Prévention des Risques

Transcription

1 MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des coûts d installation Liaisons directes, réseaux et boucles U Certifications U Exemple de voies de mesure 0 Exemple de voies de mesure The Fixed Gas Detection People an company

2 Sécuriser vos systèmes de détection gaz et flamme Assurer la redondance du traitement des mesures en provenance des capteurs est un besoin émergent. La centrale MX est déjà conforme aux spécifications requises par la directive ATEX 0 A et répond au niveau élevé de sécurisation SIL (EN 00). La MX a anticipé les nouvelles et futures exigences. Elle présente une solution attractive en terme de modularité, de flexibilité et surtout du coût d équipement et d exploitation. Installation sécurisée à coût optimisé Une installation totalement sécurisée La centrale MX est structurée pour assurer le double traitement des mesures : les données sont fiabilisées en temps réel, des capteurs jusqu aux relais d action. Une programmation hiérarchisée Le logiciel ConfigPro.Exe configure la centrale via un PC. L accès aux diverses fonctionnalités est protégé par plusieurs mots de passe. Un encombrement limité Optimisation de l espace en salle technique Accessibilité aux organes facilitée Un coût optimisé Les performances de la centrales MX sont innovantes et conformes aux nouvelles exigences La modularité permet une offre adaptée et réduit considérablement les coûts de câblage La flexibilité garantie une évolution du système La fiabilité assure une maintenance minimale La programmation des sorties autorise une réduction considérable du relayage. Exemple d installation capteurs

3 Panneau de commandes Affichage : module LCD Archivage papier : module imprimante Visualisation : module DEL Agrandissement d une voie Superviseur Il permet selon la configuration : l affichage d un synoptique animé l affichage de la mesure et de l état des capteurs l affichage de courbes, de tableaux d historique des points avec une édition sur imprimante la communication par Internet Superviseur

4 Example of an installation with an MX monitor MX Unité de production n CPU Carte CPU Module redondant de communication Module adaptateur Module d entrée analogique Module de sortie relais Module de sortie analogique Capteur - Transmetteur Asservissement Sortie analogique Adresse Zone sous protection détection gaz Zone de dépotage Répétiteur de réseau pour distance à km Superviseur sécurisé Bus redondant Local électrique Unité de production n Retour boucle optionnel Liaison redondante vers capteur Liaison vers capteur Liaison vers sortie analogique Liaison vers relais Secured link to secured supervisor

5 Enregistreurs Salle de contrôle Sous-station n Sous-station n Poste de garde

6 Modularité de l équipement Module CPU Le module CPU est le coeur du système. Sa double alimentation et ses deux processeurs sécurisent la gestion de la centrale MX. Il est soit intégré à proximité des modules DEL et LCD soit déporté avec un lien RS ( fils + blindage). Gestion centralisée Liaison entre les différents modules Liaison vers imprimante interne ou externe Dimensions: 0 x 0 x 0 mm (hors châssis) Consommation: W Tension nominale: VCC Tension mini:, VCC Module DEL Défini pour visualiser voies, il comprend l équipement électronique pour voies en standard. niveaux d alarme Contrôle du point zéro Présence tension Dérangement Dimensions: U x / x mm (hors châssis) Consommation: W pour voies Tension nominale: VCC Tension mini:, VCC Module LCD Graphique, alphanumérique, LCD haute définition Convivial Mémoire: jours de données Déportable par un réseau RS ( fils + blindage) Dimensions: U x / x 0 mm (hors châssis) Consommation: W Tension nominale: VCC Tension mini:, VCC La fonction affichage de la mesure des voies en alarme peut être recopiée sur d autres panneaux ( maxi). Module imprimante Impression des événements, moyenne, min/max sur heures Type ASCII, alphanumérique à 0 ou 0 caractères Liaison parallèle Dimensions: x / x mm largeur du papier thermique: mm Consommation: W Tension nominale: VCC Tension mini :, VCC

7 Module d entrée analogique Le module permet la connexion des capteurs analogiques ; Il transmet les informations à la CPU via convertisseurs analogiques/digitaux distincts. Liaison directe avec la centrale ou déporté par l intermédiaire du module adaptateur Jusqu à points de mesure Encliquetable sur rail DIN Dimensions: 0 x 0 x 0 mm Consommation: W Adapter module Il autorise types d entrées : - boucle de à capteurs adressables - boucle de à capteurs adressables combinés à un module d entrée analogique - raccordement de modules d entrée analogique - dimensions: x 0 x 0 mm - consommation: W - tension nominale: VCC - tension mini:, VCC Le module est déportable par réseaux RS ( x fils + blindage) Module relais C est un système bi-processeurs en liaison avec la CPU - module principal: relais - module d extension: relais - contacts NO/NF - pouvoir de coupure: 0 VA, 0 W - programmable individuellement en sécurité positive - dimension du module principal: x 0 x mm - dimension du module principal étendu à relais: x 0 x 0 mm - consommation maxi: W - tension mini:, VCC Le module est déportable par réseaux RS ( x fils + blindage) Module de sortie analogique C est un système bi-processeurs en liaison avec la CPU - composé de sorties analogiques - ma ou 0- V Chaque sortie transmet par programmation soit: - la valeur brute exprimée par un capteur - la valeur linéarisée - les moyennes ou les max. d un groupe de capteurs - dimensions: 0 x 0 x 0 mm - consommation: W - tension nominale: VCC - tension mini:, VCC Nouveaux modules (disponibles courant 0) Module sortie disposant de transistors collecteurs ouverts () pour assurer le pilotage de DEL en tableau synoptique (image exacte d'un module DEL) Module d'éclatement et de gestion pour l'exportation de données, disposant de sorties RS en lieu et place de la sortie RS existante. Module communication Il assure la liaison vers un superviseur et modem. - liaison vers CPU via un réseau RS - protocole modbus ou personnalisé sur réseau RS - dimensions et consommation: nous consulter selon les fonctionnalités. NB : Les modules DEL et LCD utilisent un réseau RS commun. Les modules adaptateur, relais et sortie analogique utilisent en commun deux autres réseaux RS.

8 Caractéristiques techniques OLDHAM MX Capacité Casing Habillage Afficheur Programming ALARMES Alarmes visuelles Alarme sonore voies sécurisées par entité ( voies par armoire) Electric opening, box and console Baie, coffret et pupitre Graphique, alphanumérique LCD haute définition, déportable et optionnel Various possibilities : voting, boolean calculations, Increasing and decreasing alarms, mean etc. Gaz : seuils Maintenance : - appel calibrage - dérangement - contrôle zéro Présence tension Par relayage spécialisé Entrées Sorties Imprimante Alimentation Operating temperature Dimensions du rack Conformité Divers - ma Numérique - ma Numérique Relais ( max.) Liaison Centronix V DC, 0 VCA (autres sur demande) Alimentation secourue - C à +0 C H à partir de U x L x P mm CE et SIL de EN 00 - DMT0 ATEX00X Logiciel de programmation Logiciel de supervision AMÉRIQUES Tel.: Fax: americas@oldhamgas.com EUROPE Tel.: Fax: info@oldhamgas.com ASIE PACIFIQUE Tel.: + Fax: + 0 info@oldhamgas.com MX_Lit_A_FR_Oct