Greige Black Couleurs / Colors: Orangey Limited edition Blanc White Bleu marine Navy blue COMPACT 3.5* 2,495 $ Poids: 3.5 kg Weight: 7.7 lbs Sans roues / No wheels Couleurs / Colors: Lazure Carbone Silver Limited edition *Commande spéciale Special order

VIOLONCELLE / CELLO Bam HOUSSE AVION / FLIGHT COVER* 1,095 $ Poids: 9.1 kg Weight: 20 lbs Avec roues / With wheels Couleur / Colour: - Surhousse pour étui de violoncelle renforçant la protection lors des voyages en avion - Double coque en ABS thermoformée et antichoc - Intérieur fait d une forte épaisseur de mousse injectée de haute densité - S'adaptant à tous les étuis BAM - Cover for cello case, increasing protection while travelling by plane - Thermoformed double shell in ABS and antichoc - Thick insert made of injected high density foam - Fits on all Bam cases COUSSIN DORSAL / BACK CUSHION* - Coussin de mousse très confortable avec tissus respirant - Excellente protection pour le dos - Permet de ranger des partitions - Very comfortable foam cushion with breathable fabric - Perfect protection for your back - Holds music 163 $ Poids: 0.7 kg Weight: 1.5 lbs Couleur Colour: Bobelock - Fabriquée en mousse d un épaisseur de 2.5cm - Extérieur en nylon - Plusieurs pochettes pratiques - Bonne protection contre les changements de température HOUSSE / COVER 1/8, 1/4, 1/2, 3/4, 4/4 - Made with 1 foam padding - Covered in a nylon canvas cloth exterior - Lots of usable pockets - Protection from rapid temperature extremes 175 à 190 $ Poids: 2 kg Weight: 4.5 lbs Bleu et rouge seulement pour 4/4 Blue and wine only for 4/4 size *Commande spéciale / Special order

VIOLONCELLE / CELLO Musilia - Coque hybride en fibre de verre et fibre de carbone. - Système de suspension complètement ajustable. - Courroies en nylon. - Hybrid shell in fiberglass and carbon fiber. - Fully adjustable cushion padding. - Nylon straps. S1 SERIES 1,400 $ Poids: 3.6 kg Weight: 7.7 lbs Sans roues / Without wheels S2 SERIES 2,180 $ Poids: 2.9kg Weight: 6.3 lbs Sans roues / Without wheels S3 SERIES 2,800 $ Poids: 2.4 kg Weight: 5.0 lbs Sans roues / Without wheels Couleurs intérieure / Interior color Black Couleurs extérieures / Exterior colors Couleurs additionnelles S2-S3 seul./ Additional colours S2-S3 only: Ensemble sac à dos Back pack kit Blue S1 seul. Red Black White Purple Silver Yellow Black transparent Blue transparent Light blue 210 $ *Les modèles M5 et M6 (grandes tailles) sont aussi disponibles sur commande / M5 and M6 models for larger instruments are also available on special order

VIOLONCELLE / CELLO Sinoman ULTRA LÉGER ULTRALIGHT 595 $ Poids: 3.6 kg Weight: 7.7 lbs Roues / wheels Couleurs / colors: vert, gris, bleu / green, grey, blue Coque en plastique rigide ultra légère / Fibre de verre - Sangles sac à dos Rigid and ultra light plastic shell / Fiberglass - Back pack ready MÉGA LÉGER MEGALIGHT 895 $ Poids: 2.9 kg Weight: 6.3 lbs Sans Roues / Without wheels Couleurs / colors: vert, gris, bleu / green, grey, blue Coque en plastique rigide ultra légère / Composite carbone - Sangles sac à dos - Rigid and ultra light plastic shell / carbone composite - Back pack ready Photos: Jean Fitzgerald

VIOLONCELLE / CELLO Sinoman - Coque en plastique semi-rigide - Sangles sac à dos - Semi-rigid plastic shell - Back pack ready TRAVELER 3/4 & 4/4 295 $ Poids: 3.6 kg (4/4) Weight: 7.7 lbs (4/4) Sans roues / No wheels Vivo Vivo USA Fibre de verre / fiberglass 495 $ Poids: 6,35 kg WeightL 14.0 lbs Roues / wheels Black Purple Couleurs extérieur / exterior colors: / Black, Bleu / Blue, Rose / Pink, Violet / Purple, Rouge / Red, Jaune / Yellow, Ivoire / Ivory Yellow Blue Red Ivory Velours intérieur / interior velvet: Rouge vin / dark red, gris / grey, bleu / blue Rouge Gris Bleu