CONCOURS «À la Une» Règlements de participation 1. Le concours «À la Une» est tenu par Groupe TVA Inc. et Les Productions Sovimage inc. (ci-après : «l Organisateur du concours»). Il se déroule au Québec sur Internet, du 22 janvier 2013 à 21h HE au 29 mars 2013 à 17h00 HE (ci-après : la «Durée du concours»). ADMISSIBILITÉ : 2. Ce concours s adresse à toute personne résidant au Québec âgée de dix-huit (18) ans et plus. Sont exclus les employés, agents et représentants de l Organisateur du concours (Groupe TVA Inc., Les Productions Sovimage inc.), de leurs filiales, de leurs agences de publicité et de promotion, des partenaires, des fournisseurs de services et de matériel reliés au présent concours ou de tout autre intervenant directement lié à la tenue de ce concours, ainsi que, respectivement, de toute personne avec lesquelles tel employé, agent, représentant est domicilié ou tout membre de sa famille immédiate. Pour les fins du présent règlement de participation, «famille immédiate» s entend par père, mère, frère, sœur, enfant, mari et femme, conjoint de fait, ou toute personne vivant sous le même toit d un tel employé, agent et/ou représentant. COMMENT PARTICIPER : 3. Pendant la Durée du concours : Pour participer au concours À la Une et avoir la chance de remporter le droit de participer à titre de figurant, à l enregistrement d un épisode du téléroman O diffusé sur les ondes du réseau TVA, vous devez créer et personnaliser la une d un magazine et la soumettre au vote du public, selon les instructions ci-après indiquées. Si la une que vous créez est parmi les vingt (20) plus populaires à l issu d un vote du public, vous serez alors automatiquement inscrit au tirage permettant à cinq (5) participants de se voir octroyer la chance unique de participer à titre de figurant, à l enregistrement d un épisode du téléroman O. Rendez-vous sur la page de l émission O sous l onglet «Jeu» à l adresse suivante : http://tva.canoe.ca/emissions/o/jeu pour participer au concours. Vous serez alors invité à créer une première de couverture fictive d un magazine et à la soumettre pour fins de votes du public. Inscrivez-vous selon le paragraphe 4, soumettez votre une de magazine, et courez la chance de remporter le droit de participer, à titre de figurant, à l enregistrement d un épisode du téléroman O, si votre une est parmi les vingt (20) plus populaires! 4. INSCRIPTION SUR INTERNET 4.1. Aucun achat requis. Pour vous inscrire au concours, visitez le site Internet http://tva.canoe.ca/emissions/o/ sous l onglet «Jeu» et cliquez sur le lien associé au concours afin de vous inscrire. Pour remplir le bulletin de participation électronique, vous devez tout d abord vous connecter en tant qu utilisateur TVA de l une des deux façons suivantes : 4.2. Personnes déjà inscrites en tant qu utilisateur TVA : sous «Utilisez votre compte TVA» entrez votre identité d utilisateur TVA ainsi que votre mot de passe puis cliquez sur «Valider» 4.3. Personnes non inscrites en tant qu utilisateur TVA : Si vous ne possédez pas de compte TVA, vous devez vous inscrire pour participer. Cliquez sur l onglet «Connexion» en haut à droite de la page Web du téléroman O. Sous «Vous n avez pas de compte?» cliquez sur «Inscrivez-vous» et complétez les champs indiqués (nom, prénom, courriel, date de naissance et code postal) et cliquez sur «Créer mon compte». Une page de remerciement d adhésion apparaitra et vous invitera à consulter vos courriels afin d activer votre compte d utilisateur TVA. Une fois le courriel reçu, cliquez sur le lien d activation de votre compte qui vous sera fourni. Vous serez alors invité à choisir votre mot de passe secret et à l enregistrer.
4.4. Une fois connecté à votre compte d utilisateur TVA, vous pourrez alors accéder au bulletin de participation électronique et vous pourrez créer votre une de magazine en suivant les étapes ciaprès décrites : Étape 1 Choisissez votre magazine parmi les choix proposés et cliquez sur «Appliquer». Étape 2 Sélectionnez le ou les personnages vedettes de votre couverture. Étape 3 Sélectionnez le fond de choix. Étape 4 Inscrivez votre titre à la une dans le bloc en haut à droite. Étape 5 Joignez votre texte d accroche dans le second bloc et cliquez sur le bouton «Appliquer». Vous êtes maintenant prêt à participer, cliquez sur «Publier»! Vous aurez jusqu au 29 mars 2013 à 17h00 HE pour participer au concours. Participez tôt dans le concours afin de maximiser vos chances d obtenir le plus grand nombre de votes du publics puisque les vingt (20) couvertures de magazine ayant obtenues le plus de votes du public seront éligibles au tirage au hasard qui sera effectué par l organisateur du concours permettant de déterminer les cinq (5) gagnants qui remporteront le droit de participer, à titre de figurant, à l enregistrement d un épisode du téléroman O! Il n y a pas de limite au nombre de participation par personne pendant la durée du concours. Il y a une limite de trois (3) votes par adresse IP par jour. PRIX 4. Au total, cinq (5) personnes vont remporter le prix ci-après décrit : i) Le droit de participer à titre de figurant au tournage d une scène du téléroman O ; et ii) La chance de rencontrer des comédiens de l émission, le réalisateur ainsi que d autres membres de l équipe de production; et iii) Un diner sur le plateau de tournage offert par la production; et iv) Une (1) photo autographiée (à la discrétion de l organisateur du concours). Le prix comprend ce qui est spécifiquement indiqué au paragraphe 4 et aucun autre élément, montant, allocation n est accordée aux gagnants. 5. Les conditions suivantes s appliquent: a) Chacune des personnes sélectionnées à titre de gagnant devra fournir des pièces d identité à la demande de l Organisateur du concours; et b) Si une portion du Prix n est pas utilisée, pour toute raison, aucune compensation ne sera attribuée à la ou aux personne(s) gagnante(s); et c) Le Prix est non échangeable et non transférable; et d) La date et les heures de la figuration seront communiquées par Les Productions Sovimage inc. mais aura lieu à l automne 2013; et e) Chacune des personnes sélectionnées à titre de gagnant est responsable de se rendre par ses propres moyens et à ses frais sur le lieu de tournage de l émission (lieu à déterminer dans la grande région de Montréal), à la date et l heure indiquée par Les Productions Sovimage inc.. Si 2
un gagnant n est pas disponible à cette période, le prix sera annulé pour cette personne sans aucune forme de compensation et un nouveau tirage pourra être effectué ; et f) Toutes les dépenses et frais non spécifiés sont à la charge de chacun des gagnants notamment les dépenses de nature personnelle, les frais de déplacement, le transport, la nourriture supplémentaires, les pourboires, les consommations, l essence et le stationnement ; et g) Le Prix doit être accepté tel quel; et h) Les gagnants doivent signer une autorisation de captation et d utilisation de leur image en faveur de Les Productions Sovimage inc. qui pourrait inclure aussi une obligation de confidentialité afin de garder secret le contenu des scènes pour lesquelles le gagnant a participé. Si un gagnant refuse de signer cette autorisation, il ne pourra participer à l enregistrement, cette condition étant essentielle afin de pouvoir administrer le prix. TIRAGE 6. Un (1) tirage sera effectué parmi toutes les vingt (20) unes validement enregistrées et validement reçues et ayant obtenues le plus grand nombre de votes du public, afin de déterminer les cinq (5) personnes sélectionnées à titre de gagnant. 7. Le tirage au sort aura lieu le lundi 1 er avril 2013 à 10h HE à Montréal, au bureau des Productions Sovimage inc., 201 avenue Laurier Est, afin d attribuer les cinq (5) Prix, une sélection au hasard de (5) couvertures de magazine sera effectuée parmi les vingt (20) couvertures de magazine ayant reçu pendant la durée du concours le plus grand nombre de votes du public enregistrées et éligibles conformément au règlement. L Organisateur du concours contactera les cinq (5) personnes ainsi sélectionnées selon les modalités de l article 10. Si une personne sélectionnée à titre de gagnant n est pas rejointe dans les délais mentionnés par l organisateur du concours ou que les formalités ne sont pas remplies intégralement, un nouveau tirage aura lieu pour ce prix. Une personne sélectionnée ne sera pas déclarée gagnante tant que toutes les formalités de l article 10 ne sont pas remplies et complétées en intégralité, dans les délais stipulés. L Organisateur du concours ne contactera que les personnes sélectionnées. RÉCLAMATION DES PRIX 8. Afin d être déclarée gagnante, toute personne sélectionnée devra : a) être jointe par téléphone ou par courriel par l Organisateur du concours dans les cinq (5) jours suivants le 1 er avril 2013; et b) accepter les conditions relatives au Prix pour lequel elle a été sélectionnée; et c) remplir et signer le formulaire de déclaration et d exonération de responsabilité (le «Formulaire») qui lui sera transmis et le retourner à l Organisateur du concours dans les vingtquatre (24) heures suivant sa réception (la transmission par courriel ou télécopieur étant acceptées); et d) avoir lu, compris et accepté les règlements et s y conformer en intégralité (notamment être âgée de dix-huit (18) ans ou plus et résider au Québec); et e) remplir et signer l autorisation de captation et d utilisation de leur image en faveur des Productions Sovimage inc. qui pourrait inclure aussi une obligation de confidentialité. 9. À défaut de respecter l une des conditions mentionnées au paragraphe ci-dessus ou toute autre condition prévue au présent règlement de participation, la participation de la personne sélectionnée sera annulée et un nouveau tirage pourra être effectué conformément au présent règlement jusqu à ce qu un participant soit sélectionné et déclaré gagnant. 10. Après la réception du Formulaire de déclaration dûment complété et signé ou suivant la désignation 3
de la personne gagnante, Les Productions Sovimage inc. donnera de plus amples détails aux personnes gagnantes quant à la façon de participer au Prix. CONDITIONS GÉNÉRALES 11. Vérification. Les «Unes» de magazines sont sujettes à vérification par l Organisateur du concours. Les unes des magazines et tout la matériel soumis, en tout ou en partie, ne peuvent contenir des propos qui sont diffamatoires, des déclarations offensantes ou dégradantes, inclure des menaces ou incitation à la violence ou à la haine à l égard d une personne, groupe ou entreprises, ni porter atteinte à la vie privée ou la réputation, comporter du contenu illégal ou pour lequel des autorisations sont nécessaires, et plus généralement contrevenir aux droits d une personne. Les unes soumises ne peuvent montrer des accessoires ou représentations qui sont inacceptables, comprendre d autres individus, des marques de commerce (déposées ou non), des slogans publicitaires, logos d entreprise, musique. Les unes de magazines soumises ne peuvent contenir des éléments qui sont, de l avis de l organisateur du concours, par leur nature ou par leur association, inappropriés, dégradants, indécents (incluant comportant de la nudité, de la pornographie, obscénité). Le contenu des unes des magazines ne doivent pas faire référence à des personnes physiques ou morales sans leur consentement. Toute participation qui est, selon l avis raisonnable de l organisateur du concours incomplet, frauduleux, transmis en retard, ou ne remplissant pas les conditions de présent paragraphe, sera automatiquement rejeté et ne donnera pas droit à un Prix. 12. Participation non-conforme. L Organisateur du concours se réserve le droit de disqualifier toute personne ou d annuler une ou plusieurs participations de toute personne participant à ce concours ou tentant d y participer par un moyen contraire à ce règlement ou de nature à être inéquitable envers les autres participants (ex. participations excédant la limite permise, piratage informatique, etc.). Cette personne pourrait être référée aux autorités judiciaires compétentes. 13. Acceptation du prix. Tout Prix devra être accepté tel qu il est décrit au présent règlement et ne pourra être transféré à une autre personne, ni substitué à un autre prix ou être échangé en partie ou en totalité contre de l argent, sous réserve de ce qui est prévu au paragraphe ci-dessous. 14. Substitution de prix. Dans l'éventualité où, pour des raisons non reliées aux gagnants, l Organisateur du concours ne peut attribuer un Prix (ou une portion de prix) tel qu il est décrit au présent règlement, il se réserve le droit mais non l obligation d attribuer un Prix (ou une portion de prix) de même nature à son entière et unique discrétion. 15. Refus d accepter un prix. Le refus d une personne sélectionnée au hasard d accepter un Prix selon les modalités du présent règlement libère l Organisateur du concours de toute obligation reliée à ce Prix envers cette personne. 16. Limite de responsabilité utilisation du prix. Toute personne sélectionnée dégage Groupe TVA inc. et Productions Sovimage inc., ses compagnies, ses sociétés affiliées, ses agences de publicité et de promotion, ses employés, agents et représentants de toute responsabilité relativement à tout dommage qu elle pourrait subir en raison de l acceptation ou de l utilisation de son Prix. Afin d être déclarée gagnante et préalablement à l obtention de son Prix, toute personne sélectionnée s engage à signer, si requis, un formulaire de déclaration et de renonciation à cet effet. 17. Responsabilité des fournisseurs. Toute personne sélectionnée pour un des Prix reconnaît qu à compter de la réception d une lettre confirmant son prix, l exécution des services reliés à ce Prix devient l entière et exclusive responsabilité du fournisseur de prix. Une déclaration à cet effet pourra être incluse au Formulaire de déclaration. 18. Propriété intellectuelle. Toute personne sélectionnées ou non, ayant participé au concours, n a le droit en aucun temps d utiliser les marques, les logos, les documents, la propriété intellectuelle du Groupe TVA inc. et Les Productions Sovimage inc., de ses compagnies, ses sociétés affiliées, ses agence de publicité et de promotion, ses employés, agents, représentants, de l Émission O, du titre 4
de l Émission O et des éléments de l Émission O sans l autorisation écrite de ceux-ci, faute de quoi des poursuites légales pourront être encourues. 19. Limite de responsabilité fonctionnement du concours. Groupe TVA inc. et Les Productions Sovimage inc., ses sociétés affiliées, ses agences de publicité et de promotion, ses employés, agents et représentants se dégagent de toute responsabilité relativement au mauvais fonctionnement de toute composante informatique, de tout logiciel ou de toute ligne de communication, relativement à toute transmission défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau, et qui peut limiter la possibilité ou empêcher toute personne de participer au concours. Groupe TVA inc. et Les Productions Sovimage inc., ses sociétés affiliées, ses agences de publicité et de promotion, ses employés, agents et représentants se dégagent aussi de toute responsabilité pour tout dommage ou toute perte pouvant être causée, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par le téléchargement de toute page Internet, de tout logiciel ou de tout formulaire et par la transmission de toute information visant la participation au concours. 20. Modification. L Organisateur du concours se réserve le droit, à son entière discrétion, d annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre le présent concours en tout ou en partie dans l éventualité où il se manifesterait un événement, une erreur ou toute intervention humaine pouvant corrompre ou affecter l administration, la sécurité, l impartialité ou le déroulement du concours tel que prévu dans le présent règlement. Dans tous les cas, l Organisateur du concours, ses sociétés affiliées, ses agences de publicité et de promotion, les fournisseurs de produits ou des services liés à ce concours ainsi que leurs employés, agents et représentants, ne pourront être tenus d attribuer plus de prix que ceux indiqués dans le présent règlement ou d attribuer des prix autrement que conformément au présent règlement. 21. Impossibilité d'agir - conflit de travail. Groupe TVA inc. et Les Productions Sovimage inc., ses sociétés affiliées, ses agences de publicité et de promotion, ses employés, agents et représentants n'assumeront aucune responsabilité de quelque nature que ce soit dans tous les cas où leur incapacité d'agir résulterait d'un fait ou d'une situation hors de leur contrôle ou d'une grève, lockout ou tout autre conflit de travail dans leur établissement ou dans les établissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilisés pour la tenue de ce concours. 22. Limite de responsabilité participation. En participant ou tentant de participer au présent concours, toute personne dégage de toute responsabilité l Organisateur du concours, ses sociétés affiliées, ses agences de publicité et/ou de promotion, ses employés, agents et représentants de tout dommage qu elle pourrait subir en raison de sa participation ou tentative de participation au concours. 23. Autorisation. En participant à ce concours, toute personne gagnante autorise l Organisateur du concours, ses partenaires et représentants à utiliser, si requis, ses nom, photographie, image, déclaration relative au prix, lieu de résidence et/ou voix sans aucune forme de rémunération, et ce, à leur discrétion et sans limite quant à la période d utilisation, dans tout média et à l échelle mondiale, à des fins publicitaires ou à toute autre fin jugée pertinente. L organisateur du concours pourra notamment pour les fins de l émission O qui sera diffusée sur le réseau TVA faire mention des éléments précités. 24. Communication avec les participants. Aucune communication ou correspondance ne sera échangée avec les participants dans le cadre de ce concours sauf avec les personnes sélectionnées pour un Prix. 25. Décisions de l Organisateur du concours. Toute décision de l Organisateur du concours ou de ses représentants relative au présent concours est finale et sans appel. 26. Identification du participant. Aux fins du présent règlement, le participant est la personne dont le nom apparaît au bulletin de participation et c est à cette personne que le Prix sera remis si elle est sélectionnée et déclarée gagnante. 5
27. Garantie. Dans l éventualité où le Prix pourrait comporter une garantie, chacun des gagnants reconnaît que la seule et unique garantie qui s applique est celle du manufacturier et/ou détaillant et/ou fabricant du Prix, le cas échéant. 28. Préséance. Si un article du règlement venait à être déclaré ou jugé illégal, inexécutable ou nul par une autorité compétente, alors cet article serait considéré comme nul et comme non écrit, mais tous les autres articles ne seraient pas affectés et trouveraient application dans les limites permises et autorisées par la loi. 29. Disponibilité. Le présent règlement est disponible sur le site internet du réseau TVA www.tva.canoe.ca 6