MANUEL STA28 SYSMAC CS1W-AD/DA/MAD CJ1W-AD/DA/MAD. Cartes analogiques CONDENSÉ

Documents pareils
FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Modules d automatismes simples

Centrale d alarme DA996

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance

energy BOX WEB Automates de GTB

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

EL70x1 en mode position. Mise en œuvre rapide. VERSION : Beta / DATE : 31 Juillet 2011

Prévention des Risques

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

ContrôleEnvironnemental

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Centrale d Alarme Visiotech

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Rosemount 333 HART Tri-Loop

US US Instruction d'utilisation 03/2010

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Multichronomètre SA10 Présentation générale

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Tableaux d alarme sonores

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

DTS MOBATime's Distributed Time System

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Manuel de référence O.box

MEMOIRES MAGNETIQUES A DISQUES RIGIDES

DIALOGUE RS4S232 AVEC TELESURVEILLANCE ET SUPERVISEURS

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Technique de sécurité

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

COMPASS 485/232. D Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

VX-402, VX-402REC NOTICE INSTALLATION CARACTERISTIQUES SOMMAIRE

Caractéristiques techniques

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

UP 588/13 5WG AB13

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

galaxy MODULE TELECOM F A NF Manuel d Installation

Pt 100 dispositif de commande TR 600 «Relais» avec deux sorties analogiques

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

COACH-II Manuel d utilisation

Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33)

Liste des Paramètres 2FC4...-1ST 2FC4...-1PB 2FC4...-1PN 2FC4...-1SC 2FC4...-1CB

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

Transmetteur téléphonique vocal

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

I- Définitions des signaux.

GESTION LECTURE/ÉCRITURE

EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008

1. Généralités FR.TBLZ

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V

vacon nx convertisseurs de fréquence cartes d'e/s de base cartes d'extension d'e/s cartes d'adaptation manuel d'utilisation

VOCALYS LITE.

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme

LTC Unité de traduction de code

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Projet de synthèse de l'électronique analogique : réalisation d'une balance à jauges de contrainte

Support Technique : -Fax: (32) Site Web:

Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle. VKK ecovit /4

Gamme. Manuel à l usage du personnel qualifié. Climatiseurs Bi, Tri et Quadri split

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

EXI-VID-PCB Raccordement des extensions 8 zones avec transmission video sur les fils d alarme.

DGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR

Module Relais de temporisation DC V, programmable

AUTOPORTE III Notice de pose

MultiSense un nouveau concept de contrôle de niveau et de mousses. Même encrassé, ce capteur ne détecte que les vraies situations.

Système de surveillance vidéo

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

Mise en œuvre OPEN5-135 V1.1

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français

E5_C RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Une gamme complète de régulateurs de température de la prochaine génération

Transcription:

MANUEL STA28 SYSMAC CS1W-AD/DA/MAD CJ1W-AD/DA/MAD Cartes analogiques CONDENSÉ

TABLE DES MATIERES 1. CARACTERISTIQUES... 3 1.1. CARTES ANALOGIQUES DE LA SERIE CS1... 3 1.2. CARTE ANALOGIQUES DE LA SERIE CJ1... 4 1.3. SIGNIFICATION DES VOYANTS... 5 1.4. PARAMETRAGE DU TYPE D ENTREE SUR CS1... 5 1.5. PARAMETRAGE DU TYPE D ENTREE SUR CJ1... 5 1.6. LIMITATIONS DE LA SERIE CS1... 6 1.7. LIMITATIONS SUR LA SERIE CJ1... 7 1.8. AFFECTATION DE CANAUX... 8 1.9. CABLAGE... 9 1.9.1. Raccordement série CS1... 9 1.9.2. Raccordement série CJ1... 9 1.9.3. Raccordement interne... 10 2. FONCTIONNEMENT... 11 2.1. CARACTERISTIQUES D ENTREE... 11 2.3. ZONE DE PARAMETRAGE DM... 13 2.3.1. Cartes d entrées analogiques... 13 2.3.2. Cartes de sorties analogiques... 14 2.3.3. Cartes analogiques mixtes... 15 2.4. ZONE DE PARAMETRAGE CIO... 17 2.4.1. Cartes d entrées analogiques... 17 2.4.2. Cartes de sorties analogiques... 18 2.4.3. Cartes mixtes... 19 3. LE MODE CALIBRAGE... 20 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SERIE CS1... 21 5. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES SERIE CJ1... 24 JPV/STA/04/2006 2

1. Caractéristiques 1.1. Cartes analogiques de la série CS1 Entrée Sortie Nombre d entrées Type * -10 à +10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA Nombre de sorties AD041-V1 AD081-V1 DA041 DA08V DA08C MAD44 4 8 4-10 à +10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA Type * --- --- -10 à 10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA --- --- --- -10 à +10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA 4 8 8 4-10 à 10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA -10 à 10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V * : Les types d entrée et de sortie peuvent être sélectionnés individuellement pour chaque entrée. Le temps maximum de conversion est de 1,0 ms par voie. JPV/STA/04/2006 3

1.2. Carte analogiques de la série CJ1 Entrée Sortie Nombre d entrées Type * -10 à +10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA Nombre de sorties AD041-V1 AD081-V1 DA021 DA041 DA08V MAD42 4 8 4-10 à +10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA Type * --- --- -10 à 10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA --- --- --- -10 à +10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA 2 4 8 2-10 à 10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V 4 à 20mA -10 à 10V 0 à 10V 0 à 5V 1 à 5V * : Les types d entrée et de sortie peuvent être sélectionnés individuellement pour chaque entrée. Le temps maximum de conversion est de 1,0 ms par voie. JPV/STA/04/2006 4

1.3. Signification des voyants LED Statut Fonctionnement RUN On Fonctionnement normal Off Pas d échange entre la carte et la CPU ERC On Détection d une rupture d entrée ou erreur de paramétrage Off Fonctionnement normal ADJ On Mode ajustement d offset ou de gain Off Mode normal ERH On Erreur de communication avec l'uc Off Fonctionnement normal 1.4. Paramétrage du type d entrée sur CS1 Les switches de paramétrage des entrées sont situés derrière le connecteur 1.5. Paramétrage du type d entrée sur CJ1 Les switches de paramétrage des entrées sont situés derrière le connecteur JPV/STA/04/2006 5

1.6. Limitations de la série CS1 Alimentation * C200HW-PA204 C200HW-PA204S C200HW-PA204R C200HW-PD204 CS1W-AD041 / CS1W-AD081 Nombre maximum de cartes par rack 6 cartes 48 cartes C200HW-PA209R 10 cartes 80 cartes Nombre maximum de cartes ** C200HW-PA204 C200HW-PA204S C200HW-PA204R C200HW-PD204 CS1W-DA041 / CS1W-DA08V 3 cartes 24 cartes C200HW-PA209R 7 cartes 56 cartes CS1W-DA08C C200HW-PA204 C200HW-PA204S C200HW-PA204R C200HW-PD204 2 cartes 16 cartes C200HW-PA209R 5 cartes 40 cartes CS1W-MAD44 C200HW-PA204 C200HW-PA204S C200HW-PA204R C200HW-PD204 3 cartes 24 cartes C200HW-PA209R 6 cartes 48 cartes * : Le nombre maximum de cartes d entrées analogiques est limité par la consommation en courant des autres unités montées sur le rack. ** : Le CS1 supporte 7 racks d extension maximum JPV/STA/04/2006 6

1.7. Limitations sur la série CJ1 Alimentation * CJ1W-PA205R CJ1W-PD025 CJ1W-PA202 CPU : 4 EXT : 6 CJ1W-AD041-V1 /CJ1W-AD081-V1 Nombre maximum de cartes par rack CPU : 9 EXT : 10 39 Nombre maximum de cartes ** 22 CJ1W-DA021/CJ1W-DA041 /CJ1W-DA08V CJ1W-PA205R CPU: 10 40 CJ1W-PD025 EXT : 10 CJ1W-PA202 CPU : 10 EXT : 10 40 CJ1W-PA205R CJ1W-PD025 CJ1W-PA202 CPU : 3 EXT : 4 CJ1W-MAD42 CPU : 7 EXT : 8 31 15 * : Le nombre maximum de cartes d entrées analogiques est limité par la consommation en courant des autres unités. ** : Le CJ1 supporte 3 racks d extension maximum JPV/STA/04/2006 7

1.8. Affectation de canaux Comme toutes les cartes spéciales, l affectation de canaux dans l UC s effectue grâce à la roue codeuse en façade de la carte (0 à 95) et s établit comme suit: Roue codeuse Numéro de la carte Adresses des mots d E/S des cartes spéciales Adresses des DM associés 0 Unité # 0 CIO 2000 à CIO 2009 D20000 à D20099 1 Unité # 1 CIO 2010 à CIO 2019 D20100 à D20199 2 Unité # 2 CIO 2020 à CIO 2029 D20200 à D20299 3 Unité # 3 CIO 2030 à CIO 2039 D20300 à D20399 4 Unité # 4 CIO 2040 à CIO 2049 D20400 à D20499 5 Unité # 5 CIO 2050 à CIO 2059 D20500 à D20599 6 Unité # 6 CIO 2060 à CIO 2069 D20600 à D20699 7 Unité # 7 CIO 2070 à CIO 2079 D20700 à D20799 8 Unité # 8 CIO 2080 à CIO 2089 D20800 à D20899 9 Unité # 9 CIO 2090 à CIO 2099 D20900 à D20999 10 Unité # 10 CIO 2100 à CIO 2109 D21000 à D21099 --- --- --- --- n Unité # n CIO 2000 + (n x 10) à CIO 2000 + (n x 10) + 9 D20000 + (n x 100) à D20000 + (n x 100) + 99 --- --- --- --- 95 Unité # 95 CIO 2950 à CIO 2959 D29500 à D29599 Note: Les paramètres de la zone DM ne sont pris en compte par la carte seulement à la mise sous tension de l automate ou bien après une réinitialisation de la carte. JPV/STA/04/2006 8

1.9. Câblage 1.9.1. Raccordement série CS1 Relier impérativement au moins un blindage à une borne AG (tous les blindages sont reliés entre eux à l intérieur de la carte). NC = non connecté 1.9.2. Raccordement série CJ1 Relier impérativement au moins un blindage à une borne AG (tous les blindages sont reliés entre eux à l intérieur de la carte). NC = non connecté JPV/STA/04/2006 9

1.9.3. Raccordement interne Exemple de raccordement de la carte CS1W-MAD44 Note: Ne pas oublier de sélectionner le type d entrée (courant ou tension) à l aide des switches IN1 à IN4 sous le bornier. JPV/STA/04/2006 10

2. Fonctionnement 2.1. Caractéristiques d entrée 1 à 5v (4-20mA) Les valeurs entre parenthèses correspondent aux caractéristiques des cartes V1 configurée en 8000points (toutes les voies simultanément) 0-10v 0-5v JPV/STA/04/2006 11

-10 à +10v 2.2. Caractéristiques de sortie 0 à 10 V 0 à 5 V 1 à 5 V -10 à 10 V JPV/STA/04/2006 12

2.3. Zone de paramétrage DM m = DM 20000 + (100 x n carte) 2.3.1. Cartes d entrées analogiques CS1W-AD041-V1 et CJ1W-AD041-V1 DM Bits 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 m Non utilisés Validation des entrées IN4 IN3 IN2 IN1 m+1 Non utilisés Sélection du type d entrée (* note 1) IN4 IN3 IN2 IN1 m+2 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 1 m+3 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 2 m+4 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 3 m+5 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 4 : m+18 Temps de conversion/résolution : 00 : 1ms et 4000 pts C1 : 250µs et 8000 pts Mode : 00 : normal C1 : calibrage CS1W-AD081-V1 et CJ1W-AD081-V1 m Non utilisés Validation des entrées IN8 IN7 IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1 m+1 Sélection du type d entrée (*note 1) IN8 IN7 IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1 m+2 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 1 (* note 2) m+3 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 2 m+4 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 3 m+5 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 4 m+6 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 5 m+7 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 6 m+8 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 7 m+9 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 8 : m+18 Temps de conversion/résolution : 00 : 1ms et 4000 pts C1 : 250µs et 8000 pts Mode : 00 : normal C1 : calibrage Note 1 : 00 : -10 à +10v 01 : 0 à 10v 10 : 1 à 5v 11 : 0 à 5v Note 2: 0000 = 2 échantillons 0001 = pas de calcul de valeur moyenne 0002 = 4 échantillons 0003 = 8 échantillons 0004 = 16 échantillons JPV/STA/04/2006 13

2.3.2. Cartes de sorties analogiques CJ1W-DA021 m Non utilisé Validation des sorties out2 out1 m+1 Non utilisé Sélection du type de sortie (* note 1) OUT2 OUT1 m+2 Non utilisé valeur de la sortie 1 en cas d arrêt (* note 2) m+3 Non utilisé valeur de la sortie 2 en cas d arrêt CS1W-DA041 m Non utilisé Validation des sorties out4 out3 out2 out1 m+1 Non utilisé Sélection du type de sortie (* note 1) OUT4 OUT3 OUT2 OUT1 m+2 Non utilisé valeur de la sortie 1 en cas d arrêt (* note 2) m+3 Non utilisé valeur de la sortie 2 en cas d arrêt m+4 Non utilisé valeur de la sortie 3 en cas d'arrêt m+5 Non utilisé valeur de la sortie 4 en cas d'arrêt CS1W-DA08V/08C m Non utilisé Validation des sorties out8 out7 out6 out5 out4 out3 out2 out1 m+1 Sélection du type de sortie (* note 1) OUT8 OUT7 OUT6 OUT5 OUT4 OUT3 OUT2 OUT1 m+2 Non utilisé valeur de la sortie 1 en cas d'arrêt (* note 2) m+2 valeur de la sortie 2 en cas d'arrêt m+2 valeur de la sortie 3 en cas d'arrêt m+2 valeur de la sortie 4 en cas d'arrêt m+2 valeur de la sortie 5 en cas d'arrêt m+2 valeur de la sortie 6 en cas d'arrêt m+2 valeur de la sortie 7 en cas d'arrêt m+9 valeur de la sortie 8 en cas d'arrêt Note 1 : 00 : -10 à +10v 01 : 0 à 10v 10 : 1 à 5v 11 : 0 à 5v Note 2 : 00 = valeur mini d entrée (sauf pour 10 à+10v ou la sortie = 0v) 01 = dernière valeur 02 = valeur maxi de la plage d entrée JPV/STA/04/2006 14

2.3.3. Cartes analogiques mixtes CS1W-MAD44 m facteur de conversion (*note 1) Validation des entrées Validation des sorties Boucle 4 Boucle 3 Boucle 2 Boucle 1 IN4 IN3 IN2 IN1 out4 out3 out2 out1 m+1 Sélection du type d entrée Sélection du type de sortie ( *note 2) IN4 IN3 IN2 IN1 OUT4 OUT3 OUT2 OUT1 m+2 Non utilisés valeur de la sortie 1 en cas d'arrêt ( *note 3) m+3 valeur de la sortie 2 en cas d'arrêt m+4 valeur de la sortie 3 en cas d'arrêt m+5 valeur de la sortie 4 en cas d'arrêt m+6 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 1 (*note 4) m+7 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 2 m+8 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 3 m+9 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 4 m+10 coefficient de la pente A Facteurs de conversion boucle 1 (valider dans m) m+11 décalage B m+12 coefficient de la pente A Facteur de conversion boucle 2 (valider dans m) m+13 décalage B m+14 coefficient de la pente A Facteur de conversion boucle 3 (valider dans m) m+15 décalage B m+16 coefficient de la pente A Facteur de conversion boucle 2 (valider dans m) m+17 décalage B Note 1 : 00 = non utilisé 01 = sens directe Sortie = (A x Entrée) + B 10 = sens inverse Sortie = Valeur pleine échelle ( A x Entrée) + B 11 = non utilisé Note 2 : 00 : -10 à +10v 01 : 0 à 10v 10 : 1 à 5v 11 : 0 à 5v Note 3 : 00 = valeur mini (sauf pour 10 à+10v ou la sortie = 0v) 01 = dernière valeur d entrée 02 = valeur maxi de la plage Note 4: 0000 = 2 échantillons 0001 = pas de calcul de valeur moyenne 0002 = 4 échantillons 0003 = 8 échantillons 0004 = 16 échantillons 0005 = 32 échantillons 0006 = 64 échantillons JPV/STA/04/2006 15

CJ1W-MAD42 m Facteur de conversion (*note 1) Validation des entrées Validation des sorties Boucle 2 Boucle 1 IN4 IN3 IN2 IN1 out2 out1 m+1 Sélection du type d entrée Sélection du type de sortie ( *note 2) IN4 IN3 IN2 IN1 OUT2 OUT1 m+2 Non utilisés valeur de la sortie 1 en cas d'arrêt ( *note 3) m+3 valeur de la sortie 2 en cas d'arrêt m+4 Non utilisé m+5 Non utilisé m+6 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 1 (*note 4) m+7 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 2 m+8 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 3 m+9 Nombre d échantillons pour le calcul de la valeur moyenne de l entrée 4 m+10 coefficient de la pente A Facteur de conversion boucle 1 (valider dans m) m+11 décalage B m+12 coefficient de la pente A Facteur de conversion boucle 2 (valider dans m) m+13 décalage B m+14 Non utilisés m+15 m+16 m+17 Note 1 : 00 = non utilisé 01 = sens directe Sortie = (A x Entrée) + B 10 = sens inverse Sortie = Valeur pleine échelle ( A x Entrée) + B 11 = non utilisé Note 2 : 00 : -10 à +10v 01 : 0 à 10v 10 : 1 à 5v 11 : 0 à 5v Note 3 : 00 = valeur mini (sauf pour 10 à+10v ou la sortie = 0v) 01 = dernière valeur d entrée 02 = valeur maxi de la plage Note 4: 0000 = 2 échantillons 0001 = pas de calcul de valeur moyenne 0002 = 4 échantillons 0003 = 8 échantillons 0004 = 16 échantillons 0005 = 32 échantillons 0006 = 64 échantillons JPV/STA/04/2006 16

2.4. Zone de paramétrage CIO n = CIO 2000 + (10 x n carte) 2.4.1. Cartes d entrées analogiques E/S Lecture CS1W-AD041-V1 et CJ1W-AD041 CIO Bits 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 mémorisation des maximums n IN4 IN3 IN2 IN1 n+1 Valeur de l entrée analogique 1 n+2 Valeur de l entrée analogique 2 n+2 Valeur de l entrée analogique 3 n+4 Valeur de l entrée analogique 4 n+5 Non utilisé n+6 Non utilisé n+7 Non utilisé n+8 Non utilisé n+9 Drapeaux spécifiques Drapeaux détection de rupture de sonde *15 *11 Non utilisé IN4 IN3 IN2 IN1 Lecture CS1W-AD081 et CJ1W-AD081-V1 n Mémorisation des maximums IN8 IN7 IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1 n+1 Valeur de conversion de l entrée analogique 1 n+2 Valeur de conversion de l entrée analogique 2 n+3 Valeur de conversion de l entrée analogique 3 n+4 Valeur de conversion de l entrée analogique 4 n+5 Valeur de conversion de l entrée analogique 5 n+6 Valeur de conversion de l entrée analogique 6 n+7 Valeur de conversion de l entrée analogique 7 n+8 Valeur de conversion de l entrée analogique 8 n+9 Drapeaux détection de rupture de sonde *15 *11 IN8 IN7 IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1 *11 : drapeau d erreur de calcul de valeur moyenne *15 : drapeau de mode calibrage actif L affectation des CIO en mode calibrage est détaillée dans le manuel W345. JPV/STA/04/2006 17

2.4.2. Cartes de sorties analogiques CJ1W-DA021 n Non utilisé Non utilisé n+1 Consigne sortie 1 n+2 Consigne sortie 2 n+3 Non utilisé n+4 Non utilisé n+5 Non utilisé n+6 Non utilisé n+7 Non utilisé n+8 Non utilisé Lecture n+9 Drapeaux d alarme Non utilisé Activation conversion out2 out1 dépassement sortie out2 out1 CS1W-DA041 et CJ1W-DA041 n Non utilisé Non utilisé n+1 Consigne sortie 1 n+2 Consigne sortie 2 n+3 Consigne sortie 3 n+4 Consigne sortie 4 n+5 Non utilisé n+6 Non utilisé n+7 Non utilisé n+8 Non utilisé Lecture n+9 Drapeaux d alarme Non utilisé Activation conversion out4 out3 out2 out1 Dépassement sortie out4 out3 out2 out1 CS1W-DA08V/8C ET CJ1W-DA08V n Non utilisé Activation conversion out8 out7 out6 out5 out4 out3 out2 out1 n+1 Consigne sortie 1 n+2 Consigne sortie 2 n+3 Consigne sortie 3 n+4 Consigne sortie 4 n+5 Consigne sortie 5 n+6 Consigne sortie 6 n+7 Consigne sortie 7 n+8 Consigne sortie 8 Lecture n+9 Drapeaux d alarme Erreur de dépassement sur sortie out8 out7 out6 out5 out4 out3 out2 out1 JPV/STA/04/2006 18

2.4.3. Cartes mixtes Lecture n Non utilisé n+1 Consigne sortie 1 n+2 Consigne sortie 2 n+3 Consigne sortie 3 CS1W-MAD44 Mémorisation des maximums activation de la conversion IN4 IN3 IN2 IN1 out4 out3 out2 out1 n+4 Consigne sortie 4 n+5 Entrée analogique 1 ou résultat calcul de la boucle 1 Sortie = (A x Entrée) + B n+6 Entrée analogique 2 ou résultat calcul de la boucle 1 Sortie = (A x Entrée) + B n+7 Entrée analogique 3 ou résultat calcul de la boucle 1 Sortie = (A x Entrée) + B n+8 Entrée analogique 4 ou résultat calcul de la boucle 1 Sortie = (A x Entrée) + B n+9 Drapeaux d alarme Détection de rupture Dépassement sortie IN4 IN3 IN2 IN1 out4 out3 out2 out1 Lecture n Non utilisé n+1 Consigne sortie 1 n+2 Consigne sortie 2 n+3 Non utilisé CJ1W-MAD42 Mémorisation des maximums activation de la conversion IN4 IN3 IN2 IN1 Non utilisé out2 out1 n+4 Non utilisé n+5 Entrée analogique 1 ou résultat calcul de la boucle 1 Sortie = (A x Entrée) + B n+6 Entrée analogique 2 ou résultat calcul de la boucle 1 Sortie = (A x Entrée) + B n+7 Entrée analogique 3 n+8 Entrée analogique 4 n+9 Drapeaux d alarme Détection de rupture Dépassement sortie 15 14 13 12 11 10 9 8 IN4 IN3 IN2 IN1 out2 out1 Drapeaux d alarme : Bit 8 = erreur sur les facteurs de conversion Bit 9 = erreur sur le résultat de conversion Bit 10=erreur sur le type de maintien des sorties en cas d arrêt Bit 11=erreur de calcul de moyenne Bit 12=erreur conversion temps/résolution (mode calibrage) Bit 15=mode calibrage JPV/STA/04/2006 19

3. Le mode calibrage Ce mode permet, pour chaque entrée et sortie, d ajuster l offset et le gain des convertisseurs AD/DA. Pour de plus amples détails concernant cette procédure, veuillez vous référer à la documentation W345 chapitre 2.7 et 4.7 JPV/STA/04/2006 20

4. Caractéristiques techniques série CS1 Item CS1W-AD041/ 081 Type de carte Carte spéciale E/S Isolation Bornier / rack : photo coupleur Pas d isolation entre les voies Bornier Bornier détachable de 21 points (vis M3) Consommation 130 ma max. à 5 VDC, 100 ma max. à 26 VDC Dimensions 35mm x 130 mm x 126 mm Poids 450 g max. Montage CS1 rack CPU ou CS1 rack d extension Echange de Zone carte 10 mots de données avec la spéciale données CPU CIO 200000 à échangés par Lecture CIO 295915 carte. (mots CIO 2000 à CIO 2959). Entrée Zone DM carte spéciale D20000 à D29599 Transmet 100 mots de données par carte au démarrage ou quand la carte est redémarrée. Caractéristiques CS1W- AD041 Nombre d entrées analogiques 4 8 Type d entrée 1 à 5 V 0 à 5 V 0 à 10 V -10 à 10 V 4 à 20 ma Maximum fixé par entrée Impédance d entrée Précision Temps de conversion A/D Mémorisation de la valeur max. Entrée analogique Détection de rupture d entrée Drapeaux d alarme Validation de la conversion Choix du type de signal d entrée Validation de la valeur moyenne CS1W-AD081 Entrée tension :+ 15 V Entrée courant :+ 30 ma Entrée tension :1 MOhms min. Entrée courant :250 Ohms fixés 23 + 2 C Entrée tension :+ 0,2% de pleine échelle Entrée courant :+ 0,4% de pleine échelle O C à 55 C Entrée tension :+ 0,4% de pleine échelle Entrée courant :+ 0,6% de pleine échelle 1,0 ms / points max. JPV/STA/04/2006 21

Item CS1W-DA041 CS1W-DA08V CS1W-DA08C Type de carte Carte spéciale E/S Isolation Bornier / rack : photocoupleur Pas d isolation entre les voies Bornier Bornier détachable de 21 points (vis M3) Consommation 130 ma max. à 5 VDC, 180 ma max. à 26 VDC 130 ma max. à 5 VDC, 180 ma max. à 26 VDC 130 ma max. à 5 VDC, 250 ma max. à 26 VDC Dimensions 35mm x 130 mm x 126 mm Poids 450 g max. Montage Echange de données avec la CPU CS1 rack CPU ou CS1 rack d extension Zone carte 10 mots de spéciale données CIO 200000 à échangés par CIO 295915 (mots CIO 2000 à CIO 2959). Zone DM carte spéciale D20000 à D29599 Sortie analogique Bit de validation de conversion carte. Lecture Drapeaux d alarme Transmet 100 mots de données par carte au démarrage ou quand la carte est redémarrée. Nombre de sorties 4 8 Type de sortie 1 à 5 V / 4 à 20 ma 0 à 5 V 0 à 10 V -10 à 10 V Maximum fixé par entrée Impédance de sortie Précision à 23 + 2 C Précision de O C à 55 C Temps de conversion A/D Entrée tension :+ 15 V Entrée courant :+ 30 ma 0,5 ohm max. 1 à 5 V 0 à 5 V 0 à 10 V -10 à 10 V Entrée tension :+ 0,3% de pleine échelle Entrée courant :+ 0,5% de pleine échelle Entrée tension :+ 0,5% de pleine échelle Entrée courant :+ 0,8% de pleine échelle 1,0 ms / points max. Validation de la conversion Choix du type de signal de sortie Validation du forçage des sorties JPV/STA/04/2006 22

Item CS1W-MAD44 Type de carte Carte spéciale E/S Isolation Bornier / rack : photo coupleur. Pas d isolation entre les voies Bornier Bornier détachable de 21 points (vis M3) Consommation 200 ma max. à 5 VDC, 200 ma max. à 26 VDC Dimensions 35mm x 130 mm x 126 mm Poids 450 g max. Montage CS1 rack CPU ou CS1 rack d extension Echange de données avec la CPU Zone carte spéciale CIO 200000 à CIO 295915 (mots CIO 2000 à CIO 2959). 10 mots de données échangés par carte. Lecture 4 mots d entrée Mémorisation de la valeur max. Bit de validation de conversion 4 mots de sortie Détection de rupture d entrée Drapeaux d alarme Zone DM carte spéciale D20000 à D29599 Transmet 100 mots de données par carte au démarrage ou quand la carte est redémarrée. Validation de la conversion Choix du type de signal d entrée Choix du type de signal de sortie Validation du facteur de conversion Validation du forçage des sorties Validation de la valeur moyenne Entrée tension courant Nombre d entrées analogiques 4 Type d entrée 1 à 5 V 4 à 20 ma 0 à 5 V 0 à 10 V -10 à 10 V Maximum fixé par entrée + 15 V + 30 ma Impédance d entrée 1 M ohm min. 250 ohms fixés Résolution 1 / 4,000 pleine échelle Format des données converties 16 bits Précision Entrée tension :+ 0,3% Entrée courant :+ 23 + 2 C de pleine échelle 0,5% de pleine échelle O C à 55 C Entrée tension :+ 0,5% Entrée courant :+ de pleine échelle 0,8% de pleine échelle Temps de conversion A/D 1,0 ms / points max. Nombre de sorties analogiques 4 Type 1 à 5 V 0 à 5 V 0 à 10 V -10 à 10 V Impédance de sortie 0,5 ohm max. Courant de sortie max. 12 ma Résolution 1 / 4,000 pleine échelle Format des données 16 bits Précision à 23 + 2 C + 0,3% de pleine échelle Précision de O C à 55 C + 0,5% de pleine échelle Temps de conversion D/A 1,0 ms / points max. JPV/STA/04/2006 23

5. Caractéristiques techniques série CJ1 Item CJ1W-AD041-V1 et CJ1W-AD081-V1 Type de carte Carte spéciale E/S Isolation E/S et bus UC : photo coupleur. Pas d isolation entre les voies Bornier Bornier détachable de 18 points (vis M3) Consommation 420 ma max. à 5 VDC Dimensions 31mm x 90 mm x 65 mm Poids 140 g max. Montage UC ou extension Echange de données avec la CPU Zone carte spéciale CIO 200000 à CIO 295915 (mots CIO 2000 à CIO 2959). 10 mots de données échangés par carte. Lecture Mémorisation de la valeur max. Entrée analogique Détection de rupture d entrée Drapeaux d alarme Entrée Zone DM carte spéciale D20000 à D29599 Transmet 100 mots de données par carte au démarrage ou quand la carte est redémarrée. Validation de la conversion Choix du type de signal d entrée Validation de la valeur moyenne Caractéristiques AD041-V1 AD081-V1 Nombre d entrées analogiques 4 8 Type d entrée 1 à 5 V 0 à 5 V 0 à 10 V -10 à 10 V 4 à 20 ma Maximum fixé par entrée Impédance d entrée Résolution Précision Temps de conversion A/D Entrée tension :+ 15 V Entrée courant :+ 30 ma Entrée tension :1 MOhms mini. Entrée courant :250 Ohms fixés 4000 ou 8000 points 23 + 2 C Entrée tension :+ 0,2% de pleine échelle Entrée courant :+ 0,4% de pleine échelle O C à 55 C Entrée tension :+ 0,4% de pleine échelle Entrée courant :+ 0,6% de pleine échelle 1 ms ou 250µs par points JPV/STA/04/2006 24

Item CJ1W-DA021 CJ1W-DA041 CS1W-DA08V Type de carte Carte spéciale E/S Isolation E/S et bus UC : photo coupleur Pas d isolation entre les voies Bornier Bornier détachable de 21 points (vis M3) Consommation 120 ma max. à 5 V 120 ma max. à 5V 140 ma max. à 5V Dimensions 31 x 90 mm x 65 mm Poids 150 g max. Montage UC ou extension Zone carte spéciale 10 mots de données échangés par carte. Sortie analogique Bit de validation de CIO 200000 à CIO 295915 (mots CIO 2000 à Lecture conversion Drapeaux d alarme Echange de CIO 2959). données avec la CPU Zone DM carte spéciale D20000 à D29599 Transmet 100 mots de données par carte au démarrage ou quand la carte est redémarrée. Nombre de sorties 2 4 8 Type de sortie 1 à 5 V / 4 à 20 ma 0 à 5 V 0 à 10 V -10 à 10 V 1 à 5 V 0 à 5 V 0 à 10 V -10 à 10 V Validation de la conversion Choix du type de signal de sortie Validation du forçage des sorties Courant de sortie max 12mA (en mode sortie tension) 2,4 ma (en mode sortie tension) Impédance de 0,5 ohm max. sortie Résistance de 600 Ohms ---- charge max. Résolution 4000 4000 OU 8000 Précision à 23 + 2 C Entrée tension :+ 0,3% de pleine échelle Entrée courant :+ 0,5% de pleine échelle Précision de O C à 55 C Entrée tension :+ 0,5% de pleine échelle Entrée courant :+ 0,8% de pleine échelle Temps de conversion A/D 1 ms par point max. 1ms ou 250µs par point max JPV/STA/04/2006 25

Item CJ1W-MAD42 Type de carte Carte spéciale E/S Isolation E/S et bus UC : photo coupleur Pas d isolation entre les voies Bornier Bornier détachable de 18 points (vis M3) Consommation 580 ma max. à 5 VDC Dimensions 31mm x 90 mm x 65 mm Poids 150 g max. Montage UC ou extension Echange de Zone carte 10 mots de données avec la spéciale données CPU CIO 200000 à échangés par CIO 295915 carte. (mots CIO 2000 à Lecture CIO 2959). Zone DM carte spéciale D20000 à D29599 Transmet 100 mots de données par carte au démarrage ou quand la carte est redémarrée. 4 mots d entrée Mémorisation de la valeur max. Bit de validation de conversion 4 mots de sortie Détection de rupture d entrée Drapeaux d alarme Validation de la conversion Choix du type de signal d entrée Choix du type de signal de sortie Validation du facteur de conversion Validation du forçage des sorties Validation de la valeur moyenne Entrée tension courant Nombre d entrées analogiques 4 Type d entrée 0 à 5v, 1 à 5 V 4 à 20 ma 0 à 10 V, -10 à 10 V Maximum fixé par entrée + 15 V + 30 ma Impédance d entrée 1 M ohm min. 250 ohms fixés Résolution 1 / 4,000 ou 8000 pleine échelle Format des données converties 16 bits Précision à 25 C +/- 0,2% de la pleine échelle O C à 55 C =/- 0,4 % de la pleine échelle Temps de conversion A/D 1 ms/500 µs par point Entrée tension courant Nombre d entrées analogiques 2 Type d entrée 0 à 5 V, 1 à 5 V 4 à 20 ma 0 à 10 V, -10 à 10 V Impédance de sortie extérieure 0,5 Ohm Courant de sortie max 2,4 ma --- Résistance de charge max --- 600 ohms Résolution 1 / 4,000 ou 8000 pleine échelle Format des données converties 16 bits Précision à 25 C +/- 0,3% de la pleine échelle Précision de O C à 55 C +/- 0,5 % de la pleine échelle +/- 0,6 % de la pleine échelle Temps de conversion D/A 1 ms/500 µs par point JPV/STA/04/2006 26