Flottille des lacs d Albanie

Documents pareils
Activité 45 : La responsabilité de l Homme sur son environnement géologique

La Théorie des Contraintes Appliquée à la Première Guerre Mondiale. Yves REHBY, CFPIM, CIRM

Livret d information pour les associations départementales OCCE, leurs coopératives et foyers affiliés.

Villa dite Saint-Cloud

16-23 septembre Ajaccio - Propriano - Marseille eme edition

50e anniversaire des indépendances africaines et malgache

Le commerce des esclaves. Document : extrait du contrat d assurance pour le navire négrier Les deux sœurs, 2 août 1790.

UNITÉS ET MESURES UNITÉS DE MESURE DES LONGUEURS. Dossier n 1 Juin 2005

1 ère partie - Avant la libération, le contexte historique

PNEUS HIVER EN EUROPE

Histoire Le Moyen-âge La société féodale

1er sept Les troupes allemandes... C'est le début de la Seconde Guerre mondiale.

Flotte Automobile (-3,5t)

GITE D'ETAPE "chez Mimile"

Monsieur le Capitaine du Port. Capitainerie du Port 16 quai de la douane Brest. Demande d autorisation de naviguer

LISTE DES CENTRES D ARCHIVES CHARGES DE L ADMINISTRATION DES ARCHIVES MILITAIRES DEPARTEMENTS ET TERRITOIRES D'OUTRE MER

LE CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE présente. 1914, cent ans après. Livret de l enseignant

LES PNEUS HIVER SONT-ILS OBLIGATOIRES DANS TOUTE L EUROPE?

COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L'EUROPE COMITÉ DES TRANSPORTS INTÉRIEURS. Groupe de travail des transports par voie navigable. Genève.

Freya chantiers navals BERNARD

SECURITE - Quelques règles - Ce document est vivant, chacun peut proposer des améliorations en accord avec le Road Marshal. Doc001-3A Page 1/16

ECOLE DE GLACE SUPPORT DE FORMATION

Mobilem auto & moto. Roulez!

Le permis de conduire de navigation fluviale (Certificat de capacité pour la conduite des bateaux)

La Loire et nous : rêve d acteur NGE. Envoyé le 05/02/15

PREFECTURE DE LA ZONE DE DEFENSE SUD

Chapitre IV : La Tenue Des Livres Le journal Le grand Livre

Naviguer à bon compte avec sa tablette ou son smartphone

Dossier de presse. Bordeaux, 29 mars Contacts presse. France Uranga Directrice de la communication

S'orienter et se repérer sur le terrain avec une carte

Dossier de candidature MASTER 2 MEEF. LAUREATS CONCOURS EXTERNES 2015 Etudiants stagiaires en contrat provisoire

Elfenland Règles du jeu

90 rue Jean-Jaurès Creil Dossier IA réalisé en 2006

KAYAK DE MER NIVEAU I

Dossier de Presse 5 juin L Oeuvre de Vauban à Besançon

NE TENTE PAS LA CHANCE

ÉTUDE SUR L EFFICACITÉ DES PNEUS D HIVER EN ÉTÉ RÉALISÉE PAR CAA-QUÉBEC

NEWSLETTER. A la Une Pascal Parois. Dans ce numéro. Pascal Parois à la Une! Connaissez-vous Normand Expo? Zoom sur 27 formations dans l événementiel

Assistance-voyage mondiale et service de conseils-santé

Dépannage Conditions générales

RÉGLEMENTATION LE DIRECTEUR DE PLONGÉE (DP)

Swiss Sailing. Journée des présidents Ittigen, le 10 mars Christoph Griesser Responsable des Assurances bateaux et aéronefs

Mobilité du trait de côte et cartographie historique

Mise à jour : 4 avril 2013

I. S. F. ET DELOCALISATIONS FISCALES UN IMPACT DIFFICILE A MESURER FAUTE D UN TABLEAU DE BORD SATISFAISANT

Direction de l'urbanisme. Foire Aux Questions. Service Urbanisme

Couplage d une base de données documentaire à une visualisation interactive 3D sur l Internet

LE MINISTERE DU COMMERCE DANS LES DERNIERES ANNEES DU XIX ème SIECLE (extraits des cahiers du Chatefp n 1, octobre 1998)

De la fiche manuscrite à Internet : l informatisation des collections et de la documentation au musée du quai Branly

COMMERCIAL MARKETING COMMUNICATION

Des mérovingiens aux carolingiens. Clovis, roi des Francs La dynastie carolingienne La fin de l'empire carolingien

Immeuble, Le Square Duvernay

PÉCHEUR. Anne-Marie PRÉNOM NOM

La magie des réceptions au fil de l eau!

Atelier 10: Le vol : un risque assurable en navigation de navigation de plaisance?

Focus Assistance 2014

Dossier de presse. Création de l observatoire sanef 1 ère étude scientifique des comportements au volant sur autoroute JUILLET 2012

Généralités véhicule

* Extraits d'un entretien effectué dans le Karyassa 'supres de membres d'un clan Tamashek, les Kel Taddak. Document présenté par Etienne Le Roy.

Fiches d exercices : Circuler à bicyclette. Thème : Ne pas gêner et ne pas être gêné

CONDITIONS GENERALES DE LOCATION MEDIACO YACHTS

CNFR MOUVEMENT RURAL ASSUR OPTIONS. des garanties complémentaires

Partie II Assurance invalidité de longue durée

f. j. ossang cet abandon quand minuit sonne

18 Février 2011 à 12 Heures

Ça bouge au Canada : Le parc national de Banff

Collimateur universel de réglage laser

DÉMARRER AU QUART DE TOUR

SITUATION GENERALE Description du phénomène

1 point de pénalité par réponse fausse si plusieurs réponses requises 1/2 point de pénalité par réponse manquante

Ywood Les Docks Libres à Marseille

Semaine N 47/ Rapport de visite N 233 / Date d émission : 01/02/2012

Groupe SNEF Présentation générale. Groupe SNEF Marseille présentation générale

Chapitre 7 - Relativité du mouvement

Renouvellement des infrastructures ferroviaires de la ligne Paris - Limoges - Toulouse en gare de Limoges, 25 juin 2009

STATUTS. Adoptés par l Assemblée générale du 19 juin 2013

Assurance Responsabilité Civile liée aux Yachts

Données générales à propos de l Estonie

L'aide tarde parfois à arriver

Résidence Saint Jean

Recommandation M96-04 du Bureau (le 25 avril 1996)

Réglementation. Organisation de la plongée

Auto Standard ASSURANCES DE BIENS. Conducteurs ayant du bonus et au moins 3 ans d assurance. Automobile. Notice. Garantie du conducteur incluse

ANAEL TOPENOT DEL DEBBIO

COMMUNE DE MONTAMISE CONSTRUCTION D UN DAB POUR LE CREDIT AGRICOLE A MONTAMISE

REGLEMENTS ET CONDITIONS GENERALES (RCG) POUR LES MAKTOOB, MEDICAL, HAJJ & UMRAH ET SILVER CARD

DOSSIER DE PRESSE Juin Le covoiturage de la mer. Le site leader de la co-navigation!

Marché : N DAF/AUDIT COMPT FINANCIER/18-08

LA DISPARITION PROGRAMMÉE DE LA CONVENTION FRANCO-SUISSE DU 31 DÉCEMBRE 1953 EN MATIÈRE D IMPÔTS SUR LES SUCCESSIONS ET SON REMPLACEMENT PAR

LE BRUIT A BORD DES NAVIRES DE PECHE

APERÇU DU SYSTÈME DE DOMOTIQUE DE ROGERS. Votre Guide de démarrage rapide

Présentation en quatre parties :

COURSE EN LIGNE / MARATHON ANNEXES 2014

PATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements.

Les métiers à la. Division Production Nucléaire

Fonctionnement : 2. Branchez le récepteur en utilisant l adaptateur secteur sur lequel est indiqué «récepteur horsealarm».

AVIS. Objet : Demande de permis de lotir à Franc- Waret (FERNELMONT) Réf. : CWEDD/05/AV.276. Liège, le 14 mars 2005

PROPOSITION DE LOI ADOPTÉE PAR LE SÉNAT

La Girandière. Mulhouse (68) Résidences avec services pour seniors

Transcription:

Flottille des lacs d Albanie

Page 2 de 16 Nom : FLOTTILLE DES LACS D ALBANIE Type : Bateaux du lac Presba (12) Canots armés du lac Presba (2) Pinasse du lac Presba Vedette du lac Presba Chaloupe du lac Presba Bateau du lac Ochrida de la Marine Nationale. Chantier : Commencé : Mis à flot : Terminé : En service (MN) : 1917. Retiré (MN) : 1918. Caractéristiques : Sister-ships : Armement : Principales dates : Février 1917 : sur la demande du commandant en chef de l'armée d'orient, formation d une flottille à Popli, sur le lac Presba 1, pour faciliter le ravitaillement des troupes alliées opérant dans le voisinage. Une autre flottille fut créée pour un service analogue sur le lac Ochrida 2, en Albanie, à 900 mètres d'altitude. Elle fut placée sous le commandement de l'enseigne Rousselin, puis de l'enseigne Perzo Mai 1917 : bombardement de la Flottille du lac de Presba par l aviation ennemie ; La flottille du lac de Presba et la flottille du lac d Ochrida furent décimée par le paludisme en 1917. Novembre 1917 : la marine désigne l'enseigne de vaisseau Madelin pour reconstituer les flottilles. La flottille est plus puissante : elle comprend deux grands canots à vapeur armés d'un canon de 47 et d'une mitrailleuse, une pinasse, une vedette, une chaloupe avec motogodille armée par une cinquantaine d hommes. Janvier 1918 : Flottille du lac de Presba - une embarcation crevée par la glace. Septembre 1918 : Avant l offensive, les canots débarquent de 1 Autre orthographe : Prespa. 2 Autres orthographes : Okrida ou Okridaa.

Page 3 de 16 nuit derrière les lignes bulgares une soixantaine de «comitadjis» serbes qui coupent les lignes de communication de l'ennemi, et gênent sa retraite. Octobre novembre 1918 : L offensive réussie, retrait des marins français et fin des flottilles. Equipage : M. MADELIN - Enseigne de vaisseau, commandant les flottilles des lacs d Albanie. M. ROUSSELIN - Enseigne de vaisseau, commandant de la Flottille du lac d Ochrida (ou Okrida ou Okridaa) - Albanie. M. PERZO - Enseigne de vaisseau, commandant de la Flottille du lac d Ochrida (ou Okrida ou Okridaa) - Albanie. WINCKLER J.A.M.C. - Né le 8 juillet 1879 à Wattwiller (Haut-Rhin) - Décédé le 23 mai 1917 à la suite de blessures de guerre reçues sur le lac Presba près de Nivica (Macédonie grecque). Enseigne de vaisseau de 1 ère classe de réserve le 11 octobre 1914; port Toulon. Croix de Guerre avec citation à l'ordre de l'armée navale. En 1917, affecté au service des bâtiments de servitude de Salonique, Commandant le détachement des marins du lac Presba. Acte de décès transcrit le 11 juillet 1917 à Marseille (Bouches-du-Rhône), dernier domicile. Chevalier de la Légion d'honneur à titre posthume. KÉRAUDREN Jean né la 26 décembre 1895 à Lanvéoc (Finistère), Quartier-maître Manœuvrier - Décédé le 22 janvier 1918 (22 ans) sur le lac Presba (Albanie) d'un accident de navigation - Embarcation crevée par la glace. Citations : Bibliographie : WINCKLER J.A.M.C. : Officier aussi brave que dévoué, commandant d'une flottille bombardée à plusieurs reprises par l'aviation ennemie. A trouvé une mort glorieuse dans un combat de nuit en escortant un convoi. La Marine française dans la Grande Guerre. Tome V. Les marins à terre. A l'armée d'orient, les flottilles des lacs d'albanie. CV A. Thomazi, Payot, 1933. Revues et journaux : Internet : http://www.navires-14-18.com/index.php http://www.netmarine.net/tradi/marins14-18/q-z.htm http://www.culture.gouv.fr/

Page 4 de 16 Archives : Plans : Cartographie : Photographie satellite des lacs (NASA )

Page 5 de 16 Iconographie : Vue générale du lac de Prespa (non datée). Albanie Albanaises aux bords du lac Presba (non datée).

Page 6 de 16 Marins Lac Ochrida Au souvenir français 1917 / 1918. Collection Yann Le Floc h.

Page 7 de 16 Sur la route de Durazzo à Monastir : A l'ouest du lac Prespa (janvier - mars 1917). Le général Salle, commandant la colonne des lacs Prespa et d'okridaa, avec ses officiers. (ex commune de Sulin, actuellement Diellas) Collection : Médiathèque de l Architecture et du Patrimoine. Ministère de la culture

Page 8 de 16 Sur la route de Durazzo à Monastir : A l'ouest du lac Prespa (janvier - mars 1917). Près du lac Prespa. (ex commune de Leskovec, actuellement Leskoec) Collection : Médiathèque de l Architecture et du Patrimoine. Ministère de la culture

Page 9 de 16 Sur la route de Durazzo à Monastir : A l'ouest du lac Prespa (janvier - mars 1917). Près du lac Prespa : Le commandant Laumonier, du 176 ème régiment d'infanterie près de son P.C. aux avant-postes de la rive ouest du lac. (ex commune de Leskovec, actuellement Leskoec) Collection : Médiathèque de l Architecture et du Patrimoine. Ministère de la culture

Page 10 de 16 Sur la route de Durazzo à Monastir : Au sud du lac d'okrida (janvier - mars 1917). Lac d'okrida : La dernière tranchée française au nord de Ljubanista sur le chemin muletier d'okrida. Le rocher en face est occupé par les Bulgares Collection : Médiathèque de l Architecture et du Patrimoine. Ministère de la culture

Page 11 de 16 Monastère de Saint Nahoum Sur la route de Durazzo à Monastir : Au sud du lac d'okrida (janvier - mars 1917). Vue prise de la route qui est actuellement sous le feu direct des Autrichiens. Le ravitaillement se fait la nuit. Collection : Médiathèque de l Architecture et du Patrimoine. Ministère de la culture

Page 12 de 16 Monastère de Saint Nahoum Sur la route de Durazzo à Monastir : Au sud du lac d'okrida (janvier - mars 1917). Lac d'okrida : Position autrichienne devant le monastère de Saint-Nahoum. Vue prise par une fenêtre du monastère Collection : Médiathèque de l Architecture et du Patrimoine. Ministère de la culture

Page 13 de 16 Monastère de Saint Nahoum Sur la route de Durazzo à Monastir : Au sud du lac d'okrida (janvier - mars 1917). Lac d'okrida : La ligne de crête qui domine le monastère est occupée par les Autrichiens. Saint Nahoum est vénéré en Albanie par les Orthodoxes comme par les Catholiques et les Musulmans. Collection : Médiathèque de l Architecture et du Patrimoine. Ministère de la culture

Page 14 de 16 Annexe 1 : LES FLOTTILLES DES LACS D'ALBANIE (1916-1918) Le 12 janvier 1916, le Gaulois apportait à Salonique les deux canons de 10 centimètres qu'on avait pu rembarquer à Seddul Bahr, avec le personnel qui avait servi la batterie de marine de Gallipoli. En outre, on débarqua dix canons de 10 du Gaulois et du Charlemagne ; on constitua ainsi six batteries de deux pièces chacune, qui furent mises à la disposition du commandant en chef de l'armée d'orient. Celui-ci avait en outre demandé en France deux pièces de 16 centimètres de marine qui arrivèrent le 20 février, et formèrent les batteries 7 et 8. Ces canons furent répartis en deux groupes, comprenant chacun trois batteries de 10 et une de 16 ; le premier, affecté au front du Vardar, fut commandé par le Lieutenant de vaisseau Brown de Colstoun ; le second, au front Nord, par le Lieutenant de vaisseau Juge. Le 6 mars les pièces étaient à leurs postes, prêtes à tirer. Au cours de l'année, cinq batteries de 10 et une de 16 furent envoyées au front de Guefgueli en vue d'opérations offensives. Mais, au début de 1917, la marine réclama son personnel, réduit, du reste, par le paludisme ; elle laissa cependant les canons dont les marins enseignèrent la manœuvre aux artilleurs qui, par la suite, assurèrent leur utilisation. En février 1917, sur la demande du commandant en chef de l'armée d'orient, une FLOTTILLE fut formée à Popli, SUR LE LAC PRESBA, pour faciliter le ravitaillement des troupes alliées opérant dans le voisinage. Le lac Presba est bordé par trois pays Albanie, Grèce, Serbie et situé à 700 mètres d'altitude environ ; il était coupé en deux par la ligne du front de l'armée d'orient après l'avance sur Monastir. Un détachement d'une trentaine d'officiers mariniers et de marins, sous le commandement de l'enseigne de vaisseau Winckler, fut envoyé par la division navale de Salonique pour armer sur le lac douze bateaux plats dont quelques-uns étaient munis de motogodilles. Cette flottille rendit de fort bons services, souvent sous le feu de l'ennemi : peu de temps après son arrivée, l'enseigne Winckler fut tué en conduisant un ravitaillement de nuit, et plusieurs de ses hommes furent blessés. Une autre FLOTTILLE fut créée pour un service analogue SUR LE LAC OCHRIDA, en Albanie, à 900 mètres d'altitude. Elle fut placée sous le commandement de l'enseigne

Page 15 de 16 Rousselin, puis de l'enseigne Perzo. Mais les deux flottilles périclitèrent, faute de personnel ; à l'automne de 1917 il n'y restait plus qu'un maître de manoeuvre et deux hommes, minés de paludisme. En novembre 1917, la marine désigne l'enseigne de vaisseau Madelin pour remplacer l'enseigne Winckler. On reforme à Salonique un détachement de vingt hommes, qui peu à peu sera renforcé et porté à cinquante. On donne en outre à l'enseigne Madelin une section du génie pour construire un petit port et un atelier, une section de mitrailleurs de l'armée pour défendre ces installations. La flottille est devenue plus puissante : elle comprend deux grands canots à vapeur armés d'un canon de 47 et d'une mitrailleuse, une pinasse, une vedette, une chaloupe avec motogodille. Le transport de ce matériel n'est pas facile. On l'envoie par chemin de fer de Salonique à Florina ; là les coques des canots, complètement vidées, sont renversées et mises sur une remorque automobile ; au sommet, sur la quille, on installe une petite passerelle d'où l'on commande, au moyen de longues tiges traversant la coque, la direction et le frein. Ainsi traînées, les embarcations escaladent le col Pisoderi (1 300 mètres d'altitude) et par des routes fort difficiles arrivent à Nivika, où on les équipe et on les lance sur le lac. La mission principale de la flottille est toujours le ravitaillement, qui, avec les gros canots à vapeur, peut aller jusqu'à 40 tonnes par jour ; elle est souvent contrariée, soit par le mauvais temps qui agite les eaux du lac, soit par les glaces qui les recouvrent en hiver. Mais les marins débarquent aussi des «comitadjis» serbes dans le nord du lac Presba, derrière les lignes, ou effectuent des patrouilles de reconnaissance, délicates la nuit sur une côte marécageuse inconnue. Sur la rive Nord du lac, les Allemands ont également installé des embarcations venues de Hambourg et commandées par un enseigne de vaisseau. Cette flottille est peu active. Sa plus belle vedette, le Sturmvogel, est coulée par les «comitadjis» serbes au milieu du lac, relevée par les Français, réparée et mise en service de notre côté. Elle transportera le Prince Alexandre de Serbie, venu visiter les marins, et les généraux Franchet d'esperey et Henrys qui passent une petite revue navale sur le lac. L'Amiral Merveilleux du Vignaux, commandant la division navale de Salonique, qui a été le restaurateur de la flottille, la suit avec une attention toute particulière et vient aussi la voir sur place. Avant l'offensive de septembre 1918, les canots débarquent de

Page 16 de 16 nuit derrière les lignes bulgares une soixantaine de «comitadjis» serbes qui coupent les lignes de communication de l'ennemi, et gênent sa retraite. Les marins allemands, avant de se retirer, coulent leurs embarcations. L'offensive ayant dégagé la région des lacs, la présence des flottilles y devient sans objet. L'Enseigne Madelin reçoit l'ordre de laisser son matériel à Presba et de suivre avec son détachement l'armée en route vers le Danube. Les sacs et les hamacs sont mis sur des charrettes que traînent des bœufs conduits par les marins ; l'enseigne, monté sur un petit cheval albanais, conduit cette caravane pittoresque, mais lente, par Monastir, Prilep, Uskub, jusqu'à Nich où les marins prennent le train pour atteindre la rive bulgare du Danube à Vidin. C'est là que les trouve l'armistice. Ils se rendent ensuite à Belgrade où, en liaison avec les détachements anglais commandés par l'amiral Troubridge, ils coopèrent à l'organisation des transports fluviaux qui assurent le passage des troupes et leur ravitaillement en Hongrie. Ainsi la guerre mondiale les a conduits, par un détour imprévu, sur le fleuve où, 110 ans plus tôt, les marins de la Garde avaient accompagné la Grande Armée. Source : La Marine française dans la Grande Guerre. Tome V. Les marins à terre. A l'armée d'orient, les flottilles des lacs d'albanie. CV A. Thomazi, Payot, 1933 Annexe 2 : Remerciements : A l attention de Dominique Burger, Guy François, Gilles Jogerst, Yann Le Floc h. pour leur contribution à l élaboration de cette fiche récapitulative.